JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber)
19 June 2003 (1)
(Directive 75/442/EEC, as amended by Directive 91/156/EEC and Decision 96/350/EC - Directive 94/62/EC - Concept of waste - Concept of recycling - Processing of metal packaging waste)
In Case C-444/00,
REFERENCE to the Court under Article 234 EC by the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division (Administrative Court), for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between
The Queen on the application of Mayer Parry Recycling Ltd
and
Environment Agency,
Secretary of State for the Environment, Transport and the Regions,
interveners:
Corus (UK) Ltd
and
Allied Steel and Wire Ltd (ASW),
on the interpretation of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste (OJ 1975 L 194, p. 39), as amended by Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991 (OJ 1991 L 78, p. 32) and Commission Decision 96/350/EC of 24 May 1996 (OJ 1996 L 135, p. 32), and of European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste (OJ 1994 L 365, p. 10),
THE COURT (Fifth Chamber),
composed of: M. Wathelet, President of the Chamber, C.W.A. Timmermans (Rapporteur), P. Jann, S. von Bahr and A. Rosas, Judges,
Advocate General: S. Alber,
Registrar: M.-F. Contet, Principal Administrator,
after considering the written observations submitted on behalf of:
- Mayer Parry Recycling Ltd, by M. Fordham and T. de la Mare, Barristers, instructed by Denton Wilde Sapte, Solicitors,
- the Environment Agency, by R. Navarro, acting as Agent, and J. Howell QC,
- Corus (UK) Ltd, by R. Singh and J. Simor, Barristers, instructed by J. Maton, Solicitor,
- the United Kingdom Government, by G. Amodeo, acting as Agent, and P. Sales and M. Hoskins, Barristers,
- the Danish Government, by J. Molde, acting as Agent,
- the Netherlands Government, by H.G. Sevenster, acting as Agent,
- the Austrian Government, by C. Pesendorfer, acting as Agent,
- the Commission of the European Communities, by R.B. Wainwright and H. Støvlbaek, acting as Agents,
having regard to the Report for the Hearing,
after hearing the oral observations of Mayer Parry Recycling Ltd, represented by M. Fordham; the Environment Agency, represented by J. Howell; Corus (UK) Ltd, represented by R. Singh; the United Kingdom Government, represented by G. Amodeo and P. Sales; the Netherlands Government, represented by J. van der Oosterkamp, acting as Agent; and the Commission, represented by R.B. Wainwright, at the hearing on 18 April 2002,
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 4 July 2002,
gives the following
Legal context
Community legislation
For the purposes of this Directive:
(a) waste shall mean any substance or object in the categories set out in Annex I which the holder discards or intends or is required to discard.
The Commission, acting in accordance with the procedure laid down in Article 18, will draw up, not later than 1 April 1993, a list of wastes belonging to the categories listed in Annex I. This list will be periodically reviewed and, if necessary, revised by the same procedure;
(b) producer shall mean anyone whose activities produce waste (original producer) and/or anyone who carries out pre-processing, mixing or other operations resulting in a change in the nature or composition of this waste;
...
(e) disposal shall mean any of the operations provided for in Annex IIA;
(f) recovery shall mean any of the operations provided for in Annex IIB;
...
Member States shall take appropriate measures to encourage:
(a) firstly, the prevention or reduction of waste production and its harmfulness, in particular by:
...
(b) secondly:
(i) the recovery of waste by means of recycling, re-use or reclamation or any other process with a view to extracting secondary raw materials, or
(ii) the use of waste as a source of energy.
Member States shall take the necessary measures to ensure that waste is recovered or disposed of without endangering human health and without using processes or methods which could harm the environment ...
Member States shall also take the necessary measures to prohibit the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste.
Member States shall take the necessary measures to ensure that any holder of waste:
- has it handled by a private or public waste collector or by an undertaking which carries out the operations listed in Annex IIA or B, or
- recovers or disposes of it himself in accordance with the provisions of this Directive.
For the purposes of implementing Articles 4, 5 and 7, any establishment or undertaking which carries out the operations specified in Annex IIA must obtain a permit from the competent authority referred to in Article 6.
For the purposes of implementing Article 4, any establishment or undertaking which carries out the operations referred to in Annex IIB must obtain a permit.
Establishments or undertakings which collect or transport waste on a professional basis or which arrange for the disposal or recovery of waste on behalf of others (dealers or brokers), where not subject to authorisation, shall be registered with the competent authorities.
Establishments or undertakings which carry out the operations referred to in Articles 9 to 12 shall be subject to appropriate periodic inspections by the competent authorities.
In accordance with the polluter pays principle, the cost of disposing of waste must be borne by:
- the holder who has waste handled by a waste collector or by an undertaking as referred to in Article 9,
and/or
- the previous holders or the producer of the product from which the waste came.
1. This Directive aims to harmonise national measures concerning the management of packaging and packaging waste in order, on the one hand, to prevent any impact thereof on the environment of all Member States as well as of third countries or to reduce such impact, thus providing a high level of environmental protection, and, on the other hand, to ensure the functioning of the internal market and to avoid obstacles to trade and distortion and restriction of competition within the Community.
2. To this end this Directive lays down measures aimed, as a first priority, at preventing the production of packaging waste and, as additional fundamental principles, at reusing packaging, at recycling and other forms of recovering packaging waste and, hence, at reducing the final disposal of such waste.
For the purposes of this Directive:
1. packaging shall mean all products made of any materials of any nature to be used for the containment, protection, handling, delivery and presentation of goods, from raw materials to processed goods, from the producer to the user or the consumer. Non-returnable items used for the same purposes shall also be considered to constitute packaging.
...
2. packaging waste shall mean any packaging or packaging material covered by the definition of waste in Directive 75/442/EEC, excluding production residues;
...
6. recovery shall mean any of the applicable operations provided for in Annex IIB to Directive 75/442/EEC;
7. recycling shall mean the reprocessing in a production process of the waste materials for the original purpose or for other purposes including organic recycling but excluding energy recovery;
...
In order to comply with the objectives of this Directive, Member States shall take the necessary measures to attain the following targets covering the whole of their territory:
(a) no later than five years from the date by which this Directive must be implemented in national law, between 50% as a minimum and 65% as a maximum by weight of the packaging waste will be recovered;
(b) within this general target, and with the same time-limit, between 25% as a minimum and 45% as a maximum by weight of the totality of packaging materials contained in packaging waste will be recycled with a minimum of 15% by weight for each packaging material;
(c) no later than 10 years from the date by which this Directive must be implemented in national law, a percentage of packaging waste will be recovered and recycled, which will have to be determined by the Council in accordance with paragraph 3(b) with a view to substantially increasing the targets mentioned in paragraphs (a) and (b).
Member States shall take the necessary measures to ensure that systems are set up to provide for:
(a) the return and/or collection of used packaging and/or packaging waste from the consumer, other final user, or from the waste stream in order to channel it to the most appropriate waste management alternatives;
(b) the reuse or recovery including recycling of the packaging and/or packaging waste collected,
in order to meet the objectives laid down in this Directive.
National legislation
The main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
Where an undertaking deals with packaging materials including ferrous metals, which (when received by that undertaking) constitute waste within the meaning of Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste, as amended by Council Directive 91/156/EEC and Commission Decision 96/350/EC, by means of sorting, cleaning, cutting, crushing, separating and/or baling so as to render those materials suitable for use as a feedstock in a furnace in order to produce ingots, sheets or coils of steel:
(1) Have those materials been recycled, and do they cease to be waste, for the purposes of Council Directive 75/442, when they have been:
(a) rendered suitable for use as a feedstock, or
(b) used by a steelmaker so as to produce ingots, sheets or coils of steel?
(2) Have those materials been recycled for the purposes of European Parliament and Council Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste when they have been:
(a) rendered suitable for use as a feedstock, or
(b) used by a steelmaker so as to produce ingots, sheets or coils of steel?
Observations submitted to the Court
The Court's answer
Preliminary remarks
Consideration of the questions referred for a preliminary ruling
Question 2
Question 1
Costs
94. The costs incurred by the United Kingdom, Danish, Netherlands and Austrian Governments and the Commission, which have submitted observations to the Court, are not recoverable. Since these proceedings are, for the parties to the main proceedings, a step in the action pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
On those grounds,
THE COURT (Fifth Chamber),
in answer to the questions referred to it by the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division (Administrative Court), by order of 9 November 2000, hereby rules:
1. Recycling within the meaning of Article 3(7) of European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste is to be interpreted as not including the reprocessing of metal packaging waste when it is transformed into a secondary raw material such as material meeting the specifications of Grade 3B, but as covering the reprocessing of such waste when it is used to produce ingots, sheets or coils of steel.
2. That interpretation would be no different if the concepts of recycling and waste referred to by Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste were taken into account.
Wathelet
von BahrRosas
|
Delivered in open court in Luxembourg on 19 June 2003.
R. Grass M. Wathelet
Registrar President of the Fifth Chamber
1: Language of the case: English.