ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE FAMILY DIVISION
Her Honour Judge Sonia Harris (sitting as a DHCJ)
FD23P00338
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE LEWIS
and
MR JUSTICE COBB
____________________
G |
Appellant |
|
- and - |
||
T |
Respondent |
|
-and- |
||
Reunite International Child Abduction Centre |
Intervenor |
|
Re T (Abduction: Protective Measures: Agreement to Return) |
____________________
Teertha Gupta KC (who did not appear below), and Paul Hepher (who appeared below on 22 August 2023) and Emma Spruce (who appeared below on 24 August 2023) (instructed by Williams & Co.) for the Respondent (father)
Jacqueline Renton and Mani Singh Basi (instructed by Dawson Cornwell) for Reunite International Child Abduction Centre, intervening on the appeal
Hearing dates : 14 November 2023
____________________
Crown Copyright ©
The Honourable Mr Justice Cobb:
Introduction
i) Can a court determine that a concluded agreement has been reached between the parties to an application under the 1980 Hague Convention for the return of the subject child to the requesting state, when article 13(b) has been raised as an issue, but where there is no consensus between them about the effectiveness of proposed 'protective measures' in that state?
ii) A subsidiary question arises as to whether a court can conclude that an effective agreement has been reached on such an application, when there is consensus between the parties about the arrangements for the return and for the effectiveness of 'protective measures' in that state, but no agreement about 'soft landing' provisions?
iii) Arising within the consideration of (i) above (and to a lesser extent (ii)), does the approach to inter-partes agreements discussed by the Court of Appeal in Rose v Rose [2002] EWCA Civ 208, [2002] 1 FLR 978 ('Rose'), and Xydhias v Xydhias [1999] 2 All ER 386; [1999] 1 FLR 683 ('Xydhias') apply to agreements or purported agreements reached in proceedings brought under the 1980 Hague Convention?
iv) How should the court determine an application under the 1980 Hague Convention for the return of a child to a requesting state if, during the hearing but before an order is made, the taking parent retracts their offer to accompany the subject child back to the requesting state in the event of a return order, and asserts that they will not after all travel?
Background
i) It declares that the USA is the country of T's habitual residence, and that his home state is Texas;
ii) It appoints the father as 'temporary sole managing conservator', which vests him with significant and senior parental responsibility for T, and the right to determine where and with whom T lives (a later provision places T in his 'possession'); the mother is appointed as the 'temporary sole possessory conservator';
iii) The mother was required to execute a bond in the sum of $4,000 to secure T's return to the USA;
iv) The mother was ordered to return T to the father by 31 May 2023;
v) Thereafter the mother was to have supervised contact/'visitation' only; insofar as this was to be professionally supervised, this was to be at the mother's expense;
vi) The mother was to pay child support to the father for T;
vii) The father was to have exclusive use of the family home;
viii) Many of the mother's assets were frozen, and she was placed under various other injunctive orders.
"[Counsel for mother]: We have had constructive discussion and we have reached what we believe is largely an accommodation on most issues. So, the agreement, as I understand it, is that the mother will return on terms and those terms broadly are that (1) the father will not pursue any civil or criminal proceedings against her in the US. That (2) she will have sole occupation of what was the [former matrimonial home] ("FMH"). That the father will pay the bills and all the utilities and the mortgage and discharge the loan on the FMH. We have a dispute as to the period and I will come back to you on that.
The father has agreed to provide to the mother the sum of $7,500 so that she may seek legal advice and put into effect in the US court the order that encapsulates what we have agreed today. It is agreed that there will be an equivalent of a non-molestation order in, in the usual terms, as I, as I have put it. There will be provided by the father a vehicle for the mother ... There will be a return of the mother's journal to her. That is not really a technical measure but it just forms part of the standard agreement. The issues of dispute, of significant dispute, unless I have missed anything, are two, (1) is the mother says that she will return upon the protective measures being enforced in the US court, i.e., that an order that encapsulates the agreement be mirrored in the US court. The mother will agree to, to do that immediately but she will not go back until she has the protection of the US court. The father's position is that the mother should return in two weeks". (Emphasis by underlining in all the extracts of transcript recited here has been added).
The mother's counsel identified that the second issue of dispute was the duration of any of the protective measures order, and continued:
" the mother is saying that it should be until further order of the Texas court or conclusion of the proceedings. The father is saying it should be three months or subject to any other agreement or order. That does appear to be the major hurdles that would prevent any settlement but save for those I believe we are agreed."
" we're really not very far apart, save for quite, quite an important issue. And that is that my learned friend seeks a precondition to the return that all of this in some way is turned into an order in the Texan court but for which [the mother] won't be coming back".
" the Court need only require specific protective measures where it deems them strictly to be necessary. They patently aren't in this case in my submission. the Court, in fact, has no power to be imposing what I, in any event, say are entirely unreasonable preconditions that are now sought".
"This Court is not going to attach any pre-conditions to an order in a situation where the parties have come sensibly to terms, agreed a way forward and therefore the Court has not undertaken any analysis of the evidence as to whether or not such preconditions are merited or not".
I return to this later, but the Judge's comments at this point were, in my judgment, significant. The mother, having alleged that an article 13(b) exception was made out on the basis of a grave risk of physical or psychological harm, was seeking enforceable protective measures in the Texas Court (described by the father's counsel as 'pre-conditions' language later adopted by the Judge) prior to her return; it is clear that the Judge had not assessed whether enforceable US orders, or 'pre-conditions' were "merited or not" because (as she said herself) she had not "analysed the evidence".
" it remains open to Father to make application to the Texan courts should he seek any variation of those matters if there are grounds to do so, so he is not left without remedy".
"I am mindful of having a case in the past that undertakings are simply not accepted by a foreign court".
Counsel for the father responded on this point about the recognition of undertakings (albeit actually later in the exchanges) as follows:
"I appreciate my learned friend has got some sense that somewhere some country in some jurisdiction may find undertakings problematic and I, I don't dispute with him. I don't, I can't recall whether it's any of the states in the US but what I have done is looked up Texas and I cannot, I have not found any problem with Texas accepting undertakings".
" we only have the fact that those undertakings were made. We don't know how they were enforced. We don't know if they were enforced or accepted or rejected by the Texas court."
He continued:
"[The mother] may not be in any position to actually get those orders registered and we would say that both parties shall use [their] best endeavours to register the terms encapsulated within this order as a mirror order in the Texas court forthwith, within three weeks. The mother is not going to be returning, on my instructions, where there is no protection in place, so she will act immediately to get the orders and the protective measures registered".
And later:
"Unfortunately, you are now in some difficulty in that the parties, although have reached agreement on most of the issues, the two issues that they're not agreed on are significant as such that the Court has to make a determination and weigh the evidence before it, given that we are now at past 3.30pm in the afternoon that, that is unfortunate to say the least. So, I would invite my learned friend to take further instructions from his client as to resolution on this. As I say, if the mother is placed in a position where the undertakings are put forward by the father and those are not registered within the three weeks and the mother doesn't have those protective orders she won't be returning. It may be a case that the child will have to be returned with, without her or, or she'll have to seek an extension of time in this court and that is not, that is not, it's not the best outcome for anybody
she has made it clear that she would not return on the basis of undertakings that do not secure her protection. We have had a constructive discussion since then and we have reached a point where the protective orders as it were, the protective measures have been agreed but the mechanism of them has not been agreed and it would be unfortunate if we were left, effectively, hanging and adjourning this matter because we can't agree on the mechanism by which those protective measures are put forward."
The words at the end of the foregoing quote (i.e., "we can't agree on the mechanism by which those protective measures are put forward") are the mother's counsel's final words on this important point. Indeed, they represent almost his final submission of the entire hearing. He concluded by making a few remarks about the duration of any order, and the Judge's jurisdiction to make decisions about the less significant "soft landing" provisions, including medical care and financial provision.
"It is invidious to invite me to be making determinations on matters such as the enforceability or otherwise of undertakings in Texas, the need or otherwise for orders, what is the most effective mechanism when, quite frankly, I do not have the relevant material in front of me to make such a determination".
While the Judge did not identify what she was referring to by "relevant material", I suggest that she was likely to have been referring to assistance from an expert in the law of Texas, or other publicly available information about the enforceability of English orders/undertakings in the Texas Court by way of protective measures.
" what I was proposing was that I'd do my best as Applicant now very quickly to draft and that we can conclude things, I hope, in an hour".
Counsel for the mother made no comment. The Judge concluded this part of the hearing with these words:
" it seems to me that that is the most sensible, pragmatic and child focussed way to resolve the case today. All right, I shall leave you to it again and I hope to have a draft order to (inaudible)".
The court then adjourned again.
"I attach the draft order as a working draft subject to amendments to be made when I go through this with my client".
There was no response. A further draft (with amendments) was sent through at 5.18pm. There was no response.
"I apologise that the court has not had an update. A draft order was sent to [the mother's counsel] at 4:47pm. At gone 6:00pm I was told he was still working on it. At 6:31pm no draft has been returned to me. I am content to agree some amendments he has told me he wishes. He otherwise tells me he wishes to introduce some additional/further points, and needs more instructions . I will shortly send to the court the draft order which I understand represents what was agreed before the court when the mother agreed to effect the return."
"He has spoken of the proceedings continuing now, given he is not agreeing to this order, and requiring re-listing. This is opposed on behalf of the father."
The Judgment: 24 August 2023
"[6] When the court returned from lunch it was pleased to be advised that the parties had been able to reach agreement in discussions outside of court and that matters were no longer contested court was advised that the mother had agreed to return [T] to Texas and that counsel were dealing with details of that agreement. The parties requested to see the court after some time had passed to deal with one or two remaining matters which were yet to be resolved, specifically those matters which remained in dispute: (1) the length of undertakings that the father should give 3 months or of indefinite duration; and (2) whether the protective measures should be enshrined in undertakings or orders annexed to the court's order As regards the length of undertakings, it indicated that these being protective measures to ensure a soft landing, it was appropriate that any application to vary be dealt with on the merits by the Texan courts, with a longstop of 12 months. As to whether the protective measures should be enshrined in undertakings or orders, the court indicated to the father that these being measures to reassure the mother, that he should be minded to place them both in undertakings and order whichever made recognition the most straightforward and the father accepted the court's indication on that". (Emphasis by underlining in the judgment has been added).
The Judge recorded that she then let counsel "draft and finalise" the order.
"[11] In terms of the issue for this court, it is therefore whether the mother had reached an agreement on Tuesday afternoon [22 August] that was placed on the court record and she should be held to it. That is the position supported by the father and opposed by the mother.
[12] The mother's position is that while it was accepted an agreement was reached and presented to the court and placed on the court record, it is the position of [mother's counsel] that there were a number of details which needed to be agreed. He today identifies the rate of child maintenance, whether the mother's occupation of the FMH is tied to [T] remaining in her care, concerns regarding the sufficiency of a 3 week pause on enforcement of the Texan orders and the mother's fear that [T] will be removed from her care. He also raised concerns regarding the extent of the sum of money to be provided by the father to the mother and whether sufficient to obtain legal representation. [Mother's counsel] therefore says there was agreement but wasn't a complete agreement and therefore the agreement must fall, those details remaining in dispute".
"[19] In my judgment those authorities clearly establish that where an agreement is reached on the essential fundamental terms, placed on the court record and approved by the court, it should be deemed as so ordered by the court, the details thereafter to be enshrined within the perfected order. Anyone seeking to resile would need to establish strong reason to do so. Mindful of antics of a litigant seeking to resile from an agreement reached at court".
Adding:
"[21] With those authorities in mind, I turn to the court's decision an agreement had been reached on Tuesday afternoon and that decision was on all core essential matters. It met with the court's approval. Counsel as of course is standard and usual practice went outside to draft the detailed terms of the order. The court is satisfied that agreement was reached on all core points of issue and dispute. Had there been matters of importance which stood in the way of agreement, they would have been raised when the court reconvened during the afternoon to hear from counsel. As I say only two matters were dealt with by the court and favourably for the mother in terms of the court's indication. In terms of the various issues now raised regarding the details of the undertakings longevity, whether or not [T] may be removed from the mother's care and maintenance, they are all to engage, within the context of Hague proceedings, in unhelpful crystal ball gazing. The Texan courts, properly [seised], are able to fairly and justly deal with such matters when proceedings are restored before them".
And then:
"[22] In order to ensure a soft landing again the court reminds itself that those protective measures are to ensure that the mother is safe and has appropriate support and means for sustaining herself. That is the purpose of those undertakings and as I have noted it is unhelpful to engage in crystal ball gazing regarding longer-term issues".
The Orders: 22 and 24 August 2023
i) "The mother could not return to the United States herself and would not be returning the child to the United States on grounds of intolerability";
ii) "The mother accepted that there had been an agreement put before the court to return the child to the US but that the details/specifics were yet to be set out in the order, which was a position rejected by the court, it having made findings that the court had approved the agreement between the parties on 22 August 2023".
i) It is expressed to be 'By Consent'. However, it was known at the point at which it was drawn, approved by the Judge and sealed, that the mother was not in fact in material respects consenting to the order;
ii) It required the mother to "effect the return of the child by way of accompanying him". There are two problems with this part of the order: (a) there is no power in the court to compel a parent to return with a child to the requesting state, and (b) the contemporaneously drawn order dated 24 August was wholly incompatible in declaring on its face that the mother "could not return herself" (see §37(i) above);
iii) It was said that the father had given undertakings to the court and these had been accepted; in fact, the father had not given his undertakings to the court on 22 August, nor had the court accepted them. When the court had risen for the final time on 22 August, the father's counsel still needed to 'double check' whether the father was prepared to give the undertakings;
iv) The final paragraph of the order reads:
"AND THE COURT ORDERS BY CONSENT, on the basis that it is intended that the above provisions [i.e., the father's undertakings] should take effect in the Texas Court as orders, such orders to take effect until further order of the Texas Court, and in default of any such further order, to expire in any event by 4pm (US central time) 22 August 2024" (Emphasis by underlining added).
Through this order it will be noted that the court had merely expressed an 'intention' that the key protections should be effective.
The arguments on appeal
i) It is common for parties to enter negotiations in relation to 'protective measures' and 'soft landing provisions' at the door of the court; often, respondents ask for undertakings to be given which go outside of what is required to be placed into the return order in order to mitigate the asserted harm under article 13(b); this is where confusion frequently arises;
ii) There are risks in adopting the principles of Rose and Xydhias in relation to proceedings under the 1980 Hague Convention; that said, the court should be reluctant to permit litigants to derail and delay litigation after they have reached an agreement as to the core issues in a case, or a concluded agreement in relation to all issues;
iii) The court does not simply apply a 'rubber stamp'. The court has an independent obligation carefully to scrutinise agreements and draft orders - irrespective of what has been agreed between the parties: in this regard she relied on Re H (A Child) (International Abduction: Asylum and Welfare) [2017] 2 FLR 527;
iv) The extent to which the court can decide whether it can finalise a court order, based on the agreement (or agreements) that have been reached between the parties, depends on the individual circumstances of the case, and specifically whether or not agreement has been reached in relation to the main issue/s in the case;
v) The court should be slow to permit a litigant to resile from an agreement. To say otherwise, would be to undermine the integrity of the negotiation process, and risk derailing the course of 1980 Hague Convention proceedings;
vi) If parties engage in the Child Abduction Mediation Scheme at an early stage of proceedings, as is encouraged by the court, there is much greater prospect of parties reaching measured and unpressured agreement, or at least of narrowing the issues.
Legal principles
Agreement: Enforcement of Protective Measures
i) The requirement for the parties to address protective measures early in the process;
ii) The importance of the court identifying early in the proceedings what case management directions need to be made, so that at the final hearing the court has the information necessary to make an informed assessment of the efficacy of protective measures;
iii) The need for the court to be satisfied, when necessary for the purposes of determining whether to make a summary return order, that the proposed protective measures are going to be sufficiently effective in the requesting state to address the article 13(b) risks;
iv) The status of undertakings containing protective measures, and their recognition in foreign states;
v) The distinction between 'protective measures' and 'soft landing' or 'safe harbour' provisions.
" . a description of any protective measures (including orders that may be subject to a declaration of enforceability or registration under Art 26 of the 1996 Hague Convention or, where appropriate, undertakings) the applicant is prepared, without prejudice to his or her case, to offer for the purpose of securing the child's return, including the extent to which any undertakings offered and accepted in this jurisdiction are capable of enforcement in the requesting jurisdiction". Practice Guidance: PFD: 2023 ([2.9(b)]). (Emphasis by underlining has been added in all citations in this section of the judgment).
And the respondent's evidence should always include:
" details of any protective measures the respondent seeks (including, where appropriate, undertakings and the extent to which any undertakings offered and accepted in this jurisdiction are capable of enforcement in the requesting jurisdiction) in the event that the court orders the child's return" (ibid. [2.9(d)], and (see also Practice Guidance: PFD: 2023 [2.9(e)]).
"In deciding what weight can be placed on undertakings as a protective measure, the court will take into account the extent to which they are likely to be effective both in terms of compliance and in terms of the consequences, including remedies, in the absence of compliance. The issue is the effectiveness of the undertaking in question as a protective measure, which is not confined solely to the enforceability of the undertaking" (Practice Guidance: PFD: 2023 [3.11]).
It follows therefore that where the respondent's Answer raises an exception under article 13(b), the applicant should give immediate consideration, and take steps in the most expeditious way available, to ensure that information is obtained, whether from the Central Authority of the requesting state or otherwise, about the protective measures that are available or could be put in place to meet the alleged identified risks (see the Practice Guidance: PFD: 2023 at [2.9(f)]). As Moylan LJ pointed out in Re C at [11] (referencing the predecessor guidance to the Practice Guidance: PFD: 2023), adherence to the guidance is essential to avoid delay.
"Protective measures may be available and readily accessible in the State of habitual residence of the child or, in some cases, may need to be put in place in advance of the return of the child. In the latter case, specific protective measures should only be put in place where necessary strictly and directly to address the grave risk. They are not to be imposed as a matter of course and should be of a time-limited nature that ends when the State of habitual residence of the child is able to determine what, if any, protective measures are appropriate for the child" (HCCH 2020 Good Practice Guide at [44]).
"Whether in the form of a court order or voluntary undertakings, the efficacy of the measures of protection will depend on whether and under what conditions they may be rendered enforceable in the State of habitual residence of the child, which will depend on the domestic law of this State. One option may be to give legal effect to the protective measure by a mirror order in the State of habitual residence if possible and available. But the court in the requested State cannot make orders that would exceed its jurisdiction or that are not required to mitigate an established grave risk. It should be noted that voluntary undertakings are not easily enforceable, and therefore may not be effective in many cases. Hence, unless voluntary undertakings can be made enforceable in the State of habitual residence of the child, they should be used with caution, especially in cases where the grave risk involves domestic violence" (HCCH 2020 Good Practice Guide at [47]).
Moreover, the Special Commission recently:
" underlined the importance of obtaining information on available measures of protection in the State of habitual residence of the child before ordering them, when necessary or appropriate". (Special Commission Conclusions: 2023 at [33]).
"[3.10]. With respect to protective measures (including orders that may be subject to a declaration of enforceability or registration under Art 26 of the 1996 Hague Convention or, where appropriate, undertakings) the court is required to examine in concrete terms the situation that would face a child on a return being ordered. Where the court considers that further information is required to answer these questions case management directions should be given, as referred to above, as early in the proceedings as possible".
"The clearer the need for protection, the more effective the measures will have to be".
" the situation which the child will face on return depends crucially on the protective measures which can be put in place to secure that the child will not be called upon to face an intolerable situation when she gets home." (Re E at [35]).
To like effect, the Supreme Court in Re E pointed out that "specific protective measures as necessary" should be in place "before the child is returned" (at [37]; emphasis added). In other judgments, it is said that the courts need to examine "in concrete terms" what will happen to the subject child if a return is ordered (see Re B at [22]/[23]).
i) The parties and the court may consider it necessary to obtain short and focused expert advice from a lawyer specialist in the laws of the requesting state on whether, and if so how, orders which have been made and/or undertakings given in 1980 Hague Convention proceedings in this jurisdiction can be converted into effective (possibly 'mirror') orders in the court of the requesting state;
ii) The parties may be able to invoke the ordinary administrative, judicial and social service authorities of the requesting state to provide protective measures. Publicly-available information may be available to outline the range of services to assist families where a child may be exposed to domestic abuse police and legal services, financial assistance schemes, housing assistance and shelters, and health services (see in this regard G v D (Art 13(b): Absence of Protective Measures) [2021] 1 FLR 36 at [39] (quoted with approval by the Court of Appeal in Re C at [60]);
iii) Some states, at present only Australia, may produce their own fact-sheets (available through the International Hague Network of Judges) which address the availability of protective measures;
iv) Direct international judicial liaison can have a role, as set out in the Practice Guidance: PFD: 2023 at [3.19];
v) In many cases, parties may be able to rely on the arrangements contained within the 1996 Hague Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children ("1996 Hague Convention")). The 1996 Hague Convention can add to the efficacy of some protective measures by ensuring that they are recognised by operation of law in other contracting states and can be declared enforceable at the request of any interested party in accordance with the procedure provided in the law of the state where enforcement is sought (see Article 26). As it happens, this is not relevant in this case, as the USA has not ratified the 1996 Hague Convention.
" the courts in common law countries are too ready to accept undertakings given to them by the left-behind parent; yet these undertakings are not enforceable in the courts of the requesting country and indeed the whole concept of undertakings is not generally understood outside the common law world. At all events, the change in the likely identity of the abductor places a premium on the efficacy of protective F measures which was not so apparent when the Convention was signed".
" There is a need for caution when relying on undertakings as a protective measure, and undertakings that are not enforceable in the courts of the requesting State should not be too readily accepted. There is a distinction to be drawn between the practical arrangements for the child's return and measures designed or relied on to protect the child. The efficacy of the latter will need to be addressed with care.".
Agreement: the relevance of Rose and Xydhias
"In my opinion, there are sound policy reasons supporting the conclusion that the judge is entitled to exercise a broad discretion to determine whether the parties have agreed to settle. The [financial remedy] scheme depends on judicial control of the process from start to finish. The court has a clear interest in curbing excessive adversariality and in excluding, from trial lists, unnecessary litigation. A more legalistic approach, as this case illustrates, only allows the inconsistent or manipulative litigant to repudiate an agreement on the ground that some point of drafting, detail, or implementation had not been clearly resolved. Ordinarily, heads of agreement signed by the parties, or a clear exchange of solicitors' letters, will establish the consensus. Hopefully, a case such as this requiring the exercise of the judge's discretion will be a rarity."
i) In both Rose and Xydhias what was at stake was the parties' marital assets, and the arrangements for post-separation financial support; this field of family law is in my judgment more susceptible to the exercise of a "broad [judicial] discretion" to find completed and irrevocable agreement, than the case where the future of a child or children is in issue;
ii) As Thorpe LJ said in the passage cited above (§58), there are 'policy reasons' for "curbing excessive adversariality" and in excluding from trial lists "unnecessary litigation" where (as was shown in each case) the prelude to the purported agreement on financial issues is often long and drawn-out, with the lawyers involved in the preparation of detailed documents and schedules, and draft orders (Xydhias). In both Rose and Xydhias, the parties had been actively and extensively engaged in negotiation prior to the agreement being reached; in each case the focus of the lawyer's activity for a period prior to the agreement had been on trying to achieve settlement;
iii) Prior to any FDR meeting "details of all offers and proposals, and responses to them" (rule 9.17(3)) will have been filed with the court, so that when the court gives its indication as part of the neutral evaluation, it is able to see the development of the negotiations; the approach to compromise, which may be appropriate for dividing assets and resolving finances, is unlikely to be transposable to a determination governed by the best interests of a child;
iv) The FDR process which led to the agreement in Rose is specifically designed for early neutral evaluation and "for the purposes of discussion and negotiation" (rule 9.17(1) FPR 2010); the very objective of the FDR is for the parties to "use their best endeavours to reach agreement on matters in issue between them" (rule 9.17(6)). This is to be contrasted with last minute negotiations at the door of the court prior to, or in the middle of, a contested hearing.
A party who changes their position on returning to the requesting state prior to final order
" the circumstances or reasons for the taking parent's inability to return to the State of habitual residence of the child may in particular be relevant in determining what protective measures are available to lift the obstacle to the taking parent's return and address the grave risk" (HCCH 2020 Good Practice Guide [65]);
And later:
"It needs to be emphasised that, as a rule, the parent should not through the wrongful removal or retention of the child be allowed to create a situation that is potentially harmful to the child, and then rely on it to establish the existence of a grave risk to the child" (HCCH 2020 Good Practice Guide [72]).
Conclusion
i) By holding the parties to what she regarded as a concluded agreement on 22 August 2023 to dispose of the application under the 1980 Hague Convention for the return of T to the USA, when the parties had not in fact reached accord on a core, fundamental, ingredient of the arrangements for T's return, namely the implementation of the proposed protective measures in Texas;
ii) By relying on Rose / Xydhias to support her approach namely, that the court could exercise a 'broad discretion' to hold parties to an agreement which was, in material respects in any event, incomplete;
iii) By failing to address adequately or at all the mother's change of position on 23/24 August, and failing to consider it on its merits;
iv) By approving two orders simultaneously (purporting to be of different dates) which were in some respects incompatible, and in others inherently defective.
i) In Rose the agreement was indisputably complete when it was announced to the FDR judge; the parties were ad idem; there was no issue on which they were not agreed and it was expressed to the judge unconditionally. This was not so here;
ii) In Xydhias the District Judge had found that the essential building blocks of the agreement had been agreed. In the instant case, the absence of agreement about the manner in which the protective measures were to be implemented rendered absent one of the essential building blocks. The judge was wrong in the circumstances to say in her judgment that agreement had been reached in this case on 22 August on "all core essential matters" (see [21] of her judgment, §34 above); it had not. Furthermore, the Judge was not, in my judgment, right to describe the issue of T's future care on return to the USA as a "detail" which engages "crystal ball gazing"; the issue of T's future care was a key concern of the mother, understandably so given the wide-ranging terms of the 15 May 2023 order. The mother sought an effective 'protective measure' in this regard (i.e., the discharge of the order before T's return) and yet the Judge could not say with any confidence what would happen "when proceedings are restored" back before the Texas court;
iii) This was not a case (as per Rose) in which there was any judicial led early neutral evaluation which stimulated the so-called agreement; in the instant case, the judge had avowedly not 'analysed' the evidence, and was therefore not in a position to steer the parties, let alone satisfy herself of the appropriateness of the agreed order.
i) She should have recognised there and then that one of the fundamental blocks of the so-called agreement was not in place (the absence of accord on effective protective measures). She may have therefore advised the parties to re-consider the so-called 'agreement', or pressed on to hold a contested hearing at which she would have considered and formed an assessment of the mother's case under article 13(b) and the efficacy of any protective measures proposed by the father;
or
ii) She could have adjourned the application at that stage, and granted permission to the parties to obtain information/advice from a Texan law expert on the method for enforcement of orders (or undertakings) which had been offered in this country (as per the conclusion/recommendation [33] of the recent Special Commission meeting, see §48 above); she would have done this reluctantly given that this could/should plainly have been considered sooner;
or
iii) She could have encouraged the parties to consider that any return of T be conditional upon the father himself applying to vary or discharge the Texas court order of 15 May 2023 order in material respects, and putting in place (or otherwise facilitate by assisting the mother to obtain) effective protective measures in the court in Texas to provide protection against domestic abuse. This may in fact have been quicker, neater, and overall cheaper, than going down the route of obtaining legal advice (as per (ii) above).
" is, of course, also for the benefit of children generally: the aim of the Convention is as much to deter people from wrongfully abducting children as it is to serve the best interests of the children who have been abducted. But it also aims to serve the best interests of the individual child."
The 1980 Hague Convention should not itself become an instrument of harm (Re D at [52]). If effective protective measures are not in place at the point of return in a case where otherwise a grave risk exists, it is reasonable to infer that harm to the child may well follow.
i) The basis for the changed position, and whether there was evidence to support it, and/or whether there was reason to believe that the mother was prevaricating;
ii) From the point of view of T, what this now meant to the application for his return.
The Judge approached the mother's new position on 24 August on the basis that she was applying to set aside a final order which had effectively been made two days earlier. For the reasons I have already given this was an inappropriate starting point. Thus, in disposing of this application, I find that the Judge was wrong simply to adhere to her finding (a) that a "complete" agreement had been "reached" on 22 August 2023 "subject only to the detail of the perfected order" ([26] of the judgment), and (b) that the mother's deteriorating health was not a basis for interfering with that agreement, as her mental ill-health had already been before the court.
Lord Justice Lewis
Lord Justice Moylan