JUDGMENT OF THE COURT
15 June 1999 (1)
(Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours -Travel offered at a reduced price to the subscribers of a daily newspaper - Transposition of the directive - Liability of the Member State)
In Case C-140/97,
REFERENCE to the Court under Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) by the Landesgericht Linz, Austria, for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between
Walter Rechberger and Renate Greindl
Hermann Hofmeister and Others
and
Republic of Austria
on the interpretation of Article 7 of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours (OJ 1990 L 158, p. 59) and on the conditions under which a Member State incurs liability for loss or damage caused to individuals through a breach of Community law,
THE COURT,
composed of: G.C. Rodríguez Iglesias, President, P.J.G. Kapteyn, G. Hirsch and P. Jann, Presidents of Chambers, G.F. Mancini, J.C. Moitinho de Almeida, C. Gulmann (Rapporteur), L. Sevón and M. Wathelet, Judges,
Advocate General: A. Saggio,
Registrar: H.A. Rühl, Principal Administrator,
after considering the written observations submitted on behalf of:
- Mr Rechberger and Ms Greindl, by Wolfgang Graziani-Weiss, of the Vienna Bar,
- Mr Hofmeister and others, by Christian Ebert, of the Vienna Bar,
- the Republic of Austria, by Harald Ropper, Hofrat at the Office of the Finanzprokuratur, Vienna,
- the French Government, by Kareen Rispal-Bellanger, Head of the Subdirectorate for International Economic Law and Community Law in the Legal Affairs Directorate of the Ministry of Foreign Affairs, and Régine Loosli-Surrans, Chargée de Mission in the same directorate, acting as Agents,
- the United Kingdom Government, by Stephanie Ridley, of the Treasury Solicitor's Department, acting as Agent, assisted by Stephen Richards and Jon Turner, Barristers,
- the Commission of the European Communities, by Pieter van Nuffel, of its Legal Service, acting as Agent, assisted by Maria Pflügl and Thomas Eilmansberger, of the Brussels Bar,
having regard to the Report for the Hearing,
after hearing the oral observations of Mr Rechberger and Ms Greindl, represented by Wolfgang Graziani-Weiss; Mr Hofmeister and others, represented by Christian Ebert; the Republic of Austria, represented by Harald Ropper; the Swedish Government, represented by Erik BrattgÊard, DepartementsrÊad of the Legal Secretariat (EU) of the Ministry of Foreign Affairs, acting as Agent; the United Kingdom Government, represented by Stephanie R. Ridley, assisted by Jon Turner and Philip Sales, Barristers; and the Commission, represented by Maria Pflügl and Thomas Eilmansberger, at the hearing on 5 May 1998,
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 25 June 1998,
gives the following
'For the purposes of this Directive:
1. "package" means the pre-arranged combination of not fewer than two of the following when sold or offered for sale at an inclusive price and when the service covers a period of more than twenty-four hours or includes overnight accommodation:
(a) transport;
(b) accommodation;
(c) other tourist services not ancillary to transport or accommodation and accounting for a significant proportion of the package.
The separate billing of various components of the same package shall not absolve the organiser or retailer from the obligations under this Directive;
2. "organiser" means the person who, other than occasionally, organises packages and sells or offers them for sale, whether directly or through a retailer;
...
4. "consumer" means the person who takes or agrees to take the package ("the principal contractor"), or any person on whose behalf the principal contractor agrees to purchase the package ("the other beneficiaries") or any person to whom the principal contractor or any of the other beneficiaries transfers the package ("the transferee");
...'
or by way of a similar declaration of guarantee issued by a body governed by public law.
'(1) Does the protective purpose of Article 7 of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours also extend to trips for which, on the basis of the contract, the principal contractor has to pay
(a) if he travels alone, apart from airport security tax (departure tax), only a single-room supplement, or
(b) if he is accompanied by one or more persons paying the full price, only the airport security tax (departure tax)
and nothing in respect of the flight and accommodation in a room with two or more beds?
(2) Do such trips fall within the scope of the directive even when they are offered by the highest circulation daily newspaper of a Member State as a "gift" exclusively for its subscribers as part of an advertising campaign that constitutes an anti-competitive practice?
If the answers to Questions 1 and 2 are in the affirmative:
(3) Has Article 7 of the directive been transposed within the period prescribed if the national legislation published on 15 November 1994 only applies to package travel, package holidays and package tours booked after 1 January 1995 with a departure date of 1 May 1995 or later, particularly
(a) in view of the fact that the Republic of Austria became part of the European Economic Area on 1 January 1994, and
(b) taking into account the accession of the Republic of Austria to the European Union on 1 January 1995?
If the answer to Question 3 is in the negative:
(4) Does the failure to transpose a single article of the directive (Article 7) within the prescribed period constitute in itself a serious breach of Community law such as to give rise to a right to reparation for those who have sustained loss or damage where the Member State has adopted appropriate measures within the prescribed period to transpose all other provisions of the directive?
(5) Is Article 7 of the directive to be interpreted as meaning that its objectives are not attained where national legislation
(a) requires, for the coverage of risk, only an insurance contract or bank guarantee with a sum insured (cover) of no less than 5% of the organiser's turnover in the corresponding quarter of the previous calendar year,
(b) only requires the organiser, in his first year of business, for the purpose of determining the sum insured (cover), to base the amount of cover on his estimated turnover from his intended business as a travel organiser,
(c) does not in this connection take account of any increase in the organiser's turnover during the current year, and
(d) does not impose any duty on the Member State to monitor the sums required by way of security?
(6) Is there a direct causal link between late or incomplete transposition of Article 7 and loss or damage caused thereby to the consumer, such as to render the Member State liable to reimburse unsecured payments in full, where the Member State shows that unlawful conduct on the part of the
organiser (a third party) or a wholly exceptional and unforeseeable increase in risk is the cause (or an essential contributory cause) of the loss or damage?'
Preliminary observations
enable the national court to form a view as to whether the Republic of Austria has failed to fulfil its obligations under Article 7 of the Directive with regard to the plaintiffs in the main action and, if necessary, whether that breach is sufficiently serious and, finally, whether there is a causal link.
The first and second questions
their departure, they were exposed to the risk of losing that money; secondly, they were exposed to the risk of being stranded at their destination should the organiser become insolvent during their trip and the carrier refuse, because of that insolvency, to provide the service required for the return journey.
The third question
The fourth question
The fifth question
have sufficient security for the refund of money paid over and for the repatriation of the consumer in the event of insolvency (Dillenkofer and Others, paragraph 34).
amount of cover on his estimated turnover from his intended business as a travel organiser and does not take account of any increase in the organiser's turnover during the current year.
The sixth question
had failed to transpose the Directive in full and the damage sustained by the individuals.
Costs
78. The costs incurred by the French, Swedish and United Kingdom Governments and by the Commission, which have submitted observations to the Court, are not recoverable. Since these proceedings are, for the parties to the main action, a step in the proceedings pending before the national court, the decision on costs is a matter for that court.
On those grounds,
THE COURT,
in answer to the questions referred to it by the Landesgericht Linz by order of 26 March 1997, hereby rules:
1. Article 7 of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours applies to trips which are offered by a daily newspaper as a gift exclusively to its subscribers as part of an advertising campaign that contravenes national competition law and for which the principal contractor, if he travels alone, pays airport taxes
and a single-room supplement or, if he is accompanied by one or more persons paying the full rate, airport taxes only.
2. A Member State which acceded to the European Union on 1 January 1995 has not properly transposed Article 7 of Directive 90/314 if it has adopted legislation which protects travellers who have booked package travel after 1 January 1995 but limits that protection to trips with a departure date of 1 May 1995 or later.
3. Transposition of Article 7 of Directive 90/314 in a way that limits the protection prescribed by that provision to trips with a departure date four months or more after the expiry of the period prescribed for transposing the directive constitutes a sufficiently serious breach of Community law, even where the Member State has implemented all the other provisions of the directive.
4. Article 7 of Directive 90/314 has not been properly transposed where national legislation does no more than require, for the coverage of the risk, a contract of insurance or a bank guarantee under which the amount of cover provided must be no less than 5% of the organiser's turnover during the corresponding quarter of the previous calendar year, and which requires an organiser just starting up in business to base the amount of cover on his estimated turnover from his intended business as a travel organiser and does not take account of any increase in the organiser's turnover in the current year.
5. Once a direct causal link has been established, a Member State's liability for breach of Article 7 of Directive 90/314 cannot be precluded by imprudent conduct on the part of the travel organiser or by the occurrence of exceptional or unforeseeable events.
Rodríguez Iglesias
Jann
Gulmann
|
Delivered in open court in Luxembourg on 15 June 1999.
R. Grass G.C. Rodríguez Iglesias
Registrar President
1: Language of the case: German.