IN THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE QUEEN'S BENCH DIVISION
(MR JUSTICE HART)
Strand London WC2 |
||
B e f o r e :
____________________
1. HOUSEHOLD GLOBAL FUNDING INC | ||
2. HFC BANK PLC | ||
3. HOUSEHOLD INTERNATIONAL (UK) LIMITED | ||
Claimants/Respondents | ||
- v - | ||
1. BRITISH GAS TRADING | ||
2. GB GAS HOLDINGS LIMITED | ||
3. GOLDBRAND DEVELOPMENT LIMITED | ||
Defendants/Appellants |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited, 190 Fleet Street,
London EC4A 2AG
Tel: 0207 421 4040
Fax: 0207 831 8838
Official Shorthand Writers to the Court)
MR D MILDON QC and MR P KEY (Instructed by Messrs Simmons & Simmons, London, EC2) appeared on behalf of the Respondent
____________________
Crown Copyright ©
"If British Gas succeeds on the issue of construction, HFC will, subject to appeal, perform in accordance with the court's interpretation."
"Recognising that, the Defendants have indicated to the Claimants and to the Court that they would be content to deal with the matter in such a way as to avoid the necessity for any communication at all with the cardholders, and that this could be achieved by an agreement between the parties extending the purchase date until the result of the application for permission to appeal is known and a sufficient period thereafter to allow any necessary notices to be given.
It is not suggested that the Court should, or indeed could, order the parties to agree any such extension of the purchase date. What is submitted is that the fact of the offer being made by way of a solution to the problems which now arise is something that the Court should take into account in deciding whether or not to order by way of injunctive relief that the Claimants should not communicate with the cardholders otherwise than to tell them about the termination of the Goldfish card."
"On the other side of the scales if the only communications which HFC is permitted to make are those which are strictly required by its obligations under the banking code, the consequence will be that HFC will lose the whole of what it has apparently achieved as a result of Lightman J's construction of the agreement; that is to continue to be the provider of credit cards under the cardholder agreements.
The effect will be, as I have already indicated, to render practically valueless the whole of the portfolio, which under that judgment the agreement assumes to enure for the benefit of HFC.
Both those matters are capable of being compensated for in damages, although I accept that in both cases the process of quantification may raise very great difficulties."
"Taking all those matters into account the conclusion at which I have arrived is that the lesser of what may be two evils is marginally not to make an order in the terms sought by the Defendants, which would have the effect which I have indicated.
It seems to me, in the final analysis, that the choice is one between making an order which will necessarily have the effect of completely destroying the fruits of the existing judgment, or making an order which may damage the fruits of a future judgment of the Court of Appeal in favour of the Defendants."