England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions
You are here:
BAILII >>
Databases >>
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >>
Factortame Ltd & Ors, R (on the application of) v Secretary Of State For Transport (No.5) [1998] EWCA Civ 1971 (08 April 1998)
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/1998/1971.html
Cite as:
[1998] EWCA Civ 1971,
[1998] 3 CMLR 192,
[1998] Eu LR 456,
[1999] 2 All ER 640,
[1998] COD 381
[
New search]
[
Help]
JISCBAILII_CASES_CONSTITUTIONAL
IN THE MATTER OF AN APPLICATION FOR JUDICIAL REVIEW R v. SECRETARY OF STATE
FOR TRANSPORT EX PARTE FACTORTAME LIMITED AND OTHERS [1998] EWCA Civ 1971 (08 April 1998)
IN THE SUPREME COURT OF JUDICATURE QBCOF 97/1226 CMS4
IN THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON APPEAL FROM THE QUEEN'S BENCH DIVISION (CROWN OFFICE LIST)
(HOBHOUSE LJ, COLLINS AND MOSES JJ )
Royal Courts of Justice
Strand
London WC2
B e f o r e:
THE MASTER OF THE ROLLS
(LORD WOOLF)
LORD JUSTICE SCHIEMANN
LORD JUSTICE ROBERT WALKER
- - - - - -
IN THE MATTER OF AN APPLICATION FOR JUDICIAL REVIEW
R E G I N A
- v -
THE SECRETARY OF STATE FOR TRANSPORT
EX PARTE FACTORTAME LIMITED AND OTHERS
- - - - - -
(Transcript of the handed down Judgment of
Smith Bernal Reporting Limited, 180 Fleet Street,
London EC4A 2HD
Tel: 0171 421 4040
Official Shorthand Writers to the Court)
- - - - - -
LORD FALCONER OF THOROTON QC , MR C VAJDA QC ,
MISS E SHARPSTON , MISS E GREY , MR P SALES (Instructed by
Messrs Thomas Cooper & Stibbard, London EC3A 2DJ) appeared on behalf of the
Appellant.
MR D VAUGHAN , MR D ANDERSON , MS L FRAZER
(Instructed by The Treasury Solicitor, London SW1H 9JS) appeared on behalf
of the 1st - 83rd Respondents.
MR N FORWOOD (Instructed by Messrs Holman Fenwick &
Willan, London EC3N 3AL) appeared on behalf of the 84th Respondent.
MR G BARLING , MR N GREEN , MR F RANDOLPH
(Instructed by Messrs Grant & Horton, Plymouth PL4 0LP) appeared on
behalf of the 85th - 87th Respondents.
- - - - - -
J U D G M E N T
(As approved by the Court)
- - - - - -
©Crown Copyright
Index to Judgment
I Introduction page 3
II The Factual Background page 5
III The Present Proceedings before
the Divisional Court page 22
IV The Task before this Court page 26
V The Relevant Principles page 27
VI The Solicitor General’s
Submissions page 38
VII Application of the Principles page 41
JUDGMENT
(Subject to further factual amendments)
I
INTRODUCTION
LORD WOOLF, MR: This is the judgment of the Court, to which each
member of the Court has contributed, on an appeal by the Secretary of State for
Transport. This case is important because it is the first case in which courts
within this jurisdiction have had to consider the award of damages against the
State for breach of Community law by the enactment and implementation of certain
provisions of an Act of Parliament. It comes before this court on appeal from an
order of the Divisional Court (Hobhouse LJ and Collins and Moses JJ) made on 31
July 1997. By that order it was declared that the Secretary of State’s breaches
of Community law were sufficiently serious to give rise to liability for any
damages that may be shown to have been caused to the applicants (the respondents
to the appeal). The order also declared that the applicants were not entitled to
exemplary damages. That point is challenged in a respondent’s notice of appeal
but this court (being bound by authority limiting the availability of exemplary
damages) has not heard any argument on the point. The applicants reserve their
position if the case goes further.
The judgment of the Divisional Court is now reported in
[1997] EU LR 475. In Parts I and II it sets out with conspicuous clarity the background
facts. The dispute arises out of various provisions contained in the
Merchant Shipping Act
1988 (“the 1988 Act”). These provisions discriminated against citizens of
other Member States of the European Community. One of the cardinal principles
which binds all Member States of the Community is contained in Article 6 of the
Treaty which provides that any discrimination on grounds of nationality shall be
prohibited. The discrimination in the 1988 Act is found in provisions broadly to
the effect that registration of vessels entitled to fly the British flag would
only be possible if 75% of the ownership was in the hands of those who fulfilled
three conditions: (a) they are citizens of the United Kingdom, (b) they are
domiciled in the United Kingdom. The first of the conditions amounts to direct
discrimination; the second and third to indirect discrimination. The Government
of the day considered that this discrimination was compatible with our
membership of the Community and the European Communities Act 1972. This
was not the case. On 10 October 1989 the President of the ECJ made an interim
order suspending the nationality condition. That condition was of no effect
after 2 November 1989. However, the Government continued to enforce the domicile
and residence conditions until the House of Lords in July 1990 granted interim
relief against the Government. It is now common ground that the discrimination
inherent in the imposition of each of the three conditions was in breach of the
obligations which this country undertook upon becoming a member of the Community
and was thus unlawful. The respondents to this appeal claim to have been
disadvantaged by the discrimination provisions whilst they were in force. They
sued the United Kingdom for damages. The Divisional Court held that, subject to
establishing causation and amount, they are in principle entitled to damages.
The Secretary of State appeals to this court. On this appeal the Secretary of
State does not challenge any of the Divisional Court’s findings of primary fact,
or indeed any of its factual conclusions except the conclusion in Part III of
the judgment ([1997] EU LR at page 503) that by January 1990 the Government’s
view of the legality of the 1988 Act under Community law
“had ceased to be reasonable. It may have been reasonable,
having come that far and in view of the fact that the United Kingdom case was
being supported by other Member States, not wholly to abandon the case but there
no longer existed any reasonable prospect that the outcome would be favourable”.
In these circumstances no useful purpose would be served by any
extended summary of background material which is set out clearly in the
Divisional Court’s judgment. It is enough to note some salient events, starting
at the beginning of 1987, and going into rather more detail as the sequence of
events moves on to March 1989. Several important events occurred during March
1989, culminating at the end of the month in the expiry of the transitional
period for transfer of fishing vessels to the new register established by the
Merchant Shipping (Registration of Fishing Vessels) Regulations 1988, S.I. 1988
No 1926 (“the 1988 Regulations”) made under the 1988 Act.
II
THE FACTUAL BACKGROUND
At the end of 1986, in response to the second wave of
registrations of British fishing vessels by Spanish fishermen, the Ministry of
Agriculture, Fisheries and Food (“MAFF”) saw a need for new legislation and
sought support from other ministers. The Foreign and Commonwealth Office (“FCO”)
and the Law Officers stressed the importance of complying with the requirements
of Community law. The purpose of the proposed Bill was described in a memorandum
to the Law Officers as being “to define what a British fishing vessel is, which
in effect means specifying who is entitled to register and operate a British
fishing vessel; and thus to prevent vessels which are not owned and operated by
British citizens or British-owned companies from being registered as British”.
It was decided to seek counsel’s opinion and instructions were on 23 December
1986 sent to a team of counsel headed by Professor Francis Jacobs Q.C., who has
since become one of the Advocates General at the European Court of Justice
(“ECJ”). The importance of Community law was emphasised by the reference of
R
v MAFF, ex p. Agegate (“Agegate”) to the ECJ, under Article 177, earlier in
December 1986. In that case the issue was the legality of licensing conditions
imposed by the United Kingdom upon licences to fish issued under the Sea Fish
Conservation Act 1967. One of those conditions required 75% of the crew to
reside ashore in this country. The ECJ in due course held that condition to be
unlawful:
[1989] ECR 4459.
Counsel sought further instructions, especially as to whether it
was practicable to put a new registration system for fishing vessels on a basis
other than that of nationality (the proposal was for conditions tied to
nationality, domicile and residence). Counsel were instructed that to rely on
residence alone would not in practice be satisfactory. Counsel then wrote a
joint opinion dated 24 February 1987 and reached the conclusion that
“the proposed legislation should, if challenged, be held to be
compatible with Community law on the basis that such legislation is a necessary
consequence of the Common Fisheries Policy (“CFP”)”.
In reaching their conclusion counsel relied on the principle of
international law that the right for a vessel to fly a national flag was to be
determined by the state in question, so long as there was some genuine link
between the vessel and the state. They also relied on the fact that the CFP
allocated quotas on a national basis, so that
“in our view, any discrimination that arises out of the proposed
measures is a natural consequence of the CFP itself which divides out the
available fishing quotas along national lines ... In the case of fish which are
no respecters of territorial limits it is necessary to establish a clear link
between the Member State to whom the quota is granted and the vessels that are
entitled to fish for that quota”.
Nevertheless Counsel’s advice was not unqualified and they
referred to an element of risk. In order to reduce the risk they recommended
that two modifications should be made to the proposals: that is the reduction
from 100 per cent to 75 per cent of the proportion of shareholders and directors
of fishing boat companies that had to meet the qualifying conditions of United
Kingdom nationality, domicile and residence; and a period of grace for vessels
already on the British register. Counsel also noted that the Secretary of State
was to have a dispensing power where “because of the applicant’s long residence
in the United Kingdom it would be unfair to refuse registration”.
A dispensing power was in due course enacted (in respect of the
nationality condition only) as section 14(4) of the 1988 Act. Counsel advised
that its inclusion was important if the measures were not to be seen as heavy
handed and disproportionate. Unfortunately the power seems, in practice, to have
been exercised in a manner that was inconsistent and, in relation to Mr Yllera
and Mr O’Connor, ungenerous to the point of being unreasonable.
After the joint opinion had been given, the Solicitor General
sought and obtained confirmation that counsel considered the proposals to be
compatible with rights of establishment under Community law. On 31 March 1987
the Law Officers advised that there was a reasonably good prospect that the
proposed legislation would be upheld by the ECJ. On the same day the Minister of
State at the FCO informed the Minister of State at MAFF that the FCO was content
for the legislation to be introduced, but that the European Commission should be
informed as soon as possible. The initial reaction of the Commission was from
the Government’s point of view at best ambiguous.
On 9 May 1987 the British Government announced its intention to
introduce legislation. Soon afterwards there was an Article 177 reference to the
ECJ in
R v MAFF, ex p. Jaderow (“Jaderow”) , accompanied by a formal
agreement which represented a temporary compromise while the reference
proceeded. The issue in
Jaderow was the legality of another licensing
condition for ships engaged in fishing. The ruling of the ECJ is reported at
[1989] ECR 4459.
Instructions to parliamentary counsel were drafted, and the Bill
was introduced to Parliament on 29 October 1987. During the preparation of the
Bill there was discussion in Whitehall as to how far the new measures could or
should be framed as primary legislation so as to be effective unless and until
struck down by the ECJ. The legal adviser to the Department of Transport
commented in July 1987,
“If the legislation is designed to be deliberately
challengeable, its purpose will be largely frustrated. All we will produce is
yet more cases to drag their slow lengths along in the [ECJ] in Luxembourg”.
In the event, these proceedings have been dragging their slow
length for about nine years, and their end is not yet clearly in sight.
The Bill had made progress in Parliament when on 28 March 1988
the Commission (in the person of Mr Fitchew, DG XV Financial Institutions and
Company Law) wrote to the Government warning that the provisions of the Bill
appeared to infringe rights of establishment under Community law, and that if
the Bill were to be enacted in that form the Commission would have to give
serious consideration to infringement proceedings under Article 169. This threat
of a challenge was not unexpected, and the Law Officers advised that the
progress of the Bill should not be delayed. It went forward and received the
Royal Assent on 3 May 1988. Part II of the 1988 Act (which provided for a new
system of registration of British fishing vessels) was (by s.58(3)) to come into
force on the date of the coming into force of the first regulations made under
s.13, that is the 1988 Regulations. They were made on 2 November 1988 and laid
before Parliament on 10 November 1988. They came into force on 1 December 1988.
Regulation 66 provided for a transitional period ending on 31 March 1989.
The crucial provisions of the 1988 Act were in section 14.
Subsection (1) provided (subject to the Secretary of State’s power to impose
further requirements under subsection (3) and his power to dispense with the
citizenship requirement under subsection (4)) that a fishing vessel could be
registered only if (a) it was British-owned; (b) it was managed, and its
operations directed and controlled, from within the United Kingdom; and (c) any
charterer, manager or operator of it was a qualified person or company. By
subsection (2) a fishing vessel was British-owned if
“(a) the legal title to the vessel is vested wholly in one or
more qualified persons or companies; and
(b) the vessel is beneficially owned
(i) as to not less than the relevant percentage [in the event 75
per cent] of the property in the vessel, by one or more qualified persons, or
(ii) wholly by a qualified company or companies, or
(iii) by one or more qualified companies and, as to not less
than the relevant percentage of the remainder of the property in the vessel, by
one or more qualified persons”.
Subsection (7) contained definitions of “qualified company”-
“a company which satisfies the following conditions, namely-
(a) it is incorporated in the United Kingdom and has its
principal place of business there;
(b) at least the relevant percentage of its shares (taken as a
whole), and of each class of its shares, is legally and beneficially owned by
one or more qualified persons or companies; and
(c) at least the relevant percentage of its directors are
qualified persons”
and of “qualified person” -
“(a) a person who is a British citizen resident and domiciled in
the United Kingdom, or
(b) a local authority in the United Kingdom”.
The general effect of the 1988 Act was therefore, in the words
of the Divisional Court [1997] EU LR at page 479),
“to revoke any previous entitlement and substitute an
entitlement which was dependent upon (among other requirements) the satisfaction
of three criteria:
1. Nationality - being a “British citizen”;
2. Domicile - being domiciled in the United Kingdom: and
3. Residence - being resident in the United Kingdom”.
In the meantime the dialogue with the Commission was continuing,
and Agegate and Jaderow were before the ECJ. The United Kingdom
Permanent Representative sent a reasoned response to Mr Fitchew’s letter. There
were inconclusive discussions in the Commission’s Interdepartmental Working
Group on Quota Hopping and in the European Parliament’s Committee on
Agriculture, Fisheries and Food. On 18 November 1988 Advocate-General Mischo
delivered opinions in Agegate and Jaderow which were on the
whole favourable to the United Kingdom Government. The most important passage is
probably paragraphs 62 to 82 of the Agegate opinion, relating to
residence conditions for crews. Paragraphs 80 to 82 were in the following terms,
“Such exceptional rules are justified because, as the Council
stated in the second recital to regulation No 101/76 [laying down the common
structural policy for the fishing industry] ‘sea fisheries ... have their own
social structure and fish under special conditions’.
It is because of those special characteristics of the fishing
industry and the need to allow the quota system to achieve its aims that the
residence condition laid down by the United Kingdom must be considered
compatible with Community law.
That residence condition constitutes the corollary, so to speak,
of the derogation from certain rules of Community law entailed in the quota
system itself”.
On 16 December 1988 leave to apply for judicial review was
granted in these proceedings. An earlier application had been refused because
Part II of the 1988 Act was not then in force. On 10 March 1989 the Divisional
Court (Neill LJ and Hodgson J) referred the substantive questions to the ECJ
under Article 177 but did grant the applicants interim relief (1989 2 CMLR 353).
Neill LJ (at p.374) refrained from expressing even a tentative view of the
likely result of the reference under Article 177, beyond saying that neither
side’s arguments were weak. Hodgson J. (at p.383) said that the applicants had a
strong prima facie case.
An appeal to this court was heard with great expedition ([1989]
2 CMLR 353, 392) and on 22 March 1989 this court (Lord Donaldson MR and Bingham
and Mann LJJ) allowed the Secretary of State’s appeal against the injunction
granted by the Divisional Court. This court recognised that the issues raised
were very difficult and of high constitutional importance. At least two members
of the court would have continued the interim relief had not the challenged
provisions been embodied in primary legislation.
There was a further expedited appeal to the House of Lords
(
[1990] 2 AC 85). Their Lordships regarded both the substantive and the
procedural issues as grave and difficult. On 18 May 1989 the House of Lords
dismissed the appeal but made a further Article 177 reference to the ECJ of the
question whether Community law empowered or obliged an English Court, regardless
of national law, to provide effective interim protection for the rights which
the applicants claimed under Community law. So by the summer of 1989 there were
before the ECJ both the procedural questions of Community law referred by the
House of Lords (
“Factortame I”) and the substantive questions
which had earlier been referred by the Divisional Court, but were overtaken (
“Factortame II ”); and
Agegate and
Jaderow had still not
been decided.
Although the Commission had not succeeded in producing an
alternative solution to the problem of quota-hopping it continued to object to
the 1988 Act as an unacceptable solution. On 16 March 1989 the Vice President of
the Commission sent to the Secretary of State for Foreign and Commonwealth
Affairs a mise en demeure (formal notice) objecting to the nationality
condition embodied in the 1988 Act. The letter concluded,
“In the light of the foregoing, the Commission is of the opinion
that the United Kingdom has acted in violation of articles 7
[1], 52, 59 and 221 of the EEC Treaty by introducing and
maintaining in the [1988 Act] provisions imposing conditions as to the
nationality of individual owners of fishing vessels and, in the case of
companies owning such vessels, of their shareholders and directors.
It is therefore obliged, in accordance with article 169 of the
Treaty, to invite the United Kingdom Government to submit its observations on
this matter within one month of the day of receipt of this letter.
In this letter the Commission has considered only the aspect of
the requirement contained in the [1988 Act] as to the nationality of owners of
fishing vessels, without prejudice to a fuller examination of any other aspects
of that Act which may constitute infringements of Community law and it reserves
the right to reconsider those matters.
The Commission reserves the right, if necessary, after having
considered the said observations to issue a reasoned opinion as provided for in
Article 169 of the EEC Treaty. The Commission also reserves the right to issue a
reasoned opinion if the observations requested are not supplied within the
specified period.
In view of the serious and irreparable damage to the fishermen
concerned, the Commission requests the United Kingdom to suspend the
implementation of the legislation at issue, and in particular the effects of the
establishment of the new register for fishing vessels, pending a solution to
this problem in accordance with Community law.”
This was followed on 29 May 1989 by the Commission’s reasoned
opinion objecting to the nationality condition and on 7 August 1989 by the
Commission’s action under Article 169, applying for interim measures in respect
of that condition.
After an oral hearing on the Commission’s application during
September, on 10 October 1989 the President of the ECJ made an order for interim
measures in respect of the nationality condition. He ordered ([1989] ECR 3125)
that
“Pending delivery of the judgment in the main proceedings, the
United Kingdom shall suspend the application of the nationality requirements
laid down in s.14(1)(a) and (c) of the [1988 Act], read in conjunction with
[subsections] (2) and (7) of that section, as regards the nationals of other
Member States and in respect of fishing vessels which, until 31 March 1989, were
pursuing a fishing activity under the British flag and under a British fishing
licence”.
The terms of the President’s judgment were dismissive of the
United Kingdom Government’s submissions. As the Divisional Court put it, there
was no comfort in it for the Government.
Three weeks elapsed before the President’s order for interim
measures was given effect by an Order in Council laid before both Houses of
Parliament and made under s.2(2) of the
European Communities
Act 1972. This was the
Merchant Shipping Act 1988
(Amendment) Order 1989, 1989 S.I. No 2006, which was made on 1 November 1989 and
came into force on the following day. It suspended the nationality condition
only, by substituting “Community-owned” for “British-owned”, with an appropriate
alteration in the definition of “qualified person”.
At the end of 1989 the Commission added to its objection to the
nationality condition further objections as to the domicile and residence
conditions. The Commission regarded the notion of domicile as closely akin to
that of residence, but it has been conceded in this court that (domicile being
understood in its normal sense under national law) it is in practice more likely
to coincide with nationality. This point is covered in Part II,
section 14
of the judgment of the Divisional Court ([1997] EU LR at pages 497-8). The
Commission’s objections to the domicile and residence conditions were first
formally expressed on 27 October 1989 in its observations on
Factortame II
and were the subject of a
mise en demeure on 13 June 1990.
On 14 December 1989, more than a year after the opinions of
Advocate General Mischo, the ECJ gave judgment in Agegate and
Jaderow. In Agegate the judgment rejected the residence
requirement (under the previous licensing system) as irrelevant to the quota
system and unjustified. In Jaderow the judgment held that the aims of the
quota system might justify conditions (such as the landing of a minimum
proportion of catches) ensuring a real economic link between a fishing vessel
and its flag state.
In January 1990 the Government was advised by counsel (Mr
Christopher Bellamy QC, now one of the Judges of the Court of First Instance)
that in the light of these decisions
“it is going to be difficult to rely on the CFP, not least
because our nationality provisions are not sufficiently ‘focused’ towards the
local fisheries populations. But we may still be able to scare the Court away
from tackling too directly the issues of nationality on the basis of the
intrinsic differences between ‘establishment’ and the ‘right to a flag’ and the
international law complications ...”
On 5 April 1990 Advocate General Tesauro gave his opinion on the
reference by the House of Lords in
Factortame I and this was followed on
19 June 1990 by the judgment of the ECJ, ruling that in a case concerning
Community law, a national court must set aside a rule of national law if that
rule is the sole obstacle to the granting of interim relief. The matter came
back to the House of Lords in July 1990. At the end of the hearing their
Lordships indicated that interim relief would be granted, and their speeches
were given on 11 October 1990. All these proceedings are reported in
[1991] 1 AC 603. Their Lordships all saw the applicants as having a strong case which (in
the light of the judgment of the ECJ) justified the extraordinary step of
granting an injunction against the operation of the primary legislation. Lord
Bridge (at pages 660-1) referred to the submissions about a genuine economic
link and then to the rather laconic judgment of the ECJ in
Agegate. He
said,
“I confess that I have some difficulty in understanding the
reasoning in the judgment which leads to this conclusion. But if a residence
requirement relating to crew members cannot be justified as necessary to the
maintenance of a genuine economic link with the local industry, it is difficult
to see how residence or domicile requirements relating to beneficial owners
could possibly fare any better.
The broader contention on behalf of the Secretary of State that
Member States have an unfettered right to determine what ships may fly their
flag raises more difficult issues”.
Lord Goff (with whom Lord Brandon and Lord Oliver agreed)
considered the matter at length and said near the end of his speech (at page
674),
“The court should not restrain a public authority by interim
injunction from enforcing an apparently authentic law unless it is satisfied,
having regard to all the circumstances, that the challenge to the validity of
the law is, prima facie, so firmly based as to justify so exceptional a course
being taken ...
Your Lordships heard submissions from both parties about the
strength of the applicants’ challenge to the relevant provisions of
section 14
of the [1988 Act]. It is plain that the United Kingdom will, before the [ECJ],
be resisting most strongly arguments by the applicants that any provision in
section 14
is incompatible with European Law, whether in respect of nationality (despite
the recent decision of the President to grant interim relief), or in respect of
the domicile and residence of the beneficial owners, shareholders and directors
... There are, however, certain reasons which persuaded me to conclude, for
present purposes, that, prima facie, the applicants have strong grounds for
challenging the validity of the provisions relating to residence and domicile”.
Lord Goff then instanced the views of the President when
ordering interim measures in the Article 169 proceedings, and the decision of
the ECJ in Agegate. Lord Jauncey (at pages 679-82) concluded that the
applicants had crossed the threshold of a strong prima facie case.
On 13 March 1991 Advocate General Mischo gave his opinions in
Factortame II and the Article 169 proceedings, and these were followed by
the judgements of the ECJ in those proceedings on 25 July and 4 October 1991
respectively. In his opinion in Factortame II the Advocate General
(paragraph 29) had no hesitation in concluding that the nationality condition
was incompatible with Articles 52 and 221. He then (paragraph 70) referred to
his opinion in Agegate (which had not been followed by the ECJ) and said,
“I remain of the view, moreover, that since the quotas were
introduced in order to safeguard the interests of local populations dependent on
fishing, it is legitimate to require the majority - and even 75 per cent - of
crew members of vessels fishing for species subject to quotas to be ordinarily
resident on the coast of the country in question. The residence
requirements at issue in Agegate did not include the latter stipulation,
although, to my mind, it was implicit therein. Perhaps the Court would have
accepted it had the stipulation been explicit”.
The Advocate General then went on (like Lord Bridge) to conclude
that in relation to the residence and domicile requirement the arguments in
respect of owners, shareholders and directors could hardly be better than those
in respect of crew.
In its judgment in Factortame II the ECJ dealt in an
almost summary fashion with the three questions submitted to it by the
Divisional Court. That was despite the fact that the United Kingdom Government
had received support, on one or more of the questions, from Belgium, Denmark,
Germany, Greece and Ireland. On the first question the ECJ ruled that it was for
member states to decide, in accordance with the general rules of international
law, what vessels should fly their flag, but that in doing so the member states
must comply with the rules of Community law. On the second question (as
reformulated) the judgment ruled that the nationality, domicile and residence
requirements were all incompatible with Community law, and were not justified by
the possibility of exercise of the dispensing power. On the third question it
ruled that it was not the purpose of national legislation as to registration of
vessels to define in detail how quotas should be used, and that the existence of
national quotas did not therefore affect the replies to the second question.
The ECJ’s judgment in the article 169 proceedings largely
repeated its view in Factortame II . Shortly afterwards, on 19 November
1991, the ECJ gave its very important judgment in Francovich v Italian
Republic [1991] ECR 1-5357. On 18 November 1992 the Divisional Court made
the third reference to the ECJ under article 177, the first question referred
being,
“In all the circumstances of this case where:
(a) a Member State’s legislation laid down conditions relating
to the nationality, domicile and residence of the owners and managers of fishing
vessels, and of the shareholders and directors in the vessel-owning and managing
companies, and
(b) such conditions were held by the [ECJ] in [ Factortame II
and the Article 169 proceedings] to infringe Articles 5,7,52 and 221 of the
EEC Treaty, are those persons who were owners or managers of such vessels, or
directors and/or shareholders in vessel-owning and managing companies, entitled
as a matter of Community law to compensation by that Member State for losses
which they have suffered as a result of all or any of the above infringements of
the EEC Treaty?”
The second question instanced particular heads of damage,
including exemplary damages. This reference (Case C-48/93) in Factortame III
was joined to Case C-46/93, Brasserie du Pecheur SA v Federal Republic of
Germany. The joinder of the two cases, together with the importance of the
issues raised in the two cases, may explain their slow progress. Advocate
General Tesauro gave his opinion on 28 November 1995 and the ECJ gave its
judgment on 5 March 1996. The latter is referred to in detail below and it is
unnecessary to summarise it at this point.
III
THE PRESENT PROCEEDINGS BEFORE THE DIVISIONAL COURT
It is however appropriate to add brief summaries of the
positions of the various applicants, and of the findings that the Divisional
Court made (in Part III of its judgment) as to the criticisms addressed to it of
the conduct of the United Kingdom Government.
There were in all 97 applicants. A small number have fallen by
the wayside but the great majority of the 1st to the 83rd applicants appeared
together (before this court as before the Divisional Court) by a team led by Mr
David Vaughan QC. These applicants are companies (or shareholders or directors
of companies) and individuals who owned (or in a few cases managed) vessels in
the British fishing fleet which lost their registration on 31 March 1989. Some
of the vessels had originally flown the Spanish flag but had been reflagged.
Many of the vessels were joint venture vessels and remained so under
transitional arrangements in the Spanish Act of Accession. Others were at all
times registered as British. All the vessels operated from ports in the west of
the United Kingdom, including Milford Haven, Brixham, Penzance, Falmouth and
Plymouth.
The 84th applicant Rawlings (Trawling) Ltd (“Rawlings”) appeared
by Mr Nicholas Forwood QC and Mr Ben Quiney. Rawlings was in an unique position
because it was excluded solely because of the Spanish nationality of one of its
shareholders and directors, Mr Yllera. The Divisional Court said of
Rawlings ([1997] EU LR at page 500),
“Its sole fishing vessel, the Brisca, was built with financial
aid from the United Kingdom Sea Fish Industry Authority. It fished with a
predominantly British crew, based its activities from Milford Haven, and landed
the great majority of its fish in that port. Mr Yllera had been actively
involved in the British fishing industry since the early 1980s. He had lived in
Wales with his family since 1986. By reason of his integration with the British
fishing industry, when he applied for dispensation under
s.14(4) of
the Act in
early 1988, he was supported by his MP, officials within the Department of
Transport and the Welsh Office. His application was refused, despite a second
application in November 1988. It appears that the reason for refusal was a
belief that Mr Yllera had only been resident in the United Kingdom and involved
in the fishing industry for less than three years”.
The third group of applicants consists of Mr and Mrs O’Connor
and companies (other than management companies) in which they were concerned.
These applicants appeared by a team led by Mr Gerald Barling QC. The Divisional
Court said of the O’Connors (page 501),
“They have been resident in the United Kingdom since 1977 and
have worked with the British fleet since 1978. Although no formal concession has
been made, no argument has been presented to suggest that they are not domiciled
here. However, Mr O’Connor is a citizen of the Republic of Ireland and his wife
a citizen of Belgium. They have not been allowed to register those vessels in
which they or their companies have an interest because of the nationality
condition in the 1988 Act. Mr O’Connor applied for naturalisation on 19 December
1988. The application was refused. The grounds upon which that application was
refused having regard to s.44(2) of the British Nationality Act 1981. We decline
to draw any inference relevant to this case from this refusal.
On 29 March 1989 Mr O’Connor applied for dispensation pursuant
to s.14(4) of the Act. It appears that the Registrar General of Shipping refused
the dispensation in pursuance of a policy which, the respondent says, evolved
between 1988-90, and which, it is pleaded by the respondent, required
involvement in the British fishing industry for a period covering at the very
least the years 1973-78. This policy never seems to have been stated clearly in
documents at the time; those documents reveal uncertainty and confusion as to
the criteria to be adopted when considering dispensation. Nor was the policy
applied with consistency, since discovery has revealed that there were a number
of exceptions, which included one who was a schoolboy in 1973 and a New
Zealander who had fished only since 1980”.
In Part III of its judgment the Divisional Court made findings
as to the conduct of the Government. That conduct had been severely criticised,
to the extent (as the Divisional Court understood it) of a charge of bad faith,
although this court has been told that the applicants expressly disavowed that
imputation. The Divisional Court found that the Government acted in good faith,
and that has not been challenged in this court. The Divisional Court made eight
particular findings, which merit careful attention ([1997] EU LR at pages
502-3). These were in very brief summary as follows. (1) The Government’s policy
towards the quota-hopping was not covert but open. (2) Its stated and actual
purpose was to protect indigenous British fishing interests, not to injure the
applicants, although that might be the effect of the policy. (3) The criteria of
nationality, domicile and residence were chosen “because they would be effective
to achieve the protection required. It was reasonably believed that a simple
residence criterion alone would not have sufficed.” (4) “The Government did not
decide to introduce what became the 1988 Act with an intent to flout Community
law nor did it disregard the potential conflict between basic Community
principles and what it was proposing to do...The Government took and acted on
qualified advice. It had reason to believe before the decision to go ahead was
taken that the legality of the Act, although it would probably be challenged,
would be likely to be upheld by the ECJ.” (5) The reality of that advice
progressively receded, and by January 1990 it was no longer reasonable for the
Government to rely on it. (6) The handling of the domicile requirement was most
regrettable but came about through muddle, not bad faith. (7) The choice of
primary legislation was motivated by the desire for an effective solution immune
to delaying tactics. (8) The Government was aware of the Commission’s opposition
but was not obliged to accept its view of Community law.
IV
THE TASK BEFORE THIS COURT
We now proceed to examine the guidance given by the ECJ on the
circumstances in which, as a matter of Community law, Member States must be held
liable in damages for breaches of Community law. We note that there is nothing
in Community law which prevents national courts from imposing liability on their
own Government in other circumstances. While Mr Nicholas Forwood Q.C. submitted
in his skeleton argument that under our domestic law it was arguable that a
remedy in damages might be available in circumstances where as a matter of
Community law it was not required to be available, he was not anxious to develop
before us this difficult submission. None of the respondents has asked this
court to go further than it is obliged as a matter of Community law to go. So we
leave for consideration on another occasion the circumstances, if any, in which,
quite apart from any requirement of Community law, our law will give a remedy
for damage caused by legislation enacted in breach of a superior legal rule.
Traditionally this remedy has not been available in our law. Now that it is
undoubtedly available in circumstances which contain a Community law element it
may be right on some future occasion to re-examine that tradition.
For the present it suffices
(a) to identify the principles which determine whether an
infringement of Community law gives a right to damages to those who have
suffered loss in consequence of the infringement (“the relevant principles”);
and
(b) to decide whether applying the relevant principles to the
infringement of Community law, which the ECJ has held that the bringing into
force 1988 Act involves, results in the applicants being entitled in principle
to damages during any, and if so which part, of the period between the coming
into force of the 1988 Act and the granting of the interim injunction by the
House of Lords (“the application of the principles”).
V
THE RELEVANT PRINCIPLES
In relation to the issues which arise on this appeal, the
relevant principles are to be found in the decision of the ECJ in Factortame
III.
Among the answers given to the questions raised in that case by
the ECJ are the following:
1. The principle that Member States are obliged to make good
damage caused to individuals by breaches of Community law attributable to the
State is applicable where a national legislature was responsible for the breach
in question.
2. Where a breach of Community law by a Member State is
attributable to the national legislature acting in a field in which it has a
wide discretion to make legislative choice, individuals suffering loss or injury
thereby are entitled to reparation where the rule of Community law breached is
intended to confer rights upon them, the breach is sufficiently serious and
there is a direct causal link between the breach and the damage sustained by the
individuals. Subject to that reservation the State must make good the
consequences of the loss or damage caused by the breach of Community law
attributable to it, in accordance with its national law on liability. However,
the conditions laid down by the applicable national laws must not be less
favourable than those relating to similar domestic claims or framed in such a
way as in practice to make it impossible or excessively difficult to obtain
reparation.
3. Pursuant to the national legislation which it applies,
reparation of loss or damage cannot be made conditional upon fault (intentional
or negligent ) on the part of the organ of the State responsible for the
breach, going beyond that of a sufficiently serious breach of Community
law.(emphasis added)
4. ...in the absence of relevant Community provisions, it is for
the domestic legal system of each Member State to set the criteria for
determining the extent of reparation. However those criteria must not be less
favourable than those applying to similar claims or actions based on domestic
law and must not be such as in practice to make it impossible or excessively
difficult to obtain reparation.” (emphasis added)
It is not necessary in the present appeal to consider whether
the breaches being considered infringed any rights of the applicants since this
is conceded. Nor is it necessary to enter upon questions of causation since they
are to be resolved after the result of this appeal is known. The issue for us is
whether the breach in question is sufficiently serious to entitle the injured
individual to damages.
The ECJ judgment gives guidance, both general and in the context
of the present case, as to the circumstances which should be taken into account
in arriving at a decision on the question whether to fix the State with
liability for the damage caused by its unlawful acts. It makes clear, first,
that the fact that the breaches of Community law were attributable to the
national legislature of a Member State does not invariably exempt that State
from any liability which it would otherwise incur by virtue of the principle
that Member States are obliged to make good damages caused to individuals by
breaches of Community law attributable to the State; the obligation to make good
damage caused to individuals by breaches of Community law can not depend on
domestic rules as to the division of powers between constitutional authorities
(paragraphs 33 and 36). Secondly it makes clear that the conditions under which
that liability gives rise to a right to damages depend on the nature of the
breach of Community law giving rise to the loss and damage in question
(paragraph 38).
The ECJ emphasises that the principles which determine whether
an individual can recover damages for a breach of Community law by a Member
State do not differ from those which apply when the breach is by an institution
of the Community. There has been a number of cases in which the European Court
has worked out principles in relation to the liability of the Community to pay
damages under Article 215 of the Treaty
[2] for the legislative acts of its institutions. The case law
indicates that there should be taken into account “
inter alia the
complexity of the situations to be regulated, difficulties in the application or
interpretation of the texts and, more particularly, the margin of discretion
available to the author of the act in question”. (Paragraph 43). The ECJ here
has regard to the wide discretion available to institutions in implementing
Community policies (paragraph 44).
The ECJ indicates that in cases where the legality of
legislative measures is under consideration it will be more difficult to obtain
an award of damages than in cases where there is no element of legislative
discretion. It states that it had taken a strict approach to the liability of
the Community in the exercise of its legislative activities because of two
considerations. First, “exercise of legislative functions must not be hindered
by the prospect of actions for damages whenever the general interest of the
Community requires legislative measures to be adopted which may adversely affect
individual interests. Second, in a legislative context characterised by the
exercise of a wide discretion, which is essential for implementing a Community
policy, the Community cannot incur liability unless the institution concerned
has manifestly and gravely disregarded the limits on the exercise of its
powers” (paragraph 45, emphasis added).
The ECJ clearly proceeds on the basis that the field in which
the United Kingdom was acting in the present case was one to which each of those
two considerations was of relevance. Our task therefore is to decide whether or
not in the present case the then Government and Parliament “manifestly and
gravely disregarded the limits on (their) discretion”.
The factors identified by the ECJ as being ones which the
domestic court may take into consideration in determining whether a Member State
has gone beyond the limits of its discretion “ include the clarity and
precision of the rule breached, the measure of discretion left by the rule to
the national .... authorities, whether the infringement and the damage caused
was intentional or involuntary, whether any error of law was excusable or
inexcusable, the fact that the position taken by a Community institution may
have contributed towards the omission, and the adoption or retention of national
measures or practices contrary to Community law.” (Paragraph 56, emphasis
added). In view of the use of the word “include” the considerations identified
are presumably not exhaustive and there could be additional factors.
Having set out the general test which applies in cases involving
the exercise of the legislative discretion of a Member State, the ECJ also made
it clear that it would not substitute its assessment of seriousness for that of
the national court which has the sole jurisdiction to find the facts and to
decide how to characterise the breaches of Community law at issue. (Paragraph
58) (This is the function which the Divisional Court performed and the
jurisdiction which it exercised in this case.) However, the court did seek to
help the German and English national courts whose questions referred under
Article 177 it was answering by indicating “a number of circumstances which the
national courts might take into account”. (Paragraph 58, emphasis added).
While the ECJ made it clear that it was only identifying
circumstances which the national courts might take into account, its comments
are helpful. First because they tend to clarify the general test which the court
had already identified. In addition they provide a “steer” as to what should be
the result in the particular cases which were before the national courts.
The guidance which was given in this case started off by
suggesting that the assessment would be different “in the case of the provisions
making the registration subject to a nationality condition” from that in the
case of provisions laying down “residence and domicile conditions for vessel
owners and operators”. In the case of the nationality condition the court stated
that this constituted “direct discrimination manifestly contrary to Community
law”. In the case of the residence and domicile conditions, the court stated
that they were “prima facie incompatible with Article 52 of the Treaty” (Article
52 being the Article which deals with the abolishing of restrictions on freedom
of establishment of a Member State in the territory of another.) (Paragraphs 61
and 62).
The court added that as to the position as to residence and
domicile, the English court, in determining whether the breach was sufficiently
serious, might take into account, “ inter alia,
the legal disputes relating to particular features of the [CFP]
the attitude of the Commission, which made its position known to
the United Kingdom in good time, and
the assessments as to the state of certainty of Community law
made by the national courts in the interim proceedings brought by individuals
affecting the [1988] Act”. (Paragraph 63)
Finally the court turned its attention to the specific claim of
Rawlings that the United Kingdom had failed to comply with the order of the
President of the ECJ of 10 October 1989 and said that this could be regarded by
the national court as constituting in itself a manifest and therefore
sufficiently serious breach of the Community law. (Paragraph 64). This
suggestion of the ECJ as to the situation is accepted before this Court by the
Secretary of State. This means that now it is not in dispute that in relation to
the failure of the Government to respond to the President’s Order for three
weeks there was a sufficiently serious breach by the Secretary of State to
create a right to damages.
Having referred to the detail of the judgment of the ECJ we
summarise our conclusions as follows:
(1) As with the Community, so with Member States: as a matter of
general principle they are under an obligation to make good any damage which
they have caused by contravening Community law.
(2) Again as is the case with the Community, where a Member
State has a wide legislative discretion, it will not be under a liability to pay
damages unless the breach of Community law is sufficiently serious, that is to
say it is grave and manifest.
(3) The reason for the restriction on liability is that the
legislative function should not be hindered by the chilling effect of a
liability for damages, unless the breach is of a seriousness which justifies the
Member State being made liable to pay damages.
(4) In deciding whether there is liability in a particular case,
various factors are relevant including:
(i) the complexity of the situation to be regulated;
(ii) difficulties in the application and interpretation of the
text;
(iii) the margin of discretion available to the Member State in
relation to the action in question;
(iv) the clarity and precision of the rule breached;
(v) the measure of discretion left by the rule to the Member
States;
(vi) whether the infringement of the rule was intentional or
involuntary;
(vii) whether the error of law was excusable or inexcusable;
(viii) whether the position taken by the Community institution
may have contributed towards the omission;
(ix) in this particular case the features of the C F P; and
(x) the attitude of the Commission.
The court drew a clear distinction between the nationality
requirement contained in the 1988 Act and the domicile and residence
requirement. As to domicile, it appears probable that the ECJ did not appreciate
that domicile was being used in the Act in its English law sense, that is, as
creating a requirement that a person should both reside here and have the
intention to make this country his or her permanent home. Because of this the
Solicitor General accepted that for practical purposes the views expressed by
the ECJ as to nationality would substantially also apply to domicile. It is only
residence which comes into a different category.
The ECJ clearly regarded the condition relating to nationality
as being a breach of Community law falling into a special class. This is readily
understandable in view of the terms of Article 6 of the Treaty which
specifically provides:
“Within the scope of application of this Treaty, and without
prejudice to any special provisions contained therein, any discrimination on the
grounds of nationality shall be prohibited.”
The status of the requirements of Article 6 was vividly
highlighted by Advocate General Jacobs in the joint cases C92/92 and C326/92,
Phil Collins [1993] E.C.R. 15145 at p 15162 where he says:
“9. The prohibition of discrimination on the grounds of
nationality is the single most important principle of Community law. It is the
leit motiv of EEC Treaty...
10. It is not difficult to see why the authors of the Treaty
attach so much importance to the prohibition of discrimination. The fundamental
purpose of the Treaty is to achieve an integrated economy in which factors of
production, as well as the fruits of production, may move freely and without
distortion, thus bringing about a more efficient allocation of resources and a
more perfect division of labour. The greatest obstacle to the realisation of
that objection was the host of discriminatory rules and practices whereby the
national Governments traditionally protected their own producers and workers
from foreign competition. Although the abolition of discriminatory rules and
practices may not be sufficient in itself to achieve the high level of economic
integration envisaged by the Treaty, it is clearly an essential pre-requisite.
11. .....the prohibition of discrimination on the grounds of
nationality is also of great symbolic importance, inasmuch as it demonstrates
that the Community is not just a commercial arrangement between the Governments
of the Member States but it is a common enterprise in which all citizens of
Europe are able to participate as individuals.”
VI
THE SOLICITOR GENERAL’S SUBMISSIONS AS TO THE LAW
The Solicitor General made a number of submissions as to the law
and it is convenient if we record them and our response.
(1) Mere breach of Community law by a national legislative act
will not be enough to fix the State with liability for damage caused thereby.
Something else is required. We agree.
(2) The liability is fault based. This submission contains
inherent ambiguities in as much as the concept of fault is too uncertain to be
of any assistance. If the submission is intended to imply that no liability for
compensation can be attached to the State unless the State deliberately intended
by its act to do something which it knew was undoubtedly against Community law
we reject it.
(3) If the relevant provision of Community law is not clear then
no liability for compensation can be attached to the State. We do not accept
this proposition although we accept that lack of clarity is a relevant factor.
We note that the ECJ in Article 177 reference
R v HM Treasury, ex p. British
Telecommunications plc [1996] ECR 1-1631 indicated that it had all the
necessary information to assess whether the facts must amount to a sufficiently
serious breach of Community law to justify an award of compensation in
principle. The ECJ in that case held that because of a number of factors
including the lack of clarity of the relevant Community law provision the facts
could not amount to a sufficiently serious breach
[3]. In the present case the ECJ did not follow that course either
in relation to the nationality condition breaches or in relation to the breaches
related to the residence and domicile conditions. From that it is legitimate to
deduce that in the opinion of the ECJ either the relevant Community law
provisions did not lack clarity or the Solicitor General’s submission that mere
lack of clarity will prevent the attachment of liability is wrong.
(4) Where the view of the law which was held by the Member State
was one which could reasonably be held then no liability could attach. We
disagree although we accept that the fact, if it be a fact, that the State held
a view which could reasonably be held, is a relevant factor when deciding
whether to attach liability. If the ECJ had considered that this factor was a
decisive one and that the view of the law allegedly held by the Government was
one which could reasonably be held, it seems probable that it would have
indicated to the national court that all it needed to do was to establish
whether in truth the Government held that view. The ECJ judgment gives no hint
that this was the opinion of that court.
(5) The Commission’s view as conveyed to the Government was not
legally conclusive of the question whether or no liability should attach. We
agree. Again, it is however a highly relevant factor.
The applicants placed particular weight upon the attitude
expressed by the Commission. We think they were right to do so. The fact that a
Member State proceeds in a way which conflicts with the opinion of the
Commission as to what is lawful does not mean that the conduct of a Member
State, which is subsequently held to be contrary to Community law, must
necessarily be categorised as serious. However having regard to the Commission’s
role in the Community, any Member State should regard the views of the
Commission as being worthy of great respect. A Member State always has the
choice between proceeding on its course despite the opinion of the Commission or
deferring action until the legality of what is proposed has been clarified. If a
Member State adopts the former course and it subsequently transpires that this
was a course which should not have been followed, the fact that the Commission’s
advice has not been followed, strengthens the case of those who seek damages for
the loss which they have suffered. We share the approach of the Divisional Court
that:
“Where there is doubt about the legality of any proposal, a
failure by a Member State to seek the views of the Commission or, if it receives
them, to follow them is likely to lead to any breach being regarded as
inexcusable and so manifest.”
VII
APPLICATION OF THE PRINCIPLES
The Solicitor General drew our attention to a number of matters
which he submitted militated against the imposition of liability on the United
Kingdom.
(1) The CFP was a Community policy which was intended to
safeguard up to a point existing fishing interests. It appeared inherent in the
very concept of national quota that Member States had a right to establish
nationality criteria to determine who could fish against that quota. There was a
tension between the prohibitions on discrimination in the Treaty and the
Community’s desire to safeguard existing interests.
(2) The attribution of nationality to people and vessels was
something not specifically regulated under Community law. It was reasonable to
suppose that Community law simply required Member States not to discriminate
between vessels flying the flag of any Member State.
(3) In its legislative activity in the present case there was a
fair amount of discretion which, on any basis, was left to the United Kingdom.
The position was different from that which appertained for instance when a
Community Directive gave a date by which its provisions were to be transposed
into domestic law. In such a case, there was a discretion as to the date of
transposition but there was no discretion to do this after the date specified in
the Directive.
(4) Without the benefit of hindsight it was not obvious that the
ECJ would rule as it did. A number of other Member States supported the stance
taken by the Government of the United Kingdom.
(5) The Divisional Court found that the Government had acted in
good faith and did not intend to breach Community law.
(6) The Government took and (up to a point, at any rate) acted
upon qualified legal advice.
In our judgment a breach can be manifest and grave so as to make
it sufficiently serious without it being intentional or negligent. The lack of
the intention to commit the breach or negligence or fault are relevant
circumstances but their presence is not a condition precedent to a breach being
sufficiently grave or manifest. The seriousness has to be judged objectively
taking into account all the relevant circumstances, which include the
circumstances identified by the ECJ in Factortame lll . At the end of the
day the Court must come to a judgment as to whether the case before it is an
appropriate one in which to permit the applicant before it to claim damages
against the State for its legislative activity.
In a case in which the legislative discretion of a Member State
is involved, as here, so as to avoid an excessive chilling factor defeating that
discretion, a basket or global approach, involving weighing the relevant
considerations is the required approach. Nonetheless, where what is relied on in
support of an application for damages is a direct breach of the fundamental
principle of the Treaty forbidding discrimination on grounds of nationality that
will almost inevitably create a liability for damages. Whether intentional or
not, such a breach is inexcusable in a case, such as this, where it is not
suggested that the exceptions in Articles 55 and 56 which apply to the right of
establishment granted by Article 52 have any relevance. While giving weight to
the points made by the Solicitor General we consider that looking at the
position overall it would not be right to deprive the respondents of a remedy
for the wrong which has been done to them. In adopting this view, we regard
ourselves as merely applying the approach clearly laid down by Factortame III
. We do not find it necessary to rely on the opinion of the Advocate General
van Gerven in Mulder v The Council and Commission 1992 ECR 1/306
paragraph 16 p.3104, though that opinion is supportive of our conclusion.
Our decision as to the nationality condition means that there is
a liability to pay damages during the period from the coming into force of the
1988 Act until 2 November 1989 when it ceased to have effect. For this period we
see no cause to distinguish between the three conditions. They are cumulative
and it would be artificial to distinguish between them.
However, thereafter the only conditions capable of causing
damage were the domicile and residence conditions. In the course of the hearing
before us the Solicitor General did not seek to disturb the finding of the
Divisional Court that the domicile condition is to be equated with the
nationality condition. It seems to be implicit in that concession that if, as we
find, there ought to be a remedy in damages in relation to the nationality
condition whilst it was in force there ought equally to be a remedy in relation
to the domicile condition whilst it was in force - namely throughout the period
ending with the granting of the interim injunction by the House of Lords.
Since (so far as we have been informed) none of the individual
applicants satisfied the domicile condition the question whether the imposition
of the residence condition could had it stood alone have grounded liability in
damages does not arise. However it may be useful if we give our views as to what
the position would have been if it had stood alone.
We have already pointed out that in this case it is artificial
to isolate the condition as to residence for separate treatment because the
conditions were cumulative. In addition during the second period, when as a
result of the President’s decision, nationality was no longer relevant the
Secretary of State is faced with the difficulty that he had not regarded a
requirement as to residence by itself as providing the necessary protection.
This makes it difficult to justify the more limited requirement of residence by
the need to protect the CFP. If the Secretary of State did not regard a
condition of residence as capable of combating the problem it can hardly be
justifiable as being necessary for that purpose. The Divisional Court pointed
out the residence condition was intended to achieve by an indirect method the
same result as was intended to be achieved by the nationality condition. The
Divisional Court stated, “accordingly we can see no difference in principle
between a breach of Article 52 created by the residence condition and one
created by the nationality condition” (at p.516E).
We now know (because this has been determined by the ECJ), that
the points relied on by the Government had no substance. However, as the
Solicitor General protested in argument, neither he nor the Secretary of State
should be “tortured with hindsight”. While this is right, by the earlier of the
possible critical dates, that is the date when the new register came into force,
and certainly by the second of those dates, that of the President’s decision,
the Secretary of State ought to have been aware that the legitimacy of the 1988
Act was at least seriously open to question. By 31 March 1989 in the Divisional
Court, Hodgson J had already expressed a preference for the arguments of the
respondents although Neill LJ was neutral. Some support for Hodgson J’s approach
had been provided by Bingham LJ. Furthermore during exchanges the Commission had
indicated strong reservations as to the proposed action of the Government, which
reservations had been confirmed by the letter of 28 March 1988. This had been
followed by the letter from the Commission on 16 March 1989 which while focusing
on nationality left open the position as to residence. But this provides little
comfort for the Secretary of State since if he could not rely on his arguments
as to nationality it was unlikely that the same arguments would assist him as to
residence. While there were other factors from which Secretary of State could
draw comfort, in general the tide, as time passed, was running with increasing
force against him.
Having balanced the conflicting considerations we share the view
of the Divisional Court that the indirect discrimination, which the requirement
of residence involved, must, at least by 31 March 1989, be regarded as
constituting a sufficiently serious breach for the purposes of attracting an
entitlement to damages.
We think it desirable to say something of the position of
Mr Yllera who operated Rawlings and Mr and Mrs O’Connor and their
companies. The Divisional Court accepted that they have cause to complain about
the way in which they were treated but this did not mean that they were
deliberately targeted with a view to injuring them. Because this appeal is in
any event bound to fail, it is not necessary for this court to go into the
detail of their complaints. However we feel it right to reiterate the concern
expressed by the Divisional Court. We would add that if there was any doubt
about the seriousness of the breach committed by the Secretary of State, then
the way in which these applicants were treated would undoubtedly increase the
seriousness of the breach. Section 14(4) of the 1988 Act contained a power to
dispense with the nationality requirement. It provided:
“(4) Where, in the case of any fishing vessel, the Secretary of
State is satisfied that:
(a) the vessel would be eligible to be registered as a British
fishing vessel but for the fact that any particular individual, or (as the case
may be) each of the number of particular individuals, is not a British citizen
(and is accordingly not a qualified person) and
(b) it would be appropriate to dispense with the requirement of
British citizenship in the case of that individual or those individuals, in view
of the length of time he has resided in the United Kingdom and been involved in
the fishing industry of the United Kingdom.
The Secretary of State may determine that the requirement should
be dispensed with; and if he does so, the vessel shall, so long as paragraph (a)
above applies to it and any such determination remains in force, be treated for
the purposes of this part as eligible to be registered as a British fishing
vessel”.
Section 14(4) gave the Secretary of State a wide discretion to
mitigate the effect of the nationality condition. The way that these respondents
were treated illustrates that that discretion was not as a matter of policy
operated in a way which concentrated its impact on those against whom the
nationality condition should have been aimed, namely those engaged in quota
hopping. While it could not be expected that general provisions of the 1988 Act
should never affect the interests of individuals who did not deserve to be
targeted, those individuals could at least expect that the Secretary of State
would try and achieve a result which minimised the impact on them. Regrettably
this does not appear to have happened. Instead what appears to have occurred is
that those who had the responsibility for operating Section 14(4) lost sight of
what had been the whole purpose of the section.
As in this court the respondents have reserved their position in
relation to exemplary damages, there are no further issues with which we have to
deal. We accordingly dismiss this appeal. We will at a later date consider the
appeal of the applicants in relation to the order for costs made by the
Divisional Court and ancillary matters.
[1] The references to articles of the Treaty is complicated by
the fact that they have, during the course of this long saga, been renumbered.
This judgment uses the now current numbering. The former article 7 has now been
renumbered 6.
[2] ....the Community shall, in accordance with the general
principles common to the laws of member States, make good any damage caused by
its institutions ....
[3] In an Article 177 reference the assessment of facts is in
principle for the national court and the function of the ECJ is to give a
preliminary ruling on the law. However, where the ruling on the law can on the
admitted facts only result in one conclusion it is common practice for the ECJ
to say so.