JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber)
29 April 2004
(1)
(Appeal - Officials - Secondment to a political group of the Parliament - Decision to terminate the secondment - Rights of the defence)
In Case C-111/02 P, European Parliament, represented by H. von Hertzen and D. Moore, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,appellant,
APPEAL against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber) of 23 January 2002 in Case T-237/00 Reynolds v Commission [2002] ECR II-163, seeking to have that judgment set aside, the other party to the proceedings being: Patrick Reynolds, an official of the European Parliament, residing in Brussels (Belgium), represented by P. Legros and S. Rodrigues, avocats, with an address for service in Luxembourg,defendant at first instance,
THE COURT (Fifth Chamber),
having regard to the Report for the Hearing,
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 18 September 2003,
gives the following
On those grounds,
THE COURT (Fifth Chamber)
hereby: 1) Sets aside paragraphs 1, 2, 4 and 5 of the operative part of the judgment of the Court of First Instance of the European Communities of 23 January 2002 in Case T-237/00 Reynolds v Parliament . 2) Refers the case back to the Court of First Instance. 3) Reserves the costs.
Jann |
Timmermans |
Rosas |
La Pergola |
von Bahr |
|
R. Grass |
V. Skouris |
Registrar |
President |
1 - Language of the case: French.