British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions
You are here:
BAILII >>
Databases >>
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >>
Wright, R v [2000] EWCA Crim 38 (15th May, 2000)
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2000/38.html
Cite as:
[2000] EWCA Crim 38
[
New search]
[
Printable RTF version]
[
Help]
WRIGHT, R v. [2000] EWCA Crim 38 (15th May, 2000)
Case No: 99/07039/Y5
IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
CRIMINAL
DIVISION
Royal Courts of Justice
Strand, London, WC2A
2LL
Monday 15th May 2000
B e f o r e :
LORD JUSTICE
HENRY
MR JUSTICE ALLIOTT
and
MR JUSTICE
HENRIQUES
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
REGINA
|
|
|
- v -
|
|
|
DEREK WRIGHT
|
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
(Transcript of the Handed Down Judgment of
Smith Bernal Reporting
Limited, 180 Fleet Street
London EC4A 2HD
Tel No: 0171 421 4040, Fax No:
0171 831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
(Mr A Blake for the Apellant)
(Mr T Cray & Miss A
Ezekiel for the Crown)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Judgment
As Approved by the
Court
Crown Copyright ©
MR JUSTICE HENRIQUES:
- This is the judgment of the Court. On the 5th of November 1999 in the
Crown Court at Isleworth (Mr Recorder Phillips) the appellant Derek Wright was
convicted of assaulting Peter Edwards thereby occasioning unto him actual bodily
harm. He was at the same time found not guilty on an alternative count (count
one in the indictment) of a racially aggravated assault contrary to S.29(1)b of
the Crime and Disorder Act 1998. The same incident gave rise to both
allegations. On the 26th November he was sentenced to 120 hours Community
Service, ordered to pay £150 by way of compensation and was in addition
bound over to be of good behaviour for a period of 3 years. No complaint is
made as to the sentence.
- Leave to appeal was granted initially by the single Judge Blofeld J who
granted leave to ‘argue inconsistency before the full Court’.
Accordingly the first question for our consideration is this ‘Was the
verdict of guilty of an assault occasioning actual bodily harm inconsistent with
the not guilty verdict on the count alleging aggravated racial assault.
- Before summarising the facts I turn to the trial judge’s observations
at the conclusion of the summing up at Page 21 H of Volume
III:
“We come back full circle do we not to those three vital
questions, ever remembering that it is for the prosecution to prove their case.
One: are you sure that was an unlawful assault – that is are you sure
self-defence just does not arise? If the answer is yes, question two: did that
assault occasion actual bodily harm? If the answer is yes, question three: was
it racially aggravated? If the answer is: ‘We are sure of all
that’, the assault, the actual bodily harm and the racial aggravation,
then you can convict on count 1. If you are sure of the assault and the actual
bodily harm but not the racial aggravation, you can convict on count 2.
But if you have any doubt about the assault you acquit right through. If you
have any doubt that an unlawful assault occasioned actual bodily harm, you
acquit the whole way through”.
- That passage in our view accurately summarised for the jury’s
assistance their proper approach to their task.
- The allegations in the indictment took place at about 7 pm on the 26th of
March 1999. Some 3 hours earlier (the appellant being elsewhere at the time)
Peter Edwards who is black had picked up one of his cohabitee’s children
from school and observed that his stepson Bradley was crying on the doorstep.
Peter Edwards spoke with children in the vicinity and discovered that there had
been some name-calling going on. Accordingly he confronted one of the children
present who was with his mother and said to him that if the children could not
play nicely together they should not play with his stepson Bradley.
Daniel’s mother according to Mr Edwards took exception to this approach
and said “You can’t talk to my child like that”. Peter
Edwards repeated what he had said and Daniel’s mother retorted by saying
she would report the matter to Daniel’s father.
- There is a clear and obvious inference that the exchange of words at 4 pm
gave rise to the trouble which occurred at 7 pm.
- The prosecution called 3 witnesses who dealt with events at 7 pm. In
addition to Peter Edwards the complainant, his partner Wendy Henderson-Masters
and Dwight Newman an upstairs neighbour gave evidence. According to Peter
Edwards he was in the kitchen when after a knock on the door he opened it and
was punched twice in the face. He was called a black bastard and a nigger.
Another man joined in. He grabbed a chair to defend himself but a third man
joined in and they all punched and kicked at him saying “You black bastard
– we’ll sort you out – this’ll teach you to fuck about,
fucking nigger”. He was then he said attacked with a machete and struck
with the flat side of it – they were shouting the same things again and
then they left.
- Wendy Henderson-Masters who had lived with Peter Edwards for 5 years gave
evidence that Peter Edwards went to the front door and she saw fighting inside
the front door. She saw a man on top of Peter knocking him and Peter trying to
defend himself by putting his hands up to stop the attack. She heard the words
‘black bastard’ and the word ‘nigger’ used. She saw two
other men one of whom jumped on Peter and she saw a machete being lifted before
going to phone the police.
- The third Prosecution witness was Dwight Newman who was at home when he
heard loud banging like chairs falling over and shouting. He went onto the
balcony of his flat and looked down to see a man with a machete slapping another
man with the flat side of the machete. He saw 5 people in all. The person
being attacked was black and was dodging and putting his hands up. He was
waving and there was screaming from the women. The other men were all white and
they were just standing around. It all took 15 to 20 seconds. He said. When
the beating stopped, the guy with the machete said ‘From now on
you’d better watch your back’.
- Dwight Newman made no mention of hearing any racial abuse at any time.
- The appellant gave evidence and spoke of the trouble between Peter
Edwards’ son and Daniel and said
“I decided to give
Peter Edwards a mouthful”. Normally there are no problems on the estate.
I knocked on the door and when a lady answered it I said I want to speak to
Bradley’s dad. After 30 seconds I looked away for a split second and he
was in the doorway lunging at me. I’d done nothing. We began to fight on
the doorstep – he dived, we wrestled, we punched and it spilt out on to
the green outside. I’d gone alone and with no weapons. As we fought two
men intervened. Peter Edwards picked a chair up to swing at me, but it fall
apart. I saw no machete at any time. I didn’t use any racial insult. I
don’t use such words – they’re not decent. I thanked the two
for intervening. In cross examination he said he was angry after being told
what had happened with the boys. I was pissed off when I went over to Peter
Edwards’ house.
- Lisa Miller who has lived with the appellant for 9 years gave evidence
– first as to the 4 pm incident – Peter Edwards she said got hold of
Nathan by the scruff of the neck and threw him across the grass area. He swore
at me saying ‘Fuck off you nosey white Bitch’. She said he called
her a ‘white slag’ and said ‘but your man – I’ll
fucking kill him’. She told the appellant all this when he came home and
said Derek went alone and unarmed and she could not assist as to what happened
outside his house as she was not there.
- No other witness spoke as to the circumstances of the assault.
- It follows from the jury’s verdict that they must have been satisfied
that the appellant assaulted Peter Edwards and caused him actual bodily harm.
They were not sure that the assault was racially aggravated.
- In support of the contention that the conviction and acquittal are
inconsistent it is argued by Mr Blake that the witnesses Peter Edwards and Wendy
Henderson-Masters are undermined in their evidence by reason of the fact that
the allegations of racial abuse are so intimately connected with their evidence
about the alleged aggressive attack that it is difficult to see how the jury
could with consistency accept their evidence as to the assault and yet feel
unable to rely sufficiently on their evidence as to racial abuse.
- Such argument runs wholly contrary to the rule enunciated in McCluskey
(1994) 98 Cr App R 216
“... the general rule in this Court is
that where a jury convict on one count but acquit on another, this Court will
quash the conviction on the grounds of inconsistency if, and only if, the
conclusion reached by the jury is one at which no reasonable jury who had
applied their minds properly to the facts of the case could arrive
- The same principle has been very clearly re-enunciated in the case of
Bell (unreported Court of Appeal (Criminal Division) 30th July 1997 and
R v G [998]Crim L.R. 483.
- It is in our judgment very easy to deduce the thought process of this
particular jury. Evidence of racial abuse came from the victim and his partner
Wendy Henderson-Masters. The witness Dwight Newman was an upstairs neighbour
and made no mention of racial abuse but gave compelling evidence in support of
the assault. Mr Blake argued that his evidence was parasitic in the sense that
it depended on others to be of effect and was not on its own capable of
rebutting the defence of self defence. All evidence must be viewed in the
context of all other evidence in the case and this jury were entitled to feel
sure that an assault had taken place having considered Newman's evidence whilst
at the same time receiving no assistance on the topic of racial aggravation from
that same evidence.
- Further this jury may well have concluded that this confrontation had
nothing whatever to do with hostility based on the victim’s membership of
a racial group. It must be quite obvious to anyone considering these facts that
the appellant’s anger was attributable to the confrontation which occurred
at 4 pm involving children on the same estate and that the issue of race was or
may well have been irrelevant. We find no difficulty in reconciling the two
verdicts of the jury.
- In Durante [1972] 56 Cr App R 708 it was established in this Court
that the burden is on the appellant to show that verdicts upon different counts
are not merely inconsistent, but are so inconsistent as to demand interference
by an appellate Court. This appellant has failed to persuade us that we should
interfere. We do not find the verdicts to be inconsistent. In a trial lasting
for some 5 days the Jury reached verdicts which are wholly explicable by the
facts.
- This Court has granted leave to argue a second ground of appeal namely that
the judge was wrong in law in allowing the prosecution to cross examine the
defendant upon the fact that he was dismissed from his employment because of
racial comments.
- It is common ground that whilst giving evidence the appellant chose not
only to put his own character before the jury including convictions for
dishonesty between 1985 and 1991 but also sought to assert positively that he
was without any racial prejudice by saying in his evidence in chief ‘I
have no racial feelings against blacks. My brother in law is an Asian. We get
on well’, and later ‘I don’t use any racial insults. I
don’t use such words. They’re not decent’.
- Such evidence having been given by the appellant, the prosecution sought
leave from the Recorder to cross examine the appellant as to his dismissal from
his employment by Royal Mail on the grounds that he had made racial comments.
It had been contended against the appellant in disciplinary proceedings that he
had written racist graffiti in the gent’s toilet, secondly that somebody
had overheard him speaking of another as a lesbian or a dyke and thirdly that
racist comments made by him had been overheard. The prosecution appear to have
been content to cross examine simply alleging dismissal on the grounds of having
made racial comments.
- Objection was taken on the appellant’s behalf on the grounds that he
had been wrongly and unfairly dismissed. The evidence against him in the
disciplinary proceedings had consisted of three anonymous statements which the
appellant disputed but without any knowledge of the identity of his accusers he
could make little contribution to the proceedings. He sought to appeal but his
union official failed to turn up and the appeal was dismissed.
- The Criminal Evidence Act 1898 s. 1(f)(ii) reads:
“f) A
person charged and called as a witness in pursuance of this Act shall not be
asked, and if asked shall not be required to answer, any question tending to
show that he has committed or been convicted of or been charged with any offence
other than that wherewith he is then charged, or is of bad character, unless
–
i) ......
ii) he has personally or by his advocate asked questions of the witnesses for
the prosecution with a view to establish his own good character, or has given
evidence of his good character, or the nature or conduct of the defence is such
as to involve imputations on the character of the prosecutor or the witnesses
for the prosecution or the deceased victim of the alleged crime.”
- There can be no doubt that by both putting in evidence his own character
and by positively asserting that he was not racially prejudiced he had made
himself liable to be asked questions tending to show he was of bad
character.
- It is plain not only from the statute but also from the case of
Marsh [1994] Crim L R 52 that questioning as to bad character is not
restricted to criminal convictions. Marsh was charged with inflicting grievous
bodily harm on another player in the course of an ‘off the ball’
incident in a rugby game. He sought to adduce evidence that he had no previous
convictions but the judge ruled that to do so would leave him open to cross
examination about his disciplinary record for violent play on the rugby field.
He had been sent off four times for violent play. The Court of Appeal held that
in the circumstances once he had elected to put in his good character the judge
was bound to exercise his discretion in favour of allowing cross examination,
otherwise the jury would have been given a seriously misleading impression.
- In the present case the prosecution relied upon this decision in persuading
the learned Recorder to permit cross examination as to the dismissal from Royal
Mail.
- No member of this Court however would have permitted such cross examination
by reason only of the apparently unsatisfactory nature of the disciplinary
proceedings, and the fact that an adverse finding appears to have been made in
reliance upon three unsigned anonymous statements.
- In consequence of the ruling the jury learned of matters contained in
anonymous statements which were adverse to the Defendant.
- In due course however and as part of the Defendant’s case the
Recorder permitted evidence to be called as to the disciplinary hearings
themselves. A union official Mr Coy was called and at some length dealt with
several unsatisfactory aspects of the disciplinary hearings in particular that
accusations of harassment and racial graffiti were put to Mr Wright but he was
not shown the letter making the accusation.
- We would have preferred that evidence to have been called before the
Recorder upon a voir dire so that he could determine whether or not to allow
cross examination upon the dismissal. We think it likely that if he had
appreciated what may have occurred at the disciplinary hearing that he would
have been minded to prevent cross examination as to the dismissal.
- In the event however the jury not only heard the cross examination but they
were fully informed as to the potential shortcomings of the disciplinary
procedures. It is manifest from their verdict on count one that the appellant
was not prejudiced by the admission into evidence of his dismissal. They
acquitted him of the racially aggravated offence. No doubt they took the view
that the disciplinary proceedings may not have been fair. It is we think
inconceivable that the appellant was adversely affected on count 2 by reason of
the introduction of the dismissal. There was an abundance of evidence to
establish that the appellant assaulted Peter Edwards not least that of Dwight
Newman. We are satisfied that the conviction on count 2 is a safe one.
- We have considered in a wider context whether or not the admission into
evidence by way of cross examination of the appellants dismissal deprived him of
a fair trial. We are quite satisfied that he had a fair trial and accordingly
the appeal is dismissed.
© 2000 Crown Copyright