British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
VDOVINA v. RUSSIA - 13458/07 [2009] ECHR 928 (18 June 2009)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2009/928.html
Cite as:
[2009] ECHR 928
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FIRST
SECTION
CASE OF VDOVINA v. RUSSIA
(Application
no. 13458/07)
JUDGMENT
STRASBOURG
18
June 2009
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Vdovina v. Russia,
The
European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Chamber
composed of:
Christos Rozakis, President,
Nina
Vajić,
Anatoly Kovler,
Elisabeth
Steiner,
Khanlar Hajiyev,
Dean
Spielmann,
Sverre Erik Jebens, judges,
and Søren
Nielsen, Section
Registrar,
Having
deliberated in private on 28 May 2009,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application
(no. 13458/07) against the
Russian Federation lodged with the Court
under Article 34 of the Convention for the Protection
of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”)
by a Russian national, Ms Nina
Ignatyevna Vdovina (“the applicant”), on 9 January 2007.
The
applicant was represented by Mr S. Zubarev, a lawyer practising in
Tula. The Russian Government (“the Government”)
were represented by Ms V. Milinchuk, former Representative of the
Russian Federation at the European Court of Human Rights.
On
7 May 2007 the
President of the First Section decided to give notice of the
application to the Government. It was also decided to rule on the
admissibility and merits of the application at the same time (Article
29 § 3).
THE FACTS
THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The
applicant was born in 1932 and lives in Tula.
In
1999 the applicant inherited a flat. On 19 August 1999 Mr L., the
grandson of the testator, brought an action against the applicant
seeking invalidation of the will and transfer of the title to the
flat. Judge A. of the Zarechinskiy District Court of Tula adjourned
the examination of the action until 10 October 1999, ordering Mr L.
to pay a court fee.
After the fee had been paid, the District Court fixed a
preliminary hearing for 19 July 2000. At that hearing it ordered a
post-mortem forensic psychiatric examination of the testator to
establish whether she had been competent to make a will. The
proceedings were stayed until 27 September 2000. According to the
Government, the examination was not performed as the case file did
not contain the materials necessary for the experts to carry out
their inquiry.
No hearings were held between October 2000 and 27 June
2001.
On 27 June 2001 the case was assigned to judge P., who
held a preliminary hearing on 16 July 2001. At that hearing the
parties asked the District Court to obtain the attendance of certain
witnesses. The Government submitted that the next hearing had not
been scheduled to take place until 25 October 2001 because the
presiding judge had to study the parties' requests.
On 25 October 2001 the District Court, at Mr L.'s
request, again ordered a post-mortem psychiatric examination of the
testator and stayed the proceedings. The expert examination was
performed on 30 December 2002. Three months later the District
Court resumed the proceedings.
The
hearing fixed for 27 March 2003 was postponed until 14 May 2003 to
allow the applicant's representative to lodge requests.
On 14 May 2003 the Zarechinskiy District Court
adjourned the proceedings because Mr L. had died on 28 April 2003 and
it was necessary to identify his heirs or legal successors. The
proceedings were resumed on 3 December 2003 and a hearing was
scheduled for 18 December 2003.
Of
the four hearings listed between 18 December 2003 and 1 June 2004,
two were adjourned because the applicant's representatives defaulted,
one was rescheduled because the claimant's lawyer did not attend and
one was postponed because a witness did not attend.
On 1 June 2004, at the request of the applicant's
lawyer, the District Court authorised an additional post-mortem
psychiatric examination of the testator. The experts completed the
examination on 17 November 2004. The District Court received the case
file with the expert report on 13 January 2005.
Due to judge P.'s resignation, the case was assigned
to judge D., who fixed the first hearing for 4 March 2005. That
hearing and the subsequent hearings on 6 and 11 April 2005 were
postponed because the claimant's lawyer was ill.
On 7 June 2005 the District Court once again stayed
the proceedings to identify Mr L.'s heirs. In the meantime, judge D.
resigned and the case was assigned to judge M., who resumed the
proceedings on 1 November 2005 and fixed the first hearing for
15 November 2005. Ms S. joined the proceedings as the claimant.
Of
the fourteen hearings scheduled between 15 November 2005 and February
2007, five hearings were adjourned either because the applicant and
her representatives defaulted or she filed applications for the
examination of additional evidence, six hearings were postponed
because Ms S. and her lawyer did not attend, two hearings were
rescheduled at Ms S.'s request and one hearing was adjourned
because the claimant's witness defaulted.
On
7 February 2007 the District Court dismissed the action in full. On 2
August 2007 the Tula Regional Court upheld the judgment.
According
to the applicant, her numerous complaints to various State bodies
about the excessive length of the proceedings were futile. In
particular, on 14 November 2005 the applicant received a letter from
the acting President of the Tula Regional Judicial Qualification
Board. He noted that “no unjustified procrastination in the
civil case ha[d] been established”.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 § 1 AND ARTICLE 13
OF THE CONVENTION
The
applicant complained that the length of the proceedings had been
incompatible with the “reasonable time” requirement laid
down in Article 6 § 1 of the Convention, which reads as follows:
“In the determination of his civil rights and
obligations ..., everyone is entitled to a ... hearing within a
reasonable time by [a] ... tribunal...”
Relying
on Article 13 of the Convention, she further complained that there
was no court in Russia to which application could be made to complain
of the excessive length of proceedings. Article 13 reads as follows:
“Everyone whose rights and freedoms as set forth
in [the] Convention are violated shall have an effective remedy
before a national authority notwithstanding that the violation has
been committed by persons acting in an official capacity.”
A. The parties' submissions
At
the outset the Government argued that the applicant's complaints were
inadmissible for the following two reasons. Firstly, the application
had been lodged too late, as the final decision in the case had been
issued by the Tula Regional Judicial Qualification Board on 14
November 2005. In addition, the applicant had failed to exhaust the
available domestic remedies as she did not appeal against the
decision of the Regional Judicial Qualification Board to the Tula
Regional Court.
Alternatively,
the Government submitted that the applicant's complaints about the
excessive length of the proceedings were manifestly ill-founded.
While accepting that the domestic authorities had been responsible
for the delays in the proceedings from 10 October 1999 to 19 July
2000 and from 3 October 2000 to 27 June 2001, the Government stressed
that the overall length of the proceedings, which according to them
had been pending from 19 August 1999 to 11 July 2007, had an
objective justification. In particular, the case had been very
complex, involving examination of complicated issues of legal
succession and inheritance. The proceedings had been further
complicated by the claimant's death. The domestic courts had needed
additional time to identify the heirs and invite the legal successors
to participate in the proceedings. Furthermore, an aggregated delay
of over two years had been caused by the three expert examinations
authorised at the parties' request. In the Government's opinion, the
applicant and her representatives had also added to the length of the
proceedings by failing to attend four hearings and asking for an
adjournment of an additional three hearings to enable additional
evidence to be obtained. In addition, the claimant and her
representative had failed to attend at least ten hearings.
The
applicant maintained her complaints, arguing that the domestic courts
had been entirely responsible for the delays and that she had had no
effective remedies in respect of the domestic courts' conduct. In
particular, she noted that in accordance with the legal requirements
an expert examination had to be performed within a month and, in
exceptional cases, no later than two months after it had been
authorised. However, in violation of the domestic legal norms, it had
taken the experts over a year and five months and over seven months
respectively to perform the second and third expert examinations. An
examination authorised on 19 July 2000 had never been carried out.
Furthermore, additional delays had been caused by the delayed
transfer of the case file and expert reports from the experts'
offices to the court.
The
applicant further pointed to a delay between 7 June and 1 November
2005 when the proceedings had been stayed to allow the District Court
to identify Mr L.'s legal successors. However, in the applicant's
opinion, that delay had had no objective justification, as the
examination of the case had previously been adjourned for more than
six months (from 14 May to 3 December 2003) for the same purpose. The
applicant further disputed the assertion that she had contributed to
the delays in the proceedings by failing to attend four hearings. As
regards the three adjournments on her applications, she stressed that
she had been entitled to make use of her procedural rights.
B. The Court's assessment
1. Admissibility
(a) Non-exhaustion issue
The
Government raised the objection of non-exhaustion of domestic
remedies by the applicant. The Court considers that the issue of
exhaustion of domestic remedies is closely linked to the merits of
the applicant's complaint that she did not have at her disposal an
effective remedy by which to complain about the excessive length of
the proceedings in her case. Thus, the Court finds it necessary to
join the Government's objection to the merits of the applicant's
complaint under Article 13 of the Convention.
(b) Six-month issue
The
Court further recalls the Government's argument that the applicant
failed to lodge her application within the six-month time-limit, as
the final decision in her case had been taken by the Tula Regional
Judicial Board on 14 November 2005 and the application had only been
lodged with the Court on 9 January 2007.
The Court observes that, normally, the six-month
period runs from the final decision in the process of exhaustion of
domestic remedies. Where it is clear from the outset, however, that
no effective remedy is available to the applicant, the period runs
from the date of the acts or measures complained of (see Keenan v.
the United Kingdom (dec.), no. 27229/95, 22 May 1998). In
this respect the Court observes that the present application concerns
an alleged infringement of the applicant's right to examination,
within a reasonable time, of a civil case to which she was a party.
The civil proceedings at issue ended on 2 August 2007 with the final
judgment of the Tula Regional Court. Without prejudging the merits of
the applicant's complaint under Article 13 of the Convention about
the absence of an effective domestic remedy, the Court can already
conclude at this juncture that the six-month time-limit started to
run not earlier than 2 August 2007 when the Regional Court
delivered its final judgment. The application lodged on 9 January
2007 was therefore introduced within the requisite six months and
cannot be rejected pursuant to Article 35 § 4 of the Convention.
(c) Period to be considered
The
Court observes, and it was not disputed by the parties, that the
period to be taken into consideration began on 19 August 1999 when Mr
L. brought an action against the applicant. The period in question
ended on 2 August 2007 when the Tula Regional Court issued the
final judgment, dismissing the action in full. It thus lasted
approximately eight years before two levels of jurisdiction.
(d) The Court's decision on the
admissibility of the application
The
Court further notes that the application is not manifestly
ill founded within the meaning of Article 35 § 3 of the
Convention and that it is not inadmissible on any other grounds. It
must therefore be declared admissible.
B. Merits
(a) Article 13
The
Court reiterates that Article 13 guarantees an effective remedy
before a national authority for an alleged breach of the requirement
under Article 6 § 1 to hear a case within a reasonable time (see
Kudła v. Poland [GC], no. 30210/96, § 156, ECHR
2000-XI). It notes that the Government have failed to submit evidence
as to the existence of any remedy that could have expedited the
determination of the applicant's case or provided her with adequate
redress for the delays that had already occurred (see Kormacheva
v. Russia, no. 53084/99, § 64, 29 January 2004). In
particular, the Government did not explain how an application to the
Tula Regional Judicial Board and an appeal against the Board's
decision to the Tula Regional Court could have expedited the civil
proceedings to which the applicant was a party or what relief –
either preventive or compensatory – the applicant could have
obtained by having recourse to those domestic authorities (see, to
the same effect, Sidorenko v. Russia, no. 4459/03, § 39,
8 March 2007, and Shneyderman v. Russia, no. 36045/02, §
33, 11 January 2007).
Accordingly,
the Court rejects the Government's argument as to the exhaustion of
domestic remedies and concludes that in the present case there has
been a violation of Article 13 of the Convention on account of the
lack of a remedy under domestic law whereby the applicant
could have obtained a ruling upholding her right to have her case
heard within a reasonable time, as set forth in Article 6 § 1 of
the Convention.
(b) Article 6 § 1
The
Court reiterates that the reasonableness of the length of proceedings
must be assessed in the light of the circumstances of the case and
with reference to the following criteria: the complexity of the case,
the conduct of the applicants and the relevant authorities and what
was at stake for the applicants in the dispute (see, among many other
authorities, Frydlender v. France [GC], no. 30979/96, §
43, ECHR 2000-VII).
The
Court notes that the parties did not dispute that the case was
complex. The Court sees no reason to conclude otherwise. However,
the Court cannot accept that the complexity of the case, taken on its
own, was such as to justify the overall length of the proceedings.
As
regards the applicant's conduct, the Court is not convinced by the
Government's argument that the applicant should be criticised for
requesting the adjournment of hearings in order for additional
evidence to be obtained. It has been the Court's consistent approach
that an applicant cannot be blamed for taking full advantage of the
resources afforded by national law in the defence of his or her
interests (see Skorobogatova v. Russia, no.
33914/02, § 47, 1 December 2005). The Court further observes,
and this was not disputed by the parties, that four hearings were
rescheduled in eight years, during which time the proceedings were
pending, because the applicant and/or her representatives defaulted.
Irrespective of the reasons for
the applicant's and her lawyers' behaviour, the Court finds that the
delay incurred through their absence was negligible having regard to
the overall length of the proceedings.
The
Court observes, on the other hand, that substantial periods of
inactivity, for which the Government have not submitted any
satisfactory explanation, are attributable to the domestic
authorities. It took the District Court several months to fix
hearings. For example, a period of more than nine months elapsed
between October 1999 when the District Court accepted the action for
adjudication following the payment of the court fee, and 19 July 2000
when it held the first preliminary hearing (see paragraph 6 above).
Nor were any hearings held between October 2000 and 27 June 2001 (see
paragraph 7 above).
The Court further observes that the proceedings were
stayed three times for the preparation of expert opinions. An
aggregated delay of approximately two years resulted (see paragraphs
6, 9 and 13 above). The Court reiterates that the principal
responsibility for a delay caused by expert examinations rests
ultimately with the State (see Marchenko v. Russia,
no. 29510/04, § 38, 5 October 2006, with further
references). The Court cannot overlook the fact that no steps were
taken to avoid delays in the present case. In particular, the Court
finds it striking that no expert examination was performed during the
first stay of the proceedings in July September 2000 (see
paragraph 6 above). Furthermore, at no point did the District Court
enquire into the progress of the experts' work. The transfer of the
case file between the District Court and the experts' offices was
also carried out with substantial delays (see paragraphs 9 and 13
above). Accordingly, this period is attributable to the State.
Furthermore,
the Court observes that the composition of the District Court hearing
the case changed three times, causing a substantial delay in the
proceedings (see paragraphs 8, 14 and 15 above). Each time a judge
resigned the proceedings recommenced, which involved fixing new
hearings, rehearing the parties and re-examining evidence. In this
respect the Court notes that Article 6 § 1 of the Convention
imposes on Contracting States the duty to organise their judicial
systems in such a way that their courts are able to fulfil the
obligation to decide cases within a reasonable time (see, among other
authorities, Löffler v. Austria (No. 2), no. 72159/01, §
57, 4 March 2004). In addition, there were several shorter periods
during which there was no apparent progress in the case. In
particular, the Court notes that it took the District Court over
three months to examine the parties' applications for witnesses to
attend (see paragraph 8 above). Furthermore, the Government did not
explain why it had been necessary to stay the proceedings for the
second time in June 2005, allegedly to identify the claimant's heirs,
when the proceedings had previously been stayed for more than six
months for the identical purpose (see paragraphs 11 and 15 above).
Having
regard to the overall length of the proceedings,
the Court concludes that the applicant's case was not examined within
a reasonable time. There has accordingly been a violation of
Article 6 § 1 of the Convention.
II. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article
41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The
applicant claimed 7,000 euros (EUR) in respect of non pecuniary
damage.
The
Government argued that the applicant's claims were excessive and
unreasonable.
The
Court considers that the applicant suffered distress, anxiety and
frustration because of the unreasonable length of the proceedings and
the lack of an effective remedy in respect of the breach of the
requirement to hear her case within a reasonable time. Making its
assessment on an equitable basis, it awards the applicant
EUR 3,600 in respect of non pecuniary damage, plus any tax
that may be chargeable on the above amount.
B. Costs and expenses
The
applicant did not make any claims for the costs and expenses incurred
before the domestic courts and before the Court.
Accordingly,
the Court does not award any sum under this head.
C. Default interest
The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Decides to join to the merits the Government's
objection as to the exhaustion of domestic remedies in respect of the
applicant's complaint about the excessive length of the proceedings,
and rejects it;
Declares the application admissible;
Holds that there has been a violation of Article
13 of the Convention;
Holds that there has been a violation of Article
6 § 1 of the Convention;
Holds
(a) that
the respondent State is to pay the applicant, within three months
from the date on which the judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, EUR 3,600
(three thousand six hundred euros) in respect of non-pecuniary
damage, to be converted into Russian roubles at the rate applicable
at the date of the settlement, plus any tax that may be chargeable;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
Dismisses the remainder of the applicant's claim
for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 18 June 2009, pursuant to
Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Søren Nielsen Christos Rozakis
Registrar President