ON APPEAL FROM CAMBRIDGE COURT AND
FAMILY COURT
His Honour Judge Moloney
9CB02065
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LADY JUSTICE KING
and
LORD JUSTICE DAVID RICHARDS
____________________
Jaci Agarwala |
Appellant |
|
- and - |
||
Sunil Agarwala |
Respondent |
____________________
The Respondent appeared in Person
Hearing date : 23 November 2016
____________________
Crown Copyright ©
Lady Justice King :
Background
i) declares that the appellant holds the property in trust for the respondent, providing that the appellant will not be required to execute the transfer of the property unless at the same time the respondent procures the release of the trustee from the mortgage;ii) that the respondent covenanted with the appellant to indemnify her in relation to the mortgage, allowing the appellant to place the property on the market in the event of default;
iii) upon completion of the purchase of the property (in April 2007) provides for the respondent to pay to the appellant £5,000 in cleared funds.
i) the property would be beneficially owned by the respondent;ii) that the respondent would pay the appellant £800 per month for book-keeping.
"3c. The respondent's case is that he wanted No. 79 for himself as a home and business, but could not obtain a mortgage in his own name because he had a bad credit rating. His sister-in-law, Jaci, agreed to help him by taking up the mortgage in her name, but he would provide her with money to pay it, and the house and business would in fact be 100% his. She would, in legal terms, be a bare trustee. He would however make it worth her while by paying her a monthly salary of £800 to do the accounts of the business."
"When we made the list of ins and outs I remembered that there would be just about enough to cover High Street and £500 for Jaci . . ."
i) to run a business from the premises, but not to reside there;ii) to use the proceeds of the business firstly to clear the mortgage, to indemnify the appellant against the mortgage and other expenses to which she, as legal owner, would be liable;
iii) pay a monthly wage to the appellant for book-keeping services, which was initially intended to be £800 per month.
"Were I to permit him to re-occupy, then in the light of the ill feeling between the parties, which is now at a very intense level, the likelihood that there would be a degree of co-operation between them, such as would secure Jaci's payments under the mortgage and so forth until the date of sale or redemption, the likelihood of that degree of co-operation is, to my mind, negligible."
"If Mr Sunil Agarwala is permitted to re-occupy the property, the pressure on him to clear the mortgage or sell the property will be very greatly reduced. So long as he is kept out, and so long as his position is somewhat at risk because of the possibility he may not be able to enforce against Jaci to the full amount of his claim, the impetus on him to arrange for redemption or for sale – which I would be minded to permit at any time provided the mortgage and any other outstanding propriety liabilities were cleared, the pressure on him to achieve those ends would be greatly enhanced."
"2. For so long as the defendant remains liable under the said mortgage, or until earlier order, she may continue to occupy the property as against the claimant; but provided that during that time:-
a. she shall pay the mortgage and all other outgoings of the property;
b. she is prohibited from further charging it, or from any other act or omission which may cause a material diminution in its net value;
c. her continuing occupation shall be taken into account in the account and enquiry."
i) The actual profits made by the business in the six year period since July 2008, when the appellant went into occupation of the property;ii) A calculation of notional or hypothetical profit to reflect the profits which would have been made by the respondent had he been in possession and allowed to carry on the business.
"23. . . . allowing for booking in of tenants, the administration of the building, the book-keeping and various other things that would need to be done by the manager, the least that I can realistically allow is ten hours a week."
Judgment No 3
"19. It appears to me, doing the best I can on the hypothetical exercise that we are engaged in here, that there is no basis for supposing that over the years 2008-2014, instead of Jaci excluding Sunil, Sunil would have excluded Jaci. The hypothesis I should apply is that Sunil and Jaci would have worked together on the property. I entirely accept that in the real world there would have been changes from time to time. Sunil might have been generous or he might have been mean. However, in terms of the parties' expectations at the time, and with all things considered, the likely outcome is that Sunil would have paid Jaci not perhaps the full £800 but at least the £500 a month she appears to have expected, and Jaci would have done the management work that must be allowed for. I shall therefore vary my original account by removing the figure of £21,481 in paragraph 23 and substituting it for a figure of £36,000 – being £500 per month for the applicable six year period."
The Appeal
i) Did the judge fall into error in respect of the £800 per month:a) in determining that the proper figure to be included in the computations was £500 pcm rather than £800 pcm;b) in conflating the resulting figure with management payments which, it was submitted, should have been a separate and additional item.ii) Did the judge fall into error by awarding equitable compensation payable to the respondent by reference to notional profit rather than an account of the actual profits made by the appellant following the dismissal of the respondent's application for possession in December 2012 or, at the latest, the appellant's application for sale in March 2013.
The £800
i) Ms Jones rightly concedes that if the court accepts her submission that the proper approach would have been to order the appellant to account to the respondent for the actual profits made by her from December 2012 onwards, then as of that date, the £800 per month would cease to be a deductable expense. "The £800" is relevant only to the notional or hypothetical profit that the respondent would have made had he been in possession of the property and running it under the terms of the trust, as found by the judge, including his obligation to pay to the appellant a sum of £800 pcm.ii) In his oral submissions the respondent submits that the £800 pcm should be excised from the calculation in its entirety as, he says, the appellant only did the book-keeping for a couple of months and, in any event, he would not have needed her services when running the property as a student let as opposed to a bed and breakfast. That submission, whilst superficially attractive, must fail in the light of the judge's clear finding in Judgment No 3: that the hypothesis that he should apply, having seen and heard the parties give evidence, was that, had they not fallen out, the parties would have worked together on the property and that the likely outcome would have been that the respondent would have paid the appellant "not perhaps the full £800 but at least the £500 per month she appears to have expected, and Jaci would have done the management work that must be allowed for".
"After the renovation works had been completed the property was managed by AJA Corporation plc (the company) of which the claimant was neither shareholder nor director. The claimant was employed by the company as Lettings Manager at a salary of £19,000 per annum."
i) Housekeeping (Katya)ii) Management charges (payment to the respondent to act as letting manager)
iii) The £800 (payment to the appellant per the 2007 agreement)
Lawful Occupation
"[135] The measure of compensation should therefore normally be assessed at the date of trial, with the benefit of hindsight. The foreseeability of loss is generally irrelevant, but the loss must be caused by the breach of trust, in the sense that it must flow directly from it. Losses resulting from unreasonable behaviour on the part of the claimant will be adjudged to flow from that behaviour, and not from the breach. The requirement that the loss should flow directly from the breach is also the key to determining whether causation has been interrupted by the acts of third parties. The point is illustrated by the contrast between Caffrey v Darby,where the trustee's neglect enabled a third party to default on payments due to the trust, and Canson Enterprises, where the wrongful conduct by the third parties occurred after the plaintiff had taken control of the property, and was unrelated to the defendants' earlier breach of fiduciary duty.
Postscript
Lord Justice David Richards :
Lord Justice Longmore :