COUERT OF APPEAL (CRIMINAL
DIVISION)
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT ISLEWORTH
His Honour Judge
McDowall
Strand, London, WC2A 2LL | ||
B e f o r e :
MR JUSTICE DAVID STEEL
and
THE
RECORDER OF WINCHESTER
HIS HONOUR JUDGE BRODRICK
(Sitting as a Judge of
the Court of Appeal, Criminal
Division)
____________________
Regina |
||
- and - |
||
Pritpal Sineh Dhillon |
____________________
Smith
Bernal Wordwave Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404
1400, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Peter Herrity acting
for the Respondent
____________________
Crown Copyright ©
Mr Justice David Steel :
" The general principle was that all persons were bound to submit themselves to the process of the law once lawfully arrested. … Hence it was possible that where a defendant deliberately and with the intention of evading the criminal process, breached his custody, the offence of escape could be committed."
"There seems to be no suggestion that it is an ingredient of the offence that the accused should intend to remain at large permanently nor that he should escape with any particular object in view. In these respects, the direction (in the subsequent trial) might have been too favourable to the accused."
"Their Lordships are of the opinion that it was essential for the Crown to establish that the arrest and detention were lawful and that the omission to do so was fatal to the conviction of the defendant. … The lawfulness of the detention was a necessary precondition for the offence of permitting escape, and it is well established that the courts will not presume the existence of facts which are central to an offence…
It has to be remembered that in every case where a police officer commits the offence of negligently permitting a prisoner to escape from lawful custody, the prisoner himself commits an offence by escaping and it would be contrary to the fundamental principles of law that the onus should be upon a prisoner to rebut a presumption that he was being lawfully detained which he could only do by the (notoriously difficult) process of proving a negative."
"Custody was an English word which should be given its ordinary and natural meaning namely "confinement, imprisonment, durance" subject to any special meaning given to it by statute. For a person to be in custody his liberty had to be subject to such constraint or restriction that he could be said to be confined by another in the sense that the person's immediate freedom of movement was under the direct control of another…"
"The order made by the justices in the present case whereby the appellant was remanded was custodial in nature not only did it remand him into the care of the local authority but it also required that he be placed in secure accommodation. Such a remand was so restrictive of the appellant's liberty that it could properly be said to be custodial in nature. The lawfulness of the regime which was thereafter applied to the Appellant in the period of remand was established by that order. The appellant was at all times fully aware of that fact. …"
"That argument only has to be stated for it to be seen that it be extremely odd if it were correct. Once a person surrenders at the court as Mr Rumble did and was obliged by law to do, it would be very surprising indeed if the court's right to control him, and his vulnerability to the offence of escaping, depended upon the precise nature of the physical constraints imposed upon him."
"In order to determine whether an order made under section 23 of the 1969 Act was custodial in nature which was a question of fact it was necessary to concentrate on the moment when it was alleged that the defendant absconded. In the instant case the justices had remanded him to local authority accommodation under section 23 without attaching conditions and that sanction gave power to the local authority to detain the defendant. He had been told not to move by the youth offending team member so that it was unrealistic to suggest he did not know he was being detained and that he was not entitled to simply run off. In those circumstances there was ample evidence upon which the justice could have concluded that his immediate freedom of movement was under the direct control of the youth team member and that by absconding he was escaping from her custody."
i) that the defendant was in custody;ii) that the defendant knew that he was in custody (or at least was reckless as to whether he was or not);
iii) that the custody was lawful; and
iv) that the defendant intentionally escaped from that lawful custody.
"As far as the law on the fourth count, that is escape, this is a common law offence. In other words, there is no specific Act of Parliament setting out what is an escape and what is not. The first thing, obviously, that the prosecution have to prove so that you feel sure, is that on this particular day in time, Mr Dhillon was in a lawful custody at Hillingdon Hospital.
Well, again you have heard that, however it happened in terms of what had happened earlier in that day, then there is no doubt at all that eventually Mr Dhillon was arrested. Although there is some element of dispute as to what he was arrested or told he was being arrested for. There is no dispute, as I say, that he was arrested, that I say he was held at the garage until some other transport turned up, and that he was taken to the police station, presented to the officer called the Custody Sergeant, who has to make the decision on whether he is detained or not, and he was not given bail or otherwise told to report back to the police station on some other occasion.
What we do know happened is that a doctor, a force medical examiner, Dr Lauder, came along to have a look at the police who had been involved in this incident, and Mr Dhillon himself. And you remember that yesterday afternoon you had this statement read to you."
"The point is that the doctor, as far as Mr Dhillon was concerned, said that he should be taken to – he ought to be taken to hospital to get an X-ray so that you could rule out any question of a broken bone.
Now, escape is not something that has to be anything dramatic like, sort of, suddenly using martial arts skills or digging a tunnel to get away. If you are once in lawful custody, then a simple sort of walking out or taking advantage of some carelessness, would amount to escape. And you can imagine at any location, if at a police station, for example, again hypothetical one, you have been stuck in a cell but someone forgot to close the door properly, so that you can walk out of it, and then someone has carelessly left a door open so you get into the outside.
I mean, you are not having to do anything dramatic to get out, you are taking advantage of carelessness, but that would be escape from lawful custody. You know that you are not being invited to leave or told you can go, but to come back in a week's time for an interview. At that stage you are perfectly well aware that you are detained.
Being taken off to a hospital is, obviously, in a slightly difference category, because you are not being kept in a cell. But the circumstances may, I do stress, may, lead you to say, that the police here are not obligingly saying: "Well, we will give you a lift to hospital and when the medics have finished we will give you a run back to whatever address you want to go to.
You may think that in the circumstances of this case, the object of the exercise is to have this gentleman taken to hospital to check that he had not got broken bones, and then to bring him back to the police station so that you can continue with enquiries, interviews or anything else that is going on. But, again, and that is a factual matter that you have to be looking at.
The defence that Mr Dhillon is raising -- and again I do remind you that it is not for him to make a defence good, it is for you to rule it out -- is to say that: "Yes, I was taken to Hillingdon Hospital. I knew I was going to see the medics. I was not particularly aware of anyone keeping their eye on me. When the medics called me in I was sent for X-ray and then I was tired, I wanted to have a nap, and by the time that I say I was ready to go away, there was no policeman there. I even went to where policeman was, had been, that had brought me there, to see if there was anyone there, no one there." So, you know, what else was there to do? Just to go away to the address of his choice.
Again, that is a matter that factually is a matter for you as to whether that was capable of amounting to an escape, as opposed to, for example, insisting that someone called the police to say: "You arrested me, you haven't bailed me. Will you please come and pick me up again?" But again, as you can appreciate, the question of an escape does not have to be anything like the "Great Escape" with, sort of, tunnels or trying to, sort, of jump the wire or anything. Simply taking advantage of carelessness, can constitute an escape. It is again a matter for you.
So I hope that is making the law plain to what the issues are in this particular case and I am now going to turn to the evidence."
"Now, members of the jury, I have already dealt with, what I call the law about the escape charge. You have heard again the evidence about how it was -- I have reminded you the evidence about how it was that Mr Dhillon was taken to hospital by the police. Again, it is one of the criticisms about the way the case is prepared, that there is no evidence from the officer who took him there to give, what you call, the continuity to show exactly how things were done. Again, though it is matter for you, but you may think that if one police officer is being given charge of a prisoner, because that is what Mr Dhillon seems to have been, that he is not going to, sort of shove off without making sure that someone is taking over properly, because otherwise he could be in trouble. And, likewise, an officer who is taking over is likely to want to be sure as to know who is the prisoner. Because you will remember that the officer who attended, Mr Mitchell, had had no dealings with Mr Dhillon.
So again it is what, as I say, you would expect to happen. But remember the evidence is about what did happen and from that you only have the account of Mr Mitchell, saying that, he turned up and with his colleague, he could not remember his name or anything, pointed out to him in, I think, it was both physically and by word, saying: "That is Dhillon" and that the person responded and his understanding was, his perception was responding to his name.
One thing that you, for example, might think it is highly unlikely that in an A & E waiting room, which again, you may or may not have had the experience of being there, liable to be quite busy, that when one policeman's is not going to arrive and say: "Oh, he's in here" and then walk off, because that would not really do.
It is a matter for you whether you think there is any question of the evidence being less than satisfactory. If you think there is any doubt at all about the man that Mr Mitchell had his eye on being the defendant, Mr Dhillon, then, of course, the evidence becomes to a degree vague. All you are left with then is Mr Dhillon's account about being at the hospital, finishing with the medics, no police there, so he went -- whether it was his home or some other address, does not matter, I mean, just went on his own sweet way.
But again, members of the jury, this is factual assessment about what the officer said happened. If you say that, well, that does make you sure that he got the right man to keep an eye on, you then get to the point about, how did this happen. And Mr Mitchell's account, effectively, was that he thought that going in to the triage, which is the sorting out whether you need immediate surgery or you can go home or here are some aspirins or painkillers and that is it, the sorting out bit.
He was expecting Mr Dhillon to re-emerge into the waiting area, he did not and then discovered to his horror there were other ways out. He had been X-rayed and so on, and he made a bit of a search, could not find anything, and then in his own terms had to contact authority and come back to face the music. Not a case of losing a mass murderer, or anything like that, where you would be frantically on the radio to get all units looking out for someone of a particular description. And again, a matter for you, but in terms of what was involved here, you may be unsurprised that you were not dealing with a police officer actually handcuffed to the suspect and sitting with him all the time and going with him when he comes to see the medics and so forth. It is in the scale of things, was not that kind of a case.
But, as I say, that is what the evidence was on that point and the basic clash is between what the officer says, which, is effect, Mr Dhillon taking advantage of his lack of precautions to make good his escape. And again you can understand that Mr Dhillon, on his own account, had still got some unfinished business in this country, before he was going to leave again. Or whether it was someone who just did something, that he was not intending to do any escaping, he was effectively thinking: "Well, no police here, I am sure they will find me again." Matter for you as a matter of fact what you make of it."