COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM Asylum and Immigration Tribunal
AA/07690/2007
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(SIR ANDREW MORRITT)
LORD JUSTICE LONGMORE
and
LORD JUSTICE HOOPER
____________________
MQ (AFGHANISTAN) |
Appellant |
|
- and - |
||
SECRETARY OF STATE FOR THE HOME DEPARTMENT |
Respondent |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Ms Samantha Broadfoot (instructed by the Treasury Solicitor) for the Respondent
Hearing date: 29/01/2009
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE HOOPER:
"It was agreed by the parties that [IJ Parker's decision] contained material errors of law in addition to the obvious typographical errors ... The IJ made no clear findings of who was responsible for the attack on the shop and the risks the Appellant might face as a target for revenge. As only one credibility issue was taken by the Respondent which the IJ found in the Appellant's favour the credibility findings shall stand but all other issues are to be decided."
"18. The appellant is one of the three surviving children of Abdullah Shah, Who was executed by the current government of Afghanistan on 20th April 2004. His father joined the Mujahadeen group Itihad-e-Islami in 1979 and fought against the occupation of Afghanistan by the Soviet Union. The leader of the Itihad-e-Islami is and was Professor Ustad Abdul Rasul Sayyaf. In 1996, four years after the Soviet Army had been defeated by Mujahadeen forces, Abdullah Shah joined Hezb-e-Islami after its leader, Gulbuddin Hekmatyar, offered him a more senior position which he held under Ustad Abdul Rasual Sayyaf. Also in 1996 the Taliban successfully entered Kabul, forcing the various Mujahadeen factions including that of Abdullah Shah to regroup of the north of Kabul as the Northern Alliance.
19. In August of 2001 the appellant's mother died. In April 2002 Abdullah Shah was arrested by the current government of Afghanistan. In October 2002 he was convicted of several murders and sentenced to 20 years imprisonment. However in September 2003 this sentence was reviewed and Abdullah Shah was sentenced to death.
20. During the two years of their father's detention the appellant and his brothers sold all of his properties. They needed cash to fight Abdullaj Shah's legal case and they also wished to live in rented accommodation rather than risk being easily located by their father's enemies. On 28th May 2004 the appellant and his younger brother travelled to the Cheltan area of Paghwan to commensurate their father on the fortieth day after his death. Their elder brother Nazir Ahmed remained at the family home in Kabul. While the appellant and his younger brother Ahmed Shah were in Cheltan they learnt that the house in Kabul had been raided by the security forces and that Nazir Ahmed had been shot dead. Various documents and photographs belonging to the appellant's father had been removed from the house, including photographs showing the appellant's father with Professor Usad Abdul Rasul Sayyaf. The security forces made enquiries of the neighbours about the whereabouts of the appellant and his younger brother. Upon hearing this news the appellant and his young brother fled to Kama in Nangarhar province where they stayed with an old friend of their father's Moallem Khudaidad.
21. There the appellant and his brother lived clandestinely for two years. In April 2006 the appellant was advised by Moallem Khudaidad that by that time it was safe for the appellant to set up a shop in Jalalabad selling mobile phone. The appellant ran the business in Moallem Khudaidad's son Abdul Sattar. Mindful of the risk which persisted from Professor Ustad Abdul Rasual Sayyaf and from his contacts within the Afghan security forces the appellant himself visited the shop infrequently staying only for short periods. However in approximately October last year the shop was raided by three men when the appellant was not there. Abdul Sattar was interrogated as to the appellant's whereabouts. He was severely beaten up when he refused to provide this information.
22. Upon discovering what had happened to Abdul Sattar the appellant and his brother left Kama and moved to the Behsod area of Nangarhar province. There they stayed with a friend of Moallem Khudaidad, Engineer Boyhood for three months. During this time the appellant decided that for safety he must seek international protection. He returned to Kama and stayed there until leaving Afghanistan on 27th March 2007.
"No issue is taken with the appellant's account of the raid on his home in Kabul after his father's execution in which his elder brother was killed and potentially incriminating material seized."
"30. ... I ... find as a fact that the appellant's father was Abdullah Shah and the reports regarding his life and circumstances are well set out. The appellant's mother died in 2001 and I would also find as a fact that the appellant's brother died. The appellant's brother was killed in 2004 and the appellant did not leave until March 2007."
"4. ... The Appellant asserts that he is at risk from the authorities at the behest of Abdul Rasul Sayyaf whom the Appellant's father had fought under as a commander of a number of Mujahideen groups. The Appellant asserts that his father was executed quickly to prevent his father from implicating Sayyaf in murders in which the latter was also complicit. The Appellant states that Sayyaf is now targeting him as he did his brother who was killed in the family home in May 2004. A second element to the Appellant's claim is that because of his father's actions he is at risk of revenge from the bereaved relative of the individuals his father had killed. "
"5. ... However it is notable that as far as the appellant's father was concerned he was not the victim of an assassin's bullet which would have removed him from being any risk to Sayyaf. Instead his father underwent a judicial process which culminated in his being executed some two years later although initially he was given a sentence of imprisonment. By the appellant's own account he and his brother sold property partly to obtain 'the funds to fight our father's case in the court'. This appears to be indicative of a proper judicial process. In any event it does not appear to be disputed that the appellant's father was indeed guilty of the murders with which he had been charged. I hold that if there had been any issue about the appellant's father implicating Sayyaf and this was something Sayyaf was initially concerned about it is highly likely that the appellant's father would not have been given the opportunity of due process but instead would have been killed long before he was arrested."
"5. ... In page 13 of the appellant's witness statement he says 'I believe that my father was eliminated by powerful people like Ustad Sayyaf and members of the Shura-e-Nezar in order for my father not to be able to incriminate them. The execution of my father was a plot, organised by members of Shura-e-Nezar and Ustad Sayyaf and his men'. There is simply no evidence that these assertions of the appellant's have any foundation in fact. The more prosaic and far more likely explanation is that the appellant's father, having been responsible for a number of atrocities, was simply brought to justice by the authorities. No plot was necessary or I believe reasonably likely to allow justice to take its course."
"Amnesty International fears that Abdullah Shah's execution may have been an attempt by powerful political players to eliminate a key witness to human rights abuses. During his detention, Abdullah Shah reportedly revealed first hand evidence against several regional commanders currently in positions of power against whom no charges have been brought. They are among the scores of other Afghans implicated in serious crimes, including war crimes and crimes against humanity. The lack of a fair and independent mechanism to deal with such crimes means that most of the accused have not been brought to justice and remain in positions of power from which they continue to threaten the Afghan population. This is of particular concern in the context of upcoming elections due to be held in September 2004 when it is believed that several of these individuals will be standing for political office."
"[Abdullah Shah] …was quickly tried and sentenced to death. Karzai authorised the execution, which took place in secret in April 2004. The trial occurred without a defence lawyer, which is normal in Afghanistan, and as a result the witnesses were not cross-examined. The Chief Justice, Fazel Haq Shinwari, stated that Shah should be executed even before the end of the trial. This series of unusual circumstances led some observers and specialists to comment that powerful political players might have wanted to get rid of Abdullah Shah as quickly and as discreetly as possible in order to avoid the revelation of embarrassing secrets about the massacres of the 1990s. In prison Abdullah Shah was interviewed by Patricia Gossman, the leading transitional justice specialist on Afghanistan. He admitted to her his guilt in the massacres of which he was accused, but also stated that he had been acting under orders from Sayyaf. He might well have been trying to diminish his responsibilities, given that his penchant for brutality is demonstrated by his treatment of his wives, but Sayyaf's role has often been alleged in the massacres, not least because several of his commanders were involved and other militias hardly at all. The fact that Shinwari is also a member of Ittehad and a close associate of Sayyaf also contributes to make the whole affair murkier. It is also worth noting that Sayyaf is one of the closest allies of President Karzai."
"5. ... I do not follow the Appellant's logic that he, who cannot possibly implicate Sayyaf as he was a child when most of the violence was being perpetrated, would be of any interest to Sayyaf or the authorities. It is difficult to see how Sayyaf who is undoubtedly a powerful figure in Afghani politics would have anything at all to fear from the appellant or would perceive that he would have anything to fear. Any information the appellant would have had about Sayyaf (and I do not believe that he had any) would logically have been in his possession at the time of his father's arrest in 2002. Why then at that stage and for two years thereafter were there no moves made against the appellant? I hold that the reason for this is clear. He was of absolutely no interest to Sayyaf or the authorities. I hold that the execution of the appellant's father would have made no difference to that situation."
"While we were busy with these things [commemorating the 40th day after his father's death] we learnt that 10-18 government armed people had attacked our house in Kabul and killed my brother Nazir Ahmad who was looking after the house. They had asked the neighbours about the rest of us to know where we were."
"After killing my brother they took some documents belonging to may father and some photos which showed my father with Sayyaf the leader of Heyad-e-Islami ... and [sic] while he was receiving arms and the receipts that proved he got arms from Sayyaf. ... "
"11. On 28th May 2004 my younger brother, Ahmad Shah and I had left the family home (Silow area of Kabul) and went to Cheltan area in Paghman in western Kabul to commemorate the death of our father on the next day. This occasion is known as the 40th day of death of the deceased, in which time the family and relatives of the deceased pray and donate charity. We decided that my elder brother, Nazir Ahmad should stay at the family home to look after the house. On the same day our family home was raided by armed men belonging to the current government. My brother was shot dead and our family home was ransacked by the armed men. They took away documents and photographs belonging to my father. The armed men approached our neighbours and enquired about me and my younger brother, Ahmad Shah's whereabouts. "
"6. Some 40 days after his father was executed the appellant's brother was shot dead at the family home after it was raided by armed men 'belonging to the current government'. The appellant and his younger brother were not at home at the time. It is simply impossible to know what the circumstances of that killing were. The appellant states. 'The armed men approached our neighbours and enquired about me and my younger brother, Ahmad Shah's whereabouts'. Whilst the appellant may believe that the raid was conducted by members of the current government he has no evidence to support this assertion. It is highly unlikely that armed men who are not said to be in uniform would have informed the appellant's neighbours that they were "from the current government". I therefore must conclude that the appellant's assertion in this regard is mere speculation. Whilst I do not necessarily believe that the appellant is being less than truthful in terms of what he states the neighbours told him about the enquiry made of him and his younger brother I am not persuaded that there armed men actually made such enquiries. Why would these armed men make enquiries of the appellant's neighbours particularly in relation to the appellant's younger brother who was a mere schoolboy? If the overarching motivation for the raid was to protect Sayyaf from being implicated in war crimes what possible point would there be in trying to arrest a schoolboy? The fact remains that the appellant's brother was killed in circumstances of which there is no evidence that agents of the government were involved."
"No issue is taken with the appellant's account of the raid on his home in Kabul after his father's execution in which his elder brother was killed and potentially incriminating material seized."
LORD JUSTICE LONGMORE
THE CHANCELLOR OF THE HIGH COURT