British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
FRENDO RANDON AND OTHERS v. MALTA - 2226/10 [2011] ECHR 1959 (22 November 2011)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2011/1959.html
Cite as:
[2011] ECHR 1959
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FOURTH
SECTION
CASE OF FRENDO RANDON AND OTHERS v. MALTA
(Application
no. 2226/10)
JUDGMENT
(Merits)
STRASBOURG
22
November 2011
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Frendo Randon and
Others v. Malta,
The
European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber
composed of:
Nicolas Bratza, President,
Päivi
Hirvelä,
George Nicolaou,
Ledi
Bianku,
Zdravka Kalaydjieva,
Nebojša
Vučinić, judges,
David Scicluna, ad hoc
judge,
and Fatoş Aracı,
Deputy Section
Registrar,
Having
deliberated in private on 3 November 2011,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 2226/10)
against the Republic of Malta lodged with the Court
under Article 34 of the Convention for the Protection of Human
Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by
forty-six Maltese nationals, Dr Rene Frendo
Randon, Ms Fabrizia Frendo Randon, Ms Maria Teresa Gatt, Ms
Maria Theresa Forshaw, Ms Gabriella Pellegrini Petit, Mr Antonio
Ganado, Mr Vanni Ganado, Ms Maria Galea, Ms Rita Buttigieg, Ms
Josephine Farrugia Randon, Dr Stanley Farrugia Randon, Ms Roberta
Fenech, Dr Philip Farrugia Randon, Ms Marisa Ellul Sullivan, Mr
Martin Farrugia Randon, Ms Maria Paris, Ms Anna Camilleri, Mr Robert
Randon, Mr Mario Randon, Ms Mary Rose Finn, Ms Victoria Mangion, Mr
Albert Leone Ganado, Mr Godfrey Leone Ganado, Mr Joseph Leone
Ganado, Mr David Leone Ganado, Ms Miriam Fenech, Mr Philip Leone
Ganado, Mr Alexander Randon, Mr Anthony Randon, Ms Liliana Formosa,
Mr John Pace Balzan, Mr Louis Pace Balzan, Mr George Pace Balzan, Mr
Alfred Pace Balzan, Mr Anthony Pace Balzan, Ms Emma Randon, Ms
Biancha Cuschieri, Ms Liliana Randon, Ms Eleonora Randon, Mr
David Randon, Ms Marisa Anderson, Mr Ronald Randon, Ms Christina
Randon, Mr Anthony Randon, Mr Jai-Micheal Randon, Ms Anne Marie
Randon, Ms Mary Cassar Torregiani and Ms Eileen Mckee
(“the applicants”), on 6 January 2010.
2. The
applicants were represented by Dr Gianfranco Gauci, a lawyer
practising in Valletta. The Maltese
Government (“the Government”) were represented by their
Agent, Dr Peter Grech, Attorney General.
3. The
applicants alleged a violation of their rights under Article 1
of Protocol No. 1 to the Convention and Article 6 § 1 (lack of
access to court and a fair hearing within a reasonable time).
On
13 September 2010 the President of
the Fourth Section decided to give notice of the application
to the Government. It was also decided to rule on the
admissibility and merits of the application at the same time
(Article 29 § 1).
5. Mr V. De Gaetano, the judge
elected in respect of Malta, was unable to sit in the case (Rule 28
of the Rules of Court). The President of the Chamber accordingly
appointed Mr David Scicluna to sit as an ad hoc judge
(Rule 29 § 1(b)).
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The
applicants were born in 1926, 1969, 1925, 1923,
1926, 1937, 1938, 1949, 1953, 1946, 1973, 1975, 1949, 1950, 1953,
1951, 1955, 1957, 1946, 1941, 1944, 1944, 1945, 1946, 1950, 1960,
1955, 1931, 1923, 1926, 1940, 1941, 1943, 1944, 1946, 1925, 1955,
1954, 1930, 1958, 1959, 1954, 1979, 1982, 1987, 1953, 1929 and 1959
respectively. The first thirty-eight applicants live in Malta, the
next eight applicants live in the United States of America, the
penultimate applicant lives in Canada and the last applicant lives in
the United Kingdom.
A. Background of the case
The
applicants or their predecessors in title (hereinafter “the
applicants”) owned four plots of land of varying sizes. The
applicants were notified that their land had been made subject to two
declarations by the Governor General dated 13 February 1969 and 20
February 1969, stating that the land would be expropriated for a
public purpose. The intended public purpose was the building of the
Malta Freeport. The said plots were numbered Plot 2 (16,544 sq.m),
Plot 3 (405 sq.m), Plot 41 (6,841 sq.m) and Plot 53 (12,538 sq.m).
Following
notices to treat of 21 February 1969 and 24 February 1969
respectively, the applicants were offered 3,225 Maltese liras ((MTL)
- approximately 7,512 euros (EUR)) for Plot 2, MTL 973,40
(approximately EUR 2,267) for Plot 3, MTL 575 (approximately EUR
1, 340) for Plot 41, and MTL 1,127 (approximately EUR 2,625) for
Plot 53. In March 1969 the applicants refused the above-mentioned
offers in respect of Plots 2, 41 and 53 and submitted their
counteroffers. According to the Government, the applicants accepted
the offer in respect of Plot 3; however, the applicants contested
this. Subsequently, the Commissioner of Lands (CoL) was required to
institute proceedings before the Land Arbitration Board (LAB) (see
“Relevant domestic law below”). Although no such
proceedings ensued, the CoL gave possession of the four plots of land
to the Malta Freeport Corporation.
The
applicants unsuccessfully requested the CoL to initiate proceedings a
number of times; however, the latter did not do so, insisting that he
wanted further information in relation to the applicants’
ownership title. The law at the relevant time did not provide for a
procedure which would allow the applicants to initiate proceedings
for compensation. The initiation of compensation proceedings was an
action which could be undertaken only by the authorities, and to
which no time-limit applied. However, in the 1990s it had been
confirmed that the ordinary courts had the competence, upon a request
made by persons in a similar position to the applicants, to set a
time-limit for the performance of that obligation, by virtue of
Article 1078 of the Civil Code.
Thus,
on 27 August 1996 the applicants lodged ordinary civil proceedings,
requesting the court to order the CoL to initiate the necessary
proceedings within an established time frame.
On
4 February 2000 the Civil Court upheld the applicants’ request,
and ordered the CoL to initiate proceedings before the LAB within
three months of that date. It noted that the relevant notices to
treat had been issued to all the owners concerned who at the time
were still alive. Moreover, it was incumbent on the CoL to establish
the identity of the owners of the land and to ensure that they were
notified and that the relevant proceedings were pursued properly. No
appeal having been lodged, the judgment became final.
On
18 April 2000 the CoL instituted compensation proceedings in respect
of only two of the plots of land in question (Plots 41 and 53). These
proceedings are still pending, as they were suspended sine die,
pending the outcome of the constitutional proceedings mentioned
below.
Compensation
proceedings in relation to Plots 2 and 3 had not been initiated by
the time the applicants instituted constitutional redress
proceedings. However, pending the constitutional proceedings, on
6 February 2003, a schedule of deposit was filed in court, in
relation to Plot 2, consisting of MTL 3,225 (approximately EUR 7,512)
covering the price of the land and MTL 3,288 (approximately EUR
7,659) as damages for the delay in payment.
By
that date, only a portion of the four plots of land had been used,
the remaining portion remaining unused but earmarked for future
expansion. More precisely, most of Plot 2 is currently being
developed as a stacking area for containers for the purposes of the
Freeport, the remaining 500 sq. m forming part of an area of land
conceded on lease by the Freeport Corporation to Medserv Ltd. Plot 3
(consisting of a farmhouse and adjacent rural structures) and Plot 41
are outside the Freeport zone, and are currently in their original
state but may be earmarked for future expansion. Plot 53 is almost
entirely within the Freeport zone and has been used for that purpose,
including the building of roads, except for a piece of land measuring
600 sq.m, which is outside the Freeport zone and is currently in its
original state but may be earmarked for future expansion.
In
consequence, the applicants, who remain uncompensated to date,
instituted two sets of constitutional proceedings.
B. The first set of constitutional redress proceedings (17/2002)
1. Proceedings before the Civil Court
In
2002 the applicants instituted proceedings in relation to the taking
of Plots 41 and 53, complaining under Article 6 of the Convention of
a lack of access to court; a lack of a fair hearing within a
reasonable time (in respect of the thirty years before the
proceedings started and in respect of the current pending proceedings
before the LAB), before an independent and impartial tribunal, the
latter in that they considered that the LAB’s constitution did
not fulfil the said requirements. They further complained under
Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention about the lack of
adequate compensation in relation to the taking; in particular, they
noted that the law as it stood referred to values applicable at the
time of taking. At the final stages of oral submissions they further
argued that the taking had not been carried out in the public
interest as it had been given to a commercial entity and that the
unused land was to be returned according to the Cachia
jurisprudence (see relevant domestic law and practice below).
On
20 October 2008, the Civil Court (First Hall) in its constitutional
jurisdiction found a violation of Article 6 § 1 of the
Convention, in that the applicants had been denied access to court.
Indeed, it was only the CoL who could institute proceedings according
to domestic law. The fact that recently the law had been applied to
allow the applicants to take up proceedings requesting a court to
order the latter to act within a time-limit did not detract from the
fact that it ultimately remained the duty of the CoL to take up these
proceedings, and the affected individuals had no obligation to
solicit such an action. Moreover, even in the event that ownership of
land was at issue, it referred to the Civil Court’s earlier
reasoning in this respect (see paragraph 11 above) and, moreover,
considered that the CoL could have instituted proceedings by means of
a curator. It awarded them EUR 100,000 by way of damages and
dismissed the remainder of their claims. It held that the
taking of the two plots of land which were being used for the
Freeport had been in the public interest, the latter being an
important economic venture for the country. The fact that it was
later privatised did not take away the element of public interest,
despite the fact that the deed of expropriation had not yet been
finalised. Moreover, the one-tenth of the two plots which was outside
the Freeport zone which had remained unused could have been used for
future development. It failed to take cognisance of the complaint
regarding compensation, holding that this had not yet been determined
by the LAB. As to the complaint about the length of the proceedings,
namely thirty years for the CoL to initiate proceedings, the court
held that apart from the fact that this had been related to the
previous complaint under Article 6, the provision referred to
proceedings which had already begun and had taken an unreasonable
time to be finally decided; therefore it was not applicable in the
present case which was still pending. Lastly, since the law had been
changed, the composition of the LAB clearly satisfied the Article 6
requirements.
2. Proceedings before the Constitutional Court
On
appeal, by a decision of 10 July 2009 the Constitutional reversed the
said judgment in part. It confirmed that there had been a violation
of Article 6 in so far as the applicants had been deprived of access
to a court but only from the period starting on 30 April 1987, the
date when Malta introduced the right of individual petition. It also
considered that there had been a violation of the reasonable time
principle between 30 April 1987 and 18 April 2000, the date when the
compensation proceedings were initiated. It had regard however to the
fact that the applicants were also to blame for not having taken up
the civil remedy available to solicit the CoL earlier than they had
done. Moreover, no proof had been supplied that the proceedings
currently pending before the LAB were not satisfying the reasonable
time requirement.
The
Constitutional Court further found a violation of Article 1 of
Protocol No. 1 to the Convention. Holding that the public interest
had to persist from the date of the taking to the date of the
conclusion of the act of expropriation, it considered that even the
land which had remained unused had been taken for such a purpose,
since the Freeport could reasonably expand to cover such land.
Moreover, the privatisation of the Freeport did not detract from the
public interest involved. The court further confirmed that it was not
in a position to consider the amount of compensation which had yet to
be decided by the LAB. However, the fact that the process of
expropriation had taken decades had caused the applicants to suffer a
disproportionate burden, constituting a violation of the applicants’
property rights.
The
Constitutional Court reduced the amount of compensation to EUR
20,000, covering moral damage in relation to the said violations and
confirmed the rejection of the remaining complaints.
C. The second set of constitutional redress proceedings (18/2002)
In
parallel, in 2002 the applicants instituted proceedings in relation
to the taking of Plots 2 and 3, with identical complaints to those in
case no. 17/2002 (see paragraph 16 above).
On
20 October 2008 the Civil Court (First Hall) in its constitutional
jurisdiction found a violation of Article 6 § 1 of the
Convention, in that the applicants had been denied access to court,
and rejected the remaining complaints on the same ground of the
judgment in case no. 17/2002 (see paragraph 17 above). It added
however that the present case was a more serious breach of the
applicants’ right of access to court, as the CoL had failed to
institute proceedings even after he was ordered to do so by a court.
It thus awarded the applicants EUR 125,000 by way of damages.
On
appeal, by a decision of 10 July 2009 the Constitutional Court
reversed the said judgment in part. It held that the findings of the
Constitutional Court in its judgment in case no. 17/2002, applied in
the same way in this case, except for the fact that the violation of
the reasonable time principle was in respect of the period from 30
April 1987 to the date of this judgment, since the CoL had not yet
instituted the relevant proceedings. It awarded the applicants EUR
27,000 in moral damage.
D. Developments while these proceedings were pending
Shortly
before and during the constitutional proceedings certain developments
took place. Domestic jurisprudence developed by means of the Cachia
case (see “Relevant domestic law” below); and the
Government announced the privatisation of the Freeport, by conceding
it on a long-term lease (of thirty years at the price of one million
United States dollars (USD) per year, to be augmented over the years
to reach a maximum of USD 15,220,000 per year); the
jurisprudence in the Cachia case was overturned; and, in 2002
the law was amended to provide a procedure for an individual to
initiate compensation proceedings before the LAB in relation to new
and recent expropriations.
E. Developments after the constitutional proceedings were
concluded
At
the hearing of 5 November 2009 the CoL informed the LAB of the
outcome of the constitutional proceedings. However, neither the
applicants nor their lawyers were present at that hearing; nor were
they present at the subsequent five hearings. On 31 January 2011 the
applicants requested an adjournment in order to regularise their
position.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE
A. Expropriation
The
Land Acquisition (Public Purposes) Ordinance (Chapter 88 of the Laws
of Malta), in so far as relevant, reads as follows:
Section 3
“The President of Malta may by declaration signed
by him declare any land to be required for a public purpose.”
Prior to the amendments introduced in 2002, the
Land
Acquisition
(Public
Purposes)
Ordinance
provided that:
Section 12 (1)
“...the competent authority shall give to the
owner a notice ... by means of a judicial act, stating the amount of
compensation, as shown in a valuation to be attached to the notice to
treat.”
Section 13(1)
“The amount of compensation to be paid for any
land required by a competent authority may be determined at any time
by agreement between the competent authority and the owner ...”
Section 22
“If the owner shall by a judicial act decline to
accept the offer made by the competent authority, the matter shall be
brought before the Board by an application to be made by the
competent authority, and the Board shall give all necessary orders or
directions in accordance with the provisions of this Ordinance.”
B. Obligations
Article
1078 (b) of the Maltese Civil Code, Chapter 16 of the Laws of Malta,
in so far as relevant, reads as follows:
“Where the time for the performance of the
obligation has been left to the will of the debtor, or where it has
been agreed that the debtor shall discharge the obligation when it
will be possible for him to do so, or when he will have the means for
so doing, the following rules shall be observed:
(b) if the subject-matter of the obligation is other
than the payment of a sum of money, the time within which the
obligation is to be performed shall be fixed by the court according
to circumstances.”
C. Domestic case-law
In
Pawlu Cachia vs Avukat Generali u l-Kummissarju ta l-Artijiet (Rikors
Nru 586/97, 28/12/2001) the Constitutional Court held, after
giving an overview of the applicable principles under Article 1 of
Protocol No.1 to the Convention, that whenever the process by which
an individual is divested of his property is not concluded, the
interference therefore remains one of control of use, the State has
the obligation to release the property to its rightful owners as soon
as it transpires that there no longer exist grounds on which the
State had originally, validly and justifiably taken the measure by
which the owner’s use was restricted. It was for the Government
to prove that both at the time of the Governor’s declaration
and throughout the proceedings until the transfer of the property
concluding the expropriation there existed a public interest for the
taking of the property.
In
this case the evidence revealed that for at least four years the
competent authorities had actively considered releasing the property
to its rightful owners, as it was no longer needed for the purposes
for which it had originally been taken. Moreover, decades had passed
since the date of the declaration and the present application, and
thus the lack of public interest was evident. The Constitutional
Court noted that a general interest had indeed existed at the time of
the declaration. However, it subsequently emerged that Mr C.’s
property would not have been used for that purpose and therefore the
Government should have returned the said property. Failure to comply
with this latter obligation amounted to a breach of the applicants’
property rights under the Convention.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 TO THE
CONVENTION AND ARTICLE 6 OF THE CONVENTION
The
applicants complained under Article 1 of Protocol No. 1 to the
Convention and Article 6 of the Convention that the expropriation of
their land had not been in the public interest and that they had
suffered an excessive individual burden, in view of the failure to
institute compensation proceedings and the subsequent length of the
proceedings, together with the fact that Maltese law did not provide
for adequate compensation. The relevant provisions read, in so far as
relevant, as follows:
Article 1 of Protocol No. 1
“Every natural or legal person is entitled to the
peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of
his possessions except in the public interest and subject to the
conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way
impair the right of a State to enforce such laws as it deems
necessary to control the use of property in accordance with the
general interest or to secure the payment of taxes or other
contributions or penalties.”
Article 6 § 1
“In the determination of his civil rights and
obligations ... everyone is entitled to a ... hearing within a
reasonable time by [a] ... tribunal ...”
The
Government contested that argument.
A. Admissibility
1. The Government’s preliminary objection
The
Government submitted that the proceedings before the LAB, following
the constitutional proceedings, had been delayed through the fault of
the applicants, who had failed to appear when those proceedings had
resumed following the constitutional redress proceedings. In respect
of the two plots of land in relation to which no proceedings had
allegedly been initiated, the Government noted that in respect of
Plot 2, a schedule of deposit had been filed with the court, and with
respect to Plot 3, the compensation offered had been accepted,
although payment had not been made (in view of the pending sufficient
proof of title which was still outstanding). Moreover, the judgments
of the Constitutional Court of 10 July 2009 had upheld the
violations which had been found of the applicants’ rights under
Article 6 and Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention, and had
awarded the applicants a sum totalling EUR 47,000. In consequence,
the applicants could not still claim to be victims of the said
violations.
The
applicants considered that they were still victims of a violation of
Article 1 of Protocol No. 1, and Article 6 § 1 of the Convention
(lack of access to court and of a fair hearing within a reasonable
time), since the compensation awarded by the Constitutional Court had
been too low and because no proceedings had been initiated in respect
of two of the plots of land. Moreover, in respect of the latter
complaint, they had no means of enforcing the judgment of 4 February
2000 ordering the CoL to initiate proceedings. As to any previous
arrangement in respect of Plot 3, this had never been debated before
the domestic courts. As to Plot 2, they contended that it was not
possible to challenge the amount awarded, as the new procedure only
referred to recent expropriations. Furthermore, the awards made by
the Constitutional Court had not been paid to date and there were no
means of enforcing such claims. Lastly, the applicants remained, to
date, uncompensated for the taking of all the plots of land.
The Court reiterates that an applicant is deprived of
his or her status as a victim if the national authorities have
acknowledged, either expressly or in substance, and then afforded
appropriate and sufficient redress for, a breach of the Convention
(see, for example, Scordino v. Italy (no. 1) [GC],
no. 36813/97, §§ 178-193, ECHR 2006-V, and Gera de Petri
Testaferrata Bonici Ghaxaq v. Malta, no. 26771/07,
§ 50, 5 April 2011).
As
regards the first condition, namely the acknowledgment of a violation
of the Convention, the Court considers that the Constitutional
Court’s findings in the two separate judgments - namely that
the process of expropriation which had lasted for decades, had caused
the applicants to suffer a violation of their property rights and
their right of access to court and to have proceedings heard within a
reasonable time - amounted to an acknowledgment that there had been a
breach of Article 1 of Protocol No. 1 and Article 6 of the
Convention. However, it notes that in the Constitutional Court’s
view this breach was limited to the period after 1987. The Court
observes that, in the absence of an express limitation, the Maltese
declaration of 30 April 1987 is retrospective and the Court is
therefore competent to examine facts which occurred between 1967, the
year of ratification, and 1987, the year in which the State’s
declaration under former Article 25 became effective (see
Bezzina Wettinger and Others v. Malta, no. 15091/06, §
54, 8 April 2008). As the Government’s declarations in respect
of the applicants’ property were made in 1969, the Court
considers that there has not been an acknowledgment that the
applicants had been suffering a violation of their rights, throughout
the eighteen-year period from 1969 to 1987.
With regard to the second condition, namely
appropriate and sufficient redress, the Court must ascertain whether
the measures taken by the authorities, in the particular
circumstances of the instant case, afforded the applicants
appropriate redress in such a way as to deprive them of their victim
status. The Court notes that the Constitutional Court in its two
separate judgments awarded the applicants jointly EUR 20,000 and
EUR 27,000 respectively.
The
Court observes that after forty years the Constitutional Court,
having established that there had been a violation of the applicants’
rights following decades of inaction, failed to determine the amount
of pecuniary compensation due. Indeed, forty years after the taking,
the proceedings in respect of Plots 41 and 53 are still pending, and
the proceedings in respect of Plots 2 and 3 have never been
initiated, notwithstanding the court’s order of 4 February 2000
to this effect. The fact that a schedule of deposit had been
deposited by the Government in respect of Plot 2 does not detract
from this conclusion. In respect of Plot 3, the Court finds it
surprising that the Government’s argument (see paragraph 32
above) has never been brought before the ordinary courts,
particularly since the latter ordered the CoL to institute
proceedings even in respect of that plot, and given that the
Constitutional Court found a violation of the applicants’ right
also in relation to this plot. In the light of the foregoing, the
Court cannot but follow the domestic courts which have taken positive
action also in respect of Plot 3 (see paragraphs 21 and 22 above).
The Court notes that not only was the offer accepted by some and not
all of the applicants at the time, but moreover, in forty years the
transfer of property has not yet been concluded, it follows that any
such arrangement cannot be considered to be enforceable today.
As
to redress in monetary terms, it is true that the constitutional
jurisdictions made an award covering non-pecuniary damage. However,
even assuming that it was in itself sufficient (namely, comparable to
Strasbourg awards) for the period in respect of which violations were
found, this amount failed to take into account the period preceding
1987. Moreover, as acknowledged by the parties, none of these sums
have yet been paid by the Government.
Indeed,
in the present case the violations persisted for more than forty
years after the Convention came into force in respect of Malta and
the applicants have not to date received any compensation for the
takings and/or the subsequent violations. Thus, the Court considers
that the Constitutional Court judgments did not offer sufficient
relief to the applicants, who continue to suffer the consequences of
the breach of their rights (see, mutatis mutandis, Dolneanu
v. Moldova, no. 17211/03, § 44, 13 November 2007).
For
the above-mentioned reasons, the Government’s objection is
dismissed.
2. Conclusion
The
Court notes that the application is not manifestly ill-founded within
the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention. It further
notes that it is not inadmissible on any other grounds. It must
therefore be declared admissible.
B. Merits
1. The applicants’ submissions
The
applicants submitted that the expropriation of their plots of land
had not been in the public interest. As regards the land which had
been used and incorporated into the Freeport zone, no public interest
persisted once it had been de facto privatised. As to the
larger portion of land earmarked for future use, the lack of public
interest was evident from the fact that for forty years it had
remained unused for Freeport purposes, and a part of the land
continued to host a farmhouse (in relation to which the applicants
received rent from the tenants to date). They argued that, no use
having been made of the land, which remained in the applicants’
possession, the Government should have returned it to its owners (in
accordance with domestic case-law) and re-expropriated it when
needed, instead of keeping the land under the pretext that it was
being earmarked for future expansion, the sole aim of the Government
being to pay the much lower prices which were applicable in the
1960s.
As
to their ownership, the applicants noted that during the domestic
proceedings they had proved that all the relevant information had
been submitted, and as had been stated by the domestic courts, if the
CoL had not been satisfied he could still have initiated proceedings
by means of a curator.
The
applicants therefore attributed the delay in the expropriation
proceedings entirely to the CoL. His failure to act for over twenty
years, according to the applicants, constituted a lack of access to
court and a violation of their right to a fair hearing within a
reasonable time. It was only after he was forced to do so by court
order that proceedings had finally commenced. However, to date they
had not ended. Moreover, no proceedings had been initiated in respect
of two of the plots of land. In this regard, they further argued that
they had no means of enforcing the judgment of 4 February 2000
ordering the CoL to initiate proceedings. They further contended that
they could not be held to blame for instituting proceedings to force
the CoL to take action only in the 1990s, since up to that date the
prevailing case-law had found that the civil courts did not have any
jurisdiction to review acts carried out by the Government jure
imperii. Indeed, the first judgments recognising that the victims
of expropriation could apply for such an order had only been
delivered in the 1990s. This was irrespective of Article 1078 of the
Civil Code, which the applicants acknowledged could allow for such an
action, had it not been for the aforementioned impediment. Moreover,
they contended that the proceedings before the LAB had been suspended
again, in view of the current proceedings before the Court, and were
to date still pending. Furthermore, they alleged that the CoL had
intentionally initiated these proceedings in the names of the
deceased, notwithstanding that notification of their heirs had been
officially made to him, thus, rendering the proceedings null.
The
applicants further submitted that the LAB could not under Maltese law
provide for adequate compensation. Property in Malta in the 1960s had
been grossly undervalued, so receiving the market value applicable in
1969 with 5% interest, as provided for by law, could not compare with
what the applicants could have bought at the time had they been
adequately compensated. Thus, in view of the delay in payment and the
amount of any eventual payment, they claimed to have suffered an
excessive burden, constituting a breach of their rights under Article
1 of Protocol No. 1 to the Convention.
2. The Government’s submissions
The
Government submitted that the expropriation of the land had been in
the public interest, as it had been intended for use in connection
with the Freeport Terminal Project and the further expansion of the
Terminal. This was probably the largest public project to have been
implemented in Malta in the last forty years, and it played a major
role in the Maltese economic and social context. It catered for the
needs and interests of the import/export industry through adequate
port facilities, which at the time did not exist. The Government
noted the use being made of the property (see paragraph 14 above) and
contended that the mere fact that Freeport had been privatised on the
basis of a lease agreement could not detract from the public purposes
it aimed to achieve and the social and economic importance of the
project.
The
Government submitted that the applicants had been to blame for the
delay in the conclusion of the expropriation proceedings, both
because they had failed to produce proof of ownership and by
instituting constitutional proceedings, as a consequence of which the
LAB proceedings had been brought to a standstill. Moreover, it was
only in 1996 that the applicants had first brought proceedings to
force the CoL to initiate compensation proceedings, notwithstanding
the long-standing existence of Article 1078 of the Civil Code, and
certain case-law misapplying the jure imperii principle. The
Government contended that the applicants’ modus operandi
had shown that they wanted to recover their land in order to reap
higher monetary benefits, taking advantage of the public investment
made by the Government, which had transformed the land from
agricultural to land attracting commercial interest. In respect of
the option of the CoL instituting proceedings by means of a curator,
the Government considered that this was not an appropriate course of
action, since it could deprive the eventually established owners from
contesting the amount of compensation awarded. As for the pending
proceedings, the Government claimed that they were being held up by
the applicants, who had not appeared at the hearing; they also
rejected the contention that the proceedings had been suspended sine
die, or that they had been erroneously instituted against
incorrect persons, and were therefore at risk of nullity. The
Government submitted that the LAB would eventually determine the
dispute as regards value, in a fair, objective and proportionate
manner.
In
relation to proof of ownership, the Government submitted that in
practice declarations were published in the Government Gazette to
allow owners to come forward, as the Government could not be in a
position to know the owners. It was then for the owners to provide
proof of ownership in order for the Government to issue a notice to
treat.
As
to compensation, the Government submitted that the applicants would
in future be paid the full value of the land at the time of the
taking (as to be established by the LAB, according to their wide
margin of discretion), plus 5% interest per annum from that date to
the date on which it would be paid or deposited. While at this point
the amount of this compensation was speculative, the Government
produced evidence showing that the LAB often augmented the price
originally offered by the CoL. However, the Government were unable to
supply examples of awards in respect of land which had been
expropriated in connection with the Freeport. Moreover, legitimate
objectives called for the reimbursement of less than the full market
value. The Government submitted that the EUR 47,000 awarded by
the constitutional court judgments had compensated the applicants for
currency depreciation and any frustration endured in the meantime.
Such an amount would be paid to the applicants as soon as the
relevant bill was presented and claim made to the authorities, who
had no intention of putting into practice the exception provided in
the law in respect of non-enforcement of titles against the
Government. Thus, the future LAB award, together with that awarded by
the constitutional jurisdictions made the interference proportionate
and therefore the applicants had not suffered an excessive burden.
Lastly,
the Government reiterated that in respect of Plot 2, a schedule of
deposit had been filed with the court and the applicants still had
the possibility of contesting that amount before the LAB. Today, such
a challenge could be lodged by the applicants and did not require
action solely on the part of the CoL. With respect to Plot 3, the
compensation offered had been accepted (by twenty-nine out of thirty
owners, and the only owner who had not accepted had not made any
counterproposal, thus tacitly accepting the offer); payment had not
been made in view of the pending sufficient proof of title which was
still outstanding.
3. The Court’s assessment
(a) General principles
The Court reiterates that Article 1 of Protocol No. 1 guarantees, in
substance, the right to property and comprises three distinct rules
(see, for example, Sporrong and Lönnroth v. Sweden, 23
September 1982, § 61, Series A no. 52). The first, which is
expressed in the first sentence of the first paragraph and is of a
general nature, lays down the principle of peaceful enjoyment of
property. The second rule, in the second sentence of the same
paragraph, covers deprivation of possessions and subjects it to
certain conditions. The third, contained in the second paragraph,
recognises that the Contracting States are entitled, amongst other
things, to control the use of property in accordance with the general
interest or to secure the payment of taxes or other contributions or
penalties. However, the rules are not “distinct” in the
sense of being unconnected: the second and third rules are concerned
with particular instances of interference with the right to peaceful
enjoyment of property. They must be construed in the light of the
general principle laid down in the first rule (see, for example, Air
Canada v. the United Kingdom, 5 May 1995, §§ 29
and 30, Series A no. 316-A).
A
taking of property can be justified only if it is shown, inter
alia, to be “in the public interest” and “subject
to the conditions provided for by law”. The Court reiterates
that because of their direct knowledge of their society and its
needs, the national authorities are in principle better placed than
the international judge to appreciate what is “in the public
interest”. Furthermore, the notion of “public interest”
is necessarily extensive. In particular, the decision to enact
laws expropriating property will commonly involve consideration of
political, economic and social issues. The Court, finding it natural
that the margin of appreciation available to the legislature in
implementing social and economic policies should be a wide one, will
respect the legislature’s judgment as to what is “in the
public interest” unless that judgment is manifestly without
reasonable foundation (see Jahn and Others v. Germany [GC],
nos. 46720/99, 72203/01 and 72552/01, § 91, ECHR
2005-VI; Immobiliare Saffi v. Italy, [GC], no. 22774/93,
§ 49, ECHR 1999-V; and, mutatis mutandis, Fleri Soler
and Camilleri v. Malta, no. 35349/05, § 65, 26 September
2006). Nevertheless, in the exercise of its power of review the Court
must determine whether the requisite balance was maintained in a
manner consonant with the individual’s right of property (see
Abdilla v. Malta (dec.), no 38244/03, 3 November 2005).
Thus,
any interference with property must also satisfy the requirement of
proportionality. As the Court has repeatedly stated, a fair balance
must be struck between the demands of the general interest of the
community and the requirements of the protection of the individual’s
fundamental rights, the search for such a fair balance being inherent
in the whole of the Convention. The requisite balance will not be
struck where the person concerned bears an individual and excessive
burden (see Sporrong and Lönnroth, cited above, §§
69-74; and Brumărescu v. Romania [GC], no. 28342/95,
§ 78, ECHR 1999-VII).
Compensation
terms under the relevant legislation are material to the assessment
of whether the contested measure respects the requisite fair balance
and, notably, whether it imposes a disproportionate burden on the
individuals (see Jahn and Others, cited above,
§ 94). In this connection, the taking of property without
payment of an amount reasonably related to its value will normally
constitute a disproportionate interference, and a total lack of
compensation can be considered justifiable under Article 1 of
Protocol No.1 only in exceptional circumstances (see The Holy
Monasteries v. Greece, 9 December 1994, § 71, Series A
no. 301-A ). However, while it is true that in many cases of lawful
expropriation only full compensation can be regarded as reasonably
related to the value of the property, Article 1 of Protocol No. 1
does not guarantee a right to full compensation in all circumstances.
Legitimate objectives in the “public interest”, such as
those pursued in measures of economic reform or measures designed to
achieve greater social justice, may call for less than reimbursement
of the full market value (see Urbárska Obec
Trenčianske Biskupice v. Slovakia, no. 74258/01, §
115, ECHR 2007-XIII).
The
Court reiterates, however, that the adequacy of the compensation
would be diminished if it were to be paid without reference to
various circumstances liable to reduce its value, such as
unreasonable delay. Abnormally lengthy delays in the payment of
compensation for expropriation lead to increased financial loss for
the person whose land has been expropriated, putting him in a
position of uncertainty (see Akkuş v. Turkey, 9 July
1997, § 29, Reports of Judgments and Decisions 1997-IV).
The same applies to abnormally lengthy delays in administrative or
judicial proceedings in which such compensation is determined,
especially when people whose land has been expropriated are obliged
to resort to such proceedings in order to obtain the compensation to
which they are entitled (see Aka v. Turkey, 23 September 1998,
§ 49, Reports 1998 -VI).
(a) Application to the present case
i. Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention
While
the Government have not explicitly claimed that the applicants did
not have a possession within the meaning of Article 1 of Protocol No.
1, in so far as they were not “owners” of the said
property, the Court considers it opportune to note the following.
The
applicants instituted proceedings both before the ordinary courts for
the performance of an obligation by the CoL and before the
constitutional jurisdictions. The latter courts did not see any
obstacle to the applicants’ bringing their claims, which were
moreover upheld. Indeed, the Constitutional Court in two separate
judgments awarded the applicants (presumably as owners of the said
land) compensation for non-pecuniary damage for the violations they
had suffered. Moreover, the Government insisted that the applicants
had failed to prove their ownership and contended that persons had to
prove their ownership before a notice to treat could be issued (see
paragraph 48 above). The Court notes that this was the procedure
according to the law in force at the time, as also reiterated by the
Constitutional Court (paragraph 35 of judgment 17/2002/1). Indeed,
the Court notes that, in the present case, not only were the
applicants notified of the relevant declarations (see paragraph 7
above), they were also issued with the relevant notice to treat.
Furthermore, the applicants maintained that all the requisite proof
had been submitted, and it has not been contested in any way that all
the applicants were the said owners, but only that they failed to
provide further information in this respect. Moreover, the Court
considers that, as held by the Civil Court (see paragraph 11 above),
in the context of an expropriation mechanism, it can understandably
be the responsibility of the Government to identify the relevant
owners. Indeed, in the present case the State authorities had
identified the applicants. Lastly, the Government have not contested
that the applicants were receiving rent in relation to one of the
properties.
In
the Court’s view, these circumstances indicate that the
applicants have been acting as the owners of the premises without
disturbance for more than forty years and have been at least tacitly
acknowledged as such by both the authorities and the domestic courts.
Moreover, it has not been contested that some of the applicants were
the rightful heirs of their predecessors, as also evidenced by
documentation submitted to the Court. This is sufficient to conclude
that the applicants are the owners of the land in question.
The
Court further notes that it has not been contested that in the
present case there has been a deprivation of possessions within the
meaning of the first paragraph of Article 1 of Protocol No. 1, and
that the taking was carried out in accordance with procedures
provided by law. It does, however, note that from the parties’
observations it transpires that the Government have not taken actual
possession of parts of the land at issue. In fact, the applicants
still receive rent from the tenants making use of part of the
property. However, bearing in mind that under the relevant provision
any interference must be proportionate, whether it is one
constituting a deprivation of property or one of control of the use
of property, the Court will assess the case, as did the domestic
courts, on the basis that the taking by way of expropriation in the
present case amounted to a deprivation of property.
The
Court will therefore analyse the public-interest requirement. It
reiterates that in the case of Beneficio Cappella Paolini v. San
Marino (no. 40786/98, § 33, ECHR 2004 VIII),
which concerned property that had been lawfully expropriated but not
used, it found that the partial use of expropriated land
raised an issue as to respect for property rights, having regard in
particular to the change in use following the approval of a new
land-use plan. A similar situation obtained in the cases of
Keçecioğlu and Others v. Turkey (no.
37546/02, §§ 28-29, 8 April 2008) and Motais de
Narbonne v. France (no. 48161/99, § 19, 2 July 2002). In
the latter case the Court found a breach of Article 1 of Protocol No.
1 on account of a significant delay between a decision to expropriate
property and the actual undertaking of a project in the public
interest which had formed the basis of the expropriation. While the
placing in reserve of expropriated property, even for a long period
of time, does not necessarily entail a breach of Article 1 of
Protocol No. 1, there is clearly an issue under that provision
where such an action is not itself based on public-interest grounds
and where, during that period, the property in question generates a
significant increase in value of which the former owners are deprived
(ibid., § 21).
The
Court accepts that, in the present case, the original intention
behind the expropriation of the land, namely the Freeport Terminal
Project, was in the public interest. The Court rejects the
applicants’ contention that following the “privatisation”
of the Freeport, no public interest persisted in respect of the land
which was actually being used. It reiterates that while deprivation
of property effected for no reason other than to confer a private
benefit on a private party cannot be “in the public interest”,
the compulsory transfer of property from one individual to another
may, depending on the circumstances, constitute a legitimate means of
promoting the public interest (see James and Others v. the United
Kingdom, 21 February 1986, § 40, Series A no. 98).
Moreover, the taking of property effected in pursuance of legitimate
social, economic or other policies may be in “in the public
interest”, even if the community at large has no direct use or
enjoyment of the property taken (ibid., § 45). The Court
therefore considers that Plot 2 and most of Plot 53 have been used in
connection with the Freeport Project and that, even though they were
eventually “privatised”, their taking satisfied the
public-interest requirement.
However,
the Court notes that no use has been made of Plot 3, Plot 41 and 600
sq.m forming part of Plot 53. This area, amounting to approximately
8,000 sq.m, an area not negligible in size, is entirely out of the
Freeport zone, and has remained unused for forty years (see paragraph
14 above). The Government considered that it was appropriate for a
project of this scale to earmark land for future development. The
Court is convinced that a project of this scale may require further
expansion; however, it is of the view that the Government, when
expropriating the relevant land, should have had some concrete plans
at least for its forthcoming, if not for its imminent, development.
Any further expansion after the start of the project or, as in the
present case, one which might have been necessary four decades after
the initiation of the project, may require further expropriation of
land at later stages. In consequence, it cannot be said that the
delay in making use of Plots 3, 41, and part of Plot 53 was itself
based on any public-interest concern (see
Motais de Narbonne, cited
above, § 22, in fine).
Moreover, the Government themselves acknowledged that the value of
the land at issue had substantially increased over the years that
followed the taking of the land, although they claimed that such an
increase in value was entirely due to the project which the
authorities had undertaken. The Court considers that, irrespective of
the underlying reasons, it is indisputable that the land has seen an
increase in value, of which the applicants have been deprived (see
Motais de Narbonne, cited
above, § 22).
Thus,
the Court considers that the lapse of over forty years from the date
of the taking of Plots 3, 41 and 53 (in relation to the part
consisting of 600 sq.m) without any concrete use having been made of
them, in accordance with the requirements of the initial taking,
raises an issue under Article 1 of Protocol No. 1, in respect of the
public-interest requirement.
This
having been said, the Court will also look at the proportionality of
the measure.
64. The
Court notes that the applicants have not received any compensation
for the expropriation of their property to date, forty-two years
after the taking.
In
so far as the Government argued that the delay in paying compensation
was due to the owners, the Court notes that, according to the Land
Acquisition (Public Purposes) Ordinance, it was up to the authorities
to initiate the relevant compensation proceedings (see paragraph 26
above) (see also Bezzina Wettinger and Others v. Malta, cited
above, § 92). Whatever the effectiveness of an action under the
Civil Code might be, the Court considers that, in such cases, owners
could not be expected to incur the expense and burden of instituting
proceedings to ensure the authorities’ fulfilment of their
legal obligation (see, mutatis mutandis, Apostol
v. Georgia, no. 40765/02, §§ 64-65, ECHR 2006 XI,
in relation to enforcement proceedings).
In
respect of the argument that the applicants had failed to prove
ownership, the Court notes that, as acknowledged by the domestic
courts (see paragraph 17 above), the Maltese legal system also
provided for the possibility of initiating proceedings by means of a
curator. Moreover, in this connection, the Court also refers to its
reasoning above in paragraph 56 in fine.
It
follows that the period of thirty-one years that it took the
authorities to institute proceedings in respect of Plots 41 and 53 is
entirely imputable to them.
Moreover,
the mere fact that the Government could have been forced by means of
a court decision to initiate proceedings, would not guarantee that
those proceedings would thereafter be pursued with due diligence.
Indeed, the Court has previously found a violation of the reasonable
time requirement in relation to LAB proceedings in the Maltese
context (see Bezzina Wettinger and Others, cited above, §
93, and Gera de Petri Testaferrata Bonici Ghaxaq v. Malta,
cited above, § 43). The Court
observes, in this context, that although the CoL had been ordered to
start proceedings and the proceedings were instituted in respect of
two of the plots of land, the case is still pending today, eleven
years after the institution of those proceedings before the LAB. The
Government attributed this latter delay to the fact that
constitutional proceedings were eventually taken up by the owners,
and in consequence the proceedings before the LAB were suspended, and
to the fact that following the end of the constitutional proceedings,
the applicants failed to appear at the relevant hearings. The Court
reiterates that the judicial authorities remain responsible for the
conduct of the proceedings before them and ought to weigh the
advantages of continued adjournments pending the outcome of other
cases against the requirement of promptness (see, mutatis
mutandis, Gera de Petri Testaferrata Bonici Ghaxaq, cited
above, § 43). More importantly, the
Court considers that the owners cannot be held to blame (as submitted
by the Government) for having eventually made use of their right to
institute constitutional proceedings to safeguard their property
rights, in view of the authorities’ inaction and/or on the
merits of the taking itself. Thus, while
considering that the applicants are responsible for the delay
following the Constitutional Court judgments, this does not
suffice to counteract the authorities’ lack of diligence in
pursuing these proceedings.
Furthermore,
the Court notes, once again, that no proceedings have been initiated
in respect of Plots 2 and 3, notwithstanding the court order of 4
February 2000 and in this connection it makes reference to its
conclusions in paragraph 37 above.
The
Court further notes that, as conceded by the Government, the
applicants will receive, in compensation for the taking of the
property, the value of the land in 1969, as established by the LAB
within their “wide margin of discretion”, together with
5% interest. The Court has already held that awarding compensation
reflecting values applicable decades before and deferring payment for
decades, without taking into account this delay, is inadequate and
constitutes a breach of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention
(see Schembri and Others v. Malta,
no. 42583/06, § 45, 10 November 2009). Save for the
interest, the LAB is constrained by law to keep to 1969 values, and
it has not been shown that any account can be taken of such delays.
While it is true that the constitutional jurisdictions awarded an
amount in damages to the applicants, the Court rejects the
Government’s argument that such awards covered both currency
depreciation and non-pecuniary damage for the violations suffered at
the domestic level, the wording of the judgment clearly referring to
“moral damage”.
In
conclusion, having regard to the fact that part of the land
remained unused for forty years, that the LAB cannot award
appropriate compensation and that the applicants
have not received any such compensation for the taking of their
entire property, forty-two years later, the Court considers that the
requisite balance has not been struck.
There
has accordingly been a violation of Article 1 of Protocol No. 1 to
the Convention.
ii. Article 6 § 1 of the Convention
Bearing
in mind the CoL’s inaction for over forty years, in respect of
the expropriation of Plots 2 and 3, and his inaction of thirty-one
years in respect of the expropriation of Plots 41 and 53, during
which time the applicants did not have direct access to the LAB,
together with the fact that eleven years after the introduction of
the latter proceedings they are still pending, and based on the
reasoning announced above in paragraph 68, in connection with that
explained in more detail in the domestic constitutional court
judgments of 10 July 2009, the Court finds that there has also been a
violation of Article 6 § 1 under the head of access to a court,
and a violation of the reasonable-time principle guaranteed by the
same provision, for the period from 1969 to the present date.
II. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage, costs and expenses
The
applicants sought the restitution of the property which remained
unused. In respect of the property which had been used by the
Government and leased to third parties, they proposed to take over
the said leases on a pro rata basis. Alternatively, they could
accept other land of similar value. If such restitution were not
possible the applicants claimed EUR 7,531,650
in respect of pecuniary damage, reflecting the market value of the
land today (EUR 3,572,000 for Plot 2, EUR 281,250 for Plot 3,
EUR 741,400 for Plot 41 and EUR 2,937,000 for Plot 53). They
further claimed EUR 225,000 (the sum originally awarded by the
first-instance constitutional jurisdictions) for non-pecuniary
damage.
The
Government submitted that the restitution of any of the plots was
improbable. The same held for the applicants’ taking over of
the lease. As to monetary compensation, the Government noted that the
expropriation had not been unlawful, and that therefore, according to
the Court’s case-law the applicants could not claim the current
market value of the land with improvements. Thus, while pecuniary
claims in respect of Plot 41 and Plot 53 were premature, since the
matter was still pending before the LAB, the Government contended
that the compensation for Plot 2 should be that set out in the
schedule of deposit filed with the domestic courts and that of Plot
3, the amount which they alleged had been accepted by the applicants
in 1969. Lastly, the sums granted by the constitutional courts,
namely EUR 47,000, sufficed as an award for non-pecuniary damage
and no further award by the Court was necessary. The Government
submitted that, while it was unclear whether any fees were being
claimed, the sum of EUR 1,000 would suffice to cover the legal
expenses before the Court.
The
Court has already rejected the Government’s above-mentioned
arguments in respect of each plot when it dealt with the merits of
the complaint. It reiterates that it has found a violation of Article
1 of Protocol No. 1 and Article 6 under multiple heads. The Court
considers that by awarding amounts for damage at this stage there is
no risk that the applicants will receive the said dues twice, as the
national jurisdictions would inevitably take note of this award when
deciding the case (see Serghides and Christoforou v. Cyprus
(just satisfaction), no. 44730/98, § 29,
12 June 2003). Moreover, in view of the fact that the
domestic proceedings relating to the payment of compensation have
lasted for more than forty years, the Court considers that it would
be unreasonable to wait for the outcome of those proceedings (see
Serrilli v. Italy (just satisfaction), no. 77822/01,
§ 17, 17 July 2008, and Mason and Others v. Italy (just
satisfaction), no. 43663/98, § 31, 24 July 2007). However,
in view of the submissions made by the parties at this stage, in
particular the lack of any detailed calculations along the lines of
Schembri and Others v. Malta ((just satisfaction), no.
42583/06, 28 September 2010)) with respect
to pecuniary damage, the question of the application of Article 41 is
not ready for decision. That question must accordingly be reserved as
a whole and the subsequent procedure fixed, having due regard to any
agreement which might be reached between the respondent Government
and the applicants (Rule 75 § 1 of the Rules of
Court).
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Declares the application
admissible;
Holds that there has been a violation of Article
1 of Protocol No. 1 to the Convention;
Holds that there has been a
violation of Article 6 § 1 of the Convention on account of
denial of access to court and length of proceedings;
4. Holds that the question of the application of
Article 41 is not ready for decision and accordingly,
(a) reserves
the said question as a whole;
(b) invites
the Government and the applicants to submit, within three months from
the date on which this judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, their written
observations on the matter and, in particular, to notify the Court of
any agreement that they may reach;
(c) reserves
the further procedure and delegates to the President of the
Section the power to fix the same if need be.
Done in English, and notified in writing on 22 November 2011,
pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Fatoş Aracı Nicolas Bratza Deputy
Registrar President