Commission v Pollinis France (Appeal - Access to documents - Protection of the decision-making process - Judgment) [2025] EUECJ C-726/22P (16 January 2025)