ESERTAS v. LITHUANIA - 50208/06 [2012] ECHR 910 (31 May 2012)