(Application no. 7945/05)
22 September 2009
This judgment will become final in the circumstances set out in Article 44 § 2 of the Convention. It may be subject to editorial revision.
In the case of Uyanık and Kabadayı v. Turkey,
The European Court of Human Rights (Second Section), sitting as a Chamber composed of:
Ireneu Cabral Barreto,
Işıl Karakaş, judges,
and Sally Dollé, Section Registrar,
Having deliberated in private on 1 September 2009,
Delivers the following judgment, which was adopted on that date:
A. In respect of the second applicant
B. In respect of the first applicant
However, having regard to the fact that the proceedings in question are still pending before the domestic courts, the Court considers that the most appropriate form of redress would be to bring them to a conclusion as speedily as possible, while taking into account the requirements of the proper administration of justice and Article 6 of the Convention.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Done in English, and notified in writing on 22 September 2009, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Sally Dollé Françoise Tulkens