COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM QUEEN'S BENCH, NOTTINGHAM DISTRICT REGISTRY
HIS HONOUR JUDGE INGLIS
7NG00307
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LADY JUSTICE SMITH
and
LORD JUSTICE TOULSON
____________________
Orchard (Developments) Holdings Plc |
Appellant / Claimant |
|
- and - |
||
Reuters Ltd |
Respondent / Defendant |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
165 Fleet Street, London EC4A 2DY
Tel No: 020 7404 1400, Fax No: 020 7404 1424
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr Nicholas Dowding QC & Ms Katherine Holland (instructed by Messrs Denton Wilde Sapte Llp) for the Respondent / Defendant
Hearing date : Thursday 6th November 2008
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Rix
The basic facts
The break clause notice provisions
"8.14 If the Tenant shall desire to determine this Lease at the end of the fifth year or at the end of the tenth year of the Term and shall give to the Landlord six months' previous notice in writing of such desire and shall on such determination deliver up the entirety of the Premises to the Landlord with full legal and physical vacant possession thereof THEN immediately on the expiration of such fifth year or tenth year this present Lease and everything herein contained shall cease and be void but without prejudice to the remedies claims and rights of action of either party against the other in respect of any antecedent claim or breach non-observance non-performance or non-fulfilment of the covenants stipulations and conditions herein contained"
"8.1 Notices
8.1.1 All applications notifications consents approvals and notices under this lease must be in writing.
8.1.2 Unless the receiving party or its authorised agent acknowledges receipt a notice is valid only if it is given by hand sent by registered post or recorded delivery and served in accordance with clause 8.1.3.
8.1.3 Where the receiving party is a company incorporated in the United Kingdom effective service takes place at its registered office and otherwise in the case of the Tenant effective service takes place at the Premises and in the case of the Landlord or Surety effective notice takes place at that party's address shown in this lease or at any address specified in a notice given by that party to the other parties.
8.1.4 Unless it is returned through the Post Office undelivered a notice sent by registered post or recorded delivery is to be treated as served on the third working day after posting whenever (and whether or not) it is received."
The acknowledgment of the faxes
"My client's position remains that set out in Iain Davies' letter to you dated 10 February 2006, namely that your client did not validly exercise its break right and that the lease dated 2 February 2001 is continuing. Neither my client nor its authorised agents have acknowledged receipt of a notice, whether served by facsimile transmission or otherwise…"
Nevertheless, two pages later, the following was also stated:
"In addition to claiming that the notices were served on the Friday and the Saturday, Denton Wilde Sapte faxed notices over to our client's office timed at 17.46pm on 29 July 2005 and 11.08am on 30 July both times being when the offices were closed. Subsequently, our client received telephone calls from Denton Wilde Sapte on 3 and 4 August asking us or our client to acknowledge the faxed copies as evidence of serving. Clearly, Denton Wilde Sapte were concerned that the notices had not been served correctly within the required time scales."
The judgment below
"On the other hand, I think that it would be wrong to imply a term as to time. Unlike the deeming provision with registered post, no time is stipulated. If the recipient's case is and remains that a fax was never received, there will never be an acknowledgment, and nobody will be able to say ever that notice by fax was valid. But where the fact of receipt is acknowledged in writing, I do not accept that it leads to absurd results for such acknowledgment to be relied on whenever made. The acknowledgment will always be after the event, and so will be retrospective. The purpose of the acknowledgment is evidential and, subject to the requirement of writing, informal, and if the truth is that the document is admitted to be received I do not think it matters when that acknowledgment is made. The document simply can't be relied upon as valid unless acknowledged in writing…For the reasons given above, the Defendants succeed on the basis that effective notices to terminate the lease on 30th January 2006 were served by fax on 29th and 30th July 2005."
The issues and submissions
Post-trial submissions
Discussion
"The option hereby granted shall be exercisable by notice in writing given by or on behalf of Yates to Pulleyns or to Pulleyns' solicitors at any time between April 6 1973 and May 6 1973 such notice to be sent by registered or recorded delivery post to the registered office of Pulleyns or of their solicitors."
"When a person makes an offer, he does sometimes prescribe the method by which it is to be accepted. If he prescribes it in terms which are mandatory or obligatory, the acceptance is only good if it complies with the stated requirements. Thus in the present case the notice of acceptance must be in writing, and must be given to Pulleyns or Pulleyns' solicitors, and must be given between April 6 1973 and May 6 1973. But the question is whether the words "such notice to be sent by registered or recorded delivery post" are mandatory or directory…The distinction is this: a mandatory provision must be fulfilled exactly according to the letter, whereas a directory provision is satisfied if it is in substance according to the general intent…In applying the rule of construction, you must look to the subject-matter, consider the object to be fulfilled, and then see whether the provision must be fulfilled strictly to the letter or whether the substance of it is enough. So in the present case the question is whether the letter of acceptance must be sent by registered or recorded delivery post, else it is bad; or whether it is sufficient if it gets there in time, as, for instance, by ordinary post or by special messenger…Looking at the object of this provision, it seems to be this. It is inserted for the benefit of the buyer so that he can be sure of his position. So long as he sends the letter by registered or recorded delivery post, he has clear proof of postage and the time of posting. But if the buyer sends it by ordinary post, he will have no sufficient proof of posting, or of the time of posting. In that case, if the seller proves that he never received it, or received it too late, the buyer fails. None of these reasons apply, however, when the seller does receive it in time. So long as he gets the letter in time, he should be bound…"
"Contractual provisions seem to me to be either obligatory or permissive, and the term "directory" – which is of course borrowed from the statute law – does not seem to me to be helpful in this context. I agree with the Master of the Rolls that the one question before the court is the interpretation of clause 2 of the option agreement. I read that agreement as requiring the option to be exercised by a notice in writing which is to be actually received by Pulleyns or Pulleyns' solicitors. When later in the clause one comes to the words which have to be construed in this case "such notice to be sent by registered or recorded delivery post," I think they are a clear indication, and are intended as such to the offeree, that if there is to be any issue as to whether or not the notice has in fact been received, he had better use registered or recorded delivery post if he wishes to put it beyond doubt. Of course, if there was any such issue, the burden would be upon the party seeking to exercise the option to prove that his notice has been received."
Conclusion
Lady Justice Smith:
Lord Justice Toulson :