1 . MEMBER STATES - OBLIGATIONS - FAILURE TO FULFIL - JUSTIFICATION - UNACCEPTABLE ( EEC TREATY , ART . 169 ) 2 . ACTION FOR A DECLARATION THAT A MEMBER STATE HAS FAILED TO FULFIL ITS OBLIGATIONS - JUDGMENT OF THE COURT MAKING SUCH A DECLARATION - TIME-LIMIT FOR COMPLIANCE ( EEC TREATY , ART . 171 )