European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
GUISO-GALLISAY v. ITALY - 58858/00 [2009] ECHR 2121 (22 December 2009)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2009/2121.html
Cite as:
[2009] ECHR 2121
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
GRAND
CHAMBER
CASE OF
GUISO-GALLISAY v. ITALY
(Application
no. 58858/00)
JUDGMENT
(Just
satisfaction)
STRASBOURG
22
December 2009
This
judgment is final but may be subject to editorial revision.
In the case of Guiso-Gallisay v. Italy,
The
European Court of Human Rights, sitting as a Grand Chamber composed
of:
Jean-Paul Costa, President,
Josep
Casadevall,
Corneliu Bîrsan,
Karel
Jungwiert,
Vladimiro Zagrebelsky,
Elisabeth
Steiner,
Lech Garlicki,
Elisabet Fura,
Khanlar
Hajiyev,
Dean Spielmann,
Dragoljub
Popović,
Isabelle Berro-Lefèvre,
Päivi
Hirvelä,
George Nicolaou,
Luis López
Guerra,
Mirjana Lazarova Trajkovska,
Nona
Tsotsoria, judges,
and Vincent Berger, Jurisconsult,
Having
deliberated in private on 17 June 2009 and 2 December 2009,
Delivers
the following judgment, which was adopted on the last-mentioned date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 58858/00) against the Italian
Republic lodged with the Court under Article 34 of the European
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental
Freedoms (“the Convention”) by three Italian nationals,
Mr Stefano Guiso-Gallisay, Mr Gian Francesco Guiso-Gallisay and
Ms Antonella Guiso-Gallisay (“the applicants”), on
7 April 2000.
By a judgment of 8 December 2005 (“the principal
judgment”) the Court held that the interference in the
applicants' right to the peaceful enjoyment of their possessions had
not been compatible with the principle of lawfulness and that,
consequently, there had been a violation of Article 1 of Protocol No.
1 (Guiso-Gallisay v. Italy, no. 58858/00,
§§ 96-97 of the judgment and point 2 of the operative
provisions, 8 December 2005).
Relying
on Article 41 of the Convention, the applicants claimed a sum
corresponding to the value of the land in issue, less the
compensation received at national level, plus the value of the
buildings erected on their land. They also claimed an amount in
reimbursement of the tax, deducted at source, payable on the sums
awarded by the Nuoro District Court on 14 July 1997. They
also requested compensation for non-pecuniary damage. Finally, they
requested reimbursement of the costs incurred before the national
courts and before the European Court.
As
the question of the application of Article 41 of the Convention was
not ready for decision, the Chamber reserved it and invited the
Government and the applicants to submit, within three months of the
judgment becoming final, their written observations on that issue
and, in particular, to notify the Court of any agreement they might
reach (ibid., § 108 and point 3 of the operative provisions).
The
time-limit fixed to enable the parties to reach agreement passed
without the conclusion of such an agreement. The applicants filed
observations, which were transmitted to the Government.
On
9 October 2006 the President of the Chamber to which the subsequent
proceedings had been assigned (point 3 (c) of the operative
provisions of the principal judgment) decided to ask each party to
appoint an expert to assess the pecuniary damage and to submit an
expert report by 4 January 2007.
Those
reports were submitted within the prescribed time-limit.
On
22 January 2008 the Chamber gave notice to the parties of its
intention to relinquish jurisdiction in favour of the Grand Chamber
(Rule 72 § 2 of the Rules of Court and Article 30 of
the Convention).
On
28 February 2008 the applicants objected to relinquishment. The
Government did not raise any objection.
On
27 May 2008, considering that the applicants' objection met the
conditions set out in Rule 72 § 2 of the Rules of Court, the
Chamber decided not to relinquish jurisdiction.
On
21 October 2008 the Chamber adopted a judgment on just satisfaction.
On
30 October 2008 the applicants requested that the case be referred to
the Grand Chamber under Article 43 of the Convention and Rule 73.
A panel of the Grand Chamber accepted this request on 26 January
2009.
The
composition of the Grand Chamber was determined according to the
provisions of Article 27 §§ 2 and 3 of the Convention and
Rule 24.
The
applicants and the Government each filed a memorial on the
application of Article 41. Third-party comments were also received
from the Unione forense per la tutela
dei diritti dell'Uomo, which had
been given leave by the President to intervene in the written
procedure (Article 36 § 2 of the Convention and Rule 44 § 2).
A
hearing took place in public in the Human Rights Building,
Strasbourg, on 17 June 2009 (Rule 59 § 3).
There
appeared:
– for the respondent Government
Mr Nicola
Lettieri, co-Agent,
Mr Giuseppe
Albenzio, Avvocato dello Stato;
– for the applicants
Mr Nicolò
Paoletti, Counsel,
Ms Alessandra
Mari, Adviser,
Ms Ginevra
Paoletti, Assistant.
The
Court heard addresses by Mr Lettieri, Mr Albenzio, Mr Paoletti and Ms
A. Mari and their replies to judges' questions.
I. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE
A. Expedited possession of land
Under
Italian law, the expedited expropriation procedure enables the
authorities to occupy a plot of land and to build on it prior to the
official expropriation. Once a project has been declared to be in the
public interest and the plans adopted, the authorities may issue an
expedited possession order, for a limited period not exceeding five
years, in respect of the land to be expropriated (section 20 of Law
no. 865 of 1971). The order will lapse if physical possession of the
land does not occur within three months of its adoption. A formal
expropriation order must be made before the end of the authorised
period of occupation.
The
authorised occupation of land creates an entitlement to compensation
for occupation. In judgment no. 470 of 1990 the Constitutional Court
recognised an immediate right of access to a court for the purpose of
claiming compensation for occupation as soon as physical possession
of the land occurs, without having to wait for a compensation offer
from the authorities.
B. The constructive-expropriation rule (“occupazione
acquisitiva” or “accessione invertita”)
During
the 1970s a number of local authorities took possession of land using
the expedited procedure but failed subsequently to issue an
expropriation order. The Italian courts were required to deal with
cases in which the landowner had lost de facto use of the
land, as it had been possessed and a public works project had been
undertaken. The question arose whether the mere fact that the work
had been carried out meant that the owner had also lost title to the
land.
1. The case-law prior to the Court of Cassation's
judgment no. 1464 of 16 February 1983
There
was substantial divergence in the Court of Cassation's decisions
concerning the consequences of carrying out building works in the
public interest on unlawfully occupied land. Unlawful possession is
to be understood as referring to possession that is unlawful from the
start, or that was initially authorised but subsequently became
unlawful, either because the authority is quashed or because
possession continues beyond the authorised period without an
expropriation order being made.
Under
one line of case-law, the owner of land that had been occupied by the
authorities did not lose ownership after the completion of public
works. However, he could not request reinstatement of the land; his
only remedy was to bring an action in damages for wrongful
possession. No limitation period applied to such actions, since the
unlawful nature of the possession was continuing. The authorities
could at any time issue a formal expropriation order. If they did so,
the action in damages was transformed into a dispute over the
compensation for expropriation, with damages for the loss of
enjoyment of the land being due only for the period prior to the
making of the expropriation order (see, among other authorities,
Court of Cassation judgments nos. 2341 of 1982; 4741 of 1981; and
6452 and 6308 of 1980).
Under
a second line, the landowner did not lose title to the land and could
request its reinstatement if the authorities had acted other than in
the public interest (see, for example, Court of Cassation judgments
nos. 1578 of 1976 and 5679 of 1980).
Under
a third line, an owner dispossessed by the authorities automatically
lost title to the land as soon as it had been altered irreversibly,
that is to say on completion of the public works. He was
entitled to claim damages (see Court of Cassation judgment no. 3243
of 1979).
2. Court of Cassation judgment no. 1464 of 16 February
1983
In
a judgment of 16 February 1983 the Court of Cassation, sitting as a
full court, resolved the conflict between the lines of case-law and
adopted the third solution. In so doing, it established the
constructive-expropriation rule (accessione invertita or
occupazione acquisitiva). Under the rule, the public authorities
acquire title to the land from the outset, without the need for
formal expropriation, if, after the land is occupied and irrespective
of whether such possession is lawful, public works are completed
there. If the land is initially possessed without authorisation, the
transfer of property occurs when the public works project is
completed. If the taking of possession was authorised from the
outset, property is transferred on the expiry of the authorised
period of possession. In the same judgment, the Court of Cassation
stated that, in all cases of constructive expropriation, the owner is
entitled to compensation in full since acquisition of the land has
taken place without title. However, such compensation is not paid
automatically: the owner must lodge a claim for damages. In addition,
the right to compensation is subject to the five-year limitation
period applicable to actions in tort; the starting-point is the date
the land is irreversibly altered.
3. Case-law after the Court of Cassation's judgment no.
1464 of 16 February 1983
(a) Limitation period
24. Initially, it was held that no
limitation period applied, since possession of the land without title
was a continuing unlawful act (see paragraph 23 above). In its
judgment no. 1464 of 1983, the Court of Cassation stated that the
right to compensation was subject to a five-year limitation period
(see paragraph 26 above). Subsequently the First Division of the
Court of Cassation held that a ten-year limitation period should
apply (judgments nos. 7952 of 1991 and 10979 of 1992). On 22 November
1992 the full court of the Court of Cassation reached a final
decision on the issue, holding that the limitation period is five
years and begins to run from the date on which the land is
irreversibly altered.
(b) Constitutional Court judgment no. 188
of 1995
25. In this judgment, the
Constitutional Court held that the constructive expropriation rule
was compatible with the Constitution in so far as the rule was rooted
in a legislative provision, namely section 2043 of the Civil Code
governing claims in tort. Under this judgment, the fact that the
public authorities became owners of the land by taking advantage of
their own unlawful conduct did not pose any difficulty under the
Constitution, since the public interest, namely the conservation of
public works, outweighed the individual's interest and thus the
latter's interest in the right of property. The Constitutional Court
held that the application of the five-year limitation period for
compensation claims was compatible with the Constitution.
(c) Cases where the
constructive-expropriation rule does not apply
26. Developments in the case-law show
that the mechanism whereby building public infrastructure results in
transfer of property in the land to the authorities is subject to
exceptions.
27. In its judgment no. 874 of 1996,
the Consiglio di Stato
stated that there was no constructive expropriation where decisions
by the authorities and an expedited possession order had been quashed
by the administrative courts.
28. In judgment no. 1907 of 1997, the
Court of Cassation, sitting as a full court, held that the
authorities did not acquire ownership of the land if their decisions
and the public-interest declaration were deemed to have been null and
void from the outset. In such cases, the owner retained title to the
land and could claim restitutio in
integrum or could seek damages. The
unlawful nature of the possession in such cases was continuing and no
limitation period applied.
29. In judgment no. 6515 of 1997, the
Court of Cassation, sitting as a full court, held that there was no
transfer of property where the public-interest declaration had been
annulled by the administrative courts. In such cases, therefore, the
constructive-expropriation rule did not apply. The private person,
who retained ownership of the land, was entitled to claim restitutio
in integrum. An action in damages
entailed a waiver of the right to restitution. The five-year
limitation period started to run from the date on which the decision
of the administrative court became final.
30. In judgment no. 148 of 1998, the
First Division of the Court of Cassation followed the decision of the
full court and held that there was no transfer of property by
constructive expropriation
where the public-interest declaration regarding the public works
project concerned was deemed to have been invalid from the outset.
31. In judgment no. 5902 of 2003, the
Court of Cassation, sitting as a full court, reaffirmed that there
was no transfer of property in the absence of a valid declaration
that expropriation was in the public interest.
32. This case-law should be compared
with Law no. 458 of 1988 (see paragraphs 33-34 below) and with the
Code of Expropriation Laws, which entered into force on 30 June 2003
(see paragraphs 43-44 below).
4. Law no. 458 of 27 October 1988
33. Section 3 of this Law provides:
“Any person who owns land which is used for the
construction of public buildings or social housing shall be entitled
to compensation for damage sustained where the expropriation has been
declared unlawful by a court decision which has become final, but
such person may not claim restitution of his property. Further, such
a person is entitled, in addition to compensation for damage, to sums
payable in respect of monetary depreciation and to any other sums
mentioned in Article 1224 § 2 of the Civil Code, such amounts
being calculated from the date of the unlawful taking of possession.”
34. Interpreting section 3 of the 1988
Law, the Constitutional Court stated in a judgment of 12 July 1990
(no. 384):
“In the impugned provision, the legislature has
given preference, as between the owner's interest in obtaining
restitution of his unlawfully-expropriated land, and the public
interest - in this case the allocation of such land for building
public, low cost or subsidised housing - to this latter interest.”
5. Amount of compensation for
constructive-expropriation
Under
the Court of Cassation's 1983 case-law on constructive expropriation,
compensation in full, in the form of damages for the deprivation of
the land, was due to the owner in consideration for the loss of
ownership entailed by the unlawful occupation.
The
Finance Act of 1992 (Article 5 bis of Legislative Decree
no. 333 of 11 July 1992) amended that case-law by providing that
the compensation payable on constructive expropriations could not
exceed the amount due on formal expropriations. In judgment no. 369
of 1996, the Constitutional Court declared that provision
unconstitutional.
Under
the Finance Act 1996 (Law no. 662), which amended the provision that
had been declared unconstitutional, compensation in full cannot be
awarded for dispossessions effected before 30 September 1996. In such
cases, the compensation is equivalent to the amount of compensation
that would have been payable on a formal expropriation in the most
favourable scenario for the owner, plus 10 %.
In
judgment no. 148 of 30 April 1999, the Constitutional Court held that
such compensation was compatible with the Constitution. However, in
the same decision, it held that compensation in full, up to the
market value of the land, could be claimed where the dispossession
and deprivation of the land had not been in the public interest.
6. The case-law after the judgments of the European
Court of Human Rights of 30 May 2000 in the cases of Belvedere
Alberghiera and Carbonara
and Ventura
In
judgments nos. 5902 and 6853 of 2003, the Court of Cassation, sitting
as a full court, again addressed the question of the constructive
expropriation rule, referring to the judgments Belvedere
Alberghiera S.r.l. v. Italy (no. 31524/96, ECHR 2000 VI) and
Carbonara and Ventura v. Italy (no. 24638/94, ECHR 2000 VI)
of the European Court of Human Rights.
In
view of the finding of a violation of Article 1 of Protocol No. 1 in
the above cases, the Court of Cassation affirmed that the
constructive expropriation rule played an important role in the
context of the Italian legal system and that it was compatible with
the Convention.
More
specifically, the Court of Cassation – after analysing the
history of the constructive expropriation rule – held that in
view of the uniformity of the case-law in this area, the constructive
expropriation rule should be regarded as entirely “foreseeable”
as of 1983. For this reason, constructive expropriation must be
considered to comply with the lawfulness requirement. The Court of
Cassation stated that occupation of land having taken place without a
declaration that it was in the public interest was not capable of
transferring title to the State. As to compensation, it stated that,
even if such compensation was lower than the damage sustained by the
claimant, and, in particular, lower than the value of the land, the
compensation due in the event of constructive expropriation was
sufficient to guarantee a “fair balance” between the
demands of the general interest of society and the requirements of
the protection of the individual's fundamental rights.
42. On an appeal seeking enforcement of
a final judicial decision setting aside the declaration of public
interest with regard to expropriation proceedings, and in view of the
claimant's request to obtain restitution of land that had in the
meantime been occupied and altered, the Consiglio
di Stato, in judgment no. 2/2005 of 29
April 2005, delivered in plenary session, ruled on whether the
irreversible alteration of the said land following the construction
of “public” works could constitute a legal reason
preventing restitution of the land. The
Consiglio di Stato answered this
question in the negative. In so doing, it:
(a) acknowledged that
the case-law rule on constructive expropriation was lacking in
respect of the need for legal certainty, with regard, inter
alia, to the issue of identifying the
date on which the public works must be considered “completed”
and therefore on what date title had been transferred to the State;
(b) welcomed the Court's case-law, particularly
the judgment in Belvedere Alberghiera
Srl v. Italy, by affirming that, faced
with a request for restitution of property that had been unlawfully
occupied and altered, the work performed by the public authorities
cannot, as such, constitute an absolute obstacle to restitution;
(c) interpreted Article 43 of the Code of
Expropriation Laws (see paragraph 44 below) to mean that failure to
return a plot of land could only be accepted in exceptional cases,
namely where the authorities invoked a particularly strong public
interest in the preservation of the construction in question;
(d)
affirmed, in this context, that constructive expropriation could not
be regarded as an alternative (“una mera alternative”)
to duly conducted expropriation proceedings.
7. The Code of legislative provisions and regulations
on expropriation in the public interest (“the Code”)
On
30 June 2003 Presidential Decree no. 327 of 8 June 2001, as
amended by Legislative Decree no. 302 of 27 December 2002,
and which governs expropriation proceedings, entered into force. It
codifies the existing provisions and case-law in this area. In
particular, it codifies the constructive expropriation rule. From its
entry into force, the Code, which does not apply to cases of
occupation which occurred prior to 1996 and is not therefore
applicable to the instant case, superseded all previous legislation
and case-law in the field of expropriation.
Article
43 of the Code provides that, in the absence of an expropriation
order, or in the absence of a declaration stating that the
expropriation is in the public interest, land that has been altered
following the construction of public works passes into the ownership
of the authorities which altered it; damages are paid in
consideration. The authorities may acquire a property even where the
town planning documents or the declaration that the expropriation is
in the public interest have been set aside. The owner may apply to
the court for restitution of the land. The authorities in question
may object. Where the court decides not to order restitution of the
land, the owner is entitled to compensation.
8. Constitutional Court judgments nos. 348 and 349 of
22 October 2007
In
judgments nos. 348 and 349 of 22 October 2007, the
Constitutional Court held that the national legislation must be
compatible with the Convention as interpreted by the Court's case-law
and, in consequence, declared unconstitutional section 5 bis
of Legislative Decree no. 333 of 11 July 1992 as amended by Law
no. 662 of 1996.
In
judgment no. 349, the Constitutional Court noted that the
insufficient level of compensation provided for by the 1996 Law was
contrary to Article 1 of Protocol No. 1 and also to Article 117
of the Italian Constitution, which provides for compliance with
international obligations. Since that judgment, the provision in
question may no longer be applied in the context of pending national
proceedings.
9. The Finance Act (Law no. 244) of 24 December 2007
Section
2/89 (e) of the Finance Act (Law no. 244) of 24 December 2007
established that in cases of constructive expropriation the
compensation payable must correspond to the market value of the
property, with no possibility of a reduction.
That
provision is applicable to all expropriation proceedings under way on
1 January 2008, except those in which the decision on compensation
for expropriation has been accepted or has become final.
II. RELEVANT INTERNATIONAL LAW AND PRACTICE
According
to a general rule of international law developed by the Permanent
Court of International Justice in a judgment delivered on
13 September 1928 in the Chorzów factory case (Case
concerning the factory at Chorzów (Claim for indemnity)
(The Merits), Collection of Judgments of the PCIJ, Series A
no. 17), a distinction must be made between “expropriation”
and “seizure” of property:
“The action of Poland which the Court has judged
to be contrary to the Geneva Convention is not an expropriation –
to render which lawful only the payment of fair compensation would
have been wanting; it is a seizure of property, rights and interests
which could not be expropriated even against compensation, save under
the exceptional conditions fixed by Article 7 of the said Convention.
As the Court has expressly declared in Judgment No. 8, reparation is
in this case the consequence not of the application of Articles 6 to
22 of the Geneva Convention, but of acts contrary to those articles.”
The
Iran-United States Claims Tribunal made the same distinction in the
case of Amoco International Finance Corporation (Amoco
International Finance Corporation v. Iran, Interlocutory Award of
14 July 1987, Iran-United States Claims Tribunal Reports (1987-II), §
192):
“... a clear distinction must be made between
lawful and unlawful expropriations, since the rules applicable to the
compensation to be paid by the expropriating State differ according
to the legal characterisation of the taking ...”
In general international law, the following principles
apply in cases of “seizure” or “unlawful
expropriation” of property (Chorzów Factory Case,
ibid.):
“It follows that the compensation due to the
German Government is not necessarily limited to the value of the
undertaking at the moment of dispossession, plus interest to the day
of payment. This limitation would only be admissible if the Polish
Government had had the right to expropriate, and if its wrongful act
consisted merely in not having paid to the two Companies the just
price of what was expropriated; in the present case, such a
limitation might result in placing Germany and the interests
protected by the Geneva Convention, on behalf of which interests the
German Government is acting, in a situation more unfavourable than
that in which Germany and these interests would have been if Poland
had respected the said Convention. Such a consequence would not only
be unjust, but also and above all incompatible with the aim of
Article 6 and following articles of the Convention - that is to say,
the prohibition, in principle, of the liquidation of the property,
rights and interests of German nationals and of companies controlled
by German nationals in Upper Silesia - since it would be tantamount
to rendering lawful liquidation and unlawful dispossession
indistinguishable in so far as their financial results are concerned.
The essential principle contained in the actual notion
of an illegal act - a principle which seems to be established by
international practice and in particular by the decisions of arbitral
tribunals - is that reparation must, as far as possible, wipe-out all
the consequences of the illegal act and re-establish the situation
which would, in all probability, have existed if that act had not
been committed. Restitution in kind, or, if this is not possible,
payment of a sum corresponding to the value which a restitution in
kind would bear; the award, if need be, of damages for loss sustained
which would not be covered by restitution in kind or payment in place
of it - such are the principles which should serve to determine the
amount of compensation due for an act contrary to international law.”
The
arbitral award of 19 January 1977 in the case of California
Asiatic Oil Company and Texaco Overseas Petroleum Company v. the
Government of the Libyan Arab Republic ([1978] 17 International Legal
Materials 1) did not concern the taking of property in the strict
sense but the termination of concessions to exploit crude oil
resources granted many years earlier. The Sole Arbitrator took the
view that the concessions were contractual in nature; in
nationalising the plaintiff companies' interests, Libya had
unlawfully reneged on the terms and conditions freely agreed by it in
the exercise of its sovereignty. Finding the principle of restitutio
in integrum to apply, he held that the Libyan Government was to
perform its contractual obligations in full. The case ended in a
settlement under which the plaintiff companies obtained an amount of
crude oil to a certain monetary value but not the restoration of the
status quo ante.
Article
35 of the Draft Articles on State Responsibility, drawn up by the
International Law Commission of the United Nations, reiterates the
principle of restitutio in integrum in the following terms:
“A State responsible for an internationally
wrongful act is under an obligation to make restitution, that is, to
re-establish the situation which existed before the wrongful act was
committed, provided and to the extent that restitution:
(a) is not materially impossible;
(b) does not involve a burden out of all proportion to
the benefit deriving from restitution instead of compensation.”
Article
36 of the same Draft Articles provides:
“1. The State responsible for an
internationally wrongful act is under an obligation to compensate for
the damage caused thereby, insofar as such damage is not made good by
restitution.
...”
THE LAW
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there
has been a violation of the Convention or the Protocols thereto, and
if the internal law of the High Contracting Party concerned allows
only partial reparation to be made, the Court shall, if necessary,
afford just satisfaction to the injured party.”
A. Pecuniary damage
1. The Chamber judgment
In
its judgment of 21 October 2008 the Chamber departed from the
case-law on the application of Article 41 in cases of constructive
expropriation. By six votes to one, the Chamber:
– abandoned
the usual method, which was to base its award on the market value of
the land, adjusted for inflation and increased by the appreciation
brought about by the buildings erected by the expropriating
authority;
– adopted
a new method, based on the market value of the property on the date
on which the applicants established with legal certainty that they
had lost the right of ownership, the sum thus obtained to be
increased by the interest due on the date on which the judgment was
adopted by the Court, less any compensation already paid.
It
justified this departure from the case-law by:
– its
concern to avoid bringing about unequal treatment of
applicants depending on the nature of the public works constructed by
the authorities, which is not necessarily related to the potential of
the land in its original state;
– its
wish to avoid leaving scope for arbitrary decisions;
– its
refusal to assign a punitive or dissuasive role to
compensation with regard to the respondent State, rather than a
compensatory role with regard to the applicant;
– acknowledgement
of the change in domestic legislation (the Finance Act 2007)
following the Constitutional Court's judgments nos. 348 and 349 of
22 October 2007, which provided that in cases of constructive
expropriation compensation was to correspond to the market value of
the property, with no possibility of a reduction.
The
Court awarded the applicants 1,803,374 euros (EUR) in respect of
pecuniary damage, EUR 45,000 in respect of non-pecuniary damage
and EUR 30,000 in costs and expenses.
2. Arguments of the parties
(a) The applicants
The
applicants considered that in the area of just satisfaction the
judgment of 21 October 2008 amounted to a 180-degree reversal of
the case-law in all cases of constructive expropriation recently
examined by the Court (they referred to Brumărescu v.
Romania (just satisfaction) [GC], no. 28342/95, ECHR 2001-I;
Rusu and Others v. Romania, no. 4198/04, 19 July
2007; Vontas and Others v. Greece, no. 43588/06, 5 February
2009; Driza v. Albania, no. 33771/02, ECHR 2007-XII),
although the ratio decidendi
in the principal judgment remained the same. Were the Grand Chamber
to confirm the Chamber judgment, a fresh violation of Article 1 of
Protocol No. 1 would be added to that already suffered by the
applicants in Italy.
According
to the applicants, the Court's new approach in the judgment of 21
October 2008 had the effect of eliminating any differences between
lawful and unlawful expropriations, and even of “legalising”
and “ratifying” the Italian practice of constructive
expropriation, which would encourage “systemic”
violations, all the more attractive to the authorities in that the
proceedings to challenge such actions were excessively long (20 years
at national level and 8 years before the Court). In underlining the
importance of the difference between lawful and unlawful
expropriations, the applicants referred not only to the Grand
Chamber's case-law (The former King
of Greece and Others v. Greece [GC],
no. 25701/94, ECHR 2000 XII), but also to
the case-law of other international courts and bodies, such as the
Permanent Court of International Justice
or the Iran-United States Claims Tribunal.
In
this respect, the applicants submitted that the reparation which the
Court orders to be paid to the victims of a violation of the
Convention is, in accordance with the spirit and the letter of
Article 41, subsidiary in nature. Wherever possible, the Court ought
therefore to seek to restore the victim to the situation existing
prior to the violation. In this connection, they pointed out that the
principle of restitutio in integrum originated in the judgment
delivered by the Permanent Court of International Justice on
13 September 1928 in the Case concerning the Factory at
Chorzów, and has been held to constitute
ideal redress in providing reparation for violations of the rules of
international law. Indeed, the principle had been reaffirmed by
Article 35 of the Draft Articles on State Responsibility, drawn
up by the United Nations' International Law Commission, and by the
case-law of the European Court of Human Rights (the applicants
referred to Dimitrescu v. Romania, nos. 5629/03 and
3028/04, 3 June 2008; Fakiridou and Schina v. Greece,
no. 6789/06, 14 November 2008; Katz v. Romania, no.
29739/03, 20 January 2009; Vontas and Others, cited
above; and Bozcaada Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi Vakfı
v. Turkey (no. 2), nos. 37639/03, 37655/03, 26736/04 and
42670/04, 3 March 2009).
The
applicants also referred to Interim Resolution CM/ResDH(2007)3
of the Committee of Ministers of the Council of
Europe on systemic violations of the right to the peaceful
enjoyment of possessions through “indirect expropriation”
by Italy, a document which required Italy to ensure restitutio in
integrum and to adopt general measures to put an end to any
ongoing situation and to avoid new similar violations.
They
argued that the compensation method used by the Court prior to the
judgment of 21 October 2008 was not a source of unequal treatment
between applicants. In this connection, they submitted that the value
of a plot of land depended on its classification in the detailed
urban zoning plans (piani di zona)
adopted by the authorities.
With
regard to the Chamber's wish to avoid a situation where the former
calculation method –
which took account of the value of buildings constructed by the
authorities subsequent to the constructive expropriation –
would be perceived as introducing a practice of “punitive
compensation”, the applicants emphasised that it would suffice
to order the Government, instead of paying monetary compensation, to
restore the disputed land. The applicants pointed out that, under the
Italian Civil Code as it concerned the occupation of land by
individuals, where the occupant acts in good faith and the owner of
the occupied plot does not oppose the occupation within three months,
the occupant is considered to be the owner, in exchange for the
payment of compensation that is equivalent to twice the value of the
land plus damages.
The
applicants noted that the Constitutional Court's judgment no. 349
of 22 October 2007 and the Finance Act 2007, referred to in the
judgment of 21 October 2008, could make no difference to their
situation, since the domestic decisions in their case had become
final, as had the Court's finding of a violation.
The
applicants also submitted that, under the new compensation system,
the amounts awarded by the Court were not only lower than they would
have been had the expropriation been lawful, but were also lower than
those awarded in similar circumstances by the national courts:
firstly, the compensation awarded by the Italian courts was not
limited to the value of the property at the date of occupation, but
also took into account the period of time (six years in the instant
case) between the date of occupation and the date of the
expropriation; secondly, in the event of lawful expropriation, the
courts could fix the compensation at 110 % of the value of the
property if the owners and the authorities reached agreement on the
value in question. The applicants also challenged the method
of calculating interest, which – in contrast to the method used
at national level – did not take account of the periodic
revaluation of property.
According
to the applicants, three options were open to the Grand Chamber:
– to
confirm the Court's case-law in the Italian cases, in particular the
judgment in Scordino v. Italy (no. 3) ((just satisfaction),
no. 43662/98, ECHR 2007-III) ;
– to
order the Italian State to restore the land and, at the same time, to
grant it the option of belated expropriation. The State would thus be
obliged to compensate the applicants until the date of expropriation
and to pay them compensation for expropriation and a sum in damages
for the loss of enjoyment of the land;
– to
apply, in the event of non-restitution, the principle of aestimatio
dupli under which, where the
occupant is acting in good faith and the owner of the occupied plot
of land raises no objection to the occupation within three months,
the occupant is considered to be the owner, subject to the
payment of compensation that is equivalent to twice the value of the
land, plus damages.
Referring
to the Court's consistent case-law, and in particular the judgment in
Scordino v. Italy (no. 3), cited above, the applicants asked
the Court to order the respondent State to restore their land and to
pay them EUR 2,703,849.98 for loss of enjoyment. Failing that, the
applicants requested EUR 6,729,252, a sum equivalent to the value of
the land in 2009 plus the construction costs of the buildings erected
on the land by the State.
(b) The respondent Government
The
Government contested the manner in which the case-law derived from
Papamichalopoulos and Others v. Greece ((Article 50),
31 October 1995, Series A no. 330 B) had been applied to
the Italian cases of constructive expropriation, for several reasons.
Firstly,
although in the Greek case the State's occupation of the land in
question lacked a legal basis from the outset, in the Italian cases
constructive expropriation took place in the context of an
expropriation procedure that was in itself legitimate, which
subsequently became unlawful while nonetheless resulting in a
transfer of ownership on the basis of well-established domestic
case-law. The domestic courts recognised the unlawfulness of the
authorities' conduct (under Article 2043 of the Civil Code) and
declared that a transfer of ownership was to be assumed to have taken
place (on account of the existence of the public works on the land in
issue), and awarded the person concerned an amount in compensation.
The Government also argued that, since the intervention of the
Constitutional Court (judgment no. 349/2007) and the legislature
(section 2 paragraphs 89-90 of the Finance Act 2007), expropriated
owners could obtain compensation corresponding to the full value of
the property.
Secondly,
in the Greek case all of the courts which examined the action for
recovery of possession had acknowledged the title to property,
without the State having offered even partial monetary compensation.
In the instant case, however, the national courts which examined the
action for compensation had declared the act unlawful while
simultaneously formalising the transfer of ownership and compensating
the dispossessed owners. The instant case also differed from the
Greek case in that it did not concern a plot of land that had
“potential for development for tourism”, occupied without
any legal basis during a period of military dictatorship, but rather
small plots of land with no interesting features.
The
Government further contested the distinction made by the Court
between lawful expropriation and “unlawful taking”, and
the consequences drawn from this in evaluating the pecuniary damage.
They argued that Article 1 of Protocol No. 1 did not establish a
hierarchy between various forms of breach and did not therefore
authorise the awarding of greater just satisfaction depending on the
“unlawfulness” of the interference.
The
adoption of a “criterion of taking” could also be
prejudicial to legal certainty in the Court's case-law, as was shown
by a comparison between the Italian cases on constructive
expropriation and a group of Turkish cases (I.R.S. and Others, 20
July 2004; Kadriye Yıldız and Others, 10 October
2006; Börekçioğulları (Cökmez) and
Others, 19 October 2006; and Ari and Others, 3 April
2007) in which pecuniary damage had been calculated in another
manner, in spite of the similarities with the former cases.
The
Government submitted that, in application of the Papamichalopoulos
case-law (cited above), the current value of the disputed property
was not the result of converting the initial value to current rates
on the basis of monetary depreciation, but of applying subjective,
unforeseeable, uncertain and random criteria. Adjusting the value to
current prices violated the principle which required that
compensation be calculated with regard to the value of the property
on the date of the impugned event and that subsequent gains or losses
should play no role. The method used hitherto by the Court presumed
systematically that there was further prejudice as a result of the
inability to enjoy the disputed property and that that damage was not
sufficiently compensated by adjusting the value of the property for
inflation and payment of interest, even in the absence of any prima
facie evidence. The Court automatically calculated this further
prejudice on the basis of the gross value of the works carried out by
the State, adding this to the value of the land as adjusted for
inflation. This amounted to unjust enrichment for applicants.
According to the Government, such a solution was contrary to the
case-law of the Permanent Court of International Justice and the
national practice of the member States, and, in addition, resulted in
unequal treatment of applicants, depending on the nature of the
public works carried out.
According
to the Government, if this procedure were to be followed the owner
would obtain, at no cost, the positive value of an investment made
and paid for by the State in his or her stead. In the Government's
view, this could not be justified in legal terms. In this connection,
they also referred to the civil-law rules governing the acquisition
of ownership that are in force in Italy (Articles 934 and 936 of the
Italian Civil Code), and which provide, with regard to the occupation
of land by individuals, that where the occupant acts in good faith
and the owner of the occupied plot of land does not raise an
objection within three months, the occupant is considered to be the
owner, subject to payment of compensation equivalent to twice the
value of the land, plus damages.
The
Government also pointed out that the Court had held that it lacked
jurisdiction in the area of prejudice arising from an
under-evaluation of expropriated land or collateral losses from
expropriation (they referred to Lallement v. France (just
satisfaction), no. 46044/99, § 20, 12 June 2003).
The
Government submitted that the applicants had altered their claims on
several occasions: in their application bringing the case before the
Court they had requested the difference between the market value of
the property and the amount obtained at national level; in their
observations on just satisfaction following the judgment on the
merits, they had claimed more than fifteen million euros in pecuniary
damage; before the Grand Chamber, they were claiming six million
euros. In addition, the applicants, who were co-owners of the plots
of land (holding a share of 29/360), had never requested restitution
of the land, either at national level or in the application form to
the Court.
The
Government noted that, given that public infrastructure had been
built on the land by the authorities with resources raised through
taxation, restitution was no longer possible. The only problem which
arose was that of the nature of the redress, bearing in mind that the
compensation provided for by Law no. 662 of 1996 did not cover
the full value of the property.
The
Government considered that the new approach taken by the Court in its
judgment of 21 October 2008 was compatible with the requirements of
the Convention and should not be called into question. The reparation
of the pecuniary damage must be equal to the market value of the
property on the date of the domestic judgment declaring that the
applicants had lost ownership of their property, that value being
calculated on the basis of the court-ordered expert reports drawn up
during the domestic proceedings. Such an approach would make it
possible to restore the Papamichalopoulos judgment (cited
above) to its position as an exceptional case, inappropriate for
transposition as a general rule, to modulate application of the
criteria for determining pecuniary damage in cases where the right of
ownership had been breached, to harmonise those criteria more fully
with the economic basis of the law and the rules recognised in the
member States, to avoid inequalities in treatment, and finally to
ensure the coherence and foreseeability of the case-law.
The
Government also disputed the arguments put forward by the third
party. Firstly, they argued that a voluntary agreement for the
transfer of property could be concluded following the public-interest
declaration and until such time as the expropriation order was
issued, and that the 10 % increase in compensation was granted even
if the transfer did not take place for reasons that were not
imputable to the person deprived of his or her property. Secondly,
they stressed that constructive expropriation did not prevent the
individual from accepting voluntary transfer of the property, given
that a transfer agreement could be concluded even in the absence of
an expropriation order. On the other hand, like the third
party, the Government considered that the seriousness or otherwise of
the violation was relevant to the calculation of non-pecuniary
damage, but not to that of pecuniary damage.
In
conclusion, the Government urged the Court to confirm the Chamber
judgment of 21 October 2008. With regard to the assessment of
pecuniary damage, however, they submitted that the amount arrived at
by the Chamber stemmed from a calculation error. In consequence, they
asked the Court to limit the award made to the applicants under this
head to EUR 900,000.
(c) The third party
According
to the third party (see paragraph 14 above), the Court's new
approach, which cancelled out the differences between lawful and
unlawful expropriations, was incompatible with the principles on
reparation and just satisfaction established by the Court's case-law
and with the other relevant rules of international law that were
applicable to the relations between the parties (Article 31 § 3
(c) of the Vienna Convention of 1969). The fact of treating
intrinsically different situations in an identical manner was
unreasonable and amounted to a violation of the principle of equality
before the law.
Like
the applicants, the third party noted that in the event of lawful
expropriation the courts in the Italian legal system had the option
of fixing compensation at 110% of the value of the property where the
owners and authorities reached agreement on that value. In this
respect, it submitted that this advantage would not apply in the case
of unlawful expropriation, to the detriment of owners whose land was
illegitimately expropriated.
As
to the entry into force of the new Finance Act 2007, providing that
expropriation compensation for building land was to correspond to the
market value of the property, the third party pointed out that owners
of unlawfully expropriated land were required to pay tax at a rate of
20% on the amount that they received in reparation. The State thus
gained an unfair advantage from an unlawful act for which it was
itself responsible. The third party further submitted that the
principle of subsidiarity included an obligation on the State to
adapt its own legal system to the case-law of the European Court of
Human Rights, and not vice versa.
In
accordance with international case-law, the Grand Chamber ought to
reaffirm the principle that reparation must, as far as possible, wipe
out all the consequences of the illegal act and re-establish the
factual and legal situation which would, in all probability, have
existed if that act had not been committed.
The
criteria to be used in assessing damages for the purposes of
Article 41 should satisfy the requirements of uniformity,
simplicity, clarity and foreseeability. In particular, they must be
such as to create a serious and effective means of dissuasion with
regard to the repetition of unlawful conduct of the same type,
without however assuming a punitive function.
The
return of the land not being possible, its pecuniary value was to be
calculated having regard to the value of the property on the date of
the first judgment applying the principle of constructive
expropriation. This amount should be readjusted for inflation and
increased by the amount of interest due. It should also be increased
by the amount that the applicants were required to pay as tax under
Law no. 431 of 1991.
With
regard to further damage, the third party submitted that the
applicants should receive an additional amount equivalent to 10% of
the value of their land, corresponding to the amount to which they
would have been entitled in the event of voluntary assignment of the
property. In addition, the applicants should be reimbursed for all
the costs incurred before the domestic courts.
In
calculating the non-pecuniary damage, regard should be had to the
amount of time that had elapsed between the date of occupation
without title and the first judgment applying the constructive
expropriation rule.
In
conclusion, the third party asked the Grand Chamber to award a higher
amount in non-pecuniary damage to victims of constructive
expropriation than in respect of victims of lawful expropriation.
3. The Grand Chamber's assessment
As
the Court has held on a number of occasions, a judgment in which the
Court finds a breach imposes on the respondent State a legal
obligation to put an end to the breach and make reparation for its
consequences in such a way as to restore as far as possible the
situation existing before the breach (see Iatridis v. Greece
(just satisfaction) [GC], no. 31107/96, § 32, ECHR 2000-XI). The
Contracting States that are parties to a case are in principle free
to choose the means whereby they will comply with a judgment in which
the Court has found a breach. This discretion as to the manner of
execution of a judgment reflects the freedom of choice attached to
the primary obligation of the Contracting States under the Convention
to secure the rights and freedoms guaranteed (Article 1). If the
nature of the violation allows of restitutio in integrum it is
the duty of the State held liable to effect it, the Court having
neither the power nor the practical possibility of doing so itself.
If, however, national law does not allow – or allows only
partial – reparation to be made for the consequences of the
breach, Article 41 empowers the Court to afford the injured party
such satisfaction as appears to it to be appropriate (see Brumărescu,
cited above).
In
its principal judgment, the Court held that the interference
complained of did not satisfy the condition of lawfulness (see
paragraphs 93-97 of the principal judgment). The act by the
respondent State that the Court found contrary to the Convention was
not in the instant case an expropriation that would have been
legitimate had adequate compensation been paid for it; on the
contrary, it amounted to a seizure of the applicants' land by the
State (see paragraphs 94-95 of the principal judgment).
In
this connection, the Court observed that on 14 July 1997 the Nuoro
District Court had taken note of the illegality of the situation and
declared that the applicants had been deprived of their property in
favour of the occupant (see paragraph 94 of the principal judgment).
In execution of that judgment, which was confirmed on 17 July 2003,
the applicants each received 970,746,447 Italian lire (about EUR
501,349) on 25 March 1998 in compensation. The Court noted with
regard to compensation that the retrospective application of the
Finance Act 1996 (Law no. 662) to the instant case had had the effect
of depriving the applicants of full reparation for the loss sustained
(see paragraph 95 of the principal judgment).
It
is clear from these considerations that the Court granted the
applicants “victim” status, in order subsequently to
reach a finding of a violation of Article 1 of Protocol No. 1 (see
Eckle v. Germany, 15 July 1982, §§ 69 et seq.,
Series A no. 51; Amuur v. France, 25 June 1996, §
36, Reports 1996-III; Dalban v. Romania [GC], no.
28114/95, § 44, ECHR 1999-VI; and Jensen v. Denmark
(dec.), no. 48470/99, ECHR 2001 X). Furthermore, the applicants
are still “victims”, as their situation has remained
unchanged since the delivery of the principal judgment.
The
Court also notes that, in any event, constructive expropriation seeks
to confirm a factual situation arising from unlawful acts committed
by the authorities and thus permits the latter to profit from their
illegal conduct.
Accordingly,
the Court reiterates that it is impossible to equate lawful
expropriation and constructive expropriation, at issue in the instant
case.
The
Court notes that, in principle, the return of the land would put the
applicants as far as possible in a situation equivalent to the one in
which they would have been if there had not been a breach of Article
1 of Protocol No. 1. In the instant case, however, given that the
applicants have never requested restitution of the land before the
national courts and that such restitution is moreover impossible, the
Court considers that the applicants should be awarded compensation
corresponding to the full value of the land.
Before
examining the parties' submissions based on the application of the
Papamichalopoulos case-law
(cited above), the Court
considers it appropriate to recall the background to and basis of the
Papamichalopoulos judgment, and the manner in which this
case-law has been applied in practice in the Italian cases of
constructive expropriation.
1. Summary of the case-law
The
Court “initiated” its case-law on the arbitrary
deprivation of property with the judgment in Papamichalopoulos and
Others v. Greece ((Article 50) Series A no. 330-B). It decided
that the respondent State was to pay the applicants, for damage and
loss of enjoyment since the “usurpation” of their land by
the authorities, the current value of the land, plus the appreciation
attributable to the buildings put up on it.
Basing
its reasoning on the principles established by the Permanent Court of
International Justice (see paragraph 50 above), the Court found a
violation in the case of Papamichalopoulos and Others on
account of a de facto illegal expropriation (occupation of
land by the Greek Navy since 1967) which had lasted for more than
twenty-five years on the date of the principal judgment delivered on
24 June 1993. The Court accordingly ordered the Greek State to pay
the applicants, for damage and loss of enjoyment since the
authorities had taken possession of the land, an amount corresponding
to the current value of the land, increased by the appreciation
brought about by the existence of buildings which had been erected
since the land had been occupied.
This
case-law was followed in the judgments Belvedere Alberghiera
S.r.l. v. Italy ((just satisfaction), no. 31524/96, 30 October
2003) and Carbonara and Ventura v. Italy ((just satisfaction),
no. 24638/94, 11 December 2003), both of which, like the instant
case, concerned cases of unlawful dispossession.
Restitution
of the land not being possible, the Court awarded for pecuniary
damage sums that took into consideration the current value of the
land in relation to the property market on the date that its judgment
was delivered. In addition, it sought to compensate losses that would
not be covered by payment of that amount, by taking account of the
potential of the land in question, calculated, where appropriate, on
the basis of the construction costs of the buildings erected by the
State.
This
case-law was confirmed by the Grand Chamber's judgment in the case of
Scordino v. Italy (no. 1) ([GC], no. 36813/97, §§
250-254, ECHR 2006 V).
The
judgments Scordino v. Italy (no. 3), cited above, and
Pasculli v. Italy ((just satisfaction), no. 36818/97, 4
December 2007) consolidated and applied this case-law. The Court
pointed out that, in the event of unlawful dispossession of property,
the compensation ought to reflect the idea of a total elimination of
the consequences of the impugned interference. It noted that the
nature of the violation found in the principal judgment enabled it to
work from the principle of restitutio in integrum and that,
specifically, restitution of the impugned land, including the
existing buildings, would have placed the applicants in the closest
situation to that in which they would have found themselves had there
not been a breach of the requirements of Article 1 of Protocol No. 1.
The Court decided that, where restitution was impossible, the State
was to pay the applicants a sum corresponding to the current value of
the land, increased by an amount reflecting the appreciation brought
about by the existence of buildings.
2. On the appropriateness of a change in
the case-law
Like
the Chamber, the Grand Chamber considers that the application of the
Papamichalopoulos case-law to cases of constructive
expropriation may in itself lead to anomalies. Firstly, the Court
points out that, in contrast to the situation in the case of
Papamichalopoulos, where all of the courts had recognised the
applicants' title to the property (see
Papamichalopoulos, cited above, §
33) but the State had awarded them no monetary compensation, even
partial, the applicants in the instant case had lost ownership of the
property in 1983 following the
construction of the public works, and had not sought the return of
their property in the course of the domestic proceedings.
Secondly,
the above-mentioned case concerned a plot of land that had been
occupied without any legal basis, while in the instant case the land
was occupied under an expedited procedure and on the basis of a
public-interest declaration, for the purpose of constructing low-rent
housing and leisure centres on it.
The
Court is of the opinion that the particular features of the
Papamichalopoulos
case make it inappropriate to apply the principles laid down in it to
cases of constructive expropriation. While acknowledging that the
applicants are entitled to receive the full value of the property,
the Court considers, on the one hand, that the date to be taken into
consideration in assessing the pecuniary damage should not be that on
which the Court's judgment is delivered, but the date on which they
lost ownership of the land. The former approach could in fact open
the door to a margin of uncertainty or even arbitrary decisions.
At
the same time, the Court considers that automatically assessing the
losses sustained by the applicants as the equivalent of the gross
value of the buildings erected by the State cannot be justified. Such
a method could lead to disparities in the treatment of applicants,
depending on the nature of the public works undertaken by the
authorities, something that is not necessarily related to the land's
original potential. In addition, such a
compensation method assigns a punitive or dissuasive role to
compensation for pecuniary damage vis-à-vis the respondent
State, rather than a compensatory role vis-à-vis the
applicants.
The
Grand Chamber considers it appropriate to adopt a new approach,
regard being had also to the developments in the domestic legislation
(see paragraphs 44 and 45) and the fact that the domestic courts have
taken account of the Court's case-law in the sphere of the right of
property. It considers that the new principles laid down in the
present judgment could be applied by the domestic courts to the
disputes which are currently pending before them and to future cases.
In
this context and for those reasons, the Court decides to reject the
applicants' claims in so far as they are based on the value of the
land on the date of the Court's judgment and, in assessing the
pecuniary damage, to have no further regard to the construction costs
of the buildings erected by the State on the land. In addition,
contrary to the solution adopted by the Chamber in its judgment of 21
October 2008, the Grand Chamber considers
that in order to assess the market value of the land, it is
appropriate to refer to the Nuoro District Court's judgment
of 14 July
1997, according to which the applicants lost their right of ownership
of part of the land in 1982 and of another part in 1983 (see
paragraph 16 of the principal judgment). On the basis
of the court-ordered expert reports drawn up during the domestic
proceedings, that value corresponds to ITL 1,298,363,349,
or EUR 670,549
(an amount that was not challenged
on appeal before the Italian courts).
As
the adequacy of compensation is likely to be diminished if it were to
be paid without reference to various circumstances liable to reduce
its value, such as the lapse of a considerable period of time (see
Stran Greek Refineries and Stratis Andreadis v. Greece, 9
December 1994, § 82, Series A no. 301 B, and, mutatis
mutandis, Motais de Narbonne v. France (just
satisfaction), no. 48161/99, §§ 20-21, 27 May 2003), once
the amount obtained at domestic level is deducted, and the difference
with the market value of the land in 1983 thus obtained, that amount
will have to be converted to current value to offset the effects of
inflation. Moreover, interest will have to be paid on this amount so
as to offset, at least in part, the long period for which the
applicants have been deprived of the land. In the Court's opinion the
interest should take the form of simple statutory interest applied to
the capital progressively adjusted.
Having
regard to those factors, and ruling on an equitable basis, the Court
considers it reasonable to award the applicants EUR 2,100,000.00 plus
any tax that may be chargeable on that amount.
The
loss of opportunities sustained by the applicants following the
expropriation remains to be assessed. The Court considers that it
must have regard to the damage occasioned by the unavailability of
the land during the
period
from the beginning of the lawful occupation (1977) until the
date of loss of ownership (1983). The
sum already paid to the applicants at national level as compensation
for occupation is to be deducted from the resulting amount. Ruling
on an equitable basis, the Court awards the three applicants EUR
45,000 jointly for loss of opportunities.
B. Non-pecuniary damage
The
applicants asked the Court to confirm the Chamber judgment on this
point.
The
Government left the matter to the Court's discretion, while
contending that the sum claimed by the applicants was excessive.
The
Court considers that the feelings of powerlessness and frustration
arising from the unlawful dispossession of their property has caused
the applicants considerable non-pecuniary damage that should be
compensated in an appropriate manner. Ruling on an equitable basis,
as required by Article 41 of the Convention, it decides to award EUR
15,000 to each of the applicants under this head, or EUR 45,000 in
total.
C. Costs and expenses
The
applicants requested EUR 251,513.31 for reimbursement of the costs
incurred before the Nuoro District Court, and EUR 48,190, plus
value-added tax (VAT), for the costs incurred before the Court.
With
regard to the costs of the proceedings before the Nuoro District
Court, the Government alleged that the applicants had already been
reimbursed at national level and, in any event, they claimed that the
decision on reimbursement of those costs was a matter for the
domestic courts alone. As to the costs of the proceedings before the
Court, the Government considered this claim exaggerated.
The
Court confirms the awards made by the Chamber, which must be
increased to reflect the supplementary costs and expenses incurred by
the proceedings before the Grand Chamber. Having regard to the
foregoing and ruling on an equitable basis, it awards the applicants
jointly EUR 35,000, plus VAT, for all of the costs incurred.
D. Default interest
The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT
Holds
(a) that
the respondent State is to pay the applicants jointly, within three
months, the following amounts:
i. by
sixteen votes to one EUR 2,145,000 (two million one hundred and
forty-five thousand euros), plus any tax that may be chargeable, in
respect of pecuniary damage;
ii. unanimously
EUR 45,000 (forty-five thousand euros), plus any tax that may be
chargeable, in respect of non-pecuniary damage;
iii. unanimously
EUR 35,000 (thirty-five thousand euros) for costs and expenses, plus
any tax that may be chargeable to the applicants;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
Dismisses by sixteen votes to one the remainder
of the claim for just satisfaction.
Done in English and in French, and notified in writing on
22 December 2009, in application of Rule 77 §§ 2
and 3 of the Rules of Court.
Vincent Berger Jean-Paul Costa
Jurisconsult President
In accordance with Article 45 § 2 of the Convention and Rule 74
§ 2 of the Rules of Court, the partly dissenting opinion of
Judge Spielmann is annexed to this judgment.
J.-P.C
V.B
DISSENTING OPINION OF JUDGE SPIELMANN
I
disagree with the majority. Through its judgment in this case the
Court has departed from its settled case-law, a case-law that,
moreover, is in conformity with the principles of international law
on reparation, initiated more than eighty years ago by the Permanent
Court of International Justice in its judgment in the Case concerning
the Factory at Chorzów
and confirmed by our Court in its judgment in the case of
Papamichalopoulos v. Greece.
I refer to the principle of restitutio in integrum. This
principle enshrines the obligation on a State that is guilty of a
violation to make reparation for the consequences of the violation
found. In the case concerning the factory at Chorzów
(judgment of 13
September 1928), the Permanent Court of International
Justice held as follows:
“The essential principle contained in the actual
notion of an illegal act - a principle which seems to be established
by international practice and in particular by the decisions of
arbitral tribunals - is that reparation must, as far as possible,
wipe out all the consequences of the illegal act and re-establish the
situation which would, in all probability, have existed if that act
had not been committed. Restitution in kind, or, if this is not
possible, payment of a sum corresponding to the value which a
restitution in kind would bear; the award, if need be, of damages for
loss sustained which would not be covered by restitution in kind or
payment in place of it - such are the principles which should serve
to determine the amount of compensation due for an act contrary to
international law.”
As
my colleague Françoise Tulkens pointed out in her dissenting
opinion, annexed to the judgment of 21 October 2008, the subject of
the present referral to the Grand Chamber:
“It is not disputed that the situation in the
instant case is that of an arbitrary deprivation of possessions...
[and that] the act of the respondent State which the Court has held
to be contrary to the Convention was not an expropriation that would
have been legitimate but for the failure to pay reasonable
compensation; on the contrary, it was an unlawful taking by the State
of the applicants' land (see paragraphs 94-95 of the principal
judgment of 8 December 2005).”
Where
there is unlawful taking, there is a violation of international law
and, consequently, a corresponding obligation to compensate for the
loss sustained in its entirety. Indeed, in this Grand Chamber
judgment, the Court “reiterates that it
is impossible to equate lawful expropriation and constructive
expropriation, at issue in the instant case” (see
paragraph 95 of the judgment) and that constructive expropriation
“seeks to confirm a factual situation arising from unlawful
acts committed by the authorities and thus permits the latter to
profit from their illegal conduct” (see paragraph 94 of the
judgment).
I
have already drawn attention on several occasions to the importance
of the principle of restitutio in integrum
as enshrined in the case-law of international and arbitration courts
(referred to in paragraphs 49 to 52 of the judgment), and even in the
Draft Articles on State Responsibility, drawn up by the International
Law Commission of the United Nations (mentioned in paragraphs 53 and
54 of the judgment).
There is no need to return to the arguments here.
Until
now, our case-law has been in perfect harmony with these principles.
In
the Court's case-law, as in general international law, the question
of whether expropriation is “lawful” or “unlawful”
is relevant in calculating compensation. The Court has held on
numerous occasions that the issue of whether a fair balance has been
struck between the demands of the general interest of the community
and the requirements of the protection of the individual's
fundamental rights becomes relevant only once it has been established
that the interference in question satisfied the requirement of
lawfulness and was not arbitrary.
To
date, the Court has always applied the principle set out in the
Chorzów Factory judgment,
notably in the Papamichalopoulos
case,
where it held:
“34. The Court points out that by Article 53 (art.
53) of the Convention the High Contracting Parties undertook to abide
by the decision of the Court in any case to which they were parties;
furthermore, Article 54 (art. 54) provides that the judgment of the
Court shall be transmitted to the Committee of Ministers which shall
supervise its execution. It follows that a judgment in which the
Court finds a breach imposes on the respondent State a legal
obligation to put an end to the breach and make reparation for its
consequences in such a way as to restore as far as possible the
situation existing before the breach.
The Contracting States that are parties to a case are in
principle free to choose the means whereby they will comply with a
judgment in which the Court has found a breach. This discretion as to
the manner of execution of a judgment reflects the freedom of choice
attaching to the primary obligation of the Contracting States under
the Convention to secure the rights and freedoms guaranteed (Article
1) (art. 1). If the nature of the breach allows of restitutio in
integrum, it is for the respondent State to effect it, the Court
having neither the power nor the practical possibility of doing so
itself. If, on the other hand, national law does not allow - or
allows only partial - reparation to be made for the consequences of
the breach, Article 50 (art. 50) empowers the Court to afford the
injured party such satisfaction as appears to it to be appropriate”.
...
36.
The act of the Greek Government which the Court
held to be contrary to the Convention was not an expropriation that
would have been legitimate but for the failure to pay fair
compensation; it was a taking by the State of land belonging to
private individuals, which has lasted twenty-eight years, the
authorities ignoring the decisions of national courts and their own
promises to the applicants to redress the injustice committed in 1967
by the dictatorial regime.
The unlawfulness of such a dispossession inevitably
affects the criteria to be used for determining the reparation owed
by the respondent State, since the pecuniary consequences of a lawful
expropriation cannot be assimilated to those of an unlawful
dispossession. In this connection, international case-law, of courts
or arbitration tribunals, affords the Court a precious source of
inspiration; although that case-law concerns more particularly the
expropriation of industrial and commercial undertakings, the
principles identified in that field are valid for situations such as
the one in the instant case.”
In
the case of Papamichalopoulos,
the Court decided on the compensation to be awarded on the basis of
the “fundamental principle” set out in the Chorzów
Factory judgment
and held that the applicants were entitled to restitution of their
land and to compensation for loss of enjoyment of the property or, if
that were impossible, to damages corresponding to the current value
of their land, plus an amount in respect of indirect damage. The
Court thus took into consideration the current value of the disputed
land.
The
rule laid down in that judgment is applicable to unlawful
expropriations. It
can be found, in particular, in the judgments Belvedere
Alberghiera S.r.l. v. Italy
and Carbonara and
Ventura v. Italy.
This position was endorsed by the Grand
Chamber – albeit as an obiter dictum,
in the judgment on just satisfaction in the case of The
former King of Greece and Others v. Greece
and, more recently, – again in an obiter
dictum – in paragraphs 250 to 254
of the Scordino (no. 1)
judgment.
Even more recently, a Section of the Court adopted it as the ratio
decidendi in the case of Scordino v.
Italy (no. 3).
To
sum up, in the case of unlawful expropriation, the basic
principle is that of restitutio in integrum: the consequences
of the violation must be totally eliminated, either by the
restoration of the status quo ante, or by compensation for the
dispossession and of all indirect loss.
The
Grand Chamber's judgment in the instant case confirms the Chamber
judgment with regard to the reversal of the case-law, thus breaking
with an approach that had been in perfect harmony with the rules and
principles of international law.
At the same time, it differs from the Chamber judgment in taking the
years 1982 and 1983 as the critical dates (see paragraph 105 of the
judgment), thus adopting a position that is even more restrictive
than that of the Chamber.
The
total elimination of the consequences of the impugned interference
implies that the applicants ought to have been placed in a situation
that was equivalent to that in which they would have found themselves
had there not been a breach of the State's obligations under Article
1 of Protocol No. 1. In retaining the date of the loss of ownership
of the land as the key date, the majority has not taken account of
the land's economic potential, which is of relevance in the context
of full compensation for the damage sustained. In the instant case,
the violation is a de facto expropriation, one that was
unlawful irrespective of the lack of compensation. In international
case-law, such a situation entails an obligation to pay compensation
not only for the direct loss, but also for any derived loss. In the
instant case, the expropriation has resulted in continued and adverse
consequences on the right of property of the applicants, who have
lived in a state of uncertainty with regard to the fate of their
property.
The
Grand Chamber's decision, however, has the effect of setting aside
the distinction between unlawful taking and lawful expropriation.
This
new approach is justified, notably in paragraphs 103 and 104, by:
(1) the concern to avoid unequal treatment of applicants depending on
the nature of the public works constructed by the authorities;
(2) the wish to avoid assigning a punitive or dissuasive role to the
compensation;
(3) developments in the domestic legislation.
I
find none of these three arguments, which the Grand Chamber has
essentially adopted from the Chamber judgment, convincing.
As my
colleague Françoise Tulkens pointed out in her dissenting
opinion, already referred to, with regard to the first argument (a
fear of causing unequal treatment of applicants depending on the
nature of the public works constructed by the authorities, which is
not necessarily related to the potential of the land in its original
state),
“It is, to say the least, odd to wish to correct
an inequality of treatment, more virtual than real in the instant
case, by reducing, in an arbitrary fashion, the compensation
applicable to all the persons concerned by an unlawful dispossession.
Further, in seeking to correct a possible inequality in treatment,
the majority merely reintroduces another, that which now affects the
applicants in this case with regard to the true state of affairs and
to other applicants whose cases were dealt with previously. Finally,
and more fundamentally, the very practice of “constructive
expropriation”, a euphemism to describe what is in fact
unlawful expropriation, leads to unpredictable and arbitrary results
which deprive the individuals concerned of effective protection of
their rights.”
Further,
with regard to the second argument (a refusal to assign a punitive or
dissuasive role to compensation with regard to the respondent State),
my colleague Françoise Tulkens stated:
“The second argument is the refusal to assign a
punitive or dissuasive goal with regard to the respondent State to
compensation for pecuniary damage. This is not the issue. Pecuniary
damage would have such an aim or quality if the amount awarded had no
link or relationship to the damage found. Yet this is not the case
here, in that the compensatory function of the alleged damage is
clearly established. Had they remained in possession of their land,
the applicants could clearly have used or developed it in one way or
another.”
Finally,
with regard to the third argument (developments in the domestic
legislation), Judge Tulkens correctly noted that:
“... although this was not decisive for the
purposes of their decision, the majority considers that it must take
into consideration a “new fact” in the national system.
In judgments nos. 348 and 349 of 22 October 2007, the Constitutional
Court held that the domestic legislation had to be compatible with
the Convention, as interpreted by the Court's case-law; in
consequence, it declared unconstitutional section 5 bis
of Legislative Decree no. 333 du 11 July 1992, as amended by Law
no. 662 of 1996. Subsequently, the Finance Act (Law no. 244) of 24
December 2007 established that expropriation compensation for
building land must correspond to the property's market value. Nothing
in this case-law, which seems to concern primarily the place of the
European Convention on Human Rights in the Italian constitutional
system, or in the new law contradicts the Court's method of
calculating compensation with regard to constructive expropriation in
that, in both cases, the other types of damages are not taken into
account.”
For
my part I consider that, through this judgment, the level of
compensation applicable to all those affected by an unlawful
dispossession has been reduced in an arbitrary fashion. The decision
by which a domestic court takes note of the unlawful occupation of a
plot of land and declares that there has been constructive
expropriation does not have the effect of regularising the situation
complained of, but merely confirms an illegal situation, which cannot
subsequently be remedied in the absence of compensation that complies
with the criteria applicable to cases of illegal deprivation of
property.
In
accordance with the Court's case-law, if the expropriation is without
title, then failing restitutio in integrum the compensation
must reflect the idea of a total elimination of the consequences of
the impugned interference and represent the full value of the
property (either by the restoration of the status quo ante or
by compensation for the dispossession and all indirect damage). If,
on the contrary, the expropriation is legal and not justified by
legitimate “public interest” objectives, only
compensation in full (that is, the full market value of the
expropriated property at the date of expropriation) can be regarded
as reasonably related to the value of the property.
Legitimate objectives of “public interest”, such as
pursued in measures of economic reform or measures designed to
achieve greater social justice, may however call for less than
reimbursement of the full market value.
In
the event of constructive expropriation, the compensatory function of
the alleged damage had been clearly established. Had the applicants
maintained ownership of their plots of land, they would have been at
liberty to use or develop them.
The
criteria laid down in the Papamichalopoulos case-law
ought to have been applied in the instant case, which concerns
constructive - and thus illegal - expropriation. I should like to add
that the fact that the applicants in this case did not request the
restoration of the land before the domestic courts cannot be a
decisive factor for the purposes of the Court's decision, given that
restoration was impossible once public infrastructure had been
constructed on the site.
In
sum, I consider that the compensation payable to the applicants ought
to have reflected the idea of a total elimination of the consequences
of the impugned interference and also reflected the full value of the
property.
In
accordance with its own case-law, the Court, in order to fully
compensate the damage incurred, ought to have awarded amounts that
took into account the loss sustained which would not be covered by
restitution in kind or payment in place of it. Accordingly, it is to
be regretted that “the Court has departed from its case-law in
this way, the consequence of which is to attenuate the dichotomy
between the compensation policies applied to cases of lawful and
unlawful dispossession”.
In
2007 Professor Paul Tavernier, in an article published in the Revue
trimestrielle des droits de l'homme, expressed the hope that,
with regard to pecuniary damage, “the Court... [would] refine
its Papamichalopoulos case-law”.
In the instant judgment, the Court has departed from that case-law
instead of refining it. It has now substantially modulated “the
refusal to endorse the policy of fait accompli”.
This is to be regretted. After all, the principles of international
responsibility underlie Article 41 of the Convention,
and this judgment represents a dangerous precedent which has the
potential to water down those principles.