COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM MR JUSTICE GRAY
Strand, London, WC2A 2LL Thursday 18 January 2001 |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE THORPE
and
LORD JUSTICE JONATHAN PARKER
____________________
GROBBELAAR |
Respondent |
|
- and - |
||
NEWS GROUP NEWSPAPERS LTD & ANR |
Appellants |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street
London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040, Fax No: 020 7831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
Mr R Hartley QC & Miss S Palin (instructed by Cuff Roberts of Liverpool L3 9TD for the Respondent)
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE SIMON BROWN:
"(i) Having dishonestly taken bribes had fixed or attempted to fix the result of games of football in which he had played, and
(ii) Had dishonestly taken bribes with a view to fixing the result of games in which he would be playing".
1. That he and Mr Lim and Mr Fashanu "on diverse days between 1 November 1992 and 9 November 1994 conspired together with others known and unknown corruptly to give and corruptly to accept gifts of money as inducements improperly to influence or attempt to influence the outcome of football matches or as rewards for having done so".
2. That he "on 3 November 1994 being an agent of Southampton Football Club corruptly accepted from Christopher Vincent the sum of £2,000 as an inducement or reward for doing an act in relation to the affairs or business of his principal namely improperly influencing or attempting to influence the outcome of a football match or football matches".
Qualified Privilege
"I do not suggest that in the post-Reynolds era privilege is restricted to information relating to those who are answerable to the public or who have public duties and responsibilities. But I am not satisfied that allegations of corruption against a footballer fall within the category of information which a newspaper can be said to be under a duty to communicate to the world at large with the assurance that, subject to malice, they will not be liable to damages even if the allegations are proved to be false.
In my judgment the appropriate mode of discharging the duty which lay on the newspaper when it came into possession of the material relating to the alleged match-fixing by Mr Grobbelaar was to communicate the information to the police and the regulatory body for football for them to take whatever action was in their view merited by the information. To hold that a publication such as the publication in the Sun is protected by privilege would, in my judgment, be to stretch the ambit of privilege beyond that which the public interest requires. As Fox LJ observed in Blackshaw v Lord [1984] QB 1, 42, there is a balance to be struck. Sight must not be lost of the public interest in the preservation of the right of an individual to redress for the unjustified libel on his good name. Privilege would, subject only to malice, protect the newspaper against the publication of untrue defamatory statements."
"The position might have been different if the defendants had gone to the police and the FA with the information about Mr Grobbelaar but no action against him had followed."
"The elasticity of the common law principle enables interference with freedom of speech to be confined to what is neceeary in the circumstances of the case. This elasticity enables the court to give appropriate weight, in today's conditions, to the importance of freedom of expression by the media on all matters of public concern.
Depending on the circumstances, the matters to be taken into account include the following. The comments are illustrative only. 1. The seriousness of the allegation. The more serious the charge, the more the public is misinformed and the individual harmed, if the allegation is not true. 2. The nature of the information, and the extent to which the subject matter is a matter of public concern. 3. The source of the information. Some informants have no direct knowledge of the events. Some have their own axes to grind, or are being paid for their stories. 4. The steps taken to verify the information. 5. The status of the information. The allegation may have already been the subject of an investigation which commands respect. 6. The urgency of the matter. News is often a perishable commodity. 7. Whether comment was sought from the plaintiff. He may have information others do not possess or have not disclosed. An approach to the plaintiff will not always be necessary. 8. Whether the article contained the gist of the plaintiff's side of the story. 9. The tone of the article. A newspaper can raise queries or call for an investigation. It need not adopt allegations as statements of fact. 10. The circumstances of the publication, including the timing.
This list is not exhaustive. The weight to be given to these and any other relevant factors will vary from case to case. Any disputes of primary fact will be a matter for the jury, if there is one. The decision on whether, having regard to the admitted or proved facts, the publication was subject to qualified privilege is a matter for the judge. This is the established practice and seems sound. A balancing operation is better carried out by a judge in a reasoned judgment than by a jury. Over time, a valuable corpus of case law will be built up.
In general, a newspaper's unwillingness to disclose the identity of its sources should not weigh against it. Further, it should always be remembered that journalists act without the benefit of the clear light of hindsight. Matters which are obvious in retrospect may have been far from clear in the heat of the moment. Above all, the court should have particular regard to the importance of freedom of expression. The press discharges vital functions as a bloodhound as well as a watchdog. The court should be slow to conclude that a publication was not in the public interest and, therefore, the public had no right to know, especially when the information is in the field of political discussion. Any lingering doubts should be resolved in favour of publication."
Consideration 1 - Seriousness
The seriousness of the allegation cannot be doubted. It was very grave and, if untrue, hugely damaging to Mr Grobbelaar's reputation.
Consideration 2 - Public Concern
Equally clearly, however, the subject matter was of very substantial public concern. It is imperative that football is not tainted by corruption and that matches are competitively played rather than their outcome determined or influenced by corrupt payments in the interests of foreign gambling syndicates.
Considerations 3 and 4 - Source and Verification
These I take together in order to sidestep the arid debate as to whether the source was Mr Vincent and the taped admissions its verification, or whether the taped admissions themselves were realistically the source for this story.
As for Mr Vincent himself, there was every reason to doubt his reliability. Plainly he had an axe to grind: he was, he told Mr Troup, destitute and shortly to be bankrupted because Mr Grobbelaar had reneged on an agreement to fund the Mondoro project. In addition, of course, he was being paid for his story. Explaining why he was not to be called at the trial, Mr Carman QC for the defendants described him as "a wholly unreliable witness ... someone whose evidence we believe may be highly suspect and whose whole character may be deeply flawed". That, suggested Mr Hartley, was something they should have recognised from the outset.
As against that, however, there were undoubtedly aspects of Mr Vincent's story which strikingly coincided with some of Mr Grobbelaar's subsequently recorded admissions. I have already mentioned Mr Vincent's allegation that Mr Grobbelaar was paid £40,000 in cash after Liverpool lost 3-0 to Newcastle. In addition, he told Mr Troup of the trips from Chester to Manchester and from Norwich to London to see "the short man". There was also reference to Mr Grobbelaar having accidentally saved a goal and thereby lost out on a substantial reward - an allegation later echoed in the taped admissions albeit not, it is right to say, with regard to the same match.
What Mr Hartley criticises above all else with regard to the verification of this story is the Sun's failure to investigate the particular matches which were mentioned on the tapes to see whether Mr Grobbelaar's confessions were indeed to be regarded as true and reliable rather than simply made up. As will later appear, Mr Grobbelaar was able at the trial to call powerful and substantially unchallenged expert evidence that these five games showed, as Mr Bob Wilson (the well-known ex-goalkeeper, coach and television presenter) said, "absolutely no evidence whatsoever of anything other than good goalkeeping ... and in some cases exceptional goalkeeping".
Consideration 5 - Status of Information
There was of course no question here of the story having already been the subject of some independent investigation which commanded respect. In truth, it had no status whatever save as an apparently genuine admission against interest.
Consideration 6 - Urgency
As to the urgency of the matter, given that the story was a scoop for the Sun and, as Lord Nicholls observed, "news is often a perishable commodity", immediate publication was more or less inevitable. Equally obviously, however, there was no urgency with regard to the public's need to know.
Consideration 7 - Comment sought?
Comment was, of course, sought from Mr Grobbelaar in the sense that he was given the opportunity to refute these allegations at Gatwick Airport, first when confronted by the Sun's journalists and secondly in his telephone call to Mr Higgins. Mr Hartley criticises the confrontation as no more than an ambush - it was, indeed, admitted by the defendants to be a "showdown" in which "surprise was a key element" - and undoubtedly Mr Grobbelaar was put under very great pressure at the time. If, however, qualified privilege is ever to extend to scoops and exposés of this nature, it is difficult to see what fuller opportunity for comment could be given. As Lord Nicholls observed, moreover, "an approach to the plaintiff will not always be necessary."
Consideration 8 - Gist of Response
Did the articles contain the gist of Mr Grobbelaar's side of the story? Given that they were substantially based on Mr Grobbelaar's taped admissions and that his "side of the story", as it emerged during the Gatwick confrontation and phone call, consisted largely of a bald denial of wrongdoing coupled with assertions that he had never thrown a game in his life and that the £40,000 was part of his testimonial fund, it seems to me that the gist of this was conveyed. That said, these assertions attracted scant mention in the massive overall coverage of the story and in any event were reported in such a way as to indicate the Sun's profound disbelief in their veracity. A headline reading "The Grobbeliar tapes" gives the flavour of these publications. Mr Grobbelaar's ultimate response, of course, i.e. his explanation that throughout the taped meetings he had been endeavouring to entrap Mr Vincent rather than succumbing to the tempting trap set by Mr Vincent, had not at that stage been vouchsafed.
Considerations 9 and 10
I come finally to what seem to me the critical considerations. Let me repeat them as formulated by Lord Nicholls: "9. The tone of the article. A newspaper can raise queries or call for an investigation. It need not adopt allegations as statements of fact. 10. The circumstances of the publication including the timing."
"It is not necessary or relevant to determine whether the publication was true or not. ... The question is rather whether in all the circumstances the public was entitled to know the particular information without the publisher making further such inquiries. The reliability of the source of the information is a relevant consideration, but that, in my view, is to be judged by how objectively it should have appeared to the defendant at the time." (Per May LJ at 406-407)
Justification
"Only on very strong grounds will the court in an action for defamation interfere or set aside a verdict or grant a new trial on the ground that the verdict is unreasonable or perverse. The jury are the constitutional tribunal for the decision of libel or no libel, and only in an extreme case will their verdict be set aside as unreasonable. If the words complained of are capable of a defamatory meaning and the jury have found in fact that the words do bear that meaning, the court will not set aside the verdict. And where, though the words are capable of a defamatory meaning, the jury have found in fact that the words do not bear that meaning, the verdict will not be set aside unless it is unreasonable. In the absence of any misdirection the appellate court will only interfere with a finding of the jury if it was one which a jury, viewing the whole of the evidence reasonably, could not properly find."
"If, therefore, as I think, the jury had only relevant evidence submitted to them and were properly directed as to the use they were to make of it, the only remaining question is whether the verdict ought to be set aside as being unreasonable. The limits within which this jurisdiction of the court ought to be exercised in an action like this are thus laid down by Chief Justice Tindal in Broome v Gosden (1 C.B., 731): - 'unless the jury are manifestly wrong in not finding the alleged libel to bear the meaning that the plaintiff has thought fit to put upon it by the innuendo (or now any defamatory meaning), and unless the court can say with certainty that there has been a miscarriage of justice, no new trial will be granted.' In other words the jury are the appointed tribunal for the decision of the question of libel or no libel, and the court ought not to invade their province unless it can be plainly seen that the verdict is perverse or so unreasonable as to lead to the conclusion that the jury have not honestly taken the facts into their consideration."
"It is not disputed that, whilst it is for the court to determine whether the words used are capable of the meaning alleged in the innuendo, it is for the jury to determine whether that meaning was properly attached to them. It was therefore the province of the jury in the present case to determine whether the words used were written of the plaintiff, and whether they bore the defamatory sense alleged." (page 287)
"The question therefore is whether in all these circumstances it can be said that a jury of reasonable men could not possibly find that the article, although it contains that which had much better not have been published, did not reflect upon the plaintiff's character, or even upon his conduct in relation to the newspaper. The jury have so found, and their Lordships are of opinion that it would be exceeding the legitimate function of the court if the verdict was set aside and a new trial ordered, that the court would then in reality be taking upon itself the function which the law has committed to the jury, of looking at the alleged libelous matter as a whole, and determining whether it is published of and concerning the plaintiff, and whether it bears the innuendo which the plaintiff seeks to attach to it." (pages 289-290)
The tapes of the three meetings between Mr Grobbelaar and Mr Vincent
"V: He [Mr Vincent's brother] just came to me and says why wasn't Bruce ready [with money for the Mondoro development]G: Because I am waiting for the cash. If the ball doesn't play, then it doesn't play. Do you know in the Man United game alone ... how much money I lost.
V: Haven't a clue.
G: One hundred and twenty five fucking thousand pounds in cash. ... Do you know the other one? ...
V: What made you choose the Newcastle game?
G: Because I knew, you know, there's fuck all chance of winning Newcastle. I chose the Newcastle game because I knew I could do business there.
V: Was that when Newcastle came into the Premier league last year or what?
G: Yep, and they had big bucks. So I got that cash.
[The conversation then returned to the Liverpool-Manchester United 3 all draw]
G: ... in the second half I made a fucking blind - 2 blinding saves, but I was diving the wrong fucking way - and that's true, as fucking living God, I dived the wrong way and I fucking went Phwoooo - and I fucking just, just went and it fucking hit my hand.
V: Fucking hell. What like the ... one hit your feet [a reference, the defendants suggest, to the Norwich match]
G: Exactly. ... I know that I'm my worst enemy on that, because I know I don't like to lose. ... So, I don't like to lose, so it's instinct this fucking ... [There is an echo of this at the next meeting on 25 October: 'I like to fucking win. I don't like to fucking lose.']
V: They [these backers] are prepared to give me about two grand every two weeks or so, on the basis that you pick one game in the season.
G: Fucking two grand, what's two grand?
V: Two grand every two weeks. Until you've picked a game and then if you dipped in on that game - one hundred g's.
...
G: How many guys are in?
V: There's only two I know and they are bloody clandestine. ... I met them after the races at Chester ... The guy said to me we only back sure-fire bloody winners. ... I just said, listen, I might have someone who might be interested in talking to you involved with football ... and they said, listen, go back, just say it's two grand they will through me give you two grand every two weeks. ...
G: I'll meet. Then again, I don't want to meet them. Cos they'll all know who it is. ... You'd better find out who these people are, though ... Better find out how many people know ... because I'm telling you this, because it could be the fucking end of me. ... There's fucking investigators all round. I don't know that these aren't investigators. [Mr Grobbelaar then referred to Lou Macari of Swindon being banned from managing for a year] ...
V: Do you think they might be connected to the short man or not?
G: ... I don't know how, because the short man is from the Far East, Singapore, Kuala Lumpur. ...
...
G: I could go right through to the end of the season and pick the last fucking game.
V: My thinking on it was that - I didn't know until tonight that the short man was back in business with you - was that if you wanted you could pick the same game for both.
G: I would.
V: About two hundred g's you know.
G: Yeah, I could fucking retire.
...
G: The short man has only got one other person, and that's JF [John Fashanu] ...
[There is then a reference to the trip from Norwich to see "the short man" in London]
G: He had a fucking Rolex on his arm, a Rolex. Cos I said, well give me because I want to wear it. It was the fucking business. Three grands' worth of watch. This is yours, next time you do the business. ..."
"V: Well what's the biggest cut you've had from the short man so far?G: For losing that one, forty [i.e. £40,000].
V: But for Manchester United you would have got?
G: One hundred and twenty"
V: I know. I'll try and organise a safety deposit box at fucking Selfridges or something like that.
G: No, it's too fucking dangerous, they're being looked at all the fucking time ... the camera is on you all the fucking time."
"V: Before I forget now ... what do you want me to do about the other fucking two grand I'm due to pick up next Tuesday or Wednesday. ... Do you want me to drop it off at the airport for you?" [i.e. at Gatwick on 8 November, a proposal to which Mr Grobbelaar assented].
V: What, eighty?
G: ... No, nearer fifty. But hopefully fifty will be ready for when I go ... I think I'll just put the fifty into my fucking trunk [and take it with me to Zimbabwe].
V: OK, well I'll speak to these guys tomorrow ...
G: Don't tell them I'm doing anything else ... ."
"O.K., I've taken that money, right. But that money has not been, is not anywhere - it's right here. To be given back, and as I said in my previous meetings with him, to be given back to the people if everything blows up. Because I don't want to get caught in any way, shape or form in this sort of situation."
"Sun: If what you say is true, do you think it's a sensible thing for a man in your position and idolised as you are to talk about throwing games, if you haven't done it?
G: I know I talk about it ... because they are putting allegations to me, can you ever throw a game and it couldn't be possible. ...
Sun: ... You took £2,000 knowing what that £2,000 was for. ...
G: ... that money will be put into a box, at the end of the day that money will go back to the people ... because it can be given back. The thing is that I am looking at the evidence against him ... to actually get evidence ... "
"I've never attempted to throw a game in my life. The money ... which a certain person has actually said that I've ... received was actually my own testimonial money [a reference to the £40,000]".
"If the relevant elements [of a bribe] are proved, it is irrelevant to show that the agent has not in fact been influenced or departed from his duty to his principal, for the acceptance of or agreement to receive a bribe is of itself a breach of his general fiduciary duty as giving him an interest contrary to his duty to his principal."
"Equity reinforces the duty of fidelity owed by a trustee or fiduciary by requiring him to account for any profits he derives from his office or position. This ensures that trustees or fiduciaries are financially disinterested in carrying out their duties. They may not put themselves in a position where their duty and interest conflict. To this end they must not make any unauthorised profit. If they do, they are accountable. Whether the beneficiaries or persons to whom the fiduciary duty is owed suffered any loss by the impugned transaction is altogether irrelevant."
"It does not matter if he did not show favour. If the person did what is called 'double-crossing,' and did not do what he was bribed for, that is no reason why he should be acquitted of taking a bribe."
"Realising what we say is obiter nevertheless we feel it right to say that in our judgment it is enough that the recipient takes the gift knowing that it is intended as a bribe. By accepting it as a bribe and intending to keep it he enters into a bargain, despite the fact that he may make to himself a mental reservation to the effect that he is not going to carry out his side of the bargain. The bargain remains a corrupt bargain, even though he may not be intending to carry out his intended corrupt act."
LORD JUSTICE THORPE:
".... but you must remember that I have been looking purely at five games in which I was asked to look at beyond reasonable doubt anything that was untoward in those games involving Bruce Grobbelaar and his goalkeeping and that is what I've concentrated on totally."
"A.I didn't know that Bruce Grobbelaar had admitted cheating in any games, Mr Carman.
Q.You know now of course on the tapes that he has admitted it.
A.I have never seen any tapes.
Q.It is not an issue in this court that he has made those admissions, but he said he made them up.
A. With great respect, that's not what I'm here for. I was here to look at five games and ....
Q. I do understand that but I was simply asking you if you knew about that, and you did not know from the Sun articles that he had admitted cheating.
A. I have heard obviously and read in other newspapers about the accusations, and so on, but I have never seen the tapes and I have never really in any detail whatsoever followed what was said in those particular tapes."
"I just say to you again the angle of the body, the position of the feet off the ground, the thrust off the ground, I just, I couldn't say to you anything other than in my honest opinion, he is making every attempt, every attempt, to save that ball."
"I think it would be a truly extraordinary feat to be able to disguise it in that way."
Qualified Privilege
Justification
i. having dishonestly taken bribes had fixed or attempted to fix the result of games of football in which he played, and
ii. had dishonestly taken bribes with a view to fixing the result of games in which he would be playing.
"If the jury form the view on the facts that no match fixing was made out but that the claimant was party to two conspiracies and accepted money with a view to fixing matches, the second defamatory meaning of entering into dishonest agreements with a view to fixing matches is made out. We would submit that as a matter of law your lordship should bring to their attention that that would plant the badge of dishonesty as a footballer fairly and squarely ...."
Lord Justice Jonathan Parker
THE MATERIAL COMPLAINED OF
"WORLD EXCLUSIVE
GROBBELAAR
TOOK
BRIBES
TO FIX
GAMES"
"Soccer Star Bruce Grobbelaar is exposed by The Sun today for taking massive bribes to throw key matches. The flamboyant goalkeeper pocketed £40,000 to lose a game while playing for Liverpool. Greedy Grobbelaar was offered £175,000 to let in goals in another two Premiership fixtures."
On page 2 of that edition appears the headline:
"GROB: I let in 3 goals and picked up £40,000".
Across pages 4 and 5 of that edition runs the headline:
"IF I GET CAUGHT I'M FINISHED".
Page 6 of that edition, under the headline "THE GROBBELIAR TAPES – Soccer bribe sensation" contained extracts from the tapes of the recorded meetings between Mr Grobbelaar and Mr Vincent.
"I SAVED GOAL BY MISTAKE AND LOST £125,OOO"
Across pages 2 and 3 of that edition runs the headline:
"THE ULTIMATE BETRAYAL"
referring to Mr Grobbelaar's alleged confessions as recorded on the tapes. Under that headline appears a sub-heading which reads:
"Grob: I'll throw first match back at Anfield and pick up £134,000"
The article itself begins:
"Shameless Bruce Grobbelaar planned to rake in £134,000 by throwing a game against his old club Liverpool."
"SECRET CODE OF MR FIXIT"
in which further extracts from the tapes are quoted. On page 6 of that edition is a cartoon depicting Mr Grobbelaar as a goalkeeper diving to catch not a football but a bag of cash.
It is not, I think, necessary for present purposes to make any further detailed references to the material of which complaint is made.
THE DEFAMATORY MEANING OF THE MATERIAL COMPLAINED OF
"The said [material] meant and [was] understood to mean that the Plaintiff:
(a) having dishonestly taken bribes had fixed or attempted to fix the result of games of football in which he had played and(b) had dishonestly taken bribes with a view to fixing the result of games in which he would be playing."
That allegation was admitted by The Sun in paragraph 2 of its Consolidated-Re-Re-Amended Defence.
"Those articles in The Sun accuse Mr Grobbelaar of fixing or trying to fix those five games. There cannot be any doubt about that, and indeed they have accepted it. We say it is fatal to the defendants' case that they cannot prove those accusations to be true. They have not, they cannot. .... You see, Mr Carman for The Sun may duck and dive, but he cannot escape the fact that the defendants have failed to prove in any shape or form that Mr Grobbelaar acted improperly, or tried to act improperly, in any game. That must be a fatal flaw in their case ...." (My emphasis.)
"We say that this claimant, Bruce Grobbelaar, is disqualified from obtaining a single penny of damages if we establish on the balance of probability that he corruptly agreed to accept money. It would not be necessary to establish that he did actually fix any single match. In all justice, do you, members of the jury, want to award damages of any kind in a case where you find that the claimant has corruptly agreed to accept money and, indeed, in the case of the £2,000 has accepted money for match fixing? So we stand by that defence, that the vice and shame of Bruce Grobbelaar is entering into a corrupt agreement with the short man and a corrupt agreement with Mr Vincent, amply demonstrated on the tapes. We shall of course await with great interest in this court to see whether my learned friend Mr Hartley is so bold on behalf of Mr Grobbelaar to ask you to award a single penny of damages on the basis that, although he may have entered into a corrupt agreement, he did not fix any matches; we say that would be an affront to justice." (My emphasis.)
This approach by Mr Carman was reflected in his cross-examination of Mr Grobbelaar. Mr Carman began his cross-examination of Mr Grobbelaar by asking him (Day 5, page 69 line 31):
Q. Would you …. agree that even if a player agreed to take money corruptly but did not, in fact, throw a goal, nevertheless that would still be a very grave matter, to accept money corruptly for that purpose?
When Mr Grobbelaar said he did not understand the question, Mr Carman repeated it in the following terms:
Q. Can you agree that if any professional player agreed to accept money to behave corruptly, even if he did not actually throw a goal, nevertheless the corrupt agreement would be a very grave matter indeed?
Mr Grobbelaar then agreed with that proposition.
"What that means, members of the jury, is that you must be satisfied by the evidence that the dishonest taking of bribes to fix the outcome of matches was something that Mr Grobbelaar did or at least was prepared to do or to try to do. As I say, the defence [of justification] will not fail because you are not satisfied that the defendants have proved every alleged incident of dishonest bribery or every meeting or conversation on which they rely, provided that they have proved to your satisfaction sufficient incidents on or off the pitch for you to conclude that the charge against Mr Grobbelaar in those articles is substantially justified." (My emphasis.)
Section 5 of the Defamation Act 1952
"In an action for libel or slander in respect of words containing two or more distinct charges against the plaintiff, a defence of justification shall not fail by reason only that the truth of every charge is not proved if the words not proved to be true do not materially injure the plaintiff's reputation having regard to the truth of the remaining charges."
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
"He told me that Mr Grobbelaar had emerged from the house with the sum of £40,000 in cash, and that he had been given himself, Mr Vincent, half of this cash to look after for Mr Grobbelaar."
"Sept/Oct 93
He came to me he said he had been approached by some guys who had a bet, a scam thing. They were working in the far east and they would pay him to give them tips on games.
I drove with him to hotel in Manchester. He met this guy for about 20 minutes. We disappeared back to Chester.
.......
Late November: Game against Newcastle. He tells me he's in to make big money if Liverpool lose at Newcastle. While I'm with him he has numerous calls to this bloke ... Short Man ... Liverpool got beat 3 – 1 [in fact, it was 3 – 0].
Two weeks after
It must have been the next week or the week after he said to me come we have got to go and pick this money up now. He flew down to London picked up hire car. We then went to where this guy's offices are near Lords. They said we had a meet with another guy. We had to go to this guy's house.
We then followed him to house in North London posh suburb. In garage was Ferrari and Mercedes 500..... tight security. Cameras, the whole shooting match, protection guys.
He is now greeted by another well known footballer. This guy was obviously betting on little teams to beat big teams. He appears from there with £40,000 in cash in £50 notes and the packs of £2,000 are drawn on Midland Bank, Marble Arch. He wants to give me some of the money to put into the company.
He works out what he needs. He left me with £20,000.....
......
Liverpool played Norwich City at Carrow Road. He said we have to come to NCFC [Norwich City Football Club]..... have to go down to London. I checked in on Friday night, he waited until 11pm.
He said we have to see the Short Man.
Guy I had seen was not the main man, he was just the runner. BG said we meet the big guys tonight. I said we drive down to London at 11pm the night before the game.
We drove down to the London Hilton. He told me he had hired a chauffeur and driver. He made me put on a hat. He met these guys for five minutes.....
If Liverpool lose against NCFC he would get paid £80,000. We drove back and got to hotel at 3.30am. The net result from that game was that they drew because the one shot was on target and he dived to the right side of the ball, the thing hit his foot. He said I was trying to give it away. He didn't get his money.
....."
"The angle of the body, the position of the feet off the ground, the thrust off the ground, I just, I couldn't say to you anything other than in my honest opinion, he's making every attempt, every attempt, to save that ball".
"I'll meet. Then again, I don't want to meet them. Because they will know who it is."
"Find out how many people fucking know, because I'm telling you this; because it could be the fucking end of me. And unless – you see the two grand every week is okay, I mean, you take a gamble, you can score long, there's fucking investigators all round. I don't know that these aren't investigators."
"I don't know. There must be a syndicate opposite, opposing. I don't know how, because the short man is form the Far East... ".
Later, Mr Grobbelaar said:
"But the short man's boss is, if it is the same person, he's fucking big in Malaysia. We all say, that man [gestures with his hand as if cutting his throat] that's it, finish."
They then returned to the subject of Mr Vincent's proposal. Referring to the proposal, Mr Vincent said:
"My thinking on it was, that if .... I mean, I didn't know until tonight that the short man was back in business with you, was that you could pick the same game for both."
Mr Grobbelaar replied:
"Yeah. I could fucking retire."
A little later in the conversation Mr Grobbelaar said that he would like to know who were the individuals behind Mr Vincent's proposal. Mr Vincent replied that he only knew them as "Richard" and "Guy". Mr Grobbelaar is then heard to say:
"How many other fucking partners are there? And how many other people know? The short man has only got one other person, and that's JF [John Fashanu]. Right now the rest are out of the country. That's all. Because he sits on his other phone and talks to me and talks to overseas and talks to me and to overseas, that's all he does ..... These are in the country. So I would say, go back to him and say "Listen, the person wants to know how many people are going to know about it. Tell him, I don't want any bullshit. I want to know how many people are in, and how many people are going to know about it.... And what they do for a living as well. Because that's another thing."
"He had a fucking Rolex on his arm, a Rolex. Because I said: "Well, give me because I want to wear it." It was the fucking business. Three grand's worth of watch. "This is yours next time you do the business. Plus, what you do. Now we don't talk shit", he says. "That's yours. You do the business, and that's yours."
".... as soon as you tell them that team will lose they're going to pick up who it is..... They'll pick up who it is."
Mr Grobbelaar then said:
"The short man's back."
Mr Vincent then asked him:
"Have you done any more?"
Mr Grobbelaar replied:
"No, not this weekend. He said, when he told me, eh, I've been trying to get hold of you. So I rang him back, and he said, what about this one, is it a, is it a Wimbledon, or is it going to be a Leeds. Now he's using W and L he doesn't know ... he could have said whisky or Lima. I said, it's a Wimbledon, a Wimbledon for us. He said: No, I've already done it...... You lose, and he's telling me now you're going to lose the game. So two minutes into the game I push the ball into the back of the net. That was the Coventry game..."
"You see, I'll tell you how they bet in the short man's. They put a bet on, and the team has to lose by a certain number of goals..... So he said, the ... Coventry one, he said, just by one, and we clean up. If it's er, what'll we say, if it's er what did he use for a draw? He didn't use Dublin. If it's a Dundee, right? .... If it's a Dundee ... we don't know if we'll lose our money. But sometimes with a draw .... they'll retain their American money that they have actually put on it, do you see what I mean?"
Mr Vincent then reverted once again to the corrupt proposal. Mr Grobbelaar said he was "fucking wary" of the proposal, later commenting: "It's too dangerous, but I'll look at it." They then discussed methods by which the cash payments could be made, Mr Vincent suggesting that transfers could be made through Thomas Cook. Mr Grobbelaar said he preferred to receive the payments in cash ("greenbacks"), which he would then take to Zimbabwe. Mr Vincent then asked him: "What is the biggest cut you have had from the short man so far?", to which Mr Grobbelaar replied:
"For losing that one, 40."
"There is a fucking big risk, and this is what I'm fucking worried about, you know..... That's why the money is just going to be put in a fucking box. Because, if at any time I feel that it is not on, the money will go straight back to him."
"I was getting sussed out by the fucking short man's people.... Just, you know, see what fucking person I am and if I'm fucking genuine."
He added:
"I like to fucking win. I don't like to fucking lose."
Later, referring once again to Mr Vincent's proposal, Mr Grobbelaar said this:
"So what happens if I say, right, fine, fucking Man United are playing fucking next day at Man United and I say, right, Man United are going to fucking win..... If it comes off, then you'll be looking at upwards of a million, all of a sudden you say, right, we've got another one, this time its Southampton. Then he's going to come to you and say, well, how many fucking men have you got? ..... Because then you're fucking him around, and he won't like it, and he'll tell his short man .... and then you get the chop and then you better watch it. You better get a bullet proof fucking vest, then.... That's how fucking big it is.... This is how fucking dangerous it is.... When you're playing with fucking dangerous men, its fucking dangerous."
"Right, I've heard enough. I've had [heard?] enough now. We'll make this easy. Tell him that it's on, and I'm going to pick one game. I'll pick one game. After I've picked one game, nothing must be said..... Nothing must be said anywhere... If they're happy, they must tell you that they're happy. .... Nothing must be said. Because then they will pick out whose team it is."
"No. It's too fucking dangerous. They're being looked at all the fucking time ..... The camera is on you the whole fucking time."
"But hopefully 50 will be ready for when I go... You see, the thing is, I'm not too sure what to do. I think I'll just put the fifty into my fucking trunk, lock the trunk and keep the fifty in greenbacks. That side."
Mr Vincent asked whether he was referring to Zimbabwe, and suggested that he take the cash to Zimbabwe. Mr Grobbelaar replied:
"Yeah. That's what I'm going to do."
"Unless you come to me and say, we have got evidence, you know, which you are going to be proving, you are going to have to actually prove it first."
"I met him, yes. And I actually said to him that would never be .... able to be done, because if I ever got caught, I'd be in deep trouble."
When asked why he had taken £2,000 of Mr Vincent, Mr Grobbelaar at first he denied having done so. However, he then said:
"All right, I'll put it another way. That £2,000 has been put in a safe place in case of any subsequent .... because I've got evidence against that person."
A few moments later, Mr Grobbelaar said this:
"I will say there has never been anything done with any short man. There has definitely been something done with Chris Vincent, because he came to me and said it is a sure fired thing and the way to get your money back from the Mondoro thing, he feels obligated in getting that money back. And that is why he had me come to see him to tell me about the whole situation."
Asked "Did you agree to that?", Mr Grobbelaar replied:
"No, I didn't agree to it.... The deals on .... not for me to actually take the money and take it all the time. ..... The money has not been taken."
"OK. I've taken the money, right. But that money has not been, is not anywhere – it's right here. To be given back, and as I said in my previous meetings with him, to be given back to the people if everything blows up. Because I don't want to get caught in any way, shape or form, in this sort of situation."
".... that money will be put into a box. At the end of the day that money will go back to the people that, will go back to the people."
"No.... It came down that a certain person said to me you would get £2,000 per two weeks where you can actually pick a game at the end of the season blah blah blah, and I said, well. He said it was going to be a push, a sure fired thing. I said, it had to be put in a box because at the end of the day, I did not want to throw matches. And if it didn't come down that money would go back to the certain person what was actually giving it to me."
".... I've got to get my own evidence against that person [meaning Mr Vincent]. And I know where that person comes from now."
"That is the money I told you about me receiving from my testimonial fund."
As already noted, that was not true (as Mr Grobbelaar later accepted).
QUALIFIED PRIVILEGE
"In my judgment the appropriate mode of discharging the duty which lay on the newspaper when it came into possession of the material relating to the alleged match fixing by Mr Grobbelaar was to communicate the information to the police or the regulatory body for football for them to take whatever action was in their view merited by the information. To hold that a publication such as the publication in The Sun is protected by privelege would, in my judgment, be to stretch the ambit of privilege beyond that which the public interest requires."
Later in his ruling, the judge said this:
"I make no criticism of the defendants for wanting to publish their sensational and exclusive story, but in my judgment they were not under a duty, in the proper sense of that term, to publish information about the allegedly criminal conduct of a goalkeeper. The position might have been different if the defendants had gone to the police and the FA with the information about Mr Grobbelaar but no action against him followed."
The seriousness of the allegations
The nature of the information, and the extent to which the subject matter is a matter of public concern
The source of the information
The steps taken to verify the information
The status of the information
The urgency of the matter
Whether comment was sought from the claimant
Whether the articles contained the gist of Mr Grobbelaar's side of the story
The tone of the material complained of
The circumstances of the publication, including the timing
THE JUDGE'S SUMMING UP
"Let me just expand a little further on what I mean by substantial justification or substantial truth. Suppose (and it is just a hypothesis to help you) you were to conclude that Mr Grobbelaar did indeed agree to take bribes and took bribes from the short man and later on agreed to take bribes and took a bribe from Mr Vincent but that for one reason or another he did not actually do anything in any match by way of attempting to fix the result by deliberately letting in goals; just suppose that that was your conclusion on the evidence; but then you would want to stand back and ask yourselves: "Are we satisfied, having arrived at that conclusion, that what was published about Mr Grobbelaar was substantially true?" The arguments might then be this: Mr Hartley might say, and indeed has said, that if there was not match that was actually fixed, that Mr Grobbelaar did not let in any goal deliberately, then that is a fatal flaw, says Mr Hartley, in the defence of justification, and it should fail. Not so, says Mr Carman; if it is established by the defendants that there were corrupt agreements then the sting of the articles is justified and the defence of justification should not fail, says Mr Carman, because the defendants cannot point to a particular match where there was any goal deliberately let in. I hope that helps you on what is meant by "substantial truth" and of course it is your province; you are the people who decide whether the substantial truth of the article has been made out."
"But there is one important rider that I want to add, members of the jury. It is this. Supposing you were to come to the conclusion that you were not satisfied that the articles are substantially justified in the sense that I have explained to you, so that the plea of justification does not actually succeed, but you were to conclude that The Sun have proved the willingness of Mr Grobbelaar to enter into a corrupt agreement with Mr Vincent to fix matches [for] £2,000 a fortnight, or whatever it was, but you are not satisfied on the evidence that there was any corrupt agreement with the short man. Just suppose you come to that conclusion. Well, you might think: Well, here is a man who has, on our view of evidence, been shown to have entered into a corrupt conspiracy, the one with Vincent, although not the one with the short man. Now, that, too, can be reflected in your award of damages, because you might in that situation feel it appropriate to reduce any award you might otherwise make quite significantly to reflect the fact that in good part what was published was true. So, that would be a reason for reducing perhaps – it is a matter for you – very, very significantly any amount of damages. But, of course, if you decide that the articles are substantially justified then of course you do not get to damages at all, so this is just an example to help you understand the way it works."
"At the top end in a case of this kind you might think that an award of £150,000, something of that order, might be justified. At the lower end – but it all depends, really, on your view of the evidence. If you were to conclude that this is a case where a significant part of the defence of justification has been made good even if the defence does not succeed, then you might want to come up with a very small award indeed, I do not know. So the lower end of the bracket comes quite low if you feel that to a significant extent the case has been proved against Mr Grobbelaar."
THE JURY'S VERDICT
"The jury are the constitutional tribunal for the decision of libel or no libel, and only in an extreme case will their verdict be set aside as unreasonable. If the words complained of are capable of a defamatory meaning and the jury have found in fact that the words do bear that meaning, the court will not set aside the verdict. And where, though the words are capable of a defamatory meaning, the jury have found in fact that the words do not bear that meaning, the verdict will not be set aside unless it is unreasonable. In the absence of a misdirection the appellate court will only interfere with a finding of the jury if it was one which a jury, viewing the whole of the evidence reasonably, could not properly find."
"[t]he fact that the subject matter of the jury's deliberations in such a case is a matter involving the law of defamation and of fact finding in that area does not involve some special magic. In this as in any other area of fact a jury are capable of arriving at a conclusion which is incontrovertibly wrong and which can be set aside on appeal" (see Evans v. Davies [1991] 2 Qd. R. 498 at 511 per Macrossan CJ).
"It is not disputed that, whilst it is for the Court to determine whether the words used are capable of the meaning alleged in the innuendo, it is for the jury to determine whether that meaning was properly attached to them. It was therefore the province of the jury in the present case to determine whether the words used .... bore the defamatory sense alleged.
[The judge below] observed in the course of his judgment that he admitted that the Court would only be justified in reversing the finding of the jury "if their decision upon that point is such as no jury could give as reasonable men". This is a correct statement of the law. Their Lordships have not, any more than the Court below had, to determine in the present case what is the conclusion at which they would have arrived, or what is the verdict they would have found. The only point to be determined is, whether the verdict found by the jury, for whose consideration it essentially was, was such as no jury could have found as reasonable men."
RESULT
Order: Appeal Allowed. The appellants to have the whole of their costs below and half of their costs of the appeal. Permission to appeal to the House of Lords refused. Permission to retain publication until the result of the petition to the House of Lords refused.