COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM MANCHESTER COUNTY COURT
(HIS HONOUR JUDGE MADDOCKS)
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
and
LADY JUSTICE HALLETT
____________________
SEFTON |
Appellant |
|
- and - |
||
HALLIWELL |
Respondent |
____________________
WordWave International Limited
A Merrill Communications Company
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7404 1400 Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
MR P WHATLEY (instructed by Messrs Bromley Hyde & Robinson) appeared on behalf of the Respondent.
____________________
Crown Copyright ©
Lady Justice Hallett:
"… It was no more than a sketch plan drawn to no specific or consistent scale, showing very few features and these in a haphazard and inaccurate way. Woodfield House itself is not marked and the other buildings and features are poorly reproduced. There are three plots indicated: i) edged red, the Woodfield House (part of the land in the 1859 grant) ii) edged blue, (part of the adjacent land comprised in the 1972 conveyance) and iii) shaded grey, Woodfield Mews, (being the remainder of the land in the grant and in the 1972 conveyance), defined as "the retained land". The red edging crosses the lawn in a somewhat random fashion, curving from the centre of the stable block towards the house. There is no evidence that on the lawn itself, at any point, there was any physical feature to which this line could be related.
25. It is the same plan, the 1982 plan or copies of even poorer quality which are referred to in the conveyancing documents, which followed."
"First all that plot of land situate and fronting to Wakefield Road, Stalybridge, Tameside in the County of Greater Manchester, for the purpose of identification only shown edged red on the Plan thereof, attached hereto (and is part of a larger plot of land contained in an Indenture hereinafter called 'the Grant') dated the 5th March 1859 …"
"The plot of land shown shaded grey on the said Plan attached hereto immediately joining the properties first and secondly described the building or buildings erected thereon or on some part thereof being known as Woodfield Mews Wakefield Road Stalybridge aforesaid which said plot of land represents the remainder of the land comprised in the Grant and Conveyance as is hereinafter referred to as the retained land."
The actual conveyance was expressed in similar terms, although the
colours varied. Nothing turns on the colour variations.]"
"51 Taking these in turn, (1) the first described the property as Woodfield Mews and continued "The property, is shown edged brown on the plan attached to the 1982 conveyance, and the north-easterly boundary of the property as to the location and measurements thereof, is in part more particularly delimitated and described" and there is then a reference to the 1859 and 1972 deeds.
52. The second (2) described the property in these terms and this is the agreement "All that freehold land and dwelling house known as Woodfield Mews, Wakefield Road, Stalybridge, Tameside, Greater Manchester, SK15 3BY, more particularly described in the specimen transfer attached hereto. The specimen transfer was in the same terms as the actual transfer document, (3) which refers back to document (1): "The property is more particularly described in the prior transfer hereinafter mentioned", that is the transfer of the house to Halliwell.
53. For the purpose of the easements it also contains a definition of "the retained land", as that registered with title absolute under title number GM298190. That brings in the registered title under the Land Registry Plan, to Woodfield House."
1) The judge should have placed primary reliance upon the 1982 plan. This was said to be the plan by reference to which Mr Howard conveyed Woodfield House to the Highams. The assignment to the appellant of the option agreement also referred to the 1982 plan. The 1982 plan was used when The Mews was sold to the appellant. The 1982 plan was the plan by reference to which the appellant sold and transferred The Mews to the respondent.
2) The judge ignored the experts' report, to the effect that the filed plan contained a significant error.
3) He further ignored the effect of a letter from Messrs Stripes, the appellant's solicitors, to North Ainley, the respondent's solicitors, in the transfer, dated 9 January 2001. This was a letter which enclosed with it three plans. Plan A was a copy of the 1982 plan and was said to be a plan by reference to which the land would be conveyed. Plan B was a copy of the filed plan to Woodfield House and Plan C was a copy of the filed plan to Mr Casey's property, lying to the north, north-eastern border.
Lord Justice Carnwath:
"It is my opinion that the Land Registry have used the end of the verge as the point to which to interpret the deed line and due to the error of the position of the verge on the Ordnance Survey mapping have drawn the red line closer to Woodfield House than as shown on the deed plan."
Mr Machin submits:
"The learned judge failed to give any or any sufficient regard to this error when deciding that the file plans would determine the position of the disputed boundaries."
Order: Appeal dismissed.