ON APPEAL FROM THE QUEEN'S BENCH DIVISION
(MR JUSTICE AKENHEAD)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE TOULSON
and
LORD JUSTICE McFARLANE
____________________
RUST CONSULTING |
Appellant |
|
- and - |
||
PB |
Respondent |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Andrew White QC and Mr Christopher Lewis (instructed by Fenwick Elliott) appeared on behalf of the Respondent.
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Toulson:
"The Vendor agreed with the Purchaser to sell to the Purchaser the whole of its property, undertaking business and assets (except its subsidiaries) and the Purchaser agreed to assume all of its liabilities and obligations, all with effect from 31 December 1996, upon the terms of this agreement."
"3.1 The consideration for the sale and transfer by the Vendor […] is (i) the sum of £1,000 and (ii) the Purchaser assuming responsibility for the satisfaction, fulfilment and discharge of all of the Liabilities and the Contracts of the Business outstanding at the Effective Date and the Purchaser hereby indemnifies and covenants to keep indemnified the Vendor against all proceedings, claims and demands in respect thereof.
3.2 Each of the parties acknowledges that it believes that the Consideration equals the Market Value […]"
"'Assets': the whole of the property, undertaking, rights and assets of the Vendor whatsoever and wheresoever situate;
'Contracts': all contracts, orders and commitments of the Vendor or any of its Subsidiaries under which the obligations of all the parties thereto had not at the Effective Date been fully performed;
'Effective Date': close of business on 31st December 1996;
'Liabilities': the book debts and other liabilities (including VAT thereon) owing by the Vendor at Completion insofar as they are attributable to the Business, the Assets, the Subsidiaries or the Contracts and insofar as they are reflected in the accounts of the Vendor or any of its Subsidiaries at the Effective Date;
'Market Value': the aggregate price reasonably obtainable at the close of business on the date of Completion on the open market on an arm's length basis for the purchase of the Assets and the assumption of the Liabilities"
"There would be no point in commercial terms reflecting a liability in the company accounts even if it was done in purely verbal terms without any figure being allowed for it if there was no liability."
"the Purchaser assuming responsibility for the satisfaction, fulfilment and discharge of all of the Liabilities and the Contracts of the Business outstanding at the Effective Date..."
Lord Justice McFarlane:
Lord Justice Rix:
Order: Appeal allowed