British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
SOROKIN v. RUSSIA - 7739/06 [2009] ECHR 1233 (30 July 2009)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2009/1233.html
Cite as:
[2009] ECHR 1233
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FIRST
SECTION
CASE OF SOROKIN v. RUSSIA
(Application
no. 7739/06)
JUDGMENT
STRASBOURG
30 July 2009
This judgment will become
final in the circumstances set out in Article 44 § 2
of the Convention. It may be subject to editorial revision.
In the case of Sorokin v. Russia,
The
European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Chamber
composed of:
Nina Vajić,
President,
Anatoly Kovler,
Elisabeth
Steiner,
Dean Spielmann,
Sverre Erik
Jebens,
Giorgio Malinverni,
George Nicolaou,
judges,
and Søren
Nielsen, Section
Registrar,
Having
deliberated in private on 7 July 2009,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 7739/06) against the Russian
Federation lodged with the Court under Article 34 of the Convention
for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the
Convention”) by a Russian national, Mr Nikolay Nikolayevich
Sorokin (“the applicant”), on 18 January 2006.
The
applicant was represented by Mr S. Kanshin, a lawyer practising in
Volgograd. The Russian Government (“the Government”) were
initially represented by Ms V. Milinchuk, former Representative
of the Russian Federation at the European Court of Human Rights, and
subsequently by their Representative, Mr
G. Matyushkin.
The
applicant alleged that his detention pending trial had been
excessively long and had not been accompanied by appropriate
procedural guarantees.
On
31 March 2008 the President of the First Section decided to
communicate the application to the Government. It was also decided to
examine the merits of the application at the same time as its
admissibility (Article 29 § 3). The President made a decision on
priority treatment of the application (Rule 41 of the Rules of
Court).
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The
applicant was born in 1971 and lives in Volgograd.
A. Criminal proceedings on the charges of theft and
forgery of documents
On
31 January 2003 the applicant was arrested and charged with two
counts of theft and the use of stolen and forged identity documents.
On
6 April 2004 the Dzerzhinskiy District Court of Volgograd convicted
the applicant as charged and sentenced him to three years and six
months’ imprisonment starting from 31 January 2003.
On
27 July 2004 the Volgograd Regional Court upheld the judgment on
appeal.
The
applicant completed his sentence on 31 July 2006.
B. Criminal proceedings on the charges of membership of
an armed criminal gang, robbery, extortion, kidnapping and murder
On
16 September 2003 the Tsentralniy District Court of Volgograd
remanded the applicant in custody on the charge of aggravated murder.
It referred to the gravity of the charge and the risk of absconding
or interfering with the investigation.
On
an unspecified date additional charges of membership of an organised
criminal group, robbery, extortion and kidnapping were brought
against the applicant.
On
13 November 2003 the Tsentralniy District Court extended the
applicant’s detention until 10 January 2004, referring to the
gravity of the charges and the need for a further investigation.
On
24 December 2003 the Tsentralniy District Court extended the
applicant’s detention until 10 April 2004. It found that the
applicant might abscond or reoffend, as he had been charged with
serious criminal offences and was unemployed.
In
April 2004 the investigation was completed and six defendants,
including the applicant, were committed for trial before the
Volgograd Regional Court.
The
defendants asked for trial by jury.
On 20 April 2004 the Volgograd Regional Court fixed a
preliminary hearing for 27 April 2004 to examine the request. It
further held that the defendants should meanwhile remain in custody.
On 27 April 2004 the Volgograd Regional Court ordered
that the defendants be tried by jury and that they remain in custody
pending trial.
On
13 October 2004 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 January 2005, referring to the gravity of the
charges.
On
12 January 2005 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 April 2005, referring to the gravity of the
charges and the risk that they might put pressure on witnesses and
jurors.
On
7 April 2005 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 July 2005. The Regional Court found that, in view
of the gravity of the charges, it was “opportune” to keep
the defendants in custody. It rejected their requests to release them
under an undertaking not to leave the town, since it could not
exclude the risk that they would put pressure on witnesses or jurors.
On
29 June 2005 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 October 2005. It found that the defendants might
interfere with the proceedings, as they were charged with serious
criminal offences, including the charge of being members of an armed
criminal gang.
On
4 October 2005 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 January 2006 for the same reasons as before.
The
applicant appealed. He submitted that it was not necessary to extend
his detention as he was currently serving his sentence under the
judgment of 6 April 2004 and for that reason could not tamper with
witnesses or threaten jurors. On 8 December 2005 the Supreme Court of
the Russian Federation upheld the extension order on appeal.
On 22 December 2005 the Volgograd Regional Court
examined the prosecutor’s request for a new extension. The
prosecutor attended the hearing and asked the court to extend the
defendants’ detention for three months, referring to the
gravity of the charges. It transpires from the hearing record that
the applicant was not brought to the courtroom as he was in hospital
receiving treatment for tuberculosis. The judge asked counsel for the
applicant whether she had any objections to the hearing being held in
the applicant’s absence. Counsel stated that she had no
objections. On the same day the Volgograd Regional Court extended the
defendants’ detention until 12 April 2006. It found that there
was a risk that the defendants might intimidate witnesses and jurors
as they were charged with particularly serious criminal offences,
including membership of an armed criminal gang and murder.
In
his appeal submissions the applicant complained that the hearing had
been held in his absence. On 4 April 2006 the Supreme Court upheld
the extension order on appeal, finding that it had been lawful and
justified.
On
10 April and 5 July 2006 the Volgograd Regional Court extended the
defendants’ detention for the same reasons as before.
On 2 October 2006 the Volgograd Regional Court
extended the defendants’ detention until 12 January 2007,
referring to the gravity of the charges and the defendants’
“characters”. The court also indicated that the purpose
of the detention was to eliminate any risk of the defendants’
absconding, reoffending or hampering the court proceedings.
In
his appeal submissions the applicant complained that the extension
order had been poorly reasoned and had not been supported by relevant
facts. The Regional Court had disregarded his arguments that he was
suffering from tuberculosis and that his health had deteriorated in
detention. He also complained that he had not been given access to
the materials submitted by the prosecution in support of their
request for extension.
On 28 December 2006 the Supreme Court upheld the
extension order on appeal, finding that it had been lawful,
well-reasoned and justified. The defendants were charged with serious
criminal offences, and they might therefore abscond, reoffend or
obstruct the proceedings. The allegedly excessive length of their
detention, their poor health or family situation were not sufficient
reasons to warrant release.
On
27 December 2006 the Volgograd Regional Court extended the
defendants’ detention until 12 April 2007 for the same reasons
as before.
The
applicant appealed, referring to Article 5 § 3 of the Convention
and complaining that his detention had exceeded a reasonable time and
the extension order had been poorly reasoned. The Regional Court had
already heard all prosecution witnesses and examined the evidence
submitted by the prosecutor, therefore he could no longer put
pressure on witnesses or interfere with the proceedings in any other
way. Referring to his permanent place of residence, positive
references and poor health, he asked to be released under an
undertaking not to leave the town.
On
28 March 2007 the Supreme Court upheld the extension order on appeal,
finding that it had been lawful and justified.
On
10 April 2007 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 July 2007 for the same reasons as before.
On
9 July 2007 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 October 2007, finding that there was no reason to
vary the preventive measure.
On
11 October 2007 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 January 2008, referring to the gravity of the
charges and the risk of absconding or intimidating the witnesses or
jurors.
On
9 January 2008 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 April 2008 for the same reasons as before.
On 8 April 2008 the Volgograd Regional Court rejected
the applicant’s request to be released under an undertaking not
to leave his place of residence and extended the defendants’
detention until 12 July 2008. The decision reads as follows:
“As the trial has not yet been completed, it is
necessary to extend the defendants’ detention.
The court considers that the gravity of the charges
justifies applying to the defendants a preventive measure in the form
of detention.
However, in addition to the gravity of the charges -
namely the organisation of an armed gang ... and commission of
assaults on citizens and murders - carrying a sentence of up to
twenty years’ imprisonment for each of the defendants, the
court also takes into account other factors.
Thus, the court is entitled to believe that ...
application to the defendants of an undertaking not to leave the town
or other preventive measures will not exclude the possibility of
their absconding or exercising pressure on participants to the
proceedings and jurors.
The defendants’ argument that their detention has
been excessively long is not in itself sufficient to warrant release.
The defendants have not produced any material showing
the existence of factors making impossible [sic] their stay in
detention facility conditions.
The court is not convinced by the defendants’
argument that they have not been granted access to the materials
submitted by the prosecution in support of their requests for
extension. The court has at its disposal only the materials from the
criminal case file, which had been studied by the defendants.
The court considers that the grounds for the detention
of the defendants, who are charged with serious and particularly
serious criminal offences, are relevant and sufficient. Their
detention serves the interest of society, as it prevents the
commission of similar criminal offences and ensures high-quality and
effective examination of the present criminal case.
The criminal case file contains sufficient evidence
against each defendant justifying an extension of their detention...”
On
7 July 2008 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 October 2008, repeating verbatim the decision of 8
April 2008.
On
10 October 2008 the Volgograd Regional Court extended the defendants’
detention until 12 January 2009, repeating verbatim the decision of 8
April 2008.
The
proceedings are still pending before the trial court. The applicant
remains in custody.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
Since
1 July 2002 criminal law matters have been governed by the Code of
Criminal Procedure of the Russian Federation (Law no. 174-FZ of 18
December 2001).
“Preventive
measures” or “measures of restraint” (меры
пресечения)
include an undertaking not to leave a town or region, personal
surety, bail and detention (Article 98). If necessary, the suspect or
accused may be asked to give an undertaking to appear (обязательство
о явке) (Article 112).
When deciding on a preventive measure, the competent
authority is required to consider whether there are “sufficient
grounds to believe” that the accused would abscond during the
investigation or trial, reoffend or obstruct the establishment of the
truth (Article 97). It must also take into account the gravity of the
charge, information on the accused’s character, his or her
profession, age, state of health, family status and other
circumstances (Article 99).
Detention may be ordered by a court if the charge
carries a sentence of at least two years’ imprisonment,
provided that a less restrictive preventive measure cannot be applied
(Article 108 § 1).
After arrest the suspect is placed in custody “during
the investigation”. The period of detention during the
investigation may be extended beyond six months only if the detainee
is charged with a serious or particularly serious criminal offence.
No extension beyond eighteen months is possible (Article 109 §§
1-3). The period of detention “during the investigation”
is calculated up to the day when the prosecutor sends the case to the
trial court (Article 109 § 9).
From
the date the prosecutor forwards the case to the trial court, the
defendant’s detention is “before the court” (or
“during the trial”). The period of detention “during
the trial” is calculated up to the date the judgment is given.
It may not normally exceed six months, but if the case concerns
serious or particularly serious criminal offences, the trial court
may approve one or more extensions of no longer than three months
each (Article 255 §§ 2 and 3).
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 3 OF THE
CONVENTION
The
applicant complained that his right to trial within a reasonable time
had been violated and alleged that detention orders had not been
founded on sufficient reasons. He relied on Article 5 § 3 of the
Convention, which provides:
“Everyone arrested or detained in accordance with
the provisions of paragraph 1 (c) of this Article shall be
... entitled to trial within a reasonable time or to release pending
trial. Release may be conditioned by guarantees to appear for trial.”
A. Admissibility
The
Government invited the Court to reject the applicant’s
complaint relating to the period of his detention before 18 July
2005. In their opinion, the Court had competence to examine the
applicant’s detention only with regard to the six months
preceding the submission of his application form. Moreover, the
applicant had not appealed against the detention orders issued during
the investigation.
The Court considers that a person alleging a violation
of Article 5 § 3 of the Convention with respect to the
length of his detention complains of a continuing situation which
should be considered as a whole and not divided into separate periods
in the manner suggested by the Government (see, mutatis mutandis,
Solmaz v. Turkey, no. 27561/02, §§ 29 and
37, ECHR 2007 ... (extracts)). Following his placement in
custody on 16 September 2003 the applicant remained continuously
in detention. Although he did not lodge appeals against the extension
orders issued before October 2005, he appealed to the Supreme Court
against the detention orders of 4 October and 22 December 2005 and 2
October and 27 December 2006, claiming, in particular, that his
detention had exceeded a reasonable time. He thereby gave an
opportunity to the Supreme Court to consider whether his detention
was compatible with his Convention right to trial within a reasonable
time or release pending trial. Indeed, the Supreme Court had to
assess the necessity of further extensions in the light of the entire
preceding period of detention, taking into account how much time had
already been spent in custody. The Court therefore dismisses the
Government’s objection.
The
Court notes that this complaint is not manifestly ill-founded within
the meaning of Article 35 § 3 of the Convention. It further
notes that it is not inadmissible on any other grounds. It must
therefore be declared admissible.
B. Merits
1. Arguments by the parties
The
Government argued that the applicant had been charged with many
particularly serious criminal offences. He was moreover suspected of
being an active member of an armed criminal gang committing crimes on
a regular basis and presenting an increased danger to society.
Referring to the case of Contrada v. Italy (24 August
1998, § 67, Reports of Judgments and Decisions
1998-V), they submitted that his membership of a mafia-type
organisation with a rigid hierarchical structure and substantial
power of intimidation had complicated and lengthened the criminal
proceedings. It had been necessary to hold the applicant in custody
during the investigation and trial to prevent his interfering with
witnesses. The domestic courts had also referred to the fact that the
applicant was unemployed. The Government considered that the
applicant’s detention had been founded on “relevant and
sufficient” reasons.
The
applicant submitted that the domestic courts had not advanced
“relevant and sufficient” reasons to hold him in custody.
The domestic courts’ finding that he might abscond, reoffend or
interfere with the proceedings had not been supported by any evidence
and, moreover, had been absurd. Before 31 July 2006 the applicant had
been serving his sentence after conviction in an unrelated criminal
case on charges of theft and forgery of documents. His imprisonment
had made it impossible for him to abscond, reoffend or interfere with
the proceedings.
2. The Court’s assessment
(a) General principles
The
Court reiterates that the persistence of reasonable suspicion that
the person arrested has committed an offence is a condition sine
qua non for the lawfulness of the continued detention. However
after a certain lapse of time it no longer suffices. In such cases,
the Court must establish whether the other grounds given by the
judicial authorities continued to justify the deprivation of liberty.
Where such grounds were “relevant” and “sufficient”,
the Court must also ascertain whether the competent national
authorities displayed “special diligence” in the conduct
of the proceedings (see Labita v. Italy [GC], no. 26772/95,
§§ 152 and 153, ECHR 2000-IV).
The presumption is in favour of release. As the Court
has consistently held, the second limb of Article 5 § 3
does not give judicial authorities a choice between either bringing
an accused to trial within a reasonable time or granting him
provisional release pending trial. Until his conviction, the accused
must be presumed innocent, and the purpose of the provision under
consideration is essentially to require his provisional release once
his continued detention ceases to be reasonable. A person charged
with an offence must always be released pending trial unless the
State can show that there are “relevant and sufficient”
reasons to justify the continued detention (see, among other
authorities, Castravet v. Moldova, no. 23393/05, §§ 30
and 32, 13 March 2007; McKay v. the United Kingdom [GC],
no. 543/03, § 41, ECHR 2006-...; Jabłoński v.
Poland, no. 33492/96, § 83, 21 December 2000; and
Neumeister v. Austria, 27 June 1968, § 4,
Series A no. 8). Article 5 § 3 of the Convention
cannot be seen as unconditionally authorising detention provided that
it lasts no longer than a certain period. Justification for any
period of detention, no matter how short, must be convincingly
demonstrated by the authorities (see Shishkov v. Bulgaria,
no. 38822/97, § 66, ECHR 2003-I).
It
is incumbent on the domestic authorities to establish the existence
of specific facts relevant to the grounds for continued detention.
Shifting the burden of proof to the detained person in such matters
is tantamount to overturning the rule of Article 5 of the Convention,
a provision which makes detention an exceptional departure from the
right to liberty and one that is only permissible in exhaustively
enumerated and strictly defined cases (see Rokhlina v.
Russia, no. 54071/00, § 67, 7 April 2005, and
Ilijkov v. Bulgaria, no. 33977/96, §§ 84-85, 26 July
2001). The national judicial authorities must examine all the facts
arguing for or against the existence of a genuine requirement of
public interest justifying, with due regard to the principle of the
presumption of innocence, a departure from the rule of respect for
individual liberty, and must set them out in their decisions
dismissing the applications for release. It is not the Court’s
task to establish such facts and take the place of the national
authorities who ruled on the applicant’s detention. It is
essentially on the basis of the reasons given in the domestic courts’
decisions and of the true facts mentioned by the applicant in his
appeals that the Court is called upon to decide whether or not there
has been a violation of Article 5 § 3 of the Convention (see
Korchuganova v. Russia, no. 75039/01, § 72,
8 June 2006; Ilijkov, cited above, § 86; and Labita,
cited above, § 152).
(b) Application to the present case
(i) Period to be taken into consideration
The
Court observes that Article 5 § 3 applies solely in the
situation envisaged in Article 5 § 1 (c) with which it forms a
whole. It ceases to apply on the day when the charge is determined,
even if only by a court of first instance, as from that day on the
person is detained “after conviction by a competent court”
within the meaning of Article 5 § 1 (a) (see Solmaz, cited
above, §§ 24 to 26, and B. v. Austria, 28 March
1990, §§ 36-39, Series A no. 175).
The
applicant was remanded in custody on 16 September 2003 on charges of
membership of an armed criminal gang, robbery, extortion, kidnapping
and murder. He has been held in detention pending trial ever since.
During part of that period, from 6 April 2004 to 31 July 2006,
he was concurrently serving his sentence after conviction in an
unrelated criminal case on charges of theft and forgery of documents.
The Court must verify which subparagraph of Article 5 § 1
was applicable during that period with a view to determining whether
it should be taken into consideration for the purposes of Article 5
§ 3.
The
Court reiterates in this connection that the applicability of one
ground listed in Article 5 § 1 does not necessarily
preclude the applicability of another and detention may be justified
under more than one sub-paragraph of that provision (see, among many
others, Brand v. the Netherlands, no. 49902/99, § 58,
11 May 2004, and Johnson v. the United Kingdom, 24 October
1997, § 58, Reports of Judgments and Decisions
1997 VII). In particular, in the case of Eriksen v. Norway,
the Court considered that the applicant’s detention was
justified under both sub-paragraphs (a) and (c) of Article 5 § 1
and found that Article 5 § 3 was applicable (see Eriksen v.
Norway, 27 May 1997, § 92, Reports of Judgments and
Decisions 1997 III).
In
the present case, on 6 April 2004 the applicant was convicted of
theft and forgery of documents and sentenced to a term of
imprisonment which he completed on 31 July 2006. During that period
he was detained “after conviction by a competent court”
within the meaning of Article 5 § 1 (a). At the same time, he
was held in custody in connection with an unrelated set of criminal
proceedings for the purpose of bringing him before the competent
legal authority on suspicion of being a member of an armed criminal
gang and having committed robbery, extortion, kidnapping and murder,
a situation envisaged in Article 5 § 1 (c). It accordingly
follows that, from 6 April 2004 to 31 July 2006, the applicant’s
deprivation of liberty fell within the ambit of both sub-paragraphs
(a) and (c) of Article 5 § 1. Taking into account that the
applicant was detained on the basis of Article 5 § 1 (c), and
notwithstanding the fact that his detention was also grounded on
Article 5 § 1 (a), the Court considers that this
period should be taken into consideration for the purposes of Article
5 § 3. Therefore, the applicant has been continuously detained
pending trial on the charges of membership of an armed criminal gang,
robbery, extortion, kidnapping and murder, since he was remanded in
custody on 16 September 2003 until now, that is for more than five
years and nine months.
(ii) Reasonableness of the length of the
period in issue
It
is not disputed by the parties that the applicant’s detention
was initially warranted by reasonable suspicion that he was a member
of an armed criminal gang and involved in robbery, extortion,
kidnapping and murder. It remains to be ascertained whether the
judicial authorities gave “relevant” and “sufficient”
grounds to justify his continued detention and whether they displayed
“special diligence” in the conduct of the proceedings.
The inordinate length of the applicant’s detention is a matter
of grave concern for the Court. In these circumstances, the Russian
authorities should have put forward very weighty reasons for keeping
the applicant in detention for more than five years and nine months.
The
judicial authorities relied, in addition to the reasonable suspicion
against the applicant, on the risk of his absconding, reoffending or
interfering with witnesses or jurors. In this respect they referred
to the gravity of the charges, with particular emphasis on the charge
of membership of an armed criminal gang, and the absence of permanent
employment.
The
gravity of the charges was the main factor for the assessment of the
applicant’s potential to abscond, reoffend or obstruct the
course of justice. The Court has repeatedly held that, although
the severity of the sentence faced is a relevant element in the
assessment of the risk that an accused might abscond or reoffend, the
need to continue the deprivation of liberty cannot be assessed from a
purely abstract point of view, taking into consideration only the
gravity of the offence. Nor can continuation of the detention be used
to anticipate a custodial sentence (see Letellier v. France,
judgment of 26 June 1991, Series A no. 207, § 51; see also
Panchenko v. Russia, no. 45100/98, § 102,
8 February 2005; Goral v. Poland, no. 38654/97,
§ 68, 30 October 2003; and Ilijkov, cited above, § 81).
Another ground for the applicant’s detention was
his presumed membership of an organised criminal group. The Court
accepts that in cases concerning organised crime the risk that a
detainee if released might put pressure on witnesses or might
otherwise obstruct the proceedings is often particularly high. These
factors can justify a relatively longer period of detention. However,
they do not give the authorities unlimited power to extend this
preventive measure (see Osuch v. Poland, no. 31246/02,
§ 26, 14 November 2006, and Celejewski v. Poland,
no. 17584/04, §§ 37-38, 4 May 2006). Taking into
account that the applicant was suspected of being an active member of
an organised criminal group, the Court accepts that the authorities
could justifiably consider that the risk of pressure on witnesses and
jurors was initially present. However, the Court is not persuaded
that that ground could in itself justify the entire five-year period
of the applicant’s detention. Indeed, the domestic courts
referred to the risk of hampering the proceedings in a summary
fashion without pointing to any aspect of the applicant’s
character or behaviour in support of their conclusion that he was
likely to resort to intimidation. In the Court’s view, such a
generally formulated risk may not serve as justification for the
applicant’s detention for a period of more than five years. The
domestic courts failed to consider the fact that that ground
inevitably became less and less relevant with the passage of time.
The courts’ reasoning did not evolve to reflect the developing
situation or to verify whether at the advanced stage of the
proceedings that ground retained its sufficiency. The Court is not
therefore convinced that, throughout the entire period of the
applicant’s detention, compelling reasons existed for a fear
that he would interfere with witnesses or jurors or otherwise hamper
the examination of the case, and certainly not such as to outweigh
the applicant’s right to trial within a reasonable time or
release pending trial.
Further,
the domestic courts gauged the applicant’s potential to
reoffend by reference to his unemployment. In this respect, the Court
reiterates that it cannot be concluded from this fact alone that the
applicant was liable to commit new offences (see Pshevecherskiy v.
Russia, no. 28957/02, § 68, 24 May 2007). In any event,
the mere absence of permanent employment could not serve as
justification for more than five years’ detention pending
trial.
The
Court also finds it peculiar that during the period from 6 April 2004
to 31 July 2006, when the applicant was serving a sentence in an
unrelated criminal case, the domestic courts continued to refer to
the danger of his absconding, reoffending or interfering with witness
and jurors in their extension orders. The Court accepts that it may
be necessary to issue custody orders in respect of convicted
prisoners, for example to make possible the person’s transfer
from the correctional colony where he is serving his sentence to a
detention facility situated in the area where the investigation and
trial are conducted. However, in the present case the domestic courts
did not refer to such a necessity. Instead, they repeated the
stereotyped formula without any assessment of whether, considering
that the applicant was detained in a correctional colony, the risk of
fleeing from justice, reoffending or intimidating witnesses or jurors
was real. The Court considers that the extension orders issued
between 6 April 2004 and 31 July 2006 attested to the domestic
courts’ perfunctory attitude to the applicant’s
detention, which was extended automatically without concrete relevant
facts being addressed or the changing circumstances taken into
account. Although it is true that the extension orders issued during
that period did not affect the applicant’s situation in
practical terms, as he was in any event being held after conviction
by a competent court, this fact is not decisive for the Court’s
assessment. The existence of a violation is conceivable even in the
absence of prejudice or damage; the question whether an applicant has
actually been placed in an unfavourable position or sustained damage
becomes relevant only in the context of Article 41 (see, among
many authorities, Religionsgemeinschaft der
Zeugen Jehovas and Others v. Austria,
no. 40825/98, § 67, 31 July 2008; Wassink v. the
Netherlands, 27 September 1990, § 38, Series A no.
185-A; and Marckx v. Belgium, 13 June 1979, § 27,
Series A no. 31).
The
Court observes that all decisions extending the applicant’s
detention were stereotypically worded and in summary form. They did
not describe in detail the applicant’s personal situation.
Although in one of the extension orders the Regional Court stated
that it had taken into account “the defendants’
characters”, this statement was not accompanied by any
description of the applicant’s character or an explanation as
to why it made his detention necessary (see paragraph 27 above). The
domestic authorities’ reluctance to devote proper attention to
discussion of the applicant’s personal situation is
particularly manifest in the Regional Court’s decisions of 20
and 27 April 2004, which gave no grounds whatsoever for the
applicant’s continued detention. The Regional Court only noted
that “the defendants should remain in custody” (see
paragraphs 16 and 17 above).
After
the case had been submitted for trial in April 2004 the trial court
issued collective detention orders using the same summary formula to
extend the detention of six persons. The Court has already found that
the practice of issuing collective detention orders without a
case-by-case assessment of the grounds for detention in respect of
each detainee is incompatible, in itself, with Article 5 §
3 of the Convention (see Shcheglyuk, cited above, § 45;
Korchuganova, cited above, § 76; and Dolgova v.
Russia, no. 11886/05, § 49, 2 March 2006). By
extending the applicant’s detention by means of collective
detention orders the domestic authorities had no proper regard to his
individual circumstances.
Lastly,
the Court notes that the domestic authorities explicitly refused to
consider whether the length of the applicant’s detention had
exceeded a “reasonable time” (see paragraphs 29 and 37
above). Such an analysis should have been particularly prominent in
the domestic decisions after the applicant had spent several years in
custody; however the reasonable-time test has never been applied.
The
Court has frequently found a violation of Article 5 § 3 of the
Convention in Russian cases where the domestic courts extended an
applicant’s detention relying essentially on the gravity of the
charges and using stereotyped formulae without addressing his or her
specific situation or considering alternative preventive measures
(see Belevitskiy v. Russia, no. 72967/01, §§ 99
et seq., 1 March 2007; Khudobin v. Russia, no. 59696/00,
§§ 103 et seq., ECHR 2006-... ; Mamedova v. Russia,
no. 7064/05, §§ 72 et seq., 1 June 2006; Dolgova,
cited above, §§ 38 et seq.; Khudoyorov
v. Russia, no. 6847/02, §§ 172 et seq., ECHR
2005 X (extracts); Rokhlina v. Russia, cited above,
§§ 63 et seq.; Panchenko v. Russia, cited
above, §§ 91 et seq.; and Smirnova v. Russia,
nos. 46133/99 and 48183/99, §§ 56 et seq.,
ECHR 2003-IX).
Having
regard to the above, the Court considers that by failing to address
his specific situation or consider alternative “preventive
measures” and by relying essentially on the gravity of the
charges, the authorities extended the applicant’s detention on
grounds which, although “relevant”, cannot be regarded as
“sufficient” to justify its duration of more than five
years. In these circumstances it will not be necessary to examine
whether the proceedings were conducted with “special
diligence”. However, the Court will address the Government’s
argument that the complexity of the applicant’s case accounted
for the length of the applicant’s detention. It accepts that in
cases concerning organised crime and involving numerous defendants,
the process of gathering and hearing evidence is often a difficult
task, as it is necessary to obtain voluminous evidence from many
sources and to determine the facts and degree of alleged
responsibility of each of the co-suspects (see, mutadis mutandis,
Łaszkiewicz v. Poland, no. 28481/03, §§ 59
and 61, 15 January 2008). However, it has already found
in similar circumstances that the complexity of the case, the number
or the conduct of the defendants could not justify more than five
years’ detention pending investigation and trial (see Erdem
v. Germany, no. 38321/97, § 46, ECHR 2001 VII).
There has therefore been a violation of Article 5 §
3 of the Convention.
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 5 § 4 OF THE
CONVENTION
The
applicant complained that he had been refused access to the materials
submitted by the prosecution in support of their requests for an
extension of his detention and that the hearing of 22 December 2005
had been held in his absence. The Court considers that those
complaints fall to be examined under Article 5 § 4, which
provides:
“Everyone who is deprived of his liberty by arrest
or detention shall be entitled to take proceedings by which the
lawfulness of his detention shall be decided speedily by a court and
his release ordered if the detention is not lawful.”
1. The alleged refusal of access to the materials
The
Government submitted that all materials submitted by the prosecutor
had been examined by the court during the remand hearings in the
presence of the applicant and his counsel. Neither the applicant nor
his counsel had requested additional access to the file.
The
applicant maintained his claims.
The
Court reiterates that arrested or detained persons are entitled to a
review bearing upon the procedural and substantive conditions which
are essential for the “lawfulness”, in the sense of the
Convention, of their deprivation of liberty. This means that the
competent court has to examine “not only compliance with the
procedural requirements set out in domestic law but also the
reasonableness of the suspicion grounding the arrest and the
legitimacy of the purpose pursued by the arrest and the ensuing
detention”. A court examining the lawfulness of detention must
provide guarantees of a judicial procedure. The proceedings must be
adversarial and must always ensure “equality of arms”
between the parties, the prosecutor and the detained person. Equality
of arms is not ensured if counsel is denied access to those documents
in the investigation file which are essential in order effectively to
challenge the lawfulness of his client’s detention (see
Nikolova v. Bulgaria [GC], no. 31195/96, § 58, ECHR
1999 II, and Lamy v. Belgium, 30 March 1989, § 29,
Series A no. 151). While national law may satisfy the requirement of
“equality of arms” in various ways, whatever method is
chosen should ensure that the other party will be aware that
observations have been filed and will have a real opportunity to
comment thereon (see Garcia Alva v. Germany,
no. 23541/94, § 39, 13 February 2001).
The
applicant in the present case did not allege that he had not received
copies of the prosecutor’s requests for extension. Nor did he
claim that he had been denied an opportunity to comment on them. The
thrust of his complaint was directed against the domestic court’s
alleged refusal to grant him access to the materials which formed the
basis for the prosecutor’s requests for extension. The Court
is, however, not convinced by the applicant’s allegation. It
was examined and rejected by the Regional Court which noted that it
had at its disposal only the materials from the criminal case file
and that that file had been studied by the applicant (see paragraph 37
above). The applicant did not submit any evidence to the contrary.
There is no indication that the prosecutor relied on any documents
which were not included in the criminal case file or that at any
stage of the proceedings the applicant was denied access to the file.
The Court is satisfied that the applicant was able to consult the
documents in the criminal file and to comment on the prosecutor’s
requests for extension (see, by contrast, Nikolova, cited
above, § 63, and Garcia Alva, cited above, §§
40 to 43). Accordingly, he had an effective opportunity to challenge
the reasons for his detention.
It
follows that this complaint is manifestly ill-founded and must be
rejected in accordance with Article 35 §§ 3 and 4
of the Convention.
2. Absence from the hearing of 22 December 2005
The
Government submitted that the applicant had not been brought to the
courtroom on 22 December 2005 because he had been in hospital and had
been receiving anti-tuberculosis treatment. The hearing had been
attended by his counsel, who had not objected to it being held in the
applicant’s absence.
The
applicant disputed the Government’s allegation that he had been
in hospital. He submitted that he had never received any treatment
for tuberculosis. In his opinion, the authorities had just forgotten
to bring him to the hearing.
The
Court reiterates that in the case of a person whose detention falls
within the ambit of Article 5 § 1 (c), Article 5 § 4
requires that a hearing be held (see Trzaska v. Poland,
no. 25792/94, § 74, 11 July 2000). The possibility for a
detainee to be heard either in person or through some form of
representation features among the fundamental guarantees of procedure
applied in matters of deprivation of liberty (see Kampanis v.
Greece, 13 July 1995, § 47, Series A no. 318-B).
As a general rule, a detainee should have a right to participate
personally in a hearing where his detention is discussed. Possible
exceptions from this rule are conceivable: the Court observes in this
connection that in order to determine whether a proceeding provides
adequate guarantees, regard must be had to the particular nature of
the circumstances in which such proceedings take place. The
detainee’s personal presence is always required when the court
has to assess his personality, the risk of his absconding or his
predisposition to further offences, when the court changes the basis
for the detention or when it extends the detention after a
significant lapse of time (see Lebedev v. Russia, no.
4493/04, § 113, 25 October 2007).
In
the present case, on 22 December 2005 the trial court extended the
applicant’s detention for three months. The hearing was
attended by the prosecutor and counsel for the applicant, but not the
applicant himself. The Court must examine whether the applicant’s
personal presence was required in the circumstances of the case.
The
Court observes that the issues discussed during the hearing of
22 December 2005 concerned only the gravity of the charges
against the defendants and the risk that they might interfere with
the witnesses and jurors. That risk was formulated by the prosecutor
and the court in general terms and its existence was inferred from
the nature and gravity of the charges rather than based on the
assessment of the applicant’s character or personal situation.
Given that the hearing did not involve any discussion of the
applicant’s personality, the Court is satisfied that counsel’s
presence was sufficient to ensure that the proceedings were
adversarial and the principle of equality of arms was respected.
Moreover, the same issues had been previously discussed on many
occasions in the applicant’s presence and the applicant had had
an opportunity to describe his personal situation to the judge and
advance arguments in favour of his release. There is no evidence that
the applicant’s circumstances had materially changed since the
previous hearings. Taking into account that no new issues were
examined during the hearing, that the prosecutor did not put forward
any new argument, and that the basis for remand was not amended, the
applicant’s personal attendance was not required (see, by
contrast, Mamedova, cited above, § 91, and GrauZinis
v. Lithuania, no. 37975/97, § 34, 10 October 2000).
Finally,
the Court finds it significant that counsel for the applicant, when
questioned by the judge, stated clearly that she had no objections to
the hearing being held in the applicant’s absence (see
paragraph 24 above).
It
follows that this complaint is manifestly ill-founded and must be
rejected in accordance with Article 35 §§ 3 and 4
of the Convention.
III. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The
applicant claimed 7,000 euros (EUR) in respect of non-pecuniary
damage.
The
Government submitted that the claim was excessive and that the
finding of a violation would in itself constitute sufficient just
satisfaction.
The
Court considers that the applicant has suffered non-pecuniary damage
as a result of detention for more than five years which was not based
on sufficient grounds. In these circumstances, the Court considers
that the applicant’s suffering and frustration cannot be
compensated for by a mere finding of a violation. Making its
assessment on an equitable basis, the Court awards the applicant the
entire amount claimed by him, that is EUR 7,000, in respect of
non-pecuniary damage, plus any tax that may be chargeable on it.
B. Costs and expenses
The
applicant did not claim costs and expenses. Accordingly, there is no
call to make an award under this head.
C. Default interest
The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Declares the complaint concerning the excessive
length of the applicant’s detention admissible and the
remainder of the application inadmissible;
Holds that there has been a violation of Article
5 § 3 of the Convention;
Holds
(a) that
the respondent State is to pay the applicant, within three months
from the date on which the judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, EUR 7,000
(seven thousand euros), plus any tax that may be chargeable, in
respect of non-pecuniary damage, to be converted into Russian roubles
at the rate applicable at the date of settlement;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
Done in English, and notified in writing on 30 July 2009, pursuant to
Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Søren Nielsen Nina Vajić
Registrar President