IN THE SUPREME COURT OF JUDICATURE
COURT OF APPEAL (CRIMINAL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT EXETER
(His Honour Judge Cottle)
Royal Courts of Justice Strand, London, WC2A 2LL Wednesday 7th November 2001 | ||
B e f o r e :
MR JUSTICE GOLDRING
and
MR JUSTICE TOMLINSON
____________________
MacLachlan (Solicitors)
Smith Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
____________________
AS APPROVED BY THE COURT
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE HENRY:
“... unreasonably, couching their correspondence ... in disgraceful and impertinent language and forcing a hearing upon the court.”
The court was not represented, by decision of the Lord Chancellor’s Department.
“Dear Sir
I should be grateful if you could arrange for my legal aid to be transferred to Mr Mark Griffin of MacLachlan Solicitors as soon as possible.
I have not seen my current solicitors for several weeks, and in my case, it is essential to have very close contact. An adverse finding of the Court will have dire consequences as ultimate deportation to my country would lead to my certain death.”
This was sent with MacLachlan’s letter requesting transfer, on 16th February.
“Only in exceptional cases will an application to transfer be granted since most cannot be justified.
Please note that:
[a] An application will not normally be granted where:
[ii] no reasons are given
[ii] ‘loss of confidence’ is claimed.
[b] Complaints about present solicitors’ conduct will not be considered until an opportunity to respond has been given.
[c] A threat by a defendant that he/she will represent himself/herself at trial if the application is granted will carry no weight.
[d] the agreement of the present solicitor to transfer will not be persuasive.”
“The judge considers it sensible to wait until this has taken place in order that the Court may have the fullest information before it.”
“... we act for Mr Mirzaie until the Exeter Crown Court says otherwise.”
“We are also extremely concerned that the court appears to be favouring a local firm of solicitors.”
He explained Mr Mirzaie’s predicament as an asylum seeker, and his loss of confidence in Stephens & Scown because of their initial failure to visit him or explain to him what was happening. Failing transfer of the certificate on paper, they asked for a hearing on the issue of transfer at which Mr Mirzaie should attend, and requested that this issue was not tried before His Honour Judge Cottle. That request was misconceived: Judge Cottle was responsible for questions of transfer, and there was no reason for him not to sit (see paragraph 18 and 19 below). Again, judicial review was threatened.
“... by their subsequent correspondence and general behaviour, forced a hearing on the court.”
Mr Nunn then applied for his firm to withdraw from the case, on the basis that Mr Mirzaie had cancelled an arranged visit on 13th March, had refused to see them on the 14th, and had again refused shortly before the court sat. Before the judge dealt with this, he enquired of Mr Nunn:
“... how it comes about that a defendant on remand in Exeter Prison is, so to speak, sought out by a firm of solicitors practising in Sherborne.”
“The real issues relating to this matter have never been put before this court until this morning, and the blame for that is entirely to be laid at the door of your instructing solicitor.”
“... because in my judgment they have acted unreasonably, couching their correspondence in disrespectful and impertinent language, and forcing a hearing on the court. They will pay [£200] towards the costs.”
“... wasted costs means any costs incurred by a party-
(a) as a result of any improper, unreasonable, or negligent act or omission on the part of any representative
(b) which, in the light of any such act or omission occurring after they were incurred, the court considers it reasonable to expect that party to pay.”
“The three cases we have cited thus far concern solicitors because until relatively recently orders could not be made against barristers, but the message is clear, namely-
(1) the primary object is not to punish, but to compensate, albeit as the order is sought against a non-party it can from that perspective be regarded as penal.
(2) the jurisdiction is a summary jurisdiction to be exercised by the court which has ‘tried the case in the course of which the misconduct was committed.’
(3) Fairness is assured if the lawyer alleged to be at fault has sufficient notice of the complaint made against him, and a proper opportunity to respond to it.
(4) Because of the penal element a mere mistake is not sufficient to justify an order. There must be a more serious error.
(5) Although the trial judge can decline to consider an application in respect of costs for example on the ground that he or she is personally embarrassed by an appearance of bias, it will only be in exceptional circumstances that it will be appropriate to pass the matter to another judge, and the fact that, in the proper exercise of his judicial functions, a judge has expressed views in relation to the conduct of a lawyer against whom an order is sought does not normally constitute bias or the appearance of bias so as to necessitate a transfer.
(6) If the allegation is one of serious misconduct or crime the standard of proof will be higher, but otherwise it will be the normal civil standard of proof.”
“45 In Re a Barrister (Wasted Costs Order) (No 1 of 1991) [1993] QB 293 the court set out at 310G a three stage test to be adopted when an order is sought against a barrister, namely-
‘(1) Has there been an improper, unreasonable or negligent act or omission?
(2) As a result have any costs been incurred by a party?
(3) Should the court exercise its discretion to order the lawyer to meet the whole or any part of the relevant costs?’
46 Only if all three questions are answered in the affirmative will an order be made. That three stage test was approved by the Court of Appeal in Ridehalgh -v- Horsefield [1994] Ch 205, and was adopted by the trial judge in the present case. In Ridehalgh Sir Thomas Bingham MR considered the definition of wasted costs which is to be found in the statute, and said at 232E that-
‘Conduct which would be regarded as improper according to the consensus of professional (including judicial) opinion can be fairly stigmatised as such whether or not it violates the letter of a professional code.’
As to negligent conduct, he said, at 233C-
‘“negligent” should be understood in an untechnical way to denote failure to act with the competence reasonably to be expected of ordinary members of the profession. ... acts or omissions in the course of their professional work which no member of the profession who was reasonably well-informed and competent would given or done or omitted to do.’
At 233E he said that the words used to describe conduct which can give rise to wasted costs overlap-
‘We do not think any sharp differentiation between these expressions is useful or necessary or intended.’”
“I find it a startling proposition that anybody who has the good fortune to be represented by Stephens & Scown [illegible] cause for complaint.”
such a hearing would have been necessary in any event. Therefore the cost of it was not wasted. And in the event, the cost of the interpreter was not wasted, because at the judge’s request Mr Porter went, after the hearing, to discuss the case with his client. This would have required the interpreter. Accordingly, in our judgment the costs it is sought to recover were not wasted. The hearing was inevitable and the services of the interpreter were used. Accordingly, this wasted costs order should never have been made and is quashed.
We turn to Mr Griffin’s ill-judged correspondence. His letters were haughty, autocratic and regularly out-bid his hand. They were ill-judged, but not intemperate. They were not, in our judgment “... improper, unreasonable or negligent ...” in their statutory context - see Sir Thomas Bingham MR in Ridehalgh -v- Horsefield [1994] Ch 205. They were not improper in the disciplinary sense. Nor were they “unreasonable”. As Sir Thomas Bingham, MR said in Ridehalgh -v- Horsefield (above) at 232E-F, unreasonable
“... aptly describes conduct which is vexatious, designed to harass the other side rather than advance the resolution of the case ... But conduct cannot be described as unreasonable simply because it leads in the event to an unsuccessful result or because other more cautious legal representatives would have acted differently. The acid test is whether the conduct permits of a reasonable explanation. If so, the course adopted may be regarded as optimistic and as reflecting on a practitioner’s judgment, but it is not unreasonable.”