IN THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE QUEEN'S BENCH DIVISION (COMMERCIAL COURT)
(MR JUSTICE LANGLEY)
Strand London WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
(LORD WOOLF)
LORD JUSTICE CLARKE
LORD JUSTICE LATHAM
____________________
PETROTRADE INC | ||
Claimants/Respondents | ||
v - | ||
TEXACO LIMITED | ||
Defendants/Appellants |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited, 180 Fleet Street,
London EC4A 2HD
Tel: 0171 421 4040
Official Shorthand Writers to the Court)
MR M NOLAN (Instructed by Messrs Davies Johnson & Co, Plymouth, PL4 0ES) appeared on behalf of the Respondent
____________________
Crown Copyright ©
LORD WOOLF, MR: I will ask Lord Justice Clarke to give the judgment on the appeal.
LORD JUSTICE CLARKE:
The Background
The Claim
"1. By anwritten and/ororal contract concluded by telephone on or about 15th September 1998 between Marc Schepers of the Plaintiffs and Mirelle Rietbergen of Starsupply Petroleum b.v. acting for an on behalf of the Defendants and evidenced by a telex dated 16th September 1998 sent by EP Services S.A. of Geneva, as agents for the Plaintiff, to the Defendant, the Plaintiff agreed to sell and the Defendant agreed to buy a quantity of 6,000 metric tonnes of gasoil, plus, or minus 10 per cent in the Defendant's option.,on the terms set out in the said telex.1AIn the telephone conversation the essential variable terms of the agreement, including the price, the produce and the place and date of delivery were agreed.
1B The Plaintiffs' general terms and conditions were also incorporated into the contract by reason of:
a) the previous course of dealings between the parties and/orb) the invariable and certain custom of the oil trade by which general terms and conditions of the seller are always incorporated into fob contracts of sale of oil.
PARTICULARS
The Plaintiffs in support of the course of dealing will rely on:
a)sale no PS 06 98 043 dated the 16th June 1998 by which the Plaintiffs sold premium unleaded gasoline to the Defendants by a contract which incorporated their terms;b)purchase no PP 007 98 016 by which the Defendants sold 10,000 m.t. cycle oil to the Plaintiffs by a contract which incorporated the Defendants' terms.
c)21 other contracts of sale concluded in the 12 months before September 1998 by which the Plaintiffs sold product to the Defendants and which incorporated the Plaintiffs' terms;
d)162 other contracts of sale concluded between January 1993 and September 1997 by which the Plaintiffs sold product to the Texaco Group (of which 12 contracts were with the Defendants) and which incorporated the Plaintiff's terms;
2. The said contract provided as follows:-
5. PRICE: IN US DOLLARS PER MT, FOB ANTWERP, ON BILL OF LADING QUANTITY AS MEASURED IN VACUUM, (...)
8. PAYMENT: PAYMENT SHALL BE MADE IN UNITED STATES DOLLARS IN FULL WITHOUT ANY DEDUCTION, WITHHOLDING, SET-OFF OR COUNTERCLAIM OF ANY AMOUNT ON B/L QUANTITY, BY TELEGRAPHIC TRANSFER UPON RECEIPT OF TELEX INVOICE, LATEST FIVE (5) CALENDAR DAYS AFTER B/L DATE AGAINST COMMERCIAL INVOICE AND USUAL ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS OR IN CASE OF TEMPORARILY MISSING DOCUMENTS, AGAINST SELLER'S TELEX INVOICE AND TELEX LETTER OF INDEMNITY ISSUED IN A WORDING ACCEPTABLE TO BUYER AND COUNTERSIGNED BY BANQUE PARIBAS (SUISSE) SA, GENEVA. (...) IF DUE DATE FALLS ON A SUNDAY (...) PAYMENT SHALL BE MADE ON THE NEXT SUCCEEDING NEW YORK BANKING DAY.
10. QUANTITY/QUALITY: QUANTITY AND QUALITY TO BE DETERMINED OR CONFIRMED BY AN INDEPENDENT INSPECTOR AT THE LOADING INSTALLATION IN THE MANNER CUSTOMARY AT SUCH INSTALLATION. SUCH DETERMINATION SHALL BE FINAL AND BINDING FOR BOTH PARTIES SAVE FRAUD OR MANIFEST ERROR.
The Plaintiff will refer to the said contract as may be necessary for its full terms and effect.
2A Further or alternatively it was an invariable and certain custom of the oil trade that sales made fob on an open account basis always included a provision to the effect that payment would be made by the buyer in full without deduction, counter-claim or set off.
2B Further or alternatively, on 16th September 1998, EP Services acting for an don behalf of the Plaintiffs sent a message (no 164968) to the Defendants, reciting the terms of the contract and, in particular, reciting the terms set out in paragraph 2 above."
"It follows that there was no evidence of the plaintiff's true case before the court.In the absence of such evidence there was, in my judgment, no basis upon which on the evidence before him the judge could properly hold that Texaco had no arguable defence to Petrotrade's case as pleaded. It would not be just to hold that Texaco have no arguable case that there was no course of dealing upon which Petrotrade's case depends in circumstances when the nature of Petrotrade's case is not known. If Petrotrade wishes to rely upon a course of dealing it should, in my opinion, plead and prove it giving Texaco a proper opportunity to reply to it."
"PAYMENT SHALL BE MADE IN UNITED STATES DOLLARS IN FULL WITHOUT ANY DEDUCTION, WITHHOLDING, SET-OFF OR COUNTERCLAIM OF ANY AMOUNT ON B/L QUANTITY, BY TELEGRAPHIC TRANSFER UPON RECEIPT OF TELEX INVOICE, LATEST FIVE (5) CALENDAR DAYS AFTER B/L DATE AGAINST COMMERCIAL INVOICE AND USUAL ORIGINAL SHIPPING DOCUMENTS...."
"FOR THE SAKE OF GOOD ORDER, PLEASE NOTE THAT THE TERMS OF THIS TRANSACTION SHALL BE AGREED SOLELY BETWEEN THE PARTIES AND THAT ANY BROKERS CONFIRMATION TELEX REFERENCING THE DETAILS OF THIS TRANSACTION IS FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY...WE THANK YOU VERY MUCH FOR THE CONCLUSION OF THIS BUSINESS.
BEST REGARDS,
EP SERVICES SA GENEVA AS AGENTS FOR PETROTRADE, INC."
"starsupply....as brokers only, herewith confirm following transaction on terms and conditions as below."
"determination quantity/qualityas ascertained by loading installation final and binding for both parties. costs will be 100 pct for buyer's account."
"if we do not receive any observations after this telex, it is understood that above recap is acceptable to both parties and subsequently will be valid as binding contract.we are please to have concluded this transaction with you, for which we thank you."
"INSPECTOR LOADWE PROPOSE SGS - PLEASE CONFIRMCOST50/50 PETROTRADE/TEXACO".
"There is now evidence of numerous contracts for the sale of fuel products over some four and a half years preceding the disputed contract made between Petrotrade and Texaco and between Petrotrade and other companies in the Texaco group. Petrotrade (rightly in my judgment) does not seek to rely upon the latter. All these contracts, where Petrotrade was the seller, and the transactions were of the same nature as the present, were without exception 'confirmed' on Petrotrade's terms and conditions including the two clauses Petrotrade rely upon. Texaco submits that the evidence does not show that Petrotrade has any standard terms and conditions or if it did how they were incorporated into the contracts. Although it is true that no standard printed form has been produced or relied upon I cannot accept that submission. The whole thrust and detail of the evidence shows a method and course of trading including the use of the clauses in question. Moreover Texaco has not even suggested (let alone produced any evidence) that any other or different terms were ever used or that there ever was a relevant contract where they were not used. The point is taken that many of the previous transactions relied upon were with other divisions of Texaco or for other specific fuel products, but even excluding these (albeit I do not think it is right to do so) there is no dispute that over the 13 or so months prior to the contract there were 5 other contracts for the sale of similar if not the same product between Petrotrade as seller and Texaco as buyer on the same terms and effected in the same manner.In my judgment that is sufficient of itself to establish a course of trading. It is the more so in the context of the total number of contracts between the same parties of which there were 22 in the previous 12 months."
"1. The judge failed to give sufficient weight to the principle that clauses which exclude set-off require to be clearly established and proved (see Modern Engineering Bristol v Gilbert Ash [1974] AC 689 at 717H).2. If the judge had given sufficient weight to that principle he would have found that as there was no express agreement to the anti-set off clause when the contract was negotiated, it was necessary for Petrotrade to establish as a matter of clearest inference that such a term was agreed by the parties in some other way.
3. The caution which the court should exercise in so doing is akin to that in finding fraud on the basis of inference alone (see Sumitomo Bank Limited v Kartika Ratna Thair [1993] 1 SLR 776).
4. In the context of a summary judgment application, that equated to a requirement that Petrotrade prove either:
(i) a clear inference:
(a) that they had standard terms including that exclusion of set-off clause; and
(b) that those standard terms were incorporated by a consistent course of dealing
that the contrary argument had no reasonable prospect of success; or
(iii) that the requisite elements of a variation of the oral contract to incorporate that exclusion of set-off clause were so clearly established that the contrary argument had no reasonable prospect of success.
5. As to course of dealing, the judge should have held that:
(1) the court should be slow to give summary judgment on such a case unless the case being made is perfectly clear and the evidence of it is overwhelming because such cases are not otherwise suitable for summary judgment.
(2) Petrotrade's case could never clear that hurdle in that:
(a) It was nowhere made clear how the course of dealing was said to have arisen. Petrotrade relied solely on the existence of previous contracts between the parties: (see 'The Havprins' [1983] 2 Lloyd's Rep 356 at 360 and Circle Freight v Medeast [1988] 2 Lloyd's Rep 427 at 429).
(b) It had changed substantially in the various affidavits relied upon by Petrotrade in support of their application. For example:
(i) The case was originally said to be based on a 'written and/or oral contract'.
(ii) Once the case on written contract was dropped the case for the incorporation of the terms was based on a case of custom and practice, not course of dealing.
(iii) The alternative case of variation was specifically not relied upon until after the judgment in the Court of Appeal.
(iv) The case on course of dealing was finally based on a list of previous contracts, not all of which were appended and large sections of which were conceded to be irrelevant in that it listed contracts with other companies, or in relation to other types of cargo, or related to purchases, not sales.
In those circumstances the case was not suitable for summary judgment.
(3) In any event, Petrotrade's case on course of dealing effectively rested on 5 previous contracts between the parties for similar goods. The mere fact that there had been 5 previous sales for similar cargoes on similar terms was not enough to establish a course of dealing (see McCutcheon v David MacBrayne Ltd [1964] 2 WLR 125 and Hollier v Rambler Motors [1972] 2 QB 71).
(4) It was necessary to establish that each party had led the other reasonably to believe that it intended that their rights and liabilities should be ascertained by reference to the terms of a document which had been consistently used by them in previous transactions (see Chitty Vol 1 paragraph 12-011).
(5) In the light of the facts that:
(a) there was no conduct on the part of Texaco which constituted a representation that they were content for all future dealings with Petrotrade to be on the terms of a particular previous contract; and
(b) the terms on which Petrotrade relied did not state upon their face that they were standard terms or terms which might be referable to the more than one transaction;
it was incumbent upon Petrotrade, in order to establish a course of dealing, to prove that Texaco was aware that these particular terms were the standard terms of the Claimants;
(6) There was no evidence as to that. On the contrary, Petrotrade failed to prove that they had any standard terms and conditions. The existence and terms of any standard terms were never dealt with in their affidavits. Nor were all the contracts the terms of which were adduced, identical in their terms. Still less had they established that the terms set out in the telex of 16th September were their standard terms; or that the Defendants were aware that this was the case;
(7) It would therefore be wrong to conclude that Texaco had no reasonable prospect of establishing that there was no course of dealing.
6. The Judge therefore erred in concluding as he did that 'the whole thrust and detail of the evidence shows a method and course of trading...', and that the fact that over the 13 or so months prior to the contract there were 5 other contracts for the sale of similar if not the same product between Petrotrade as seller and Texaco as buyer on the same terms '...is sufficient of itself to establish a course of dealing.'
7. Further the Judge erred in finding at page 3 of the Judgment that 'over the 13 or so months prior to the contract there were 5 other contracts for the sale of similar if not the same product .... on the same terms .... is sufficient of itself to establish a course of trading."
"8. The judge also erred in characterising as 'compelling evidence' in support of the course of dealing the lack of any reaction by Texaco to Petrotrade's agents' telex of 16th September. To the extent that the Judge gave weight to this factor he erred in so doing. Petrotrade's case that the lack of response by the Defendants to this telex represented an acknowledgement of the course of dealing was disputed by Texaco and the reasons for its of response were deposed to. It was therefore wrong as a matter of law for the Judge to disregard that dispute."
"The judicial task is not to discover the actual intentions of each party; it is to decide what each was reasonably entitled to conclude from the attitude of the other."
"It is therefore not necessary to consider the alternative case of acceptance by conduct. Indeed I think the reality is that the lack of any reaction by Texaco or the brokers to the September 16 telex (other than to nominate the vessel and propose SGS) is itself compelling evidence to support the course of dealing exemplified by the previous contracts. If it had to be seen in a context where there was no prior course of dealing it would represent an attempt to continue to negotiate the further detailed terms of the contract the bare bones of which had only been agreed orally on September 15. That was something which both parties recognised required to be done as evidence by the brokers telex sent on September 15.In that context, whilst I think there is some force in Texaco's submission that both the nomination of a vessel and the acceptance of delivery of the cargo are equivocal, because they could be referable to what was orally agreed on September 15, that cannot in my judgment be said for Texaco's proposal that SGS should carry out the inspection. The oral agreement said nothing about inspections. The brokers' telex of September 15 (which also talked of 'confirming' matters which it is wholly unrealistic to suppose had actually been discussed on that date) had referred to the costs of ascertainment 'by loading installation' being 100% for Texaco's account. The September 16 telex from Petrotrade's agents referred to an Inspector to be appointed by Petrotrade with costs shard equally. Texaco's proposal of SGS in the September 18 telex at a cost to be split 50:50 is consistent only with the September 16 telex.
Texaco also refers to the concluding words of the September 16 telex...."
"Texaco's submission is that the telex itself is such a brokers confirmation and so is to be ignored. But the evidence is and the documents demonstrate that the authors of the telex were Petrotrade's agents not brokers and indeed that Texaco knew as much. That is how Texaco addressed them. The September 18 telex was addressed to Petrotrade at the agent's number. Indeed if the words are read literally and Texaco is right there was no contract at all because the oral agreement of September 15 was made not 'between the parties' but between the agents and Texaco's brokers. The meaning of the words is in my judgment clear. They apply to Texaco's brokers. They do not apply to the telex itself or to Petrotrade's agents.If it was necessary to decide whether there was a real prospect of Texaco successfully defending the claim put on this basis, I would also decide that there was not."
"QUANTITY AND QUALITY TO BE DETERMINED OR CONFIRMED BY AN INDEPENDENT INSPECTOR AT THE LOADING INSTALLATION, IN THE MANNER CUSTOMARY AT SUCH INSTALLATION. SUCH DETERMINATION SHALL BE FINAL AND BINDING FOR BOTH PARTIES SAVE FRAUD OR MANIFEST ERROR. INSPECTOR TO BE APPOINTED BY SELLER, COSTS TO BE SHARED EQUALLY BETWEEN BUYER AND SELLER."
The Set-off or Counterclaim
"I would add that I see no material distinction between this clause and the version put forward by Texaco's brokers in their September 15 telex, save as to sharing of costs, and thus the same answer would apply even if that clause had been the one agreed.SGS was informed in writing by Petrotrade's agent on September 18 that the (relevant) specification was 'Flashpoint 60 min(imum)'. The SGS 'Report' dated at Antwerp on september 22 stated 'The Results mentioned below meet the Specifications'. Mentioned below was 'B Flashpoint ...60.0."
"Texaco's first submission was that a report giving the flash point as 60 was itself non-compliant because it did not say 60 minimum. The submission was supported by reference to Petrotrade's evidence (advanced to explain how the test results could differ within stated parameters) of the possibility of variations in test results which it was said made the 'minimum' important. I cannot accept this. Not only is it remarkable to find the point made for the first time in the course of the hearing but the more so when the litigation has been conducted on the basis that the report was compliant. Texaco are not inexperienced in such matters and one must assume read the report and saw nothing 'wrong' with it. Indeed the evidence of Texaco comes very close to and can fairly be read as admitting as much. In any event, SGS were aware of the specification and said it was met. '60' is compliant with a minimum of 60 and even if it might not be the reference to the specification removes any doubt."
"Texaco's second submission was that the evidence did not establish that SGS had made a determination in the manner customary at the loading installation as required by the clause. By a combination of the evidence of Mr Davies in his Third Witness statement (paras 16-24) and Fourth Witness Statement (para 8) supported by SGS itself in my judgment Petrotrade has established just that. It is notable also that Texaco has produced no evidence of its own on the question. Reference was made to the risk that SGS was not impartial as it could face a claim, but that is hardly borne out by the subsequent tests carried out nor is it a reason for not producing evidence on the question, if anything the opposite.The evidence is in short that SGS made a compliant determination. Subsequent (non-contractual) tests have shown different results. Those results are probably explained by testing variations. They are not a basis in my judgment for any real argument that there was an error in the determination let alone a manifest one. Such clauses are intended to achieve certainty and to be confined to obvious errors.
I think therefore that the determination was binding on Texaco and there is no real prospect of Texaco defending the claim against them on that basis either."
Conclusion
"36.21 - (1) This rule applies where at trial-(a) a defendant is held liable for more; or
(b) the judgment against a defendant is more advantageous to the claimant,
than the proposals contained in a claimant's Part 36 offer.
(2) The court may order interest on the whole or part of any sum of money (excluding interest) awarded to the claimant at a rate not exceeding 10% above base rate for some or all of the period starting with the latest date on which the defendant could have accepted the offer without needing the permission of the court.
(3) The court may also order that the claimant is entitled to-
(a) his costs on the indemnity basis from the latest date when the defendant could have accepted the offer without needing the permission of the court; and
(b) interest on those costs at a rate not exceeding 10% above base rate.
(4) Where this rule applies, the court will make the orders referred to in paragraphs (2) and (3) unless it considers it unjust to do so.
(Rule 36.12 sets out the latest date when the defendant could have accepted the offer.)
(5) In considering whether it would be unjust to make the orders referred to in (2) and (3) above, the court will take into account all the circumstances of the case including-
(a) the terms of any Part 36 offer;
(b) the stage in the proceedings when any Part 36 offer or Part 36 payment was made;
(c) the information available to the parties at the time when the Part 36 offer or Part 36 payment was made; and
(d) the conduct of the parties with regard to the giving or refusing to give information for the purposes of enabling the offer or payment into court to be made or evaluated.
(6) The power of the court under this rule is n addition to any other power it may have to award interest."
"Dear SirsWe note that this action will fall within the transitional arrangements for the new Civil Procedure Rules and therefore come under Practice Direction 51.
Having taken instructions from our client, and in an effort to resolve this matter, our clients are prepared to make a formal 'offer of settlement' in accordance with part 36 of the Practice Directions.
Our client is prepared to accept the sum of US$142,942.15, inclusive of interest up to the date of this offer, and costs. This offer takes into account any counterclaim.
In the event that this offer is not accepted, we reserve the right to bring a copy of this letter to the Court's attention on the issues of interest and costs.
This offer is open for 21 days from the date of this letter. After 21 days, the offer may only be accepted if liability for costs is agreed or with the permission of the Court."
"Dear Sirs,Without prejudice to the offer contained in our letter of 25th March, in the event Part 36 offers in settlement are not effective prior to 26th April, we hereby repeat the offer contained in our letter of 25th March.
Our client is prepared to accept the sum of US$142,942.15, inclusive of interest up to the date of this offer, and costs. This offer takes into account any counterclaim.
In the event that this offer is not accepted, we reserve the right to bring a copy of this letter as well as that of 25th March to the Court's attention on the issues of interest and costs."
"If one accepts for this purpose the premise that, as originally pleaded, the claim arising from Scheme 2 would have failed, there are, it seems tome, two relevant questions when it comes to the issue of costs:(1) If it had been pleaded correctly, would it have succeeded?
(2) If it had been pleaded correctly, would the Defendant's attitude to the litigation have changed?"
"In deciding what order (if any) to make about costs, the court must have regard to all the circumstances, including -(a) the conduct of all the parties;
(b) whether a party has succeeded on part of his case, even if he has not been wholly successful; and
(c) any payment into court or admissible offer to settle made by a party which is drawn to the court's attention (whether or not made in accordance with Part 36)."