61997B0004 Order of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition)of 29 September 1997. Roberto D'Orazio and Pierre Hublau v Commission of the European Communities. State aid - Aid to the steel sector - Action for annulment - Article 33 of the ECSC Treaty - Inadmissibility. Case T-4/97. European Court reports 1997 Page II-01505
Actions for annulment - Action seeking annulment of a decision adopted under the ECSC Treaty - Action brought by the chairman of a trade union committee of an undertaking - Inadmissible (ECSC Treaty, Art. 33; EC Treaty, Art. 173)
The chairman of a trade union committee of an undertaking concerned by a decision adopted under the ECSC Treaty is not entitled to bring an action seeking annulment of that decision, since such persons are not referred to by Article 33 of the ECSC Treaty, which provides an exhaustive list of the persons entitled to bring an action for annulment, and Article 173 of the EC Treaty cannot apply to such an action.