C17105 Piau v Commission of the European Communities [2006] EUECJ C-171/05 (23 February 2006)