JUDGMENT OF THE COURT (Fifth Chamber)
12 June 2003 (1)
(Failure of a Member State to fulfil obligations - Incomplete transposition of Directive 89/391/EEC - Safety and health of workers)
In Case C-425/01,
Commission of the European Communities, represented by H. Kreppel and M. França, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
applicant,
v
Portuguese Republic, represented by L. Fernandes and F. Ribeiro Lopes, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg,
defendant,
APPLICATION for a declaration that the Portuguese Republic has failed to fulfil its obligations under Articles 4 and 10 to 12 of Council Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (OJ 1989 L 183, p. 1),
THE COURT (Fifth Chamber),
composed of: M. Wathelet, President of the Chamber, C.W.A. Timmermans, P. Jann, S. von Bahr (Rapporteur) and A. Rosas, Judges,
Advocate General: C. Stix-Hackl,
Registrar: R. Grass,
having regard to the report of the Judge-Rapporteur,
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 5 December 2002,
gives the following
Legal framework
Community legislation
'1. Employers shall consult workers and/or their representatives and allow them to take part in discussions on all questions relating to safety and health at work.
This presupposes:
- the consultation of workers,
- the right of workers and/or their representatives to make proposals,
- balanced participation in accordance with national laws and/or practices.
2. Workers or workers' representatives with specific responsibility for the safety and health of workers shall take part in a balanced way, in accordance with national laws and/or practices, or shall be consulted in advance and in good time by the employer with regard to:
(a) any measure which may substantially affect safety and health;
(b) the designation of workers referred to in Articles 7(1) and 8(2) and the activities referred to in Article 7(1);
(c) the information referred to in Articles 9(1) and 10;
(d) the enlistment, where appropriate, of the competent services or persons outside the undertaking and/or establishment, as referred to in Article 7(3);
(e) the planning and organisation of the training referred to in Article 12.
3. Workers' representatives with specific responsibility for the safety and health of workers shall have the right to ask the employer to take appropriate measures and to submit proposals to him to that end to mitigate hazards for workers and/or to remove sources of danger.
4. The workers referred to in paragraph 2 and the workers' representatives referred to in paragraphs 2 and 3 may not be placed at a disadvantage because of their respective activities referred to in paragraphs 2 and 3.
5. Employers must allow workers' representatives with specific responsibility for the safety and health of workers adequate time off work, without loss of pay, and provide them with the necessary means to enable such representatives to exercise their rights and functions deriving from this Directive.
6. Workers and/or their representatives are entitled to appeal, in accordance with national law and/or practice, to the authority responsible for safety and health protection at work if they consider that the measures taken and the means employed by the employer are inadequate for the purposes of ensuring safety and health at work.
Workers' representatives must be given the opportunity to submit their observations during inspection visits by the competent authority.'
National legislation
'1. Workers' representatives for safety, hygiene and health at work shall be elected by the workers by direct secret ballot according to the principle of representation based on the d'Hondt system.
2. Only lists of persons lodged by trade unions which have members among the workforce of the undertaking, or lists of persons signed by at least 20% of the workers of the undertaking may stand for election, provided that no worker may sign or appear on more than one list.
3. Each list must contain the same number of candidates as there are positions available and the same number of substitutes.
4. The number of workers' representatives may not exceed:
(a) In undertakings with fewer than 61 workers - one representative;
(b) In undertakings with 61 to 150 workers - two representatives;
(c) In undertakings with 151 to 300 workers - three representatives;
(d) In undertakings with 301 to 500 workers - four representatives;
(e) In undertakings with 501 to 1 000 workers - five representatives;
(f) In undertakings with 1 001 to 1 500 workers - six representatives;
(g) In undertakings with more than 1 500 workers - seven representatives.
5. Workers' representatives shall hold office for three years.
6. Representatives may be replaced only in the event of resignation or when definitively prevented from acting, and then by candidates and substitutes in the order in which they appear on the relevant list.
7. Workers' representatives referred to in the above paragraphs shall be allowed five hours per month for the performance of their tasks.
8. Time allowed under the foregoing paragraph cannot be added to any time-off to which the worker is entitled for taking part in other workers' representative bodies.'
Pre-litigation procedure
The merits
Costs
30. Under Article 69(2) of the Rules of Procedure, the unsuccessful party is to be ordered to pay the costs if they have been applied for in the successful party's pleadings. Since the Portuguese Republic applied for the Commission to be ordered to pay the costs and the Commission has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
On those grounds,
THE COURT (Fifth Chamber)
hereby:
1. Dismisses the action;
2. Orders the Commission of the European Communities to pay the costs.
Wathelet
von BahrRosas
|
Delivered in open court in Luxembourg on 12 June 2003.
R. Grass M. Wathelet
Registrar President of the Fifth Chamber
1: Language of the case: Portuguese.