X v Belgische Staat (Opinion) French Text [2019] EUECJ C-302/18_O (06 June 2019)