VB II (Information sur le droit a un nouveau procès) (Judicial cooperation in criminal matters - Right to be present at the trial - Judgment) [2025] EUECJ C-400/23 (16 January 2025)