COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE EPSOM COUNTY COURT
(His Honour Judge Hull QC)
Strand London WC2 Friday, 1st February 2002 |
||
B e f o r e :
____________________
PATRICIA ROUT | ||
- v - | ||
JEFFREY HOWELL | Applicant |
____________________
of Smith Bernal Reporting Limited
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Telephone No: 0207-421 4040
Fax No: 0207-831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
____________________
Crown Copyright ©
"The defendant, Mr. Howell, had taken his dog, as he often did, to exercise the dog on a playing field near the hospital, in Redhill. It was 6.30 in the morning. ...
Mrs Rout had gone to the playing field for the same purpose. She wanted to exercise her dog too, which is a Staffordshire terrier. She had the terrier on the lead, as she always apparently does. ...
She had just come into the field through one of the many gaps in the boskiness which surrounds the field on one side, .... As she came into the field she was able to see, a very considerable distance away, perhaps two hundred yards away, right over by the goal posts which one can see in the upper of the photographs, a person who was in fact Mr Howell. She could also see well enough to see that he had a German Shepherd dog with him. She paid no further attention to them. Her dog, of course, was on a lead and there was no particular reason to expect any difficulty with the dog that she could see, apparently with its owner up by the goal posts.
Her dog wished to relieve nature by the hedge there, and so she turned her back on the field, and that was really all she did before the occurrence which followed. ...
She says: 'Suddenly, there was an almighty bang on my left shoulder. I went down on my right side. I had had no warning at all, and', she said, 'it was this Alsatian.' She said it was not a case of him sliding into her legs or anything like that... Its front paws presumably, had come banging into her shoulder, it was hard enough to leave a bruise which developed later, quite a large bruise over her shoulder and her arm, and knock her right over on her right side, the dog having landed on her left shoulder. ...
She said: 'I was still holding onto the lead of my dog. I couldn't get up. I was on the ground and this German Shepherd dog was standing over me. She didn't bite me or anything like that, just standing; she was making a rumbling noise in her throat', which I suppose ... might be an indication of a friendly and playful dog who is enjoying a romp, or hoping to enjoy a romp ...
Mr Howell actually got hold of his German Shepherd. Then he got Suko by the fur on her neck and pulled her away.' Then she says: 'Mr Howell gave me a hand and lifted me up and he said he was very sorry. He said the dog had done that to him several times and knocked him over.' ..."
"She went with her son to the defendant's home ... She rang the bell. She said that Suko came bounding to the glass front door of the house and jumped up against the glass doors; she could see this inside ... Mr Howell came to the door. He pushed the dog into a room before he opened the door, then he opened the door and, says Mrs Rout, she introduced herself. ...
Mr Howell was very polite, apparently, and he referred to his dog. Again he said: 'She is very boisterous and she has knocked me over a couple of times.'"
"He said when he arrived there was nobody in the field. Then he said: 'It was in June; that is my recollection. I threw the ball which I had for the dog to follow. At that stage there was no-one in the field.' But then he said: 'I threw the ball in the general direction of the trees and just at that moment Mrs Rout came into the field.' So there is a difference.
'Her dog started to bark', another difference. 'It was a small terrier. It appeared to be barking at Suko. I was twenty or thirty yards only from Mrs Rout. The ball had gone across in front of the direction that Mrs Rout was facing. It landed about five feet in front of her. She ought to have seen the ball. The ball rolled in front of her.' In other words, so far from having her back to Mr Howell and his dog, she was facing towards them and should have seen all that happened. 'Suko', he said, 'was running after the ball and was distracted by Mrs Rout's dog and started to run towards Mrs Rout. I called to her 'come' but, says Mr Howell, 'the dog did not immediately react. I think I had to say 'come' again and then at that point her head came up; but within a second she had slid into Mrs Rout's shins. Her legs slipped on wet grass. ... I said nothing about Suko's previous behaviour. I did not say that Suko had knocked me over on a previous occasion or jumped up or made me fall over."
"I have come to the conclusion that I can accept and must accept the evidence of Mrs Rout and of Mr Rout junior concerning what he heard on the 11th. ... I think Mr Howell... did say: 'The dog is boisterous, the dog jumps up, the dog knocks you over from time to time;she has done it to me.' I think that was said. I am satisfied by the evidence that it was said, that the dog had done that a number of times and I am satisfied also, from Mrs Rout's evidence and that of her son, that that was said again on the 11th November.
The dog weighed, apparently, thirty-two kilograms, not surprisingly; German Shepherds are large dogs. That, in plain English, is seventy pounds or so. ... If that dog arrives at top speed weighing seventy pounds, it would knock over a stronger person than Mrs Rout, one thinks, and a heavier person.
[Mr Howell] says: 'Nobody else was in sight and I threw the ball over, and just at that point this lady appeared', from behind the bushes, or something of that sort.
That, of course, is contrary to the evidence of Mrs Rout.
Mrs Rout came into the field with her dog and plainly saw, across perhaps two hundred yards, Mr Howell with his German Shepherd dog. She was able to see that. If he had been throwing the ball then she would undoubtedly, I think, or certainly, on the balance of probability, have seen that, and she did not. I think what happened was that in fact Mrs Rout was indeed visible at all material times to Mr Howell.
Mr Howell knew perfectly well, on the version of the facts which I prefer, that his dog was a boisterous dog who liked to jump up on people. I am not saying that that was a dog which had to be kept on a lead at all times, but quite clearly, to throw a ball across near to another person with a dog, a dog whom he could probably see as well, and indeed, did see as soon as he saw her, to throw a ball close like that seems to me in the highest degree careless.
If he had paused for one moment, he would have said to himself: 'If I throw this ball across towards this lady who has just appeared with her dog, it is likely to lead to some sort of untoward incident, whether with her dog or with her. It is not a sensible thing to do.' ...
Having to choose, as I do, I choose Mrs Rout's version, supported as she is by her son, in part, of what was said. I think it is quite clear that in the circumstances the defendant was negligent to throw the ball close to Mrs Rout [and] to have his dog off the lead. ... He should have made sure they were in a safe and open place, well away from anybody else, if he was going to exercise this large and boisterous young dog with it off the lead. ...
It would be particularly incumbent with a young dog like this, known to be boisterous, known to jump up against people and perhaps knock them down, it was incumbent on Mr Howell to use the utmost caution. He didn't. He did a number of things which I have criticised."
"1. The judge made a finding that the appellant was negligent because he threw a ball for his dog close to where the respondent was standing. This case had not been pleaded against the appellant, had not been put to him in cross examination and was not mentioned by either the respondent's or the appellant's counsel in their submissions, nor by the judge in the course of submissions. The appellant therefore had no opportunity to give evidence or make submissions in relation to the ground on which liability was founded.
2. There was no evidence on which the judge could reasonably come to the conclusion that the appellant threw a ball for his dog close to the respondent.
3. The judge erred in law in finding that the appellant was negligent. He imposed too high a standard of care on a dog owner in all the circumstances."
"The primary case which I accept is that of the claimant; no ball, no throwing, but I also gave a judgment which was based on the hypothesis, which I did not accept, that your client had thrown the ball so that it landed five feet in front of the lady. That is what he said himself."