COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM SWANSEA COUNTY COURT
(HIS HONOUR JUDGE VOSPER QC)
B e f o r e :
LORD JUSTICE LONGMORE
and
LORD JUSTICE RICHARDS
____________________
EMILY HOWELL-WILLIAMS |
Claimant |
|
- and - |
||
(1) RICHARDS BROTHERS - and - (2) LESLEY WOOD |
Respondent/ First Defendant Appellant/ Second Defendant |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr H Palmer QC (instructed by Messrs John Collins & Partners) appeared on behalf of the Respondent.
THE CLAIMANT DID NOT APPEAR AND WAS NOT REPRESENTED.
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Richards:
"85. If she had driven at a slower speed, could she have avoided the collision? My finding is that she should have reduced her speed to such an extent that she should have been able to avoid the collision, but let me deal with the evidence relating to this, and in particular the expert evidence. It is agreed that a 5 year old girl is capable of running from a standing start at about 2.5 metres per second over a 5 metre distance. If it is not a standing start then her speed increases. The experts have calculated the time it would have taken Emily to emerge from behind the bus and reach the point about 0.7 or 0.8 metre from the kerb outside the house, which is where they calculated that the impact would have occurred if the second defendant was travelling in the centre of her lane. That is based upon impact damage to the second defendant's car, which is about 0.3 metre from its nearside, just about the position of the nearside headlight.
86. However, these calculations assume that Emily ran straight across the road. That is not what she did. The only direct evidence of what she did comes from the second defendant who said in her statement:
'Suddenly a young girl ran from behind the rear of the minibus and directly into my path. I braked hard. She seemed to hesitate for a fraction of a second in front of my car before continuing forward. Despite continuously braking hard I could not avoid colliding with her.'
87. How long that hesitation was and how it might affect any calculation of Emily's speed or the time available to the second defendant is uncertain. It has not been addressed, and I assume cannot be addressed on any scientific basis. But it is part of the evidence. It is the only evidence of any witness who saw Emily run. I cannot ignore it in coming to a conclusion about whether, if the second defendant had been driving at a slower speed, a collision might have been avoided.
88. It seems to me to be a proper inference to draw that Emily hesitated because she became aware of the presence of the second defendant's car and then made a decision to try to run for safety to the kerb outside the house. She failed by only 0.3 metre. Again, the overwhelming inference, it seems to me, is that if the second defendant had been driving more slowly then the collision in this case would have been avoided."
Lord Justice Longmore:
Lord Justice Laws:
Order: Appeal dismissed