In the case of Korobov and Others v. Estonia,
The European Court of Human Rights (First Section), sitting as
a Chamber composed of:
Isabelle Berro-Lefèvre, President,
Mirjana Lazarova Trajkovska,
Julia Laffranque,
Linos-Alexandre Sicilianos,
Erik Møse,
Ksenija Turković,
Dmitry Dedov, judges,
and Søren Nielsen, Section Registrar,
Having deliberated in private on 5 March 2013,
Delivers the following judgment, which was adopted on that
date:
PROCEDURE
The case originated in an application (no.
10195/08) against the Republic of Estonia lodged with the Court under Article
34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental
Freedoms (“the Convention”) by seven Estonian residents on 29 February 2008.
The first applicant, Mr Aleksandr Korobov, is an Estonian national born in
1959. The second applicant, Mr Sergei Kovaljov, is an Estonian national born in
1992. The third applicant, Mr Rostislav Makariev, is a Russian national born in
1985. The fourth applicant, Mr Gennadi Mihhaidarov, is an Estonian national
born in 1983. The fifth applicant, Mr Sergei Petrov, is a person of
undetermined citizenship born in 1977. The sixth applicant, Mr Dmitry
Tarasov, is a Russian national born in 1981. The seventh applicant, Mr Valeri
Zatvornitski, is a person of undetermined citizenship born in 1970.
The applicants were represented by Mr B. Bowring
and Mr P. Leach, university professors and lawyers at the European Human Rights
Advocacy Centre (London). The Estonian Government (“the Government”) were
represented by their Agent, Ms M. Kuurberg, of the Ministry of Foreign Affairs.
The Russian Government exercised their right of third-party intervention in
accordance with Article 36 § 1 of the Convention and were represented by the
Representative of the Russian Federation at the European Court of Human Rights,
Mr G. Matyushkin.
The applicants alleged, in particular, that they
had been ill-treated during their arrest and detention and that no effective
investigation had been carried out in respect of their complaints.
On 14 September 2010 the application was declared
partly inadmissible and the complaint concerning the first, fourth, fifth and
seventh applicants’ ill-treatment and the complaint lodged by all seven
applicants concerning their deprivation of liberty, as well as the related
complaint concerning their right to compensation for the allegedly unlawful
detention were communicated to the Government. It was also decided to rule on
the admissibility and merits of the application at the same time (Article 29 §
1).
On 1 February 2011 the Court changed the
composition of its Sections (Rule 25 § 1 of the Rules of Court) and this
application was assigned to the newly composed First Section.
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The applicants live in Tallinn, except for the
fourth applicant who lives in Kiviõli.
A. Background of the case
The Bronze Soldier, originally named “Monument to
the Liberators of Tallinn”, was unveiled on 22 September 1947, on the third
anniversary of the entry of the Soviet Red Army into Tallinn. It was erected in
Tõnismägi, central Tallinn, above a small burial site of Soviet soldiers’
remains reburied in April 1945. The monument consisted of a statue of a soldier
in a Second World War-era Red Army military uniform set against a stone
background.
From 2004 onwards demands for the removal or
relocation of the Bronze Soldier intensified. Also, on 22 September (the
anniversary of the entry of the Red Army into Tallinn in 1944) and 9 May
(Soviet Victory Day in the Second World War), crowds of mainly Russian
speakers, including veterans and younger people, gathered at the monument. From
2006 onwards in particular, there began to be instances of confrontation in the
vicinity of the monument, which the police were able to keep under control. On
some occasions the monument was smeared with paint.
In early 2007 the Protection of War Graves Act (Sõjahaudade
kaitse seadus) was enacted by the Riigikogu (the Estonian Parliament) and
provided for the reburial of remains and relocation of monuments in cases where
war graves were located at unsuitable sites. The Bronze Soldier was a prominent
issue in the electoral campaign ahead of the parliamentary elections on 4 March
2007.
During the night of 25-26 April 2007 the
monument’s defenders were removed by police from the square where the Bronze
Soldier was located, and the area was cordoned off. A large tent structure was
erected over the monument and the graves in preparation for the exhumation of
the remains of the Soviet soldiers. By the evening of 26 April 2007 a large
group of people, mostly Russian speakers, had gathered at Tõnismägi and
expressed their discontent with the Government’s actions. Shouting “Shame!” and
“Fascists!” they refused to comply with police orders and some attempted to
break through the police cordon. The group turned more violent and started
throwing stones and empty bottles at the police. The police forced the
protesters out of Tõnismägi. The crowd then started committing acts of
vandalism and looting shops and buildings in neighbouring streets. There were clashes
with the police, who in response used truncheons, rubber bullets and plastic
handcuffs. A large number of people were arrested. According to some sources
approximately a third of those detained were ethnic Estonians; ethnic Estonians
were also among those charged with looting and theft.
Early in the morning of 27 April 2007 the
Government decided to move the monument from Tõnismägi, and a few days later it
was re-erected in a military cemetery. On the evening of 27 April 2007
protesters returned to Tõnismägi. The police again cordoned off the area and
carried out arrests, this time within a wider radius of the monument’s former
location. Disorder and vandalism continued for a second night. Although the
protests were unauthorised, there was no formal ban on visiting the city
centre. Nevertheless, on 27 April 2007 the Government, through the mass media
and messages sent to people’s e-mail addresses and mobile phones, asked people
to stay at home and not to respond to provocation.
According to the
information provided by the Government, on 26 April 2007 there were 7,000
to 8,000 people in the streets of Tallinn. On 27 April 2007 4,000 to 5,000
people took part in the riots in Tallinn, and on 28 April 2007 the number of
rioters was 3,000 to 4,000. Approximately 1,500 officers participated in police
operations in Tallinn, but considering the fact that at any time some were off
duty, some were in reserve and some were guarding important facilities, during
the peak period there could have been approximately 1,000 officers protecting
public order in the streets in Tallinn.
13. According to the official
sources referred to by the applicants, in total more than 1,160 people were arrested
(of whom 500 were Estonian nationals, nearly 100 were Russian nationals and
more than 300 were persons of undetermined citizenship). One person was stabbed
to death and 156 were injured (including twenty-nine policemen). The police
recorded 148 cases of vandalism. By 18 May 2007 the authorities had opened
sixty-five criminal cases involving 300 suspects, mostly concerning
serious breach of public order and disregard of lawful orders given by
representatives of the state authority.
B. The applicants’ arrest and detention
1. The first applicant (Mr Korobov)
. The
first applicant was arrested on 27 April 2007 at 11.30 p.m. in Viru Street in the city centre. He states that he was kicked to the ground by the police
officers and made to lie face down on the road, where there was a lot of broken
glass. He was handcuffed and taken to a storage facility at the port (D-terminal).
According to the applicant, the police officers refused to tell him where he
was being taken or to give any reasons for the arrest.
By 1 a.m. on 28 April 2007 about 350 people were
being held at D-terminal, a storage facility which measured 19 metres by
6 metres. The applicant was told to squat against the wall.
The first
applicant submitted that detainees who attempted to stand up because their legs
had gone numb or as a protest were kicked to the ground, hit with rubber
truncheons and beaten. According to the first applicant he was struck so hard that
he fell to the floor. He claimed that he was repeatedly beaten with truncheons
and kicked in the stomach by police officers wearing heavy boots.
According to a
medical report issued on 2 May 2007 and submitted by the first applicant, it
appears that he had a haematoma and was diagnosed with pelvic contusion in the
right side of the lumbo-sacral region. A medical record was also submitted to
the domestic authorities to substantiate his criminal complaint (see paragraph 45
below).
The applicant also
submitted to the Court a written statement from Zh., dated 28 May 2008,
concerning their arrest and detention. According to Zh., the first applicant
was well known to him. Zh. confirmed that during their detention in D-terminal,
the first applicant had stood up in order to stretch his legs. A plain-clothes
person had told him to sit or to lie down (“Maha!” in Estonian meaning “Down!”).
The first applicant inquired on what basis he was being given those orders, but
instead of a response he was pushed down and kicked while down on the floor. He
was kicked in the stomach.
The police kept the first applicant’s personal
details and released him at 4 a.m. on 28 April 2007 without charge.
According to the applicant no explanations or grounds for his detention were
given, his rights were not explained to him and he was not given any official
record of his detention.
2. The second applicant (Mr Kovaljov)
The second applicant, who was a minor at the
time, states that he was arrested on 27 April 2007 at 7.30 p.m. in Tuukri Street. After witnessing the arrest of three individuals aged approximately 15-16 who
were walking in front of him in the street, the second applicant became scared
and attempted to run away but was caught by a police officer who threw him on
to the ground, held him down and tied his hands with plastic straps. He was
taken by bus to D-terminal without being given any reasons for his arrest or
being allowed to call his mother. About three hours later he was asked how old
he was, after which his handcuffs were removed. Nevertheless, it was another
two hours until the police officers called his mother, who was working a night
shift and therefore could not come and collect him. He was taken home at
4 a.m. on 28 April 2007.
3. The third applicant (Mr Makariev)
As submitted by the third applicant, he was
arrested on 27 April 2007 at 2 a.m. on the corner of Viru Street and Pärnu Street on his way home after a date with his girlfriend. He was approached by police
officers, ordered to lie on the ground and handcuffed. At 3 a.m. on 27 April
2007 he was taken to Rahumäe Detention Centre. He was searched and, allegedly
without being told his rights or allowed to make a phone call, placed in a cell
designated for four inmates where there were soon to be twenty.
According to a report on the detention of the
third applicant as a suspect, drawn up on 27 April 2007, he had been arrested
at 3 a.m. His rights and obligations were explained to him, including the right
to be assisted by counsel and to make complaints, and this was confirmed by his
signature. The report also contained the third applicant’s request to call his
mother, as well as the statement that he was suspected of a serious breach of
public order. It was further noted that there were grounds to believe that he
could continue to breach public order if released.
According to a report drawn up by a senior
police inspector, I.Z., who had arrested the applicant, he had been arrested
because he had participated in a serious breach of public order involving
active violence, and had also incited others present to commit similar
offences. He had had to be arrested to prevent him from continuing with this
activity.
On 27 April 2007 from 9 p.m. to 9.15 p.m. the
third applicant was interviewed by a prosecutor as a suspect of a serious
breach of public order. The record of the interview states that the applicant
explained that he and his girlfriend had gone to see what was going on around the
Bronze Soldier on 26 April 2007 at 10.30 p.m. and after that they were walking
around in the city centre. He had done nothing when he was arrested on 27 April
2007 at around 3 a.m. According to the third applicant he had been questioned
in Estonian without an interpreter. He was released at 10.47 p.m. on 27 April
2007. He left with a prohibition on leaving his place of residence.
On 12 October 2007 the criminal investigation in
respect of the third applicant was terminated because it could not be
established that an offence had been committed.
4. The fourth applicant (Mr Mihhaidarov)
According to the
fourth applicant’s submissions, he was watching the protest on the evening of
27 April 2007 in Kaarli Avenue. At 10.30 p.m. the policemen started firing at
the crowd with rubber bullets. One of the bullets hit the fourth applicant’s
right arm. He was subsequently hit on the head with one or more truncheons,
causing a serious wound. He was then hit on the knee, which caused him to fall
to the ground. His arms were bound and he was thrown into a car. He was not
allowed to make a phone call or told his rights or the reasons why he had been
arrested. His requests for first aid were ignored. He was taken to D-terminal,
where he started to lose consciousness. Only at this point was his head
bandaged. When he started to feel worse, a nurse examined him and advised that
he should be taken to hospital.
According to a
medical report submitted to the Court he arrived at the hospital at 11.30 p.m.
on 27 April 2007. He was diagnosed with a haematoma on his skull. A medical
report was also submitted to the national authorities to substantiate the
fourth applicant’s criminal complaint (see paragraph 45 below).
The fourth applicant
submitted to the Court a written statement from N.R., dated 29 February 2008,
concerning the use of force by law-enforcement officers at Kaarli Avenue. According
to N.R.’s statement, on 27 April 2007 at about 8 p.m. he had gone to Kaarli Avenue in the capacity of reporter, carrying a camera and also a reporter’s card. He
stayed there until 10 p.m. At about 9.45 p.m. policemen with special gear,
equipped with helmets, shields and truncheons rushed at the gathered people.
The people who had started to run away clashed with a “special squad” of
policemen. It was the onlookers who were the first to run up to the “special
squad”, who handled them roughly. The people were pushed back and shouted at
“Back!” and “Down!” If they resisted, that is did not drop to the ground, they
were beaten with truncheons without warning, even though they were not
displaying any signs of aggression. They were kicked to the ground, their hands
were bound behind their back and they were again bludgeoned with truncheons. Even
those who chose to submit were bound and sometimes hit. From time to time
officers of the “special squad” went for one person in a group of two or three.
The fourth applicant is not mentioned in N.R.’s statements.
By a
decision of 25 May 2007 the Põhja Police Prefecture, in misdemeanour
proceedings, fined the fourth applicant 420 kroons (EEK, corresponding to approximately
twenty-seven euros (EUR)) for a breach of public order. According to this
decision it had been established that on 28 April 2007 at 11.25 p.m., the
night after he had sustained the injury described above, the fourth applicant
had brawled and had thrown a lit rocket in the street in the centre of Tallinn. He did not appeal against the decision.
5. The fifth applicant (Mr Petrov)
The fifth
applicant stated that he had been with some friends near Harju Hill at 9.30 p.m.
on 27 April 2007 when he was suddenly attacked by police officers. He was
kicked to the ground and three officers started hitting him on the head with
truncheons and kicking him in the head. His arm was broken as he tried to
protect his head with his arm. He was taken to D-terminal and made to
squat without being allowed to stand up. According to the applicant, detainees
who tried to stand up were severely beaten. Although the fifth applicant
complained of pain in his arm, he was not given any medical treatment. He was
not told why he had been detained; nor was he allowed to make a phone call or
told his rights. He was released at 5.30 a.m. the next day.
According to a
medical report submitted to the Court, the fifth applicant arrived at the
hospital at 12.26 p.m. on 28 April 2007 and was diagnosed with a fractured
forearm. A medical report was also submitted to the national authorities to
substantiate his criminal complaint (see paragraph 45 below).
The fifth applicant also
submitted to the Court written statements from Z. and K., both dated 2 June
2008, describing the circumstances of his arrest and the violence used by the
police officers against him.
According to Z.’s
statement, on 27 April 2007 between 9.30 p.m. and 10 p.m. he had gone to Kaarli Avenue to see what was happening at the monument together with the fifth applicant
and K. Z. spent some time talking to an acquaintance. When he turned to the
fifth applicant, he saw a policeman attacking him from behind and twisting his
arm. Fifteen seconds later two more policemen came running. They pushed the fifth
applicant to the ground. One of the policemen put his foot on him and all three
started to hit the fifth applicant on his head with truncheons. The fifth
applicant covered his head with his arm. Z. ran away. The next day he went to a
doctor with the fifth applicant.
. K. stated that he met
the fifth applicant and Z. on 27 April 2007 at around 9 p.m. They went to Kaarli Avenue. He saw a policeman attacking the fifth applicant from behind. A moment later two
more policemen ran up to him. He was pushed to the ground and beaten with
truncheons. Then K. was also hit with a truncheon, he fell down and his hands
were twisted. K. and the fifth applicant were taken to D-terminal. The fifth
applicant told him on several occasions that his arm was hurting. In
D-terminal, people who failed to comply with the orders to sit were beaten.
6. The sixth applicant (Mr Tarasov)
According to the
sixth applicant, some time after 6 p.m. on 27 April 2007 he and his wife went
to see what was happening at the Bronze Soldier and to take some photos for the
family album. At 11 p.m., when the police started using truncheons, gas and grenades
to disperse the crowd, the applicant and his wife decided to leave and go home.
On their way home at 12.40 a.m. on 28 April 2007 they saw two men fighting on
the opposite side of Väike-Karja Street (the Court notes that if the dates of
the official documents referred to in paragraphs 36 to 38 below are correct,
the dates mentioned in this paragraph should read 26 April and 27 April 2007
respectively). According to the sixth applicant, he stayed to stop the fight
and his wife went home. The fight stopped without any intervention from the
applicant and he continued on his way home. He then joined a group of four
people who were asking the police to let them go home to Pärnu Street to get
away from the fights and looting in Väike-Karja Street. However, the police
officers ordered them to go to Väike-Karja Street. According to the applicant,
approximately fifteen or twenty minutes later the policemen approached them,
brandishing their truncheons, while at the same time another group of policemen
began attacking them from the other side. The sixth applicant and the other
people were first made to stand against the wall of a house and then tied to
each other with plastic bands and handcuffed. No explanations were given as to
the reasons for their arrest. Their personal details were recorded.
Approximately two hours later a vehicle arrived and the applicant and the other
people were taken to Rahumäe Detention Centre. According to the sixth applicant
he was searched and placed in a cell which was designed for four people,
together with seventeen others.
According
to a report on the detention of the sixth applicant as a suspect, drawn up on
27 April 2007, he had been arrested at 1 a.m. His rights and obligations were
explained to him, including the right to be assisted by counsel and the right
to make complaints, which was confirmed by his signature. The report also
stated that he was suspected of having committed a serious breach of public
order. It was further noted that there were grounds to believe that he could
continue to breach public order if released.
On 27 April 2007 from 8.15 p.m. to 8.50 p.m. the
sixth applicant was interviewed by a prosecutor on suspicion of having
committed a serious breach of public order. The report contains the sixth
applicant’s signature to confirm that he was aware of his rights and did not
need a lawyer. According to the sixth applicant, although he had been offered a
State-assigned lawyer, his status was not explained to him and nor was the
importance of having a lawyer. Moreover, the investigator persuaded him to
refuse the lawyer’s assistance, saying that he would be acquitted in court.
This is how he came to refuse the lawyer’s services.
The
record of the interview states that the sixth applicant said that after his
wife had gone home he had gone to see what was happening. He had been arrested
at 1 a.m. on 27 April 2007, although he had committed no offences, but had
merely been watching what was going on. He was then released. He left with a
prohibition on leaving his place of residence.
On 1 October 2007, after interviewing the sixth
applicant again, the police terminated the criminal investigation in his regard
because it could not be established that an offence had been committed.
7. The seventh applicant (Mr Zatvornitski)
The seventh
applicant was arrested on 28 April 2007 at 11 p.m. while he was walking to a
bus stop. The applicant stated that a police officer approached him and asked
to see his identity papers. When the seventh applicant produced them, the
police officer asked for details of his citizenship. When the seventh applicant
asked why this mattered, the policeman answered: “You will see now” and he tied
the seventh applicant’s hands together with tape. He was taken in a police
vehicle to a court building. There, he was made to stand against a wall and
when he tried to move, police officers pushed him, causing him to hit his head
on the floor and hurt it badly. He stated that the police officers hit him
repeatedly on the head and one police officer kicked him in the genitals. The
police officers also pulled his legs in different directions, sat on him and
shouted at him. After half an hour he was taken to a cell, where he spent the
night. His rights were not explained to him, nor was he allowed to make a phone
call. He was released at 6 a.m. on 29 April 2007. When he asked why he had been
detained the only answer he received was that he should not have left his house
before 9 May (Soviet Victory Day in the Second World War).
A medical
report issued at 6.45 p.m. on 29 April 2007 and submitted by the seventh
applicant indicates that he had an abrasion on the right side of his face and a
small abrasion on his forehead. He also complained of severe pain in his right
thigh but there were no signs of any trauma. A medical report was also
submitted to the domestic authorities to substantiate his criminal complaint
(see paragraph 45 below).
The applicant also
submitted to the Court a written statement from R., dated 29 May 2008,
describing the circumstances of their arrest and detention. R. described his
arrest together with the seventh applicant and their detention in a court
building. He submitted that they were made to stand against a wall. When forty
or fifty minutes had passed, the seventh applicant asked how long they had to
stand like that. He was rudely reminded that he had been told to shut up and
not to turn his head. Then he was grabbed by the legs so that he fell and hit
his head. Two policemen pushed his legs apart and a third one kicked him
between the legs. He cried out in pain. After some time he was taken to the
basement between two policemen. He could not walk unaided because of a serious
injury to his genitals.
According to a
misdemeanour report drawn up by police officer J.R. on 29 April 2007, the
seventh applicant had been shouting and using foul language in a public place (Tammsaare Park) and disturbing other people at 10.30 p.m. on 28 April 2007. Therefore, he
had committed a breach of public order. The misdemeanour report refers to a
separate report on the questioning of a witness, a police officer, and bears
the seventh applicant’s signature next to his remark that he had seen the
report but did not agree with the statements contained in it. The report also
contains an excerpt from the statement of the rights of the person in respect
of whom the proceedings are conducted, signed by the seventh applicant. The
rights quoted include the right to counsel and the right to lodge complaints
under the Code of Misdemeanour Procedure.
By a decision of 25
May 2007 the Põhja Police Prefecture, in misdemeanour proceedings, fined the
seventh applicant EEK 420 (EUR 27) for a breach of public order. According to
the decision it had been established that on 28 April 2007 at 10.30 p.m. the
seventh applicant had shouted, used foul language and annoyed other people. He
did not appeal against the decision.
C. The applicants’ criminal complaints
Each of the
applicants made an individual criminal complaint to the public prosecutor’s
office or an application to the Chancellor of Justice (Õiguskantsler)
after the events described above, complaining that violence had been used
against them and alleging that they had been unlawfully deprived of their
liberty. The Chancellor of Justice forwarded the applications submitted to him
to the public prosecutor’s office.
The
first, fourth, fifth, sixth and seventh applicants also submitted medical
reports to substantiate their allegations. In the first applicant’s complaints
it is mentioned that he was arrested together with Zh. The fifth applicant
provided the names and personal details of Z. and K., who could give statements
concerning the circumstances of his arrest. In his appeal, the seventh
applicant referred to R. as a witness. In addition, the fourth applicant
appended a video recording of the arrests to his subsequent appeal to the
Tallinn Court of Appeal (see paragraph 51 below).
The
applicants’ description of the events in their complaints made to the
authorities broadly correspond to their factual submissions to the Court
summarised above. As to any discrepancies, the first applicant did not mention
in his domestic complaints that he personally was beaten with truncheons; his
account of events corresponded to that given to the Court by Zh. (see paragraph
18 above). The first applicant also described in general the situation in
D-terminal. He thought that there were almost two hundred detainees and about
twenty-five police officers. He described a situation where a youngster had
called on people to stand up to protest against what was going on. Most of the
people who could, had stood up. Then the policemen had started to beat everyone
and almost twenty more policemen had rushed in. The protesters were thrown down
or forced to sit. By 1 a.m. there were nearly 350 people being held in
D-terminal. The seventh applicant submitted in his criminal complaint that in
the basement of the court-house there had been many people, some standing
facing the wall, some on the floor. He had been placed against the wall. When
he had tried to stretch his legs, he was pushed to the floor. He was
particularly brutally beaten. He was hit on the head, his legs were pulled
apart and an officer sat on his body. All this was accompanied by terrible
shouting and noise. The seventh applicant did not mention being hit in the
genitals.
In their
complaints and subsequent appeals the applicants claimed to be victims of a
number of offences described in the Penal Code (Karistusseadustik). They
notably referred to physical abuse (Article 121), torture (Article 122),
unlawful deprivation of liberty (Article 136), abuse of authority (Article 291)
and unlawful treatment of prisoners or persons in detention or custody (Article
324). They further mentioned Articles 3 and 5 and in some cases Articles 6 and
11 of the Convention, and cited various provisions of other international
instruments.
The Põhja district prosecutor’s office declined
to initiate criminal proceedings, taking the view that the applicants’ arrest
and the use of force and special equipment by the police had been lawful.
The applicants appealed to the State Prosecutor’s
Office, which dismissed their appeals, emphasising that criminal proceedings
were commenced only when there was sufficient information to indicate that an
offence had been committed. It noted that during the riot stones and bottles
had been thrown at police officers, and there had been violent looting and acts
of destruction, during which participants had themselves been injured. Thus,
the allegations by the applicants about the circumstances in which they had
sustained their injuries were not in themselves sufficient to establish a
causal link between the alleged acts and the consequences. Moreover, the police
officers were authorised to apply coercive measures and to detain persons
suspected of committing criminal offences, but the applicants had not complied
with the orders of law-enforcement officers to leave the site of an
unauthorised and violent mass meeting. The measures taken in respect of them
had been appropriate and no elements of an offence could be identified on the
basis of the applicants’ complaints.
The applicants
lodged further complaints with the Tallinn Court of Appeal against the refusal
to initiate criminal proceedings. The court dismissed them, upholding the
finding of the prosecutor’s office that no unequivocal link between the actions
of the police officers and the injuries sustained by the applicants could be
established. The court held that the use of force by the police had been lawful
and there was no evidence that an excessive force had been used. In respect of
the allegedly unlawful deprivation of liberty, it noted that under Article 20
of the Constitution, a person could also be deprived of his or her liberty in
order to prevent an offence or to prevent his or her escape. No appeal lay
against the Court of Appeal’s decision.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE
Articles 217 and 218 of the Code of Criminal
Procedure (Kriminaalmenetluse seadustik), as in force at the material
time, set out the rules on detention of a suspect and read, in so far as
relevant, as follows:
Article 217 - Detention of suspect
“(1) Detention of a suspect is a procedural act
whereby a person is deprived of liberty for up to forty-eight hours. A report
shall be prepared on a detention.
(2) A person shall be detained as a suspect if:
1. he or she is apprehended in the act of committing
a criminal offence or immediately thereafter;
2. an eyewitness to a criminal offence or a victim
indicates such person as the person who committed the criminal offence;
3. the evidentiary traces of a criminal offence
indicate that he or she is the person who committed the criminal offence.
(3) A suspect may be detained on the basis of other
information referring to a criminal offence if:
1. he or she attempts to escape;
2. he or she has not been identified;
3. he or she may continue to commit criminal
offences;
4. he or she may abscond criminal proceedings or
impede the criminal proceedings in any other manner ...
(7) An official of an investigative body shall
explain the rights and obligations of a person detained as a suspect to the
person and shall interrogate the suspect immediately pursuant to the procedure
provided for in Article 75 of this Code.
(8) If a Prosecutor’s Office is convinced of the
need to arrest a person, the Prosecutor’s Office shall prepare an application
for an arrest warrant and, within forty-eight hours of the detention of the
person as a suspect, organise the transport of the detained person to a
preliminary investigation judge for the adjudication of the application.
(9) If the basis for the detention of a suspect
ceases to exist in pre-trial proceedings, the suspect shall be released
immediately.
(10) A person detained as a suspect is given an
opportunity to notify at least one person close to him or her at his or her
choice of his or her detention through a body conducting proceedings. If the
notification prejudices a criminal proceeding, the opportunity to notify may be
refused with the permission of the Prosecutor’s Office.”
Article 218 - Report on detention of suspect
“(1) A report on the detention of a suspect shall
set out:
1. the basis for the detention and a reference to
Article 217 §§ 2 or 3 of this Code;
2. the date and time of the detention;
3. the facts relating to the criminal offence of
which the person is suspected and the legal assessment of the criminal offence
pursuant to the relevant section, subsection or clause of the Penal Code.
4. explanation of the rights and obligations
provided for in Article 34 of this Code to the suspect;
5. the names and characteristics of the objects
confiscated from the suspect upon detention;
6. a description of the clothing and bodily injuries
of the detained person;
7. the petitions and requests of the detained
person.
(2) A report on the detention of a suspect shall be
sent to a Prosecutor’s Office immediately.”
Articles 228 to 230
of the Code of Criminal Procedure provide that a complaint concerning a
procedural act or order of an investigative body may be lodged with the
prosecutor’s office if the person concerned finds that his or her rights have
been violated by a procedural act or order of the investigative body. Further
appeals may be lodged with the State Prosecutor’s Office and then a county
court.
Articles 44 to 46 of the Code of Misdemeanour
Procedure (Väärteomenetluse seadustik), as in force at the material
time, set out the rules on detention of a suspect and read, in so far as
relevant, as follows:
Article 44 - Basis for and term of detention
“(1) A person with regard to whom there is justified
reason to believe that he or she has committed a misdemeanour may be detained
for up to forty-eight hours if he or she:
1. attempts to escape;
2. has not been identified;
3. is likely to continue commission of misdemeanours;
4. is likely to hinder or evade the misdemeanour
proceedings.
(2) Upon detention of a person:
1. he or she is taken to a police authority or the
official premises of a body conducting extra-judicial proceedings who is
competent to detain persons according to Article 45 of this Code or to a police
detention house;
2. a statement is immediately taken from the person
with regard to the commission of the misdemeanour and a report on the detention
of the person or a misdemeanour report is prepared;
3. the person taken into custody is immediately
taken to a county court for the hearing of the matter if the person has
committed a misdemeanour and the body conducting extra-judicial proceedings
deems it necessary to impose detention, and the corresponding misdemeanour
report and other procedural documents have been prepared concerning the
misdemeanour matter. In such case, the person subject to proceedings may lodge
an objection with the court.
(3) Detention commences with effect from the moment
when the person is detained. The period of detention shall be included in the
term of the punishment pursuant to the procedure provided for in Article 68 § 2
of the Penal Code.
(4) If it becomes evident that the detention of a
person is not justified, he or she shall be released immediately.
(5) If a person is not detained on the bases
provided for in paragraph 1 of this Article, the time of interrogation of the
person or performance of any other procedural act with regard to him or her is
not deemed to be detention of the person.”
Article 46 - Reporting detention
“(1) A report shall be prepared on the detention of
a person on the bases provided for in Article 44 § 1 of this Code. A report on
the detention of the person shall not be prepared if a misdemeanour report is
prepared upon detention of the person and the information prescribed in Article
69 § 4 of this Code is entered in the misdemeanour report.
(2) A report on the detention of a person shall set
out:
1. the date and place of the procedural act;
2. the name of the body conducting extrajudicial
proceedings and the official title, given name and surname of the official of
the body who prepared the report;
3. the official title, given name and surname of the
police officer who participated in the detention of the person;
4. the given name and surname of the person subject
to proceedings;
5. the duration of and basis for the detention,
together with a reference to Article 44 § 1 of this Code;
6. the place, date and time of the detention;
7. the legal assessment of the misdemeanour;
8. explanation of the rights and obligations of the
person subject to proceedings pursuant to Article 19 of this Code;
9. a description of the clothes and footwear of the
person detained and information concerning visible health damage;
10. a list of the objects seized from the person
upon detention, and the characteristic features of the objects;
11. any applications and representations made by the
person detained;
12. the provision of procedural law on the basis of
which the procedural act was performed.
(3) A report shall be signed by the person who
prepared the report and by the police arresting officer. The person subject to
proceedings shall sign the report, certifying that he or she has examined the
report and that the rights and obligations provided for in Article 19 of this
Code have been explained to him or her. If the person subject to proceedings
refuses to sign the report, an entry to that effect shall be made in it.
(4) At the request of a person subject to proceedings,
at least one person of his or her choice shall be notified of his or her
location. If the person detained is a minor, a parent or the guardian or
curator of the minor and the social services department shall be immediately
notified of the detention.”
Articles 76 to 78 of
the Code of Misdemeanour Procedure set out the rules on complaints against the
activities of a body conducting misdemeanour proceedings. Such complaints may
be lodged with the head of the organisation in question and a further appeal
may be lodged with a county court.
Article 6 § 3 (1) and (2) of the Code of
Administrative Court Procedure (Halduskohtumenetluse seadustik), as in
force at the material time, provided that a claim for establishment of the
lawfulness or otherwise of an administrative act or measure, or for
compensation for damage caused in public-law relationships, could be lodged
with an administrative court. Article 9 §§ 4 and 5 set a three-year time-limit
for lodging such claims.
The Police Act (Politseiseadus), as in
force at the material time, provided in its relevant part:
Section 13 - Police powers
“(1) The police have the power to:
1. demand that individuals and officials observe
public order and terminate violations thereof, and also to apply coercive
measures prescribed by law with regard to offenders;
2. check the identity documents of individuals
suspected of committing an offence, and in order to ensure safety conduct
on-the-spot checks of suspected persons and their belongings;
3. draw up reports of misdemeanours, impose
punishments for misdemeanours, take individuals into custody, and apply other
measures prescribed by law in the fight against misdemeanour offences;
4. summon members of the public and officials to the
police in criminal or administrative offence matters in police proceedings, and
take individuals involved in offences to the police for immediate establishment
of the facts of the offence;
5. pursuant to the procedure provided by acts and
other legislation, detain or hold in custody individuals suspected of having
committed criminal offences ...
7. take individuals who, due to alcohol or narcotic
intoxication, might present a danger to themselves or to others, and also
anyone who has violated public order, to a medical establishment or to the
police for identification and, where necessary, for a misdemeanour report to be
drawn up; ...”
On 11 June 2008 the Riigikogu amended the Police
Act, creating a clear distinction between administrative arrest and arrest in
offence proceedings (that is, criminal or misdemeanour proceedings). A limited
number of grounds for the use of administrative arrest were provided and it was
stipulated that administrative arrest could be challenged before the head of
the police authority concerned or by means of a complaint to an administrative
court. The amendments further involved regulations on the identification of
members of the public, and in certain cases allowed such individuals to be
taken to police premises for that purpose. Lastly, the amendments concerned
more detailed rules on the use of force, and provided for grounds and procedure
to be used to prohibit a person from remaining in a given place. Some rules
were also introduced specifically for use in the event of mass disorder.
On 1 January 2010 a new Police and Border Guard
Act (Politsei ja piirivalve seadus) entered into force, replacing the
previous Police Act. In so far as is relevant to the present case, it contains
elements broadly similar to the 2008 amendments to the Police Act.
In its judgment
of 3 April 2006 (case no. 3-1-1-2-06), the Criminal Chamber of the Supreme
Court found that taking a person to police premises did not necessarily mean
that he or she was being detained within the meaning of Article 44 § 1 of the
Code of Misdemeanour Procedure. Thus, under section 13(1)(4) of the Police Act
the police were entitled to take individuals involved in offences to the police
for immediate establishment of the facts of the offence; and section 13(1)(7)
allowed individuals to be taken to the police for a misdemeanour report to be
drawn up. This was affirmed by Article 44 § 5 of the Code of Misdemeanour
Procedure, under which a person could also be detained on other grounds than
those set out in Article 44 § 1.
In its judgment
of 10 January 2008 (case no. 3-3-1-65-07), the Administrative Law Chamber of
the Supreme Court dealt with a complaint concerning the use of force by police
officers and the use of special equipment in the context of traffic supervision.
The Supreme Court considered that stopping a vehicle and checking documents
were usually acts forming part of supervisory proceedings in the course of
which a police officer collected additional necessary information about the
elements of an offence in order to establish whether a basis for misdemeanour
proceedings existed. The Supreme Court held that the use of force and special
equipment within supervisory proceedings could be challenged before an
administrative court, whereas in the event of complaints concerning measures
applied in misdemeanour proceedings a county court had jurisdiction over the
matter, pursuant to Articles 76 to 80 of the Code of Misdemeanour Procedure.
The Supreme
Court further noted that detention of a person on the basis of Article 44 § 1
(2) of the Code of Misdemeanour Procedure for the purposes of his or her
identification, which also involved taking the person to police premises, could
not be considered a supervisory measure. Under the law in force it was only
possible to detain a person if offence proceedings had been initiated. For the
purposes of classifying detention as the first measure applied in misdemeanour
proceedings it was irrelevant whether the measure had been taken in full
compliance with the rules of misdemeanour proceedings.
III. FINDINGS OF THE EUROPEAN COMMITTEE FOR THE
PREVENTION OF TORTURE AND INHUMAN AND DEGRADING TREATMENT OR PUNISHMENT (CPT)
In May 2007 the CPT made a visit to Estonia. On 19 April 2011 it published a report of its visit (CPT/Inf (2011) 15),
which contains the following findings:
“13. Shortly before the visit (in the night of 26 to
27 April 2007), mass demonstrations had taken place in Tallinn, during which
more than 1,000 persons had been apprehended by the police. The delegation paid
particular attention to the manner in which these persons had been treated and
the conditions under which they had been detained by the police. From the
information gathered, it appears that, once apprehended, the persons concerned
had been transported to various detention facilities (police stations, arrest
houses, court holding cells). However, as the capacity of the existing
detention facilities was insufficient, the majority of these persons had been taken
to a customs warehouse situated at Terminal D in the port of Tallinn; following an identity check and questioning by the police, they had then either been
released or transferred to a regular place of detention. ...
14. With the notable exception of the April 2007
events, hardly any allegations of physical ill-treatment by the police were
received.
As regards the above-mentioned events, the delegation received
numerous allegations of ill-treatment and/or excessive use of force by the
police. These allegations mainly concerned punches, kicks and baton blows to
the head, back and legs, when the persons concerned had been brought under
control. Furthermore, a number of detained persons complained of ill-treatment
(kicks or baton blows) on arrival at the place of detention and until they were
placed in a cell. Some claimed that were obliged to remain immobile for long
periods of time, standing facing the wall or kneeling, while waiting to be
placed in a cell (for example, three hours standing facing a wall and ninety
minutes kneeling); in some cases, movements or speaking were allegedly punished
by a blow. Some allegations were also received of very tight handcuffing for
lengthy periods (from the time of apprehension to that of being placed in the
cell), rude behaviour and insults. Most of the above-mentioned allegations
concerned members of the special forces, some of whom were masked during the
intervention.
The CPT is aware of the difficulties with which any police
service is confronted during such extraordinary events. However, the
prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment is
absolute, and no exceptional circumstances may justify a derogation from that
principle.
The CPT recommends that all police officers, in particular
members of special intervention groups, be reminded that all forms of
ill-treatment of persons deprived of their liberty (including verbal abuse) are
not acceptable in whatever circumstances and will be punished accordingly.
Police officers should also be reminded that the force used when performing
their duties should be no more than is strictly necessary and that, once
persons have been brought under control, there can be no justification for
striking them.
Further, police officers must be trained in preventing and
minimising violence in the context of an apprehension. For cases in which the
use of force nevertheless becomes necessary, they need to be able to apply
professional techniques which minimise any risk of harm to the persons whom
they are seeking to apprehend.
15. The CPT would also like to express its
misgivings about the practice of law enforcement officials wearing masks when
apprehending persons (as was apparently the case during the above-mentioned
events) since this will hamper the identification of those responsible if and
when instances of ill-treatment arise. The Committee considers that only
exceptional circumstances can justify measures to conceal the identity of law
enforcement officials carrying out their duties. Where such measures are applied,
appropriate safeguards must be in place in order to ensure that the officials
concerned are accountable for their actions (e.g. by means of a clearly visible
number on the uniform).
16. In their letter of 12 September 2007, the
Estonian authorities informed the CPT that eleven criminal investigations into
alleged cases of police ill-treatment had been initiated in connection with the
April 2007 events, most of them on the basis of Sections 121 (physical abuse)
and 291 (abuse of authority) of the Penal Code. In four cases, these
investigations had been discontinued, while, in all other cases, they were
still pending ...
31. The information gathered during the visit
demonstrated that many of the persons detained by the police in connection with
the April 2007 events in Tallinn were not granted the fundamental safeguards
set out in paragraph 18 from the outset of their deprivation of liberty.
Many of the persons concerned were apparently allowed to
contact a family member or another person of their choice and to be assisted by
a lawyer only when they were brought before a judge. Further, a number of
detained persons claimed that their requests to see a doctor whilst in police
custody had been denied, even when they displayed visible injuries.
The CPT would like to stress that, even in exceptional
circumstances such as those of the April 2007 events, it is incumbent on the
authorities to make every effort to guarantee that persons detained by the
police enjoy the above-mentioned fundamental safeguards as from the very outset
of their deprivation of liberty.
32. The examination of medical files at Tartu Prison
revealed that injuries displayed by prisoners detained in connection with the
April 2007 events had not always been recorded in detail upon admission to the
prison. Further, the medical records often contained little or no information
about the statements made by the prisoners concerned and never included the
doctor’s conclusion as to the possible causes of the injuries observed ...”
In their responses to the CPT report, published
on 19 April 2011 (CPT/Inf (2011) 16), the Estonian Government submitted the
following, in so far as relevant:
“Eight criminal cases were launched against officers in
connection with the April events. Of these, six were under § 291 of the Penal
Code (abuse of authority), one under Penal Code § 201 (2) 3) (embezzlement by
an official) and one under Penal Code § 121 (physical abuse). At present, the
investigations of all eight cases have terminated. Six cases were terminated
due to lack of evidence and two cases were terminated due to lack of necessary
and objective elements of a criminal offence. No disciplinary investigations
were launched in connection with the April civil unrest.”
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE
CONVENTION
The first, fourth, fifth and seventh applicants
complained that they had been ill-treated during their arrest and detention,
and that no effective investigation had been carried out in respect of their
complaints. They relied on Article 3 of the Convention, which reads as follows:
“No one shall be subjected to torture or to inhuman or
degrading treatment or punishment.”
The Government contested that argument.
A. The parties’ submissions
1. The applicants
With regard
to the issue of whether domestic remedies had been exhausted, the applicants
submitted that they had applied both to the Chancellor of Justice and the
public prosecutor’s office. The Chancellor of Justice, who carried out the
functions of ombudsman and also acted as the national preventive mechanism
under the Optional Protocol to the United Nations Convention Against Torture
and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment, had also sent
the applicants’ applications to the prosecutor’s office, as the applicants had
done themselves. The applicants considered that it would be strange indeed to
suggest that they should have had better knowledge and understanding of the law
than the prosecutor’s office or the Chancellor of Justice.
The applicants considered that their
ill-treatment by the authorities during their arrest and detention had
constituted inhuman and degrading treatment which in certain instances amounted
to torture. The Government had failed to specify in what respect exactly the
applicants’ behaviour had not been law-abiding. The applicants contended that
none of them had offered any resistance towards the police at any time while
being apprehended or during their detention. In such circumstances the force
used had been excessive and unnecessary.
In respect of the first applicant, it was
emphasised that he had been beaten in D-terminal while he was handcuffed.
As regards the fourth applicant, the Government’s
argument that he could have received his head injury at the hands of other
rioters was rejected by the applicants. There had been no public disorder at Kaarli Avenue before the police started their operation. It was highly unlikely that a
person would have been walking down the avenue with a head injury. The nature
of his injury was commensurate with his allegation that the police had hit him
on his head with a rubber baton.
In respect of the fifth applicant, it was argued
that he had not been given a chance to comply with a specific order
voluntarily. Even if the use of special equipment during arrest could be found
lawful, kicking the fifth applicant when he was lying on the ground could
hardly be found to be a lawful and proportionate measure. It was highly
unlikely that the fifth applicant had been walking in the park with a broken
arm.
Lastly, in respect of the seventh applicant, the
Government’s suggestion that he could have received injuries at the hands of
other rioters was also rejected. He had not taken part in the riots, and the
park where he had been apprehended was deserted at the time. It was reasserted
that he had been beaten while in detention.
In respect of all the applicants mentioned above
reference was made to witness statements submitted to the Court (see paragraphs
18, 28, 32 to 34 and 42 above) all of which stated that the applicants had been
beaten or that force had been used against them.
The applicants further argued that their
complaints had been dismissed without any investigation of the allegations
made, and that the authorities had failed in their duty to carry out an effective
investigation as required under Article 3 of the Convention.
2. The Government
The Government considered that the applicants
had not exhausted domestic remedies. Making reference to the Supreme Court’s
case-law (see paragraph 61 above), the Government argued that the applicants
could have contested the use of force by the police, either before
administrative courts (the first, fourth and fifth applicants, in respect of
whom no offence proceedings had been initiated) or in complaints procedures
within misdemeanour proceedings (the seventh applicant). Criminal proceedings
against the police, which the applicants had sought, did not have the same
essential objective, and were therefore not alternative remedies, as means of
establishing the lawfulness or otherwise of measures taken, with the objective
of satisfaction of claims for damages. The fact that the authorities had found
no grounds for initiating criminal proceedings against the police officers did
not mean that the applicants could not have sought redress through the other
proceedings referred to. Redress by that means did not presuppose the
conviction of representatives of State authority of a criminal offence.
The Government maintained that the applicants
had not been subjected to inhuman or degrading treatment. They admitted that
there had been no prohibition on visiting central Tallinn, but pointed out that
the authorities had used various channels to call for civil obedience by the
public, and to appeal to them to stay at home and not to respond to
provocations. Despite that, the first, fourth and fifth applicants had been
arrested in the second night of the disorder and the seventh applicant during
the third night of the disorder, late in the evening or at night in the middle
of the “hottest” action. In a situation in which rioting, destruction and
violence were taking place in the centre of Tallinn, accompanied by attacks
against the police, the public interest in combating offences and ending the
mass disorder was obvious and the police had been entitled in that situation to
use special equipment to these ends. The domestic authorities had established
that the applicants’ behaviour had not been law-abiding and they had not
complied with lawful orders by the police to leave the site of an unauthorised
and violent mass gathering. The Government emphasised that considering the
extent of the disorder, stabilising the situation had not been possible without
detaining individuals for identification and removing them from the site of the
mass gathering. The Government considered that neither handcuffing the
applicants nor having recourse to physical force, which had been made
absolutely necessary by their own conduct, had given rise to an issue under Article
3. There had been no systematic humiliation of individuals in places of
detention. The applicants’ detention had been of short duration and had not
exceeded the limit which a person was required to tolerate in situations of
mass disorder. The Government also noted that the ambulance service had been
constantly present in places of detention, and that where needed medical care
had been provided immediately.
In respect of the applicants’ injuries, the
Government considered that their injuries, however they had been caused, had
been slight and minor, and that the evidence submitted by the applicants had
not shown that the police had been guilty of causing these injuries. The
Government argued that the witness statements relating to the circumstances of
the arrest and detention and the force used by the police officers in respect
of the applicants had not been submitted to the Estonian authorities during the
proceedings concerning the applicants’ complaints. Thus, as the Estonian courts
had not been able to assess this evidence, it was to be disregarded.
The Government’s arguments in respect of the
individual applicants can be summarised as follows.
As regards the first applicant, the Government
noted that he had only been examined by a doctor five days after the alleged injury. The Government considered that the
period between his arrest and detention, on the one hand, and recording of the
injury, on the other, was so long that the injury could not in any way be
linked to the night of 27 April 2007, let alone to police activities during
that night.
In respect of the fourth applicant, the
Government pointed out that he had submitted that he was already not feeling
well when he was arrested in Kaarli Avenue, the hot spot of the conflict, and
therefore it was clear that the police had not caused him any injuries during
his one-hour detention. No link had been shown between the fourth applicant’s
detention and his injury. He was already at the
hospital one hour after his arrest, prior to which he had been examined by a
nurse and his head had been bandaged. Considering the distances between Kaarli Avenue, the detention facility in the harbour area and the hospital, it could be said
that he had received immediate medical assistance for his injury. In the
Government’s opinion the minor nature of his injury and the maliciousness of
his claims was proved by the fact that the very next evening the fourth applicant
committed a misdemeanour by violating public order in the course of the mass
disorder (see paragraph 29 above).
As regards the fifth applicant, the Government
argued that he had also been arrested near the hot spot of the disorder, by the
tennis courts on Harju Hill, close to the former site of the relocated Bronze
Soldier. The Government submitted that there was no evidence for the applicant’s
claim that his injury had been caused by a conflict with the police. The
Government argued that the fifth applicant’s injury
may have been caused by other rioters during the mass disorder.
Lastly, in respect of the seventh applicant, the
Government submitted that he had only been diagnosed
with minor abrasions. In his case, the Government stressed that immediately
prior to his detention he had committed a misdemeanour in Tammsaare Park by brawling and annoying others. Thus, the small abrasions could have been sustained
during any encounter with others, and it was not proved that the injuries were
caused by the police.
In sum, the Government concluded that in the
present case it was not possible to affirm with certainty that the applicants’
health problems were linked to police actions. In the case of the first
applicant it was not known at all when the injury had been caused; the other
applicants had not necessarily sustained their minor injuries during the
detention: they could also have been caused by other rioters during the
disorder. When during the riots thousands of people were gathered in a small
area and were behaving aggressively, it was extremely likely that they would
hurt each other. Therefore, there was no proof that there had been inhuman or
degrading treatment of the applicants by the police. In addition, none of the
applicants had a health problem qualifying as inhuman or degrading treatment.
The fifth applicant’s fractured arm had been the only somewhat more serious
injury, but as no proof of police responsibility for the injury had been found,
this could not be considered a violation of Article 3 by the State.
As to the question whether the authorities had
conducted a thorough and effective investigation, the Government were of the
opinion that Article 3 had not been breached. The Government argued that
the applicants’ criminal complaints had been assessed by the Põhja district
prosecutor’s office, the State Prosecutor’s Office and the Tallinn Court of
Appeal, all of whom had reached the same conclusion, that in none of the cases
had there been grounds to initiate criminal proceedings against the police. The
Government argued that before initiating criminal
proceedings a body conducting pre-judicial proceedings or a prosecutor had to
consider whether the alleged offence could be proved; mere submission of a
criminal complaint to an investigating authority and accusing a person of a
criminal offence was not a sufficient reason for criminal proceedings to be
initiated. The Government also referred to the Court’s finding in its partial
decision in the present case (see Korobov and Others v. Estonia (dec.),
no. 10195/08, 14 September 2010) that there had been no procedural
violation of Article 3 in respect of the second, third and sixth applicants.
The Government considered that the same conclusion applied to the first,
fourth, fifth and seventh applicants.
B. The third-party intervener’s arguments
The Russian Government
submitted that before the events of April 2007 they had repeatedly called on
the Estonian authorities not to relocate the Bronze Soldier monument, but to no
avail. They referred in this context to Article 34 of the Protocol Additional to
the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection
of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I), 8 June 1977, and
argued that there had been no “overriding public necessity” to relocate the
monument.
In connection with the
applicants’ complaints under Article 3 of the Convention, the Russian
Government considered that disproportionate force had been used by the Estonian
law-enforcement agencies. They also referred to the findings of the CPT, which
in their opinion revealed clear signs of violations of the guarantees enshrined
in Articles 3 and 5 of the Convention, and considered that the applicants’
allegations did not seem unreal or unsubstantiated in this context.
C. The Court’s assessment
1. Admissibility
The Court
reiterates that the purpose of Article 35 is to afford the Contracting States
the opportunity of preventing or putting right the violations alleged against
them before those allegations are submitted to it (see, inter alia, Civet
v. France [GC], no. 29340/95, § 41, ECHR 1999-VI). Whereas Article 35
§ 1 of the Convention must be applied with some degree of flexibility and
without excessive formalism, it does not require merely that applications should
be made to the appropriate domestic courts and that use should be made of
effective remedies designed to challenge decisions already given. It normally
also requires that complaints intended to be brought subsequently before the
Court should have been made to those same courts, at least in substance and in
compliance with the formal requirements and time-limits laid down in domestic
law (see, among other authorities, Cardot v. France, 19 March 1991, §
34, Series A no. 200; Elçi and Others v. Turkey, nos. 23145/93 and
25091/94, §§ 604 and 605, 13 November 2003; and Gäfgen v. Germany
[GC], no. 22978/05, § 142, ECHR 2010).
88. The Court further notes that the
only remedies which an applicant is required to use are those that relate to
the breaches alleged and which are likely to be effective and sufficient.
Moreover, under the established case-law, when a remedy has been pursued, use
of another remedy which has essentially the same objective is not required (see
Kozacıoğlu v. Turkey [GC], no. 2334/03, § 40, 19 February 2009; Micallef
v. Malta [GC], no. 17056/06, § 58, ECHR 2009; Aquilina v. Malta
[GC], no. 25642/94, § 39, ECHR 1999-III; and Riad and Idiab
v. Belgium, nos. 29787/03 and 29810/03, § 84, 24 January 2008).
The Court notes that the applicants’ complaints
of ill-treatment were lodged, either through the Chancellor of Justice or
directly, with the prosecuting authorities. The applicants argued that they had
been victims of physical violence and unlawful deprivation of liberty. In their
complaints or subsequent appeals they referred to pertinent provisions of the
Penal Code (see paragraph 48 above). Having regard to the fact that physical
abuse, torture, abuse of authority and unlawful treatment of prisoners or
persons in detention or custody indeed constituted criminal offences under the
Penal Code, the Court does not consider the applicants’ choice of procedure in
the circumstances of the present case unreasonable, regard also being had to
the fact that in some cases the applicants’ complaints were forwarded to the
prosecuting authorities by the Chancellor of Justice. The applicants thereby
sought the punishment of those they believed to be guilty of criminal conduct
towards them. In the Court’s view the applicants were not required to embark on
another set of proceedings before the administrative courts which served
substantially the same purpose. It is not the Court’s task to assess in the
abstract whether administrative court proceedings would have offered them
better prospects of success. The Court finds that, given the nature of the
applicants’ complaints, it cannot be said that they chose an inappropriate
remedy (see also Julin v. Estonia, nos. 16563/08, 40841/08, 8192/10 and
18656/10, § 115, 29 May 2012). The Government’s plea of
non-exhaustion of domestic remedies must therefore be rejected so far as the
complaint about ill-treatment is concerned.
The Court notes that this complaint is not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the
Convention. It further notes that it is not inadmissible on any other grounds.
It must therefore be declared admissible.
2. Merits
(a) Alleged ill-treatment
(i) General principles
As the Court has stated on many occasions,
Article 3 of the Convention enshrines one of the most fundamental values of
democratic societies. It prohibits in absolute terms torture and inhuman or
degrading treatment or punishment, irrespective of the circumstances and the
victim’s conduct (see Labita v. Italy [GC], no. 26772/95, § 119, ECHR
2000-IV, and Chahal v. the United Kingdom, 15 November 1996, § 79,
Reports of Judgments and Decisions 1996-V).
Ill-treatment must attain a minimum level of
severity if it is to fall within the scope of Article 3 of the Convention. The
assessment of this minimum level of severity is relative; it depends on all the
circumstances of the case, such as the duration of the treatment, its physical
and mental effects and, in some cases, the sex, age and health of the victim
(see, among other authorities, Peers v. Greece, no. 28524/95, § 67, ECHR
2001-III, and Ireland v. the United Kingdom, 18 January 1978, §
162, Series A no. 25).
Thus, treatment has been held by the Court to be
“inhuman” because, inter alia, it was premeditated, was applied for hours
at a stretch and caused either actual bodily injury or intense physical and
mental suffering, and also “degrading” because it was such as to arouse in the
victims feelings of fear, anguish and inferiority capable of humiliating and
debasing them (see, for example, Kudła v. Poland [GC], no.
30210/96, § 92, ECHR 2000-XI, and Van der Ven v. the Netherlands, no.
50901/99, § 48, ECHR 2003-II). For punishment or treatment to be
“inhuman” or “degrading”, the suffering or humiliation involved must in any
event go beyond that inevitable element of suffering or humiliation connected
with a given form of legitimate treatment or punishment (see, for example, V. v. the
United Kingdom [GC], no. 24888/94, § 71, ECHR 1999-IX, and Van der
Ven, loc. cit.).
The use of handcuffs or other instruments of restraint
does not normally give rise to an issue under Article 3 of the Convention where
the measure has been imposed in connection with lawful detention and does not
entail the use of force, or public exposure, exceeding what is reasonably
considered necessary. In this regard, it is important to consider, for
instance, the danger of the person’s absconding or causing injury or damage
(see, among other authorities and mutatis mutandis, Raninen v. Finland,
16 December 1997, § 56, Reports 1997-VIII;
Mathew v. the Netherlands, no. 24919/03, § 180, ECHR 2005-IX; and Kuzmenko
v. Russia, no. 18541/04, § 45, 21
December 2010).
The Court reiterates that allegations of
ill-treatment must be supported by appropriate evidence. In assessing evidence,
the Court has generally applied the standard of proof “beyond reasonable doubt”
(see Ireland v. the United Kingdom,
cited above, § 161). However, such proof may follow from the coexistence of
sufficiently strong, clear and concordant inferences or of similar unrebutted
presumptions of fact. Where the events in issue lie wholly or in large part
within the exclusive knowledge of the authorities, as in the case of persons
under their control in custody, strong presumptions of fact will arise in
respect of injuries occurring during such detention. Indeed, the burden of
proof may be regarded as resting on the authorities to provide a satisfactory
and convincing explanation (see Salman v.
Turkey [GC], no. 21986/93, § 100, ECHR 2000-VII).
Where domestic proceedings have taken place, it
is not the Court’s task to substitute its own assessment of the facts for that
of the domestic courts and, as a general rule, it is for those courts to assess
the evidence before them (see Klaas v. Germany,
22 September 1993, § 29, Series A no. 269). Although the Court is not
bound by the findings of domestic courts, in normal circumstances it requires
cogent elements to lead it to depart from the findings of fact reached by those
courts (see Matko v. Slovenia,
no. 43393/98, § 100, 2 November 2006). Where allegations are made under Article
3 of the Convention, however, the Court must apply particularly thorough
scrutiny (see, mutatis mutandis, Ribitsch
v. Austria, 4 December 1995, § 32, Series A no. 336).
The Court is mindful of the potential for
violence that exists in prison institutions and of the fact that disobedience
by detainees may quickly degenerate into a riot (see Gömi and Others v. Turkey,
no. 35962/97, § 77, 21 December 2006). The Court accepts that the use of
force may be necessary on occasion to ensure prison security, and to maintain
order or prevent crime in detention facilities. Nevertheless, such force may be
used only if unavoidable, and must not be excessive (see Ivan Vasilev v. Bulgaria, no. 48130/99, §
63, 12 April 2007, with further references). Recourse to physical force which
has not been made strictly necessary by the detainee’s own conduct diminishes
human dignity and is in principle an infringement of the right set forth in
Article 3 of the Convention (see, among others, Ribitsch,
cited above, § 38; Vladimir Romanov v. Russia, no. 41461/02, § 63,
24 July 2008; and Sharomov v. Russia, no. 8927/02, § 27, 15 January
2009).
(ii) Application of the principles to the present case
The Court notes at the outset that the events
giving rise to the present case concern a particular and unprecedented situation
of mass riots that lasted for several days in the city centre of Tallinn. There were up to 8,000 people in the streets and a large number of persons took
part in acts of vandalism and looting. There were around 1,000 police officers
on duty to perform various tasks such as cordoning off the site of the
monument, quelling the riot, apprehending those suspected of breach of public
order or other criminal acts, taking the arrested persons to the (at times
makeshift) places of detention and keeping order in these facilities.
Thus, the situation was quite different from
that in cases where the Court has dealt with complaints concerning injuries
sustained while in detention or otherwise under the control of the police, in
which cases the burden of proof clearly rests on the authorities to provide a
satisfactory and convincing explanation as to the cause of the injuries (see,
among many authorities, Selmouni v. France [GC], no. 25803/94, § 87,
ECHR 1999-V; Salman, cited above, § 100; and Mammadov v. Azerbaijan,
no. 34445/04, § 60, 11 January 2007).
The present case is furthermore different from
those cases where it was not disputed that the applicants’ injuries resulted
from the use of force by agents of the State in the course of a specific
security operation involving either persons resisting arrest, disobedient
prison inmates or unauthorised demonstrators. In many such cases, the Court has
held that the burden of proof rested on the Government to demonstrate solely
that such use of force was not excessive (see Muradova v. Azerbaijan,
no. 22684/05, § 107, 2 April 2009,
with further references to the cases of Zelilof v. Greece,
no. 17060/03, §§ 46-47, 24 May 2007; Kurnaz and Others v. Turkey,
no. 36672/97, §§ 53-55, 24 July 2007; Vladimir Romanov, cited
above, §§ 60-61; Saya and Others v. Turkey, no. 4327/02, §
20, 7 October 2008; Balçık and Others v. Turkey, no. 25/02, §§ 30-31,
29 November 2007; and Matko, cited above, §§ 101-104). In the present case the very fact that the
injuries resulted from the use of force by the police is in dispute.
101. However,
the Court considers that the applicants have been able to produce sufficient
evidence supporting their allegation that their injuries were caused by the use
of a certain measure of force by police officers. In making this conclusion the
Court relies on the medical evidence produced by the applicants and on the
witness statements supporting the first, fifth and seventh applicants’ submissions.
The Court notes that these statements were only submitted to the Court and not
to the domestic authorities, who thus were not given the opportunity to test
this evidence. The statements in question were drawn up around a year after the
events complained of, which might be seen as somewhat diminishing their
probative value. On the other hand, the Court notes that the Government have
not provided it with sufficiently specific alternative evidence as to the circumstances
in which the applicants sustained injuries. The Court also notes in this
context that although the applicants mentioned the witnesses in question one
way or another in their criminal complaints (see paragraph 46 above), the authorities failed to avail
themselves of the opportunity to obtain any evidence from them (in respect of
the Court’s findings on the authorities’ procedural obligation under Article 3
to carry out an effective investigation, see paragraphs 115 to 117 below).
. As
regards the fourth applicant, in whose respect no direct eyewitness statements
have been presented, the Court nevertheless notes that in his submissions his
arrest involving the use of force took place in the vicinity of the location of
the fifth applicant’s arrest (Harju Hill being adjacent to Kaarli Avenue) and
approximately at the same time. The general description of the situation given
by witness N.R. also allows the conclusion to be drawn that it was at that time
that the police forces started to advance along Kaarli Avenue from the location
of the monument at Tõnismägi towards Vabaduse Square. Thus, it appears
probable that the fourth applicant’s injuries were also sustained in this
context.
. Consequently, the Court needs to
examine whether or not the force used in respect of the individual applicants
was excessive. Before turning to the specific evidence, to the extent it is
available to it, the Court must also have regard to the general background of
the events.
The Court notes that the large-scale disturbances
in the centre of Tallinn started in the evening of 26 April 2007 and continued on
27 April 2007 and 28 April 2007. The major riots took place late in the evening
and at night. They involved assaults against police officers, vandalising
public and private property and looting businesses. Conflicts also occurred
between private individuals present in the city centre - there were fights in
the streets and one person was stabbed to death (see, respectively, paragraphs 35
and 13 above). The authorities resorted to the use of force in order to quell
the disorder. The Court further observes that while there was no formal ban on
visiting the city centre, the authorities widely disseminated their appeal to
the people to stay at home, in an apparent attempt to put an end to the
disorder and calm down the situation. The events were also widely covered by
the media, so that at least during the second and third nights of the riots
hardly anyone could be seen as having been taken by surprise by the rioting
situation and the force used in response by the law-enforcement agencies. It is
against this background that the Court will proceed to assess the use of force
in respect of the individual applicants. It observes that the first, fourth and
fifth applicants were apprehended during the evening of 27 April 2007,
which was the second night of the riots, whereas the seventh applicant was
arrested late in the evening of 28 April 2007, which was the third night of the
riots.
The Court notes that the first applicant
submitted that he had been kicked to the ground while being apprehended, and
that while in detention in D-terminal he had been struck so hard that he had
fallen to the ground; he had also been beaten with truncheons and kicked in the
stomach by police officers wearing heavy boots (see paragraphs 14 to 16 above). The Court further notes that according to the statements of Zh., the
first applicant’s friend together with whom he was arrested and detained, the
first applicant had been told to squat. It appears that it was only when he had
failed to comply with this order and had challenged the authority of the person
in charge that he was forced to the floor (see paragraph 18 above). The Court
observes, in this context, that the number of persons arrested over the three
days of the riots was 1,160 (see paragraph 13 above) surpassing the number of
police officers on duty (see paragraph 12 above). The forces tasked with
keeping order in the temporary detention facilities were scarce. Indeed,
according to the first applicant’s submissions in his complaints to the
domestic authorities, there were 200, and later 350, detainees in the D-terminal
warehouse, with just twenty-five police officers keeping order (see paragraph 47 above). When the detainees, who outnumbered law-enforcement officers tenfold, made
an attempt at collective disobedience, additional forces were brought in to put
an end to the rebellious behaviour and force the detainees down (ibid., see
also K.’s statements in paragraph 34 above). The Court also notes that in his
domestic statements the first applicant did not mention being personally hit
with truncheons; nor was this alleged in Zh.’s statements to the Court (see
paragraph 18 above). As regards the medical evidence, the Court notes that according
to the medical report the first applicant had a haematoma and was diagnosed
with pelvic contusion in the right side of the lumbo-sacral region (see
paragraph 17 above). The Court observes that no other bruises or further
injuries that would match the applicant’s description of being beaten and
kicked were described in the medical report. Rather, it would appear that the
applicant’s injuries resulted from him being forced on to the floor following
his unruly behaviour. In these circumstances the Court is unable to conclude
that excessive force was used in respect of the first applicant.
. The Court further observes
that it can be understood from the fourth applicant’s submissions that he had
sustained injuries in Kaarli Avenue when the police compelled people who had
gathered there to move further away from the site of the monument. According to
the fourth applicant his arm had been hit by a rubber bullet and he had been
hit on the head with a truncheon and also hit on the knee (see paragraph 26 above). It observes that the applicant’s medical examination in hospital within
the hour identified only a haematoma on his skull (see paragraph 27 above). There is no information concerning injuries caused by the applicant’s
allegedly being hit by a rubber bullet and struck on the knee. Furthermore, the
applicant’s allegations concerning the use of force against him are not
supported by any witness statements or other pertinent evidence. The written
statements of N.R., submitted to the Court, present a general description of
the situation in Kaarli Avenue at the material time, without personally
mentioning the fourth applicant. According to N.R., the law-enforcement
officers had ordered the people to step back or lie down and force was used against
those who resisted. In N.R.’s submissions, in some cases people were hit while
on the ground and even if already bound (see paragraph 28 above). However, the
Court notes that the fourth applicant did not allege that he was hit when he
had already been immobilised. The fourth applicant’s submissions, considered in
the context of the statements of N.R. about the general situation, do not allow
the conclusion to be drawn that the force used in respect of the fourth
applicant was excessive. The Court has also had regard to the Government’s
submissions, which state that the fourth applicant was fined in misdemeanour
proceedings for a breach of public order committed late in the evening of the
following day (28 April 2007, the third day of the riots, see paragraph 29 above). In the Court’s opinion the latter fact is indicative of the relative lack
of seriousness of the fourth applicant’s injury, as well as of his behaviour in
general during the nights of rioting. Against this background the Court is
unable to conclude that excessive force was used against the fourth applicant.
Regarding the fifth applicant, the Court notes
that he appears to have sustained the injuries at approximately the same
location and time as the fourth applicant (see paragraphs 102 and 106 above). In his submissions he
had been kicked to the ground and hit on the head with truncheons and also
kicked in the head (see paragraph 30 above). According to him his arm was
broken when he tried to protect his head. The Court observes that neither Z.
nor K. mentioned the fifth applicant having been kicked in the head although
both of them confirmed that he had been hit on the head with truncheons, having
already been forced to the ground (see paragraphs 33 and 34 above). According to the medical certificate, the fifth applicant was diagnosed with a
fractured forearm (see paragraph 31 above). The medical certificate does not
mention any other injuries he could have sustained, whether to his head
or other parts of his body, when he was allegedly hit with truncheons and kicked.
Thus, the Court cannot but conclude that the fifth applicant’s arm was broken
as a result of the use of force by the law- enforcement officers. The Court
further considers that the probable circumstances of the fifth applicant’s
sustaining the injury in question do not appear to have justified the extent of
the force used. Even if it may have been necessary to continue the use of force
in respect of individuals already forced to the ground in order to immobilise
and handcuff them, the Court notes that in the present instance three officers
appear to have been engaged in taking control over the fifth applicant. This
predominance appears to have been sufficient to overpower the fifth applicant’s
resistance, if any, without having recourse to such a degree of force as was
apparently used in the present case.
As regards the seventh applicant, the Court
notes at the outset that he was arrested for and later convicted of a breach of
public order (see paragraphs 43 and 44 above). After being apprehended he was
taken to a court building where there were many people, some of whom were
standing facing the wall and some were on the floor, as described in the
seventh applicant’s complaints to the domestic authorities (see paragraph 47 above). This description appears to correspond to a corridor or some other large
open space, as only after the end of the subsequent physical confrontation was
the seventh applicant taken to a cell (see paragraphs 40 and 42 above). Furthermore, it appears that the seventh applicant, who had been ordered to stand
against the wall, started “stretching” his legs and questioning the length of
the detainees’ placement in this situation. It was then that he was abruptly
forced on the floor. According to the seventh applicant he was hit on the head (see
paragraphs 40 and 47 above). However, in the statements of R. no hitting on the
head is mentioned (see paragraph 42 above). As regards hitting in the genitals,
alleged by the applicant in his submissions to the Court and in R.’s statements
(see paragraphs 40 and 42 above), the Court notes that in his domestic
complaints the seventh applicant made no mention of that (see paragraph 47 above). According to the medical report the seventh applicant had an abrasion on
the right side of his face and a small abrasion on his forehead. While he also
complained of severe pain in his right thigh, there were no signs of any trauma
(see paragraph 41 above). In the context of the seventh applicant’s arrest
under suspicion of a breach of public order indicating at least a certain
degree of aggressiveness on his part, the presence of a large number of
detained persons in the room of the court-house where the detainees were being held,
his movements and vocal expressions which apparently gave the law-enforcement
officers grounds to believe that he was about to display a degree of
insubordination, and also considering the relatively minor injuries he
sustained, blows to the genitals and in the head having been disproved by the
medical report, the Court is unable to conclude that excessive force was used to
immobilise the seventh applicant.
On the basis of the above considerations, the
Court concludes that the force used in respect of the fifth applicant by the
law-enforcement officers was excessive. At the same time, the Court finds that
no such conclusion can be made in respect of the first, fourth and seventh
applicants.
Accordingly there has been a violation of
Article 3 under its substantive limb in respect of the fifth applicant and no
violation of that provision in respect of the first, fourth and seventh
applicants.
(b) Alleged inadequacy of the investigation
(i) General principles
The Court reiterates that where an individual
raises an arguable claim that he has been seriously ill-treated by agents of
the State, in breach of Article 3, that provision, read in conjunction with the
State’s general duty under Article 1 of the Convention to “secure to everyone
within their jurisdiction the rights and freedoms defined in ... [the] Convention”,
requires by implication that there should be an effective official
investigation (see, among others, Assenov and Others v. Bulgaria,
28 October 1998, § 102, Reports 1998-VIII).
An obligation to investigate “is not an obligation
of result, but of means”: not every investigation should necessarily come to a
conclusion which coincides with the applicant’s account of events. However, it
should in principle be capable of leading to the establishment of the facts of
the case and, if the allegations prove to be true, to the identification and
punishment of those responsible (see Mikheyev v. Russia, no. 77617/01,
§ 107, 26 January 2006, with further references).
Any investigation of serious allegations of
ill-treatment must be thorough. That means that the authorities must make a
serious attempt to find out what happened and should not rely on hasty or
ill-founded conclusions to close their investigation or as the basis for their
decisions (see Assenov,
cited above, § 103 et seq.). They must take all reasonable steps available to
them to secure evidence concerning the incident, including, inter alia,
eyewitness testimony, forensic evidence and so on (see Tanrıkulu
v. Turkey [GC], no. 23763/94, § 104 et seq., ECHR 1999-IV, and Gül
v. Turkey, no. 22676/93, § 89, 14 December 2000). Any deficiency in
the investigation which undermines its ability to establish the cause of
injuries or the identity of those responsible will risk falling foul of the
applicable standard (see, among many authorities, Mikheyev, cited above,
§ 108).
(ii) Application of the principles to the present case
The Court has taken note of the Government’s
reference to the Court’s finding in its partial decision in the present case
(see Korobov, cited above) where it shared the domestic authorities’
view that there had been no need to initiate criminal proceedings in respect of
the second, third and sixth applicants’ complaints, since no arguable claim of
ill-treatment had been put forward by them. The Government considered that the
same conclusion applied to the first, fourth, fifth and seventh applicants.
However, the Court notes that the seriousness of the different applicants’
complaints in the present case differed. While the second, third and sixth
applicants’ complaint was found not to have been “arguable”, the Court found,
having assessed the applicants’ submissions and the available evidence, that
the first, fourth, fifth and seventh applicants had made an arguable complaint
under Article 3 of the Convention, and their complaints were declared
admissible. Therefore, the Court is called to examine whether the authorities
fulfilled their procedural obligation to carry out an effective investigation
of these applicants’ allegations.
The Court observes
that the applicants’ complaints about their ill-treatment were received, either
directly or through the office of the Chancellor of Justice, by the Põhja
district prosecutor’s office. In addition, the first, fourth, fifth and seventh
applicants submitted medical reports to substantiate their allegations. The
fifth applicant also provided the names and personal details of two individuals
who had witnessed his arrest, and the seventh applicant identified one person
as a witness. The district prosecutor’s office declined to initiate criminal
proceedings, and the applicants’ appeals against these decisions were dismissed
by the State Prosecutor’s Office and the Tallinn Court of Appeal. The
authorities found that there was not sufficient evidence to support the
applicants’ allegations, and that the use of force by the police officers had
been lawful. The Court notes, however, that the authorities made no attempt to
obtain any additional evidence, be it by questioning the applicants in person
in order to obtain more detailed information about their version of the events
in addition to their written complaints, or by interviewing the witnesses
referred to by the fifth and seventh applicants. Nor does it appear that the
authorities sought any additional information about the events complained of
from other possible sources, such as police files or any photos or video
recordings of the events. The Court is aware of the difficulties involved in
quelling large-scale violence and investigating alleged abuses of power in such
circumstances. However, the Court is not convinced that the authorities made
every reasonable effort to collect evidence in the present case. The Court
notes in this context that the first and seventh applicants also complained
about their treatment in detention, that is in circumstances where an attempt
to identify potential witnesses or to obtain any recordings of security cameras
that might have been present in the premises concerned would have had more
prospects of success, compared to the events that had taken place during the
clashes in the streets. Furthermore, in the case of the fourth applicant, the
medical staff who gave him first aid and transported him to hospital could
potentially have served as witnesses. Indeed, it would appear that the
authorities’ response to the applicants’ complaints was limited to stating that
there was not sufficient evidence to support the applicants’ allegations, and
no further investigation was undertaken at all.
The Court therefore concludes that the national
authorities failed to carry out an effective and independent investigation of
the first, fourth, fifth and seventh applicants’ allegations of ill-treatment.
There has
accordingly been a procedural violation of Article 3 of the Convention.
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 1 OF THE
CONVENTION
All seven applicants complained that their
deprivation of liberty had been unlawful and arbitrary. They relied on Article
5 § 1 of the Convention, which, in so far as relevant, reads as follows:
“1. Everyone has the right to liberty and security
of person. No one shall be deprived of his liberty save in the following cases
and in accordance with a procedure prescribed by law: ...
(b) the lawful arrest or detention of a person for
non-compliance with the lawful order of a court or in order to secure the
fulfilment of any obligation prescribed by law;
(c) the lawful arrest or detention of a person
effected for the purpose of bringing him before the competent legal authority
on reasonable suspicion of having committed an offence or when it is reasonably
considered necessary to prevent his committing an offence or fleeing after
having done so; ...”
The Government contested that argument.
A. The parties’ submissions
1. The applicants
The applicants argued that domestic remedies
had been exhausted: they had made complaints to the Chancellor of Justice and
the public prosecutor’s office, and had not been required to pursue other
remedies which had essentially the same objective (see paragraph 67 above).
Moreover, the first, second, fourth and fifth applicants’ status had not been
clear during the time of their detention, nor had been its legal basis. No
proceedings had been initiated in respect of them and no procedural documents,
which could have been challenged, had been prepared either.
As to the substance, the applicants argued that
none of them had taken part in the public gatherings at the monument which were
dispersed by the police in the evenings of 26 and 27 April 2007. They submitted
that during the events of 26-28 April 2007 there had been no prohibition on
visiting the city centre. On each of these days offices and shops had been open
during opening hours, and in the evenings restaurants and bars had been open.
No state of emergency had been declared. The applicants maintained that they
had been detained solely on the basis that they had been in the city centre at
the time when the police operation had been taken place. As they belonged to
the Russian-speaking minority, they were automatically part of a group at risk
of being detained. In the applicants’ submission the police had sealed off
several blocks (quarters) of the city centre and conducted mass arrests of
people who were inside this area. There had been no opportunity to leave the
area which had been sealed off, as the police had let almost no one out, and
did not accept any explanations from the people inside the area.
In respect of individual applicants, it was
submitted that the fourth, fifth and seventh applicants had been arrested in a
park, where no riots whatsoever had taken place. Moreover, the seventh
applicant had been arrested on 28 April 2007, when practically no rioting had
been taking place.
The applicants argued that their deprivation of
liberty could not be justified under any of the grounds provided in Article 5 §
1 of the Convention. In particular, the State could not rely on Article 5 § 1
(c) because there were no grounds for their detention; at no point in time
during their arrest and detention had their rights and obligations been
explained to them; and none of the applicants had been given an opportunity to
notify someone of their detention. Therefore, their arrest and detention had
automatically been contrary to Article 5.
Further, and in the alternative, the applicants
submitted that the law-enforcement authorities had no reason to suspect the
existence of facts or information which would have satisfied an objective
observer that the applicants had committed an offence. None of the applicants
had participated in the rally and/or looting; on the contrary, all of them had
been peaceful bystanders or passers-by. They contended that they had not
resisted the approaches of the police, and that the Government had failed to
specify in what respect their behaviour had not been law-abiding and what
lawful orders of the police they had not complied with. They argued that
non-compliance with police orders could not be abstract: there had to be
specific orders based on the specific provisions of the Police Act that had
been resisted or ignored. Thus, the applicants’ deprivation of liberty could
not reasonably be considered necessary to prevent them from committing any
offence or for the purpose of bringing them before a competent legal authority.
The applicants’ detention had been arbitrary and contrary to the principle of
proportionality.
The applicants also submitted that at the time
of their arrest they had all been in possession of their identity documents.
Thus, there had been no necessity to detain them to establish their identity.
2. The Government
The Government disputed the applicability of
Article 5 § 1 in respect of the fourth applicant, owing to the short duration -
less than one hour - of his detention. During that hour he had been arrested,
taken to the place of detention in the harbour area, examined by a medical
nurse, his head had been bandaged and he had been taken to the hospital, arriving
there only an hour after he was apprehended. The Government also questioned the
applicability of this provision in respect of the first applicant, whose
detention had lasted four and a half hours, and the second applicant, whose
total time of detention had been eight and a half hours only because his mother
could not come and collect him earlier.
The Government further argued that the
applicants had not exhausted appropriate domestic remedies. The fact that no
elements of a criminal offence had been found in the actions of the police did
not mean that it would have not been possible to ascertain the lawfulness or
otherwise of acts or measures taken by the investigating authorities. The
Government asserted that the applicants could have lodged a complaint with an
administrative court under the Code of Administrative Court Procedure. In
addition, the third, sixth and seventh applicants, in respect of whom offence
proceedings had been initiated, could have challenged the measures under the
specific regulation under Articles 228 to 230 of the Code of Criminal Procedure
(see paragraph 53 above) and Articles 76 to 78 of the Code of Misdemeanour
Procedure (see paragraph 55 above). The Government also referred in this
context to the Supreme Court’s judgment of 10 January 2008 (see paragraphs 61
and 62 above).
As to the substance, the Government pointed to
the following factual circumstances related to the applicants’ arrest. All the
applicants had been arrested in the city centre, in the middle of the
unauthorised gatherings and riots. All the applicants apart from the second
applicant had been arrested between 9.30 p.m. and 2. a.m., that is late in the
evening or at night. The second applicant had been arrested at 7.30 p.m., when
he had tried to run away from the police. The Government referred to the
domestic investigating authorities’ findings, in response to the applicants’
criminal complaints, that their behaviour had not been law-abiding and they had
not complied with lawful orders of the police. The Government noted that five
of the applicants had been arrested during the second and third nights of the
disorder, prior to which the Government had appealed to people to stay at home.
In respect of the third and sixth applicants, who had been arrested during the
first night of the disorder, criminal proceedings had been initiated.
The Government argued that the applicants’
detention had been in compliance with the national law and permissible both
under subparagraphs (b) and (c) of Article 5 § 1 of the Convention. The
legal grounds and procedure for detention and deprivation of liberty were
contained in the Code of Misdemeanour Procedure (Article 44) and the Code of
Criminal Procedure (Article 217) which both allowed detention for up to
forty-eight hours without a court order. The powers of detention were also
established in section 13(1) of the Police Act where items (1) to (5) and (7)
were of relevance for the present case.
In respect of Article 5 § 1 (b) of the
Convention, the Government argued that there had been a suspicion that the
participants in the April riots had committed either misdemeanours (for example
breach of public order) or criminal offences (such as acts of violence against
representatives of State authority, unauthorised public assembly, aggravated
breach of public order, and so on). In view of the particular situation at the
time, there had been reasonable suspicion that anyone present at the site of
the mass disorder could have a connection with the offences which had been or
were being committed. As the applicants had been present in this area and had
not left, despite being instructed to do so, there was a basis for their detention
and for their identity to be checked. As the primary task of the police was to
restore order in the area of the riots in general, and there were also
thousands of people present in the area, immediate identification had not been
possible; in the interests of a speedy solution they had been taken away from
the area of the disorder and identified in places of detention. When the
situation had calmed down and after the identity of the detained persons had
been established, and when it had become clear that they no longer posed a
danger to public order, they had been released at the earliest opportunity.
Proceedings were only brought against those found to have been directly linked
to offences committed.
The Government argued that detention for
failure to comply with a lawful order of a representative of state authority
had been an appropriate and proportionate measure to ensure the performance of
a specific legal duty, namely to stop the mass disorder and unauthorised gathering
and to identify the people present in the area. Detention of this kind was
compatible with Article 5 § 1 (b) of the Convention and section 13(1) items
(1), (2) and (7) of the Police Act. The fact that offence proceedings were not
initiated in respect of all the applicants does not render their detention
unjustified. Detention of the applicants in respect of whom no offence
proceedings were initiated only lasted between one hour and eight and a half
hours. In the Government’s opinion this detention was proportionate.
The Government submitted, making reference to
the Supreme Court’s judgment of 3 April 2006 (see paragraph 60 above), that
drawing up a report on detention which was not followed by misdemeanour
proceedings or criminal proceedings was not obligatory under section 13(1) of
the Police Act. Considering the number of people who had been detained, drawing
up identification reports on all of them would have unnecessarily lengthened
their time in detention.
The Government further argued that the
applicants’ detention had also been compatible with Article 5 § 1 (c) of
the Convention. During the April events, short-term detention had been used in
respect of individuals who had participated in the mass disorder or in whose
case there had been reasons to suspect them of committing serious violations of
public order. Offence proceedings had been conducted in respect of those who
had been found to have been directly linked to offences, and the rest had been
released. In offence proceedings, a person’s detention had its basis in section
13(1) items (5) and (7) of the Police Act, Article 217 of the Code of Criminal
Procedure and/or Article 44 of the Code of Misdemeanour Procedure. These
grounds were compatible with Article 5 § 1 (c) of the Convention and were
primarily relevant in respect of the third, sixth and seventh applicants.
The third and sixth applicants had been
arrested on suspicion of serious breach of public order involving resistance to
police officers, acts of mass violence, and looting in central Tallinn. Reports on the detention of these applicants as suspects had been drawn up
pursuant to Article 217 of the Code of Criminal Procedure; they had been
questioned at the first opportunity after their arrest, and pertinent records
of interview had been duly drawn up. In respect of the seventh applicant a misdemeanour
report concerning a breach of public order had been drawn up, and he had
subsequently been fined for that offence.
The Government noted that in October 2007
criminal proceedings had been discontinued in respect of the third and sixth
applicants. However, this fact did not render their detention incompatible with
Article 5 § 1 (c), since that provision did not presuppose that the police
should have obtained sufficient evidence to bring charges, either at the point of
arrest or while the applicant was in custody. Lastly, the Government considered
that Article 5 § 1 (c) was also applicable to the first, second, fourth and
fifth applicants, regardless of the fact that no offence proceedings had been
initiated in respect of them, as it had not been known at the time of their
detention that no such proceedings would be initiated.
B. The third-party intervener’s arguments
The Russian Government, in addition to their
arguments which have been summarised in paragraphs 85 and 86 above, considered
that there had been no grounds for arresting the applicants, as they had not
participated in the disorder, protests or gatherings, and had simply happened
to be in the vicinity of the relevant areas. No state of emergency had been
declared or other restrictions introduced, and being out in the streets had not
been prohibited during the April 2007 events.
C. The Court’s assessment
Admissibility
In addition to the principles emerging from the
Court’s case-law in respect of the exhaustion of domestic remedies summarised
in paragraphs 87 and 88 above, the Court reiterates that if there exists a
doubt as to the effectiveness of a domestic remedy, that remedy must be tried
(see, for example, Veeber v. Estonia (no. 1), no. 37571/97, § 62, 7
November 2002, and Raif v. Greece, no. 21782/93, Commission
decision of 26 June 1995, Decisions and Reports 82, p. 5). According
to the Court’s case-law in the area of the exhaustion of domestic remedies
there is a distribution of the burden of proof. It is incumbent on the Government
claiming non-exhaustion to satisfy the Court that the remedy was an effective
one available in theory and in practice at the relevant time, that is to say,
that it was accessible, was one which was capable of providing redress in
respect of the applicant’s complaints and offered reasonable prospects of
success. However, once this burden of proof has been satisfied it falls to the
applicant to establish that the remedy advanced by the Government had in fact
already been used, or was for some reason inadequate and ineffective in the
particular circumstances of the case, or that there existed special
circumstances absolving him or her from the requirement (see, for example, Akdivar
and Others v. Turkey, 16 September 1996, § 68, Reports 1996-IV,
and Selmouni, cited above, § 76).
The Court considers that it does not need to
determine in the present case whether Article 5 § 1 of the Convention was
applicable to all the applicants - as disputed by the Government - as this
complaint has to be declared inadmissible in any event, for the reasons set out
below.
The Court notes that unlawful deprivation of
liberty as such indeed constituted a criminal offence under the Penal Code.
However, it observes that the arrests and detentions during the April events were
part of a major police operation aimed at quelling the large-scale rioting that
lasted for several days, and as such can hardly be seen as an arbitrary
exercise of authority or unlawful deprivation of liberty within the meaning of
the criminal law. According to the official sources referred to by the
applicants, 1,160 people were arrested during the April events; sixty-five
criminal cases were opened, involving 300 suspects, mostly concerning serious breaches
of public order and disregard of lawful orders (see paragraph 13 above). The
Court notes that there is no information as to how far the 1,160 people
arrested and the 300 suspects in criminal cases overlapped. However, having
regard to the ratio of the people in respect of whom criminal proceedings were
initiated to those arrested, the Court is unable to conclude, in the
circumstances, that the arrests were arbitrary and unlawful and could be
considered prima facie criminal offences committed by the police
officers involved. Therefore, it cannot agree that a criminal complaint could
be considered a remedy with a reasonable prospect of success in the present
case. The Court finds force in the Government’s argument that any deficiencies
in the legal basis and procedure related to the arrests and detentions in
question - which in broad terms, no doubt, pursued the aims of national
security, public safety and prevention of crime - should have been addressed
either in administrative court proceedings or in complaints procedures within
criminal or misdemeanour proceedings in cases where such proceedings had been
initiated in respect of the persons concerned. However, it appears that the
applicants in the present case did not avail themselves of these remedies.
Therefore, they cannot be considered as having exhausted available and
effective remedies.
As regards the applicants’ argument that the
Supreme Court’s judgment of 10 January 2008 (see paragraphs 61 and 62 above),
referred to by the Government, dates from a later period, the Court considers
that the judgment in question in substance dealt with the setting of precise
boundaries between administrative court proceedings on the one hand and
complaints procedures within misdemeanour or criminal proceedings against the
alleged victims of the use of police measures, on the other. It was based on
the legal texts that were in force at the time of the events relevant for the
present case and did not create any substantially new rules.
The Court is not persuaded by the applicants’
argument that challenging the actions of the police as a whole had been made
very much more difficult, taking into account the extremely heated
psychological climate connected with the April events in Estonia, in the
context of which the applicants referred to “real hysteria” in the Estonian
mass media, as well as statements by some politicians and high officials. The
Court considers that there is no reason to call into question the courts’
impartiality and independence for this reason. It considers that the applicants
have not put forward any convincing arguments as to inadequacy or
ineffectiveness of the remedies advanced by the Government in the particular
circumstances of the case, and have not indicated any special circumstances
absolving them from the requirement to avail themselves of these remedies.
Although there can be no absolute certainty about what the outcome of the case
would have been had the applicants lodged the complaints suggested by the
Government, the Court reiterates that in case of doubt as to the success, a
remedy has to be tried.
It follows that this complaint must be rejected
under Article 35 §§ 1 and 4 of the Convention for non-exhaustion of domestic
remedies.
III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 5 OF THE
CONVENTION
The applicants further claimed an enforceable
right to compensation in accordance with Article 5 § 5 of the Convention, which
reads as follows:
“5. Everyone who has been the victim of arrest or
detention in contravention of the provisions of this Article shall have an
enforceable right to compensation.”
The Government contested that argument.
The Court reiterates that the right to
compensation set forth in paragraph 5 presupposes that a violation of one of
the preceding paragraphs of Article 5 has been established, either by a
domestic authority or by the Court (see, for example, Benham v. the United
Kingdom, 10 June 1996, § 50, Reports 1996-III, and, more
recently, Collmann v. Germany (dec.), no. 29453/02, 3 April 2007).
In the absence of a
finding of a breach of Article 5, paragraphs 1 to 4 of the Convention, Article 5 § 5 is not applicable in the present case.
It follows that this complaint is incompatible ratione
materiae with the provisions of the Convention within the meaning of
Article 35 § 3 (a) and must be rejected in accordance with Article
35 § 4.
IV. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a violation of the
Convention or the Protocols thereto, and if the internal law of the High
Contracting Party concerned allows only partial reparation to be made, the
Court shall, if necessary, afford just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The applicants asked the Court to afford them
just satisfaction for non-pecuniary damage consisting of feelings of fear,
frustration, distress and anguish as a result of ill-treatment, unlawful
deprivation of liberty and related failure of the authorities to provide them
just and appropriate compensation.
The Government argued that the applicants had
not claimed compensation from the domestic authorities and therefore domestic
remedies had not been exhausted in respect of their claim for damages.
Furthermore, they submitted that, should the Court find a violation of the
applicants’ rights, a finding of a violation would constitute sufficient just
satisfaction. Should the Court nevertheless decide to make an award for
non-pecuniary damage, the Government called on it to determine a reasonable
sum.
The Court notes that the argument concerning
the non-exhaustion of domestic remedies does not apply in respect of the issue
of awarding damages under Article 41 of the Convention.
The Court reiterates that an applicant who has
already exhausted domestic remedies to no avail before complaining to this
Court of a violation of his or her rights is not obliged to do so a second time
in order to be able to obtain just satisfaction from the Court (see De
Wilde, Ooms and Versyp v. Belgium (Article 50), 10 March 1972, § 16,
Series A no. 14, and, more recently, Jalloh
v. Germany [GC], no. 54810/00, § 129, ECHR 2006-IX).
Accordingly, the Court is not prevented from making an award on that account.
The Court considers that the first, fourth,
fifth and seventh applicants’ distress and frustration resulting from the
procedural violation of Article 3 and, in case of the fifth applicant, also
from the substantive violation of Article 3, cannot be compensated by a mere
finding of a violation. Making its assessment on an equitable basis, the Court
awards the first, fourth and seventh applicants EUR 11,000
each in respect of non-pecuniary damage. It awards the fifth applicant EUR 14,000 under the same head.
B. Costs and expenses
The applicants also claimed 4,064 pounds
sterling (GBP) for costs and expenses incurred before the
Court. This comprised GBP 2,500 for twenty hours’ work by Mr Bowring,
GBP 190 for administrative costs at the European Human Rights Advocacy Centre
in London and GBP 1,374 for translation fees and administrative costs to be
paid by the Legal Information Centre for Human Rights in Tallinn.
The Government considered the legal-aid fees
and the administrative costs too high and found the translation costs
unnecessary.
According to the Court’s case-law, an applicant
is entitled to the reimbursement of costs and expenses only in so far as it has
been shown that these have been actually and necessarily incurred and are
reasonable as to quantum. Furthermore, the Court
considers that in the present case a reduction should be applied to the amount
claimed in respect of legal fees and costs on account of the fact that some of
the applicants’ complaints were declared inadmissible or no violation was
found. Regard being had to the documents in its possession and the above
criteria, the Court considers it reasonable to award the sum of EUR 3,000 for
the proceedings before the Court.
C. Default interest rate
The Court considers it appropriate that the
default interest rate should be based on the marginal lending rate of the European
Central Bank, to which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
1. Declares the first, fourth, fifth and
seventh applicants’ complaint concerning their ill-treatment and ineffective
investigation admissible and the remainder of the application inadmissible;
2. Holds that there has been a violation of
Article 3 of the Convention under its substantive limb in respect of the fifth
applicant and no violation in respect of the first, fourth and seventh applicants;
3. Holds that there has been a violation of
Article 3 of the Convention under its procedural limb in respect of the first,
fourth, fifth and seventh applicants;
4. Holds
(a) that the respondent State is to pay the
applicants, within three months of the date on which the judgment becomes final
in accordance with Article 44 § 2 of the Convention, the
following amounts:
(i) EUR 11,000 (eleven thousand euros) to each of the first, fourth and seventh applicants,
plus any tax that may be chargeable, in respect of non-pecuniary damage;
(ii) EUR 14,000 (fourteen thousand euros) to the fifth applicant, plus any tax that may be
chargeable, in respect of non-pecuniary damage;
(iii) EUR 3,000 (three thousand euros), plus any
tax that may be chargeable to the applicants, in respect of costs and expenses,
to be converted into United Kingdom pounds sterling at the rate applicable at
the date of settlement and paid into the applicants’ representatives’ bank
account in the United Kingdom;
(b) that from the expiry of the above-mentioned
three months until settlement simple interest shall be payable on the above
amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central
Bank during the default period plus three percentage points;
5. Dismisses the remainder of the applicants’
claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 28 March 2013,
pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Søren Nielsen Isabelle
Berro-Lefèvre
Registrar President