SECOND SECTION
CASE OF
GÖKHAN ÖZDEMİR v. TURKEY
(Application no.
33625/09)
JUDGMENT
STRASBOURG
April
2013
This judgment is final but it may be subject to
editorial revision.
In the case of Gökhan Özdemir v. Turkey,
The European Court of Human Rights (Second Section), sitting as
a Committee composed of:
Peer Lorenzen, President,
András Sajó,
Nebojša Vučinić, judges,
and Françoise Elens-Passos, Deputy Section Registrar,
Having deliberated in private on 12 March 2013,
Delivers the following judgment, which was adopted on that
date:
PROCEDURE
The case originated in an
application (no. 33625/09) against the Republic of Turkey lodged with the Court under Article 34 of the Convention for
the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Turkish national, Mr Gökhan Özdemir (“the applicant”), on 5
June 2009.
The applicant was
represented by Mr E. Çıragül, a lawyer practising in Ankara. The Turkish
Government (“the Government”) were represented by their Agent.
On 2 November 2010 the
application was communicated to the Government.
The Government objected to the examination of the
application by a Committee. After having considered the Government’s objection,
the Court rejects it.
THE FACTS
THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The applicant was born in 1985 and lives in Ankara.
6. He had
a fight with his schoolmate and as a consequence lost an eye.
7. The
applicant’s parents lodged a criminal complaint with the public prosecutor’s
Office since he was a minor at the time of the incident.
8. On
15 February 2000 the public prosecutor filed a bill of indictment against the
student with whom the applicant fought with the Tenth Chamber of the Ankara
Criminal Court.
9. On
23 June 2000 the applicant and his parents further lodged a civil case
requesting reparation for damages with the Ankara Civil Court.
On 5 November 2003 the applicant’s father joined
the criminal proceedings as the intervening civil party (in his capacity as the
applicant’s legal guardian).
Between 5 November 2003 and 21 February 2008 two
courts declined jurisdiction in the case on account of certain procedural
rules. On 21 February 2008 the Ankara Juvenile Court decided to discontinue the
proceedings by virtue of statute of limitations.
12. On
28 January 2009 the Court of Cassation upheld the judgment of 21 February 2008.
13. Meanwhile,
in the civil proceedings, the Ankara Civil Court decided to wait for the outcome
of the criminal case and no procedural step was taken up until the finalisation
of the case before the criminal court.
14. On
20 January 2010 the Ankara Civil Court rendered its judgment.
15. On
8 July 2010 the Court of Cassation quashed the judgment of the Civil Court.
16. The
civil proceedings are currently pending before the Ankara Civil Court.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 § 1 OF THE
CONVENTION
The applicant complained that the length of both
civil and criminal proceedings had been incompatible with the “reasonable time”
requirement, laid down in Article 6 § 1 of the Convention, which reads as
follows:
“In the determination of his civil rights and obligations ...,
everyone is entitled to a ... hearing within a reasonable time by a ...
tribunal...”
The Government contested that argument.
A. Admissibility
1. As regards the length of criminal proceedings
The Court observes that the applicant’s father
joined the criminal proceedings as a civil party only in 2003. Besides, there
is nothing in the case-file which demonstrates that he requested compensation
or reserved his right to do so when he joined those proceedings. The Court therefore concludes that
Article 6 § 1 of the Convention is not applicable to the criminal proceedings
in the present case (see Beyazgül v. Turkey, no. 27849/03, §37, 22 September 2009).
It follows
that this part of the application must be rejected as
incompatible ratione materiae in accordance with Article 35 §§ 3 (a) and 4 of the
Convention.
2. As regards the length of civil proceedings;
The Court notes that this complaint is not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the
Convention. It further notes that it is not inadmissible on any other grounds.
It must therefore be declared admissible.
B. Merits
As regards the period to be taken into
consideration, the civil proceedings began on 23 June 2000 and were still
pending before the first instance court on the date of the adoption of the judgment.
They have therefore already lasted more than twelve years and nine months before
two levels of jurisdiction.
The Court reiterates that the reasonableness of
the length of proceedings must be assessed in the light of the circumstances of
the case and with reference to the following criteria: the complexity of the
case, the conduct of the applicant and the relevant authorities and what was at
stake for the applicant in the dispute (see, among many other authorities, Daneshpayeh
v. Turkey, no. 21086/04, § 28, 16 July
2009).
Having examined all the material submitted to
it, the Court considers that the Government have not put forward any fact or
argument capable of persuading it to reach a different conclusion in the
present case. Having regard to its case-law on the subject, the Court considers
that in the instant case the length of the proceedings was excessive and failed
to meet the “reasonable time” requirement.
There has accordingly been a breach of Article 6 § 1.
II. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there
has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the internal
law of the High Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The applicant claimed 15,700 euros (EUR) in respect
of pecuniary damage and EUR 15,000 in respect of non-pecuniary damage.
The Government contested these claims.
The Court does not discern any causal link
between the violation found and the pecuniary damage alleged; it therefore
rejects this claim. On the other hand, it awards the applicant EUR 9,600 in
respect of non-pecuniary damage.
B. Costs and expenses
The applicant claimed EUR 352 for his lawyer’s
fees incurred at the domestic level. He did not submit any document in support
of his claim.
The Government contested this claim.
In the absence of any supporting document, the
Court rejects the claim for costs and expenses incurred before the domestic
courts.
C. Default interest
The Court considers it appropriate that the
default interest rate should be based on the marginal lending rate of the
European Central Bank, to which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
1. Declares the application under Article 6 §
1 of the Convention concerning the length of civil proceedings admissible and
the remainder of the application inadmissible;
2. Holds that there has been a violation of
Article 6 § 1 of the Convention;
3. Holds
(a) That the respondent State is to pay the applicant,
within three months, EUR 9,600 (nine thousand six hundred euros), plus any tax
that may be chargeable, in respect of non-pecuniary damage;
(b) that from the expiry of the above-mentioned
three months until settlement simple interest shall be payable on the above
amount at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central
Bank during the default period plus three percentage points;
4. Dismisses the remainder of the applicant’s
claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 2 April 2013, pursuant
to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Françoise Elens-Passos Peer
Lorenzen
Deputy Registrar President