FOURTH SECTION
(Application no. 10049/04)
JUDGMENT
STRASBOURG
3 November 2009
This judgment will become final in the circumstances set out in Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.
In the case of Staszewska v. Poland,
The European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber composed of:
Nicolas Bratza, President,
Lech
Garlicki,
Giovanni Bonello,
Ljiljana
Mijović,
Päivi Hirvelä,
Ledi
Bianku,
Nebojša Vučinić, judges,
and
Lawrence Early,
Section Registrar,
Having deliberated in private on 13 October 2009,
Delivers the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
A. The alleged ill-treatment of the applicant during her arrest
1. Facts as presented by the applicant
2. Facts as established in the investigation against the policemen for abuse of authority
3. The investigation concerning the applicant's arrest
B. Criminal proceedings against the applicant
II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE
A. Use of force by the police
B. The order of the Chief Police Commandant
C. Article 157 of the Criminal Code
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION
“No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.”
A. Admissibility
1. Exhaustion of domestic remedies
2. Other grounds for declaring this complaint inadmissible
B. Merits
1. Alleged ill-treatment by the police
(a) The applicant's submissions
Furthermore, the applicant's lawyer complained that the authorities had not convincingly explained the reasons for her injuries.
(b) The Government's submissions
(c) The Court's assessment
There has accordingly been no violation of Article 3 of the Convention in regard to the alleged ill-treatment by the police on 2 June 2001.
2. Adequacy of the investigation
(a) The applicant's submissions
(b) The Government's submissions
(c) The Court's assessment
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 § 1 OF THE CONVENTION
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Done in English, and notified in writing on 3 November 2009, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Lawrence Early Nicolas Bratza
Registrar President