Communicated on 28 August 2014
SECOND SECTION
Application no. 13312/12
Lajos GALAMBOS
against Hungary
lodged on 27 February 2012
STATEMENT OF FACTS
The applicant, Mr Lajos Galambos, is a Hungarian national,
who was born in 1953 and lives in Budapest. He is represented before the Court
by Mr L. Molnár, a lawyer practising in Budapest.
A. The circumstances of the case
The facts of the case, as submitted by the applicant, may be
summarised as follows.
On 28 June 2011 the applicant, a retired army general, was
apprehended on charges of spying. On 14 July 2011 his pre-trial detention was
ordered for fear of absconding. His requests for release were to no avail,
although he demonstrated that he could have absconded but had not. In the face
of his arguments that he had no criminal history, was nearly 60 years old with
a settled background and family situation, the court insisted on the argument
that, because of his connections abroad, there was a risk that he might
nevertheless abscond.
On 11 November 2011 the Military Bench of the Budapest Court
of Appeal quashed a previous detention order of the Military Bench of the
Budapest High Court and remitted the case to it. In the applicant’s view, this
was procedurally incorrect, since the Court of Appeal should have decided on
the merits, rather than remitting the case.
On 30 September 2011 the investigation was terminated and the
case file presented to the applicant and his lawyer.
The applicant was in pre-trial detention until 6 April 2012.
After that date, he was under house arrest until 13 March 2013. Subsequently,
he was released but restricted to the village of Szada.
While detained, the applicant could make phone calls only to
his lawyer, his correspondence and his receiving visitors was allowed only
under the prosecutor’s supervision and he was not authorised to have contact
with his diabetic son.
The applicant submits that all the orders prolonging the
coercive measures reiterated, in a rather stereotypical manner, the risk of his
absconding, although without specifying any particular risk other than his
foreign connections. Moreover, the prosecution’s motions to have the detention
prolonged were either not communicated to him or were communicated only very
belatedly, depriving him of any real opportunity to produce counter-arguments.
On 5 July 2013 the applicant was convicted of spying and
sentenced to two years and 10 months’ imprisonment. The appeal procedure
appears to be currently pending.
The applicant’s requests to various authorities to have the
confidentiality restrictions applying in his case lifted were to no avail.
COMPLAINTS
The applicant complains under Article 5 § 1 (c) about the
allegedly unlawful coercive measures, under Articles 5 § 4 and 13 about the
non-respect of the equality of arms in the adversarial proceedings concerning
his requests for release.
QUESTIONS TO THE PARTIES
1. Was the length of the applicant’s pre-trial
detention in breach of the “reasonable time” requirement of Article 5 § 3 of
the Convention, having regard to the requirement of an individualised
assessment of the detainee’s personal circumstances potentially warranting his
deprivation of liberty (cf. Labita
v. Italy [GC], no. 26772/95, § 152, ECHR 2000-IV) and of the
possibility of applying less stringent measures (cf. Ambruszkiewicz v. Poland,
no. 38797/03, §§ 32, 33, 4 May 2006)?
2. Were the proceedings by which the applicant
sought to challenge the lawfulness of his pre-trial detention in conformity
with Article 5 § 4 of the Convention? In particular, was the principle of
“equality of arms” (cf. Nikolova v. Bulgaria [GC], no. 31195/96, §
58, ECHR 1999‑II) respected, in light of the fact that the defence
apparently could not get acquainted in time with the prosecutorial motions
arguing for the continued detention?