FIFTH SECTION
CASE OF UZUN v. GERMANY
(Application no. 35623/05)
JUDGMENT
STRASBOURG
2 September 2010
02/12/2010
This judgment has become final under Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.
In the case of Uzun v. Germany,
The European Court of Human Rights (Fifth Section), sitting as a Chamber composed of:
Peer Lorenzen, President,
Renate Jaeger,
Karel Jungwiert,
Mark Villiger,
Isabelle Berro-Lefèvre,
Mirjana Lazarova Trajkovska,
Ganna Yudkivska, judges,
and Claudia Westerdiek, Section Registrar,
Having deliberated in private on 29 June 2010,
Delivers the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
A. Background to the case
B. The proceedings before the Düsseldorf Court of Appeal
C. The proceedings before the Federal Court of Justice
D. The proceedings before the Federal Constitutional Court
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
“(1) Without the knowledge of the person concerned
no. 1
a) photographs may be taken and visual recordings be made,
b) other special technical means intended for the purpose of surveillance may be used to investigate the facts of the case or to detect the perpetrator's whereabouts if the investigation concerns a criminal offence of considerable gravity and
if other means of investigating the facts of the case or of detecting the perpetrator's whereabouts had less prospect of success or were more difficult,
no. 2
private speech may be listened to and recorded using technical means ...
(2) Measures pursuant to paragraph 1 may only be taken against the accused. ... Measures pursuant to paragraph 1 no. 1 (b) ... may be ordered against third persons only if it can be assumed, on the basis of specific facts, that they are in contact with or will contact the perpetrator and that the measure will make it possible to establish the facts or to determine the perpetrator's whereabouts and if other means would offer no prospect of success or would be considerably more difficult.”
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 8 OF THE CONVENTION
“1. Everyone has the right to respect for his private ... life ...
2. There shall be no interference by a public authority with the exercise of this right except such as is in accordance with the law and is necessary in a democratic society in the interests of national security, public safety or the economic well-being of the country, for the prevention of disorder or crime, for the protection of health or morals, or for the protection of the rights and freedoms of others.”
A. Admissibility
1. The parties' submissions
a. The Government
b. The applicant
2. The Court's assessment
B. Merits
1. Whether there was an interference with private life
a. The parties' submissions
b. The Court's assessment
i. Recapitulation of the relevant principles
ii. Application of these principles to the present case
2. Whether the interference was justified
a. Was the interference “in accordance with the law”?
i. The parties' submissions
α. The applicant
β. The Government
ii. The Court's assessment
α. Relevant principles
β. Application of those principles to the present case
b. Purpose and necessity of the interference
i. The parties' submissions
ii. The Court's assessment
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 OF THE CONVENTION
“In the determination of ... any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair ... hearing ... by [a] ... tribunal ...”
A. Admissibility
B. Merits
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
1. Joins to the merits the Government's preliminary objection that the applicant cannot claim to be the victim of a breach of his rights under Article 8 and dismisses it;
2. Declares the application admissible;
3. Holds that there has been no violation of Article 8 of the Convention;
4. Holds that no separate issue arises under Article 6 § 1 of the Convention.
Done in English and French, and notified in writing on 2 September 2010, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Claudia Westerdiek Peer
Lorenzen
Registrar President