CRIMINAL DIVISION
The Strand London WC2 |
||
B e f o r e :
(The Lord Woolf of Barnes)
MR JUSTICE AIKENS
and
MR JUSTICE PITCHFORD
____________________
ATTORNEY GENERAL'S REFERENCE Nos. 4 & 7 of 2002 | ||
UNDER SECTION 36 OF | ||
THE CRIMINAL JUSTICE ACT 1988 | ||
R E G I N A |
||
- v - | ||
ADRIAN MICHAEL LOBBAN | ||
CHRISTOPHER SAWYERS |
||
R E G I N A |
||
- v - | ||
STEVEN JAMES Q |
____________________
Smith Bernal, 190 Fleet Street, London EC4A
Telephone No: 020-7421 4040
(Official Shorthand Writers to the Court)
2002/00114/R2 & 2002/00295/R2
MR O POWNALL appeared on behalf of the ATTORNEY GENERAL
MR M SMITH appeared on behalf of THE OFFENDER ADRIAN MICHAEL LOBBAN
MR M J DUDLEY appeared on behalf of THE OFFENDER CHRISTOPHER SAWYERS
2001/04543/X3
MR M COLLINS appeared on behalf of THE APPLICANT STEVEN JAMES Q
____________________
Crown Copyright ©
Tuesday 29 January 2002
"I am afraid, as I had said already, the conclusion I have reached is that a deterrent sentence here is demanded by these very unpleasant facts. I have also come to the conclusion that this a case where I should use my powers to detain you under section 91 of the Powers of Criminal Courts (Sentencing) Act."
MR POWNALL: On behalf of the Attorney General we would not seek to address argument to the court that the sentence should commence today. It should commence at the time when it would otherwise commence when passed at the Crown Court.
THE LORD CHIEF JUSTICE: This is in the case of Sawyers?
MR POWNALL: In both cases. I am conscious of the fact that Sawyers' counsel is present, but counsel on behalf of Lobban is not present. I would anticipate that he would advance a similar argument.
MR DUDLEY: My Lord, I would ask that the sentence commence when it would have done had it been imposed by the Crown Court.
THE LORD CHIEF JUSTICE: Would that take account of the period he has been in custody?
MR DUDLEY: It would, yes.
THE LORD CHIEF JUSTICE: Well, on that basis that would be an appropriate course to adopt. We will adopt that course.
We are grateful to all counsel for their assistance.