Freely Available British and Irish Public Legal Information
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]
Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions)
You are here: BAILII >> Databases >> Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions) >> Bankia (Consumer protection - Opinion) French Text [2018] EUECJ C-179/17_O (13 September 2018)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/EUECJ/2018/C17917_O.html
Cite as: EU:C:2018:724, ECLI:EU:C:2018:724, [2018] EUECJ C-179/17_O
[New search] [Contents list] [Help]
Édition provisoire
CONCLUSIONS DE L’AVOCAT GÉNÉRAL
M. MACIEJ SZPUNAR
présentées le 13 septembre 2018 (1)
Affaire C‑70/17
Abanca Corporación Bancaria SA
contre
Alberto García Salamanca Santos
[demande de décision préjudicielle formée par le Tribunal Supremo (Cour suprême, Espagne)]
« Renvoi préjudiciel – Directive 93/13/CEE – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Clause d’échéance anticipée d’un contrat de prêt hypothécaire – Article 6, paragraphe 1 – Article 7, paragraphe 1 –Déclaration du caractère partiellement abusif – Pouvoirs du juge national – Application d’une disposition de droit national à caractère supplétif »
et
Affaire C‑179/17
Bankia SA
contre
Alfonso Antonio Lau Mendoza,
Verónica Yuliana Rodriguez Ramirez
[demande de décision préjudicielle formée par le Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Barcelona (tribunal de première instance nº 1 de Barcelone, Espagne)]
« Renvoi préjudiciel – Directive 93/13/CEE – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Clause d’échéance anticipée d’un contrat de prêt hypothécaire – Article 6, paragraphe 1 – Pouvoirs du juge national – Application d’une disposition de droit national à caractère supplétif »
1 Langue originale : le français.
© European Union
The source of this judgment is the Europa web site. The information on this site is subject to a information found here: Important legal notice. This electronic version is not authentic and is subject to amendment.