European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
GAVRIEL v. TURKEY - 41355/98 [2009] ECHR 102 (20 January 2009)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2009/102.html
Cite as:
[2009] ECHR 102
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FOURTH
SECTION
CASE OF GAVRIEL v. TURKEY
(Application
no. 41355/98)
JUDGMENT
STRASBOURG
20
January 2009
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Gavriel v. Turkey,
The
European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber
composed of:
Nicolas Bratza, President,
Lech
Garlicki,
Ljiljana Mijović,
David Thór
Björgvinsson,
Ján Šikuta,
Päivi
Hirvelä,
Işıl Karakaş, judges,
and
Lawrence Early,
Section Registrar,
Having
deliberated in private on 16 December 2008,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 41355/98) against the Republic
of Turkey lodged with the European Commission of Human Rights (“the
Commission”) under former Article 25 of the Convention for the
Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the
Convention”) by a Cypriot national, Mr Savvas Gavriel (“the
applicant”), on 27 March 1998.
The
applicant was represented by Mr C. Clerides, a lawyer practising in
Nicosia. The Turkish Government (“the Government”) were
represented by their Agent, Mr Z.M. Necatigil.
The
applicant alleged, in particular, that the Turkish occupation of the
northern part of Cyprus had prevented him from having access to his
home and properties.
The
application was transmitted to the Court on 1 November 1998, when
Protocol No. 11 to the Convention came into force (Article 5 § 2
of Protocol No. 11).
By
a decision of 1 February 2000 the Court declared the application
admissible.
The
applicant and the Government each filed observations on the merits
(Rule 59 § 1). In addition, third-party comments were received
from the Government of Cyprus, which had exercised its right to
intervene (Article 36 § 1 of the Convention and Rule 44 § 1
(b)).
THE FACTS
The
applicant was born in 1942 and lives in the United Kingdom.
The
applicant claimed that until 14 August 1974 he and his family used to
live in Morphou (Cyprus) in a detached house with a yard (area:
229 sq. m). This property was registered in the name of the
applicant's wife under plot no. 315, sheet/plan 19/32.5.2. On
14 August 1974, as the Turkish forces were advancing, the
applicant and his family fled their home leaving behind all its
contents, including precious personal belongings.
The
applicant also claimed that he was the owner of the following plots
of land in northern Cyprus:
(a) Nicosia/Kapouti,
plot no. 576, sheet/plan 19/16, field, area: 5,017 sq. m;
(b) Kyrenia/Livera,
plot no. 39/1, sheet/plan 5/62W1, field, area: 112,149 sq. m;
(c) Kyrenia/Livera,
plot no. 14, sheet/plan 5/62W2, field, area: 171,549 sq. m;
(d) Kyrenia/Livera,
plot no. 34, sheet/plan 5/63W1, field, area: 22,074 sq. m;
(e) Kyrenia/Livera,
plot no. 45, sheet/plan 5/63W1, field, area: 11,582 sq. m.
In
support of his claim of ownership the applicant produced the relevant
certificates of registration and affirmations of ownership issued by
the Republic of Cyprus.
The
applicant alleged that from 14 August 1974 onwards he had not been
able to return to his house and had been continuously prevented from
exercising his property rights and enjoying his properties.
THE LAW
I. THE GOVERNMENT'S PRELIMINARY OBJECTIONS
A. The Government's objections
1. Objections of inadmissibility ratione
materiae and ratione
temporis
The
Government submitted that the applicant had no title to the
properties in question in view of the constitutional and legal
provisions applying in the “Turkish Republic of Northern
Cyprus” (the “TRNC”). As a result of the entry into
force of Article 159 of the “TRNC” Constitution, these
properties were no longer registered in the name of the applicant.
According to the information supplied by the “TRNC” Lands
and Survey Department, the property described in paragraph 9 (a)
above was registered in the name of the “TRNC” as being
abandoned property. The property described in paragraph 8 above had
been divided into two separate plots and joined with adjacent plots;
new title deeds had been issued in the name of Turkish Cypriots whose
properties had been expropriated by the Greek Cypriot authorities. As
to the other properties allegedly owned by the applicant in Livera,
the certificate issued by the Greek-Cypriot authorities (no 9-500409
of 26 February 1992) could not be considered reliable and had in all
probability been based on the information supplied by the applicant
himself. In particular, the field described in paragraph 9 (c) above
was not owned by the applicant in 1974 and had been given to Turkish
Cypriots whose property had been expropriated by the Greek-Cypriot
authorities. The field described in paragraph 9 (b) above was State
property and had been declared a “forest area”. The
properties described in paragraph 9 (d) and (e) above were not owned
by the applicant in 1974 and were “TRNC” property. In
support of their statement that in 1974 the applicant was not the
owner of the fields described in paragraph 9 (c), (d) and (e) above
the Government produced copies of the relevant pages of the land
records.
The
Government recalled that the occupation of northern Cyprus had taken
place in 1974, and therefore before the recognition by Turkey of the
compulsory jurisdiction of the Court (22 January 1990). They argued
that the application should be rejected as being incompatible ratione
temporis with the provisions of the Convention. Furthermore, the
situation complained of was not a continuing one and there was no
causal link between the 1974 Turkish military intervention and the
alleged violation of the applicant's rights after 22 January 1990.
In
the light of all the above, the Government submitted that the
application was incompatible either ratione materiae or
ratione temporis.
2. Objection of inadmissibility on the grounds of
non-exhaustion of domestic remedies and lack of victim status
In
their further observations of 23 October 2003, the Government raised
a preliminary objection concerning non-exhaustion of domestic
remedies in the light of the Law on compensation for immovable
properties located within the boundaries of the “TRNC”,
which was adopted on 30 June 2003 (Law no. 49/2003). They
also noted that since 23 April 2003, Greek Cypriots had free access
to the north of the island by showing passports at specified crossing
points. Administrative and judicial remedies in the “TRNC”
were therefore accessible to them.
Law
no. 49/2003 provided for the establishment of an independent
Immovable Property Determination, Evaluation and Compensation
Commission with jurisdiction to award compensation for Greek-Cypriot
immovable properties in the “TRNC”, on the basis of the
market value on 20 July 1974, plus compensation for the loss of
use, loss of income and increases in the value of property. The
decisions of this Commission could be appealed to the High
Administrative Court. Given the existence of this remedy, the
applicant could no longer claim to be a victim of a violation of his
rights under Article 1 of Protocol No. 1.
B. The applicant's arguments
The
applicant maintained that he was actually the owner of the properties
mentioned in his application, as was confirmed by the certificates of
ownership issued by the Republic of Cyprus. The respondent Government
had failed to produce the original complete register of the Land
Office. In any event, the extracts produced by the Government only
related to three plots of land (notably, those described in paragraph
9 (c), (d) and (e) above).
The
applicant submitted that he had had a proprietary interest in the
plots of land at issue at least from 1974 onwards, which was before
the date on which Turkey had accepted the jurisdiction of the
Commission and the Court. As a consequence, there had been an
interference with his right to the peaceful enjoyment of his
possessions after that date. He relied on the principles laid down in
the case of Loizidou v. Turkey ((merits) 18 December
1996, Reports of Judgments and Decisions 1996-VI), where the
Court had denied legal validity to Article 159 of the “TRNC”
Constitution and to all subsequent legislation enacted by the “TRNC”
authorities.
The
applicant alleged that Law no. 49/2003 was aimed at providing a false
and illusory domestic remedy in order to avoid the property claims of
Greek Cypriots being adjudicated by the European Court of Human
Rights. Furthermore, the objection of non-exhaustion had been raised
after the application had been declared admissible. Law no. 49/2003
had not existed at the time when the application was lodged, did not
provide a sufficient and effective remedy, was discriminatory and
proceeded on the basis that the expropriation was lawful.
Furthermore, the applicant could lose his victim status only if the
violation of the Convention was expressly recognised and fully
remedied by the respondent Government's authorities. This had not
happened in the present case.
C. Third-party intervener's arguments
The
Government of Cyprus observed that the “TRNC” authorities
were in possession of all the records of the Department of Lands and
Surveys relating to the title to properties in northern Cyprus. It
was therefore the duty of the respondent Government to produce them.
The
authorities of the Republic of Cyprus had conducted searches in order
to verify whether the Turkish-Cypriots settlers indicated by the
respondent Government had had titles to land in northern Cyprus. The
result of these searches had been negative. The Guardian of
Turkish-Cypriot property had no record of any expropriation by the
Government of Cyprus of property owned by the above mentioned Turkish
Cypriots.
The
third-party intervener further submitted that the compensation
available under Law no. 49/2003 did not alter the fact that the
Court did not recognise the acts of the “TRNC” as acts of
expropriation. In any event, the said law did not provide any redress
for breaches of Article 8 of the Convention and applied only to an
extremely restricted category of violations of the right of property.
It could not be considered an effective domestic remedy to be
exhausted in relation to claims introduced or declared admissible
before it was enacted or enforced. Finally, its provisions were
incompatible with Articles 6, 13 and 14 of the Convention as well as
with Article 1 of Protocol No. 1.
D. The Court's assessment
In
its decision on the admissibility, the Court considered that the
Government's objections that the application was incompatible ratione
materiae and ratione temporis were closely linked to the
substance of the applicant's complaints and that they should be
examined together with the merits of the application.
The
Court first notes that the applicant was not the owner of the house
in Morphou described in paragraph 8 above, this property belonging to
his wife. As a consequence, as far as this house is concerned, the
applicant did not have a “possession” and the
Government's objection that the application is incompatible ratione
materiae with the provisions of Article 1 of Protocol No. 1
should be upheld. The same applies to the fields described in
paragraph 9 (c), (d) and (e) above which, according to the extracts
of the land register produced by the respondent Government, in 1974
belonged to persons other than the applicant. The latter did not
prove that he acquired ownership of these plots of land at a later
date.
As
for the remaining properties, the Court considers that the documents
submitted by the applicant (see paragraph 10 above) provide prima
facie evidence that in 1974 he had a title of ownership over the
fields described in paragraph 9 (a) and (b) above. As the respondent
Government failed to produce convincing evidence in rebuttal, the
Court is of the opinion that the applicant had a “possession”
over these two fields within the meaning of Article 1 of
Protocol No. 1.
As
to the Government's argument that the properties were subsequently
expropriated by the “TRNC” authorities, the Court recalls
that in the case of Loizidou ((merits) cited above, §§
44 and 46) it concluded that it could not attribute legal validity
for the purposes of the Convention to the provisions of Article 159
of the “TRNC” fundamental law, concerning the acquisition
to the “TRNC” of the immovable properties considered to
have been abandoned on 13 February 1975. It furthermore considered
that Greek Cypriots who, like Mrs Loizidou, had left their properties
in the northern part of the island in 1974 could not be deemed to
have lost title to their property.
It
follows that the applicant is still the owner of the properties at
issue. Despite this, he was unable to make use of and have access to
his plots of land. In 1974 Turkey had not recognised the right of
individual petition. It did so on 22 January 1987 and should be held
accountable for any interference with the applicant's property rights
which had occurred after that date. It is also to be recalled that
the Court had duly examined and rejected the objection of
inadmissibility by reason of lack of effective control over northern
Cyprus raised by the Turkish Government in the case of Cyprus
v. Turkey ([GC], no. 25781/94, §§
69-81, ECHR 2001-IV). It sees no reason to depart from its reasoning
and conclusions in the instant case.
Lastly,
as regards the objections of non-exhaustion of domestic remedies and
lack of victim status raised by the Government in their further
observations of 23 October 2003 relating to the Law on compensation
for immovable properties located within the boundaries of the “TRNC”,
the Court notes that these objections were raised after the
application was declared admissible. They cannot, therefore, be taken
into account at this stage of the proceedings (see Demades v.
Turkey (merits), no. 16219/90, § 20, 31 July
2003).
29. It
follows that the Government's preliminary objection of
incompatibility ratione materiae
should be upheld with regard to the applicant's claim under Article 1
of Protocol No. 1 as far as the properties described in
paragraph 8 and paragraph 9 (c), (d) and (e) above are concerned.
30. The
reminder of the Government's preliminary objections should be
dismissed.
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 TO
THE CONVENTION
The
applicant complained that the Turkish occupation of northern Cyprus
had prevented him from having access to his properties situated in
that part of the island.
He
invoked Article 1 of Protocol No. 1, which reads as follows:
“Every natural or legal person is entitled to the
peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of
his possessions except in the public interest and subject to the
conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way
impair the right of a State to enforce such laws as it deems
necessary to control the use of property in accordance with the
general interest or to secure the payment of taxes or other
contributions or penalties.”
A. The arguments of the parties
1. The Government
The
Government submitted that, due to the relocation of the populations,
it was necessary to facilitate the rehabilitation of Turkish Cypriot
refugees. The Greek-Cypriot side had taken similar measures in
respect of abandoned Turkish-Cypriot properties in the southern part
of the island.
It
would be unrealistic and highly dangerous to recognise the right of
the applicant to violate the United Nations “buffer zone”
and have access to his alleged properties. Property rights and the
question of reciprocal compensation had to be dealt with through
negotiations, within the context of inter-communal talks. There was a
public interest in not undermining these talks. The applicant's
complaints had been the consequence of the political situation in
Cyprus and not of the 1974 Turkish intervention.
2. The applicant
The
applicant argued that the interference with his property rights could
not be justified under Article 1 of Protocol No. 1. The policies of
the “TRNC” could not furnish a legitimate aim since the
establishment of the “TRNC” was an illegitimate act. In
any event, the need to re-house displaced Turkish Cypriots could not
justify the complete negation of the applicant's property rights.
This conclusion was reinforced by the fact that much of the property
taken from Greek Cypriots had been used to house settlers from
mainland Turkey. The fact that property rights had been one of the
subjects under discussion in the inter-communal talks could not
justify the taking of property without compensation.
B. The third-party intervener's arguments
The
Government of Cyprus noted that the present case was similar to that
of Loizidou ((merits), cited above), where the Court had found
that the loss of control of property by displaced persons arose as a
consequence of the occupation of the northern part of Cyprus by
Turkish troops and the establishment of the “TRNC”, and
that the denial of access to property in occupied northern Cyprus
constituted a continuing violation of Article 1 of Protocol No. 1.
This interference did not serve any legitimate aim.
C. The Court's assessment
The
Court recalls that in the aforementioned Loizidou case
((merits), cited above, §§ 63-64), it reasoned as follows:
“63. ... as a consequence of the fact that the
applicant has been refused access to the land since 1974, she has
effectively lost all control over, as well as all possibilities to
use and enjoy, her property. The continuous denial of access must
therefore be regarded as an interference with her rights under
Article 1 of Protocol No. 1. Such an interference cannot, in the
exceptional circumstances of the present case to which the applicant
and the Cypriot Government have referred, be regarded as either a
deprivation of property or a control of use within the meaning of the
first and second paragraphs of Article 1 of Protocol No. 1. However,
it clearly falls within the meaning of the first sentence of that
provision as an interference with the peaceful enjoyment of
possessions. In this respect the Court observes that hindrance can
amount to a violation of the Convention just like a legal impediment.
64. Apart from a passing reference to the doctrine of
necessity as a justification for the acts of the 'TRNC' and to the
fact that property rights were the subject of intercommunal talks,
the Turkish Government have not sought to make submissions justifying
the above interference with the applicant's property rights which is
imputable to Turkey.
It has not, however, been explained how the need to
rehouse displaced Turkish Cypriot refugees in the years following the
Turkish intervention in the island in 1974 could justify the complete
negation of the applicant's property rights in the form of a total
and continuous denial of access and a purported expropriation without
compensation.
Nor can the fact that property rights were the subject
of intercommunal talks involving both communities in Cyprus provide a
justification for this situation under the Convention. In such
circumstances, the Court concludes that there has been and continues
to be a breach of Article 1 of Protocol No. 1.”
In
the case of Cyprus v. Turkey (cited above) the Court
confirmed the above conclusions (§§ 187 and 189):
“187. The Court is persuaded that both its
reasoning and its conclusion in the Loizidou judgment (merits)
apply with equal force to displaced Greek Cypriots who, like Mrs
Loizidou, are unable to have access to their property in northern
Cyprus by reason of the restrictions placed by the 'TRNC' authorities
on their physical access to that property. The continuing and total
denial of access to their property is a clear interference with the
right of the displaced Greek Cypriots to the peaceful enjoyment of
possessions within the meaning of the first sentence of Article 1 of
Protocol No. 1.
...
189. .. there has been a continuing violation of Article
1 of Protocol No. 1 by virtue of the fact that Greek-Cypriot owners
of property in northern Cyprus are being denied access to and
control, use and enjoyment of their property as well as any
compensation for the interference with their property rights.”
The
Court sees no reason in the instant case to depart from the
conclusions which it reached in the Loizidou and Cyprus v.
Turkey cases (op. cit.; see also Demades (merits),
cited above, § 46).
Accordingly,
it concludes that there has been and continues to be a violation of
Article 1 of Protocol No. 1 by virtue of the fact that the applicant
is denied access to and control, use and enjoyment of his properties
described in paragraph 9 (a) and (b) above as well as any
compensation for the interference with his property rights.
III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 8 OF THE CONVENTION
The applicant submitted that in
1974 he had had his home in Morphou. As he had been unable to return
there, he was the victim of a violation of Article 8 of the
Convention.
This provision reads as follows:
“1. Everyone has the right to respect
for his private and family life, his home and his correspondence.
2. There shall be no interference by a public
authority with the exercise of this right except such as is in
accordance with the law and is necessary in a democratic society in
the interests of national security, public safety or the economic
well-being of the country, for the prevention of disorder or crime,
for the protection of health or morals, or for the protection of the
rights and freedoms of others.”
The
Government disputed this claim.
The
applicant submitted that, contrary to the applicant in the Loizidou
case, he had had his principal residence in Morphou. He claimed that
any interference with his Article 8 rights had not been justified
under the second paragraph of this provision.
The
Government of Cyprus submitted that where the applicant's properties
constituted the person's home, there was a violation of Article 8
of the Convention.
The
Court notes that the Government failed to produce any evidence
capable of casting doubt upon the applicant's statement that, at the
time of the Turkish invasion, he was regularly residing in Morphou
and that this house was treated by him and his family as a home.
Accordingly,
the Court considers that in the circumstances of the present case,
the applicant's wife's house qualified as his “home”
within the meaning of Article 8 of the Convention at the time when
the acts complained of took place.
The
Court observes that the present case differs from the Loizidou
case ((merits), cited above) since, unlike Mrs Loizidou, the
applicant actually had a home in northern Cyprus.
The
Court notes that from 1974 onwards the applicant was unable to gain
access to and to use that home. In this connection the Court recalls
that, in its judgment in the case of Cyprus v. Turkey (cited
above, §§ 172-175), it concluded that the complete
denial of the right of Greek-Cypriot displaced persons to respect for
their homes in northern Cyprus since 1974 constituted a continuing
violation of Article 8 of the Convention. The Court reasoned as
follows:
“172. The Court observes that the
official policy of the 'TRNC' authorities to deny the right of the
displaced persons to return to their homes is reinforced by the very
tight restrictions operated by the same authorities on visits to the
north by Greek Cypriots living in the south. Accordingly, not only
are displaced persons unable to apply to the authorities to reoccupy
the homes which they left behind, they are physically prevented from
even visiting them.
173. The Court further notes that the
situation impugned by the applicant Government has obtained since the
events of 1974 in northern Cyprus. It would appear that it has never
been reflected in 'legislation' and is enforced as a matter of policy
in furtherance of a bi-zonal arrangement designed, it is claimed, to
minimise the risk of conflict which the intermingling of the Greek
and Turkish-Cypriot communities in the north might engender. That
bi-zonal arrangement is being pursued within the framework of the
inter-communal talks sponsored by the United Nations
Secretary-General ...
174. The Court would make the following
observations in this connection: firstly, the complete denial of the
right of displaced persons to respect for their homes has no basis in
law within the meaning of Article 8 § 2 of the Convention
(see paragraph 173 above); secondly, the inter-communal talks cannot
be invoked in order to legitimate a violation of the Convention;
thirdly, the violation at issue has endured as a matter of policy
since 1974 and must be considered continuing.
175. In view of these considerations, the
Court concludes that there has been a continuing violation of Article
8 of the Convention by reason of the refusal to allow the return of
any Greek-Cypriot displaced persons to their homes in northern
Cyprus.”
The
Court sees no reason in the instant case to depart from the above
reasoning and findings (see also Demades (merits), cited
above, §§ 36-37).
Accordingly,
it concludes that there has been a continuing violation of Article 8
of the Convention on account of the complete denial of the
applicant's right to respect for his home.
VI. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 14 OF THE CONVENTION
TAKEN IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 8 OF THE CONVENTION AND ARTICLE 1
OF PROTOCOL NO. 1
The
applicant complained of a violation under Article 14 of the
Convention on account of discriminatory treatment against him in the
enjoyment of his rights under Article 8 of the Convention and Article
1 of Protocol No. 1. He alleged that this discrimination had been
based on his national origin and religious beliefs.
Article 14 of the Convention reads as follows:
“The enjoyment of the rights and freedoms set
forth in [the] Convention shall be secured without discrimination on
any ground such as sex, race, colour, language, religion, political
or other opinion, national or social origin, association with a
national minority, property, birth or other status.”
The
Government disputed these claims. They noted that the differentiation
of the Greek and Turkish Cypriot communities had been a consequence
of the political situation on the island which could not be an issue
of discrimination under Article 14 of the Convention.
The
Government of Cyprus submitted that the policy of the Turkish
authorities in the occupied area as far as Greek Cypriot homes and
properties were concerned had been based upon racial discrimination.
This was incompatible with Article 14 of the Convention and illegal
in terms of customary or general international law.
The
Court recalls that in the above-mentioned Cyprus v. Turkey
case, it found that, in the circumstances of that case, the Cypriot
Government's complaints under Article 14 amounted in effect to the
same complaints, albeit seen from a different angle, as those
considered in relation to Article 8 of the Convention and Article 1
of Protocol No. 1. Since it had found a violation of the latter
provisions, it considered that it was not necessary in that case to
examine whether there had been a violation of Article 14 taken in
conjunction with Article 8 of the Convention and Article 1 of
Protocol No. 1 by virtue of the alleged discriminatory treatment
of Greek Cypriots not residing in northern Cyprus as regards their
rights to respect for family life and home and to the peaceful
enjoyment of their possessions (§ 199).
The
Court sees no reason in this case to depart from that approach.
Bearing in mind its conclusion on the complaints under Article 8 of
the Convention and Article 1 of Protocol No. 1, it finds that it is
not necessary to carry out a separate examination of the complaint
under Article 14 (see, mutatis mutandis, Eugenia
Michaelidou Ltd and Michael Tymvios v. Turkey, no. 16163/90,
§§ 37-38, 31 July 2003).
VI. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article
41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Pecuniary and non-pecuniary damage
1. The parties' submissions
(a) The applicant
In
his just satisfaction claims of April 2000, the applicant requested
337,281 Cypriot pounds (CYP –
approximately 576,278 euros (EUR)) for pecuniary damage. He relied on
an expert's report assessing the value of his losses which included
the loss of annual rents collected or expected to be collected from
renting out his properties, plus interest from the date on which such
rents were due until the day of payment. The rent claimed was for the
period dating back to January 1987, when the respondent Government
accepted the right of individual petition, until 2000. The applicant
did not claim compensation for any purported expropriation since he
was still the legal owner of the properties. The valuation report
contained a description of Kapouti, Livera and Morphou villages.
The
starting point for the valuation report was the annual rental value
of the applicant's properties in 1974, calculated on the basis of a
percentage (from 4 to 6%) of the market value of the properties or
assessed by comparing the rental value of similar land at the
relevant time. This sum was subsequently adjusted upwards according
to an average annual
rental increase of 12% (7% for agricultural land – notably the
fields described in paragraph 9 (a), (b) and (c) above). Compound
interests for delayed payment was applied at a rate of 8%, the total
sum due for interest being CYP 117,105 (approximately EUR 200,085).
According
to the expert, the 1974 market and/or rental values of the
applicant's fields listed in paragraph 9 (a) – (e) above were
the following:
Property
listed under (a): rental value CYP 25 (approximately EUR 42.7);
Property
listed under (b): rental value CYP 336 (approximately EUR 574);
Property
listed under (c): rental value CYP 515 (approximately EUR 880);
Property
listed under (d): market value CYP 11,037 (approximately EUR 18,857);
rental value CYP 60 (approximately EUR 102.5);
Property
listed under (e): market value CYP 7,528 (approximately EUR 12,862);
rental value CYP 60 (approximately EUR 102.5).
For
the house with yard in Morphou belonging to the applicant's wife (see
paragraph 8 above), the expert considered that the 1974 market value
was CYP 10,232 (approximately EUR 17,482), while the rental value was
CYP 409 (approximately EUR 699).
In
a letter of 28 January 2008 the applicant observed that a long lapse
of time had passed since he had presented his claims for just
satisfaction and that the claim for pecuniary losses needed to be
updated according to the increase of the market value of land in
Cyprus (between 10 and 15% per annum).
In
his just satisfaction claims of April 2000, the applicant further
claimed CYP 40,000 (approximately EUR 68,344) in respect of
non-pecuniary damage. He stated that this sum had been calculated on
the basis of the sum awarded by the Court in the Loizidou case
((just satisfaction), cited above), taking into account, however,
that the period of time for which the damage was claimed in the
instant case was longer and that there had also been a violation of
Article 14 of the Convention. He furthermore claimed CYP 20,000
(approximately EUR 34,172) with respect for the moral damage
suffered for the loss of his home.
(b) The Government
Following
a request from the Court, on 22 September 2008 the Government filed
comments on the applicant's claims for just satisfaction. They
observed that the applicant's properties were “fields”
and not “building plots” and that very little rent could
be obtained from fields in Cyprus. In any event, the alleged 1974
market value of the properties was exorbitant, highly excessive and
speculative; it was not based on any real data with which to make a
comparison and made insufficient allowance for the volatility of the
property market and its susceptibility to influences both domestic
and international. The report submitted by the applicant had instead
proceeded on the assumption that the property market would have
continued to flourish with sustained growth during the whole period
under consideration.
The
Government further submitted that Turkey had recognised the
jurisdiction of the Court on 21 January 1990, and not in January
1987, and that the question of compensation should be referred to the
Immovable Property Determination, Evaluation and Compensation
Commission, an organ which was in a better position to deal with
complicated property issues.
64. Finally,
the Government did not comment on the applicant's submissions under
the head of non-pecuniary damage.
2. The third-party intervener
The
Government of Cyprus fully supported the applicant's claims for just
satisfaction.
3. The Court's assessment
The
Court first recalls that it has concluded that the applicant did not
have a “possession” within the meaning of Article 1 of
Protocol No. 1 as far as the properties described in
paragraph 8 and in paragraph 9 (c), (d) and (e) of the present
judgment are concerned (see paragraph 24 above). It follows that he
is entitled to claim pecuniary damages only in respect to the
fields described in paragraph 9 (a) and (b) above.
67. The
Court further notes that the Government's submission that the damage
suffered by the applicant should be determined by the Immovable
Property Determination, Evaluation and Compensation Commission and
not by the Strasbourg organs is, in substance, a repetition of the
objection of non-exhaustion of domestic remedies. Such an objection
has been rejected by the Court for the reasons indicated in paragraph
28 of the present judgment. The Court does not see any reason to
depart from its conclusions on this issue.
In
the circumstances of the case, the Court considers that the question
of the application of Article 41 in respect of pecuniary and
non-pecuniary damage is not ready for decision. It observes, in
particular, that the parties have failed to provide reliable and
objective data pertaining to the prices of land and real estate in
Cyprus at the date of the Turkish intervention. This failure renders
it difficult for the Court to assess whether the estimate furnished
by the applicant of the 1974 market value of his plots of land is
reasonable. The question must accordingly be reserved and the
subsequent procedure fixed with due regard to any agreement which
might be reached between the respondent Government and the applicant
(Rule 75 § 1 of the Rules of Court).
B. Costs and expenses
In
his just satisfaction claims of April 2000, the applicant sought CYP
4,000 (approximately EUR 6,834) for the costs and expenses incurred
before the Court. This sum included the costs of the expert report
assessing the value of his properties.
The
Government did not comment on this point.
In
the circumstances of the case, the Court considers that the question
of the application of Article 41 in respect of costs and expenses is
not ready for decision. The question must accordingly be reserved and
the subsequent procedure fixed with due regard to any agreement which
might be reached between the respondent Government and the applicant.
FOR THESE REASONS, THE COURT
1. Upholds
unanimously the Government's preliminary
objection that the applicant's claim under Article 1 of Protocol
No. 1 is incompatible ratione materiae
with the provisions of the Convention as far as the properties
described in paragraph 8 and in paragraph 9 (c), (d) and (e) of the
present judgment are concerned;
Dismisses by six votes to one the remainder of
the Government's preliminary objections;
Holds by six votes to one that there has been a
violation of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention;
Holds by six votes to one that there has been a
violation of Article 8 of the Convention;
Holds unanimously that it is not necessary to
examine whether there has been a violation of Article 14 of the
Convention taken in conjunction with Article 8 of the Convention and
Article 1 of Protocol No. 1;
Holds unanimously that the question of the
application of Article 41 is not ready for decision;
accordingly,
(a) reserves
the said question in whole;
(b) invites
the Government and the applicant to submit, within three months from
the date on which the judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, their written
observations on the matter and, in particular, to notify the Court of
any agreement that they may reach;
(c) reserves
the further procedure and delegates to the President of the
Chamber the power to fix the same if need be.
Done in English, and notified in writing on 20 January 2009, pursuant
to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Lawrence Early Nicolas Bratza
Registrar President
In accordance with Article 45 § 2 of the Convention and Rule 74
§ 2 of the Rules of Court, the dissenting opinion of Judge
Karakaş is annexed to this judgment.
N.B.
T.L.E.
DISSENTING OPINION OF JUDGE KARAKAŞ
(Translation)
Unlike
the majority, I consider that the objection of non-exhaustion of
domestic remedies raised by the Government should not have been
rejected. Consequently, I cannot agree with the finding of violations
of Article 1 of Protocol No. 1 and of Article 8 of the Convention.
The
rule of exhaustion of domestic remedies is intended to give
Contracting States the opportunity to prevent or provide redress for
violations alleged against them before such allegations are referred
to the Court. That reflects the subsidiary nature of the Convention
system.
Faced
with the scale of the problem of deprivations of title to property
alleged by Greek Cypriots (approximately 1,400 applications of this
type lodged against Turkey), the Court, in the operative part of its
Xenides Arestis v. Turkey judgment of 22 December 2005,
required the respondent State to provide a remedy guaranteeing the
effective protection of the rights set forth in Article 8 of the
Convention and Article 1 of Protocol No. 1 in the context of all the
similar cases pending before it. The State has a legal obligation not
just to pay those concerned the sums awarded by way of just
satisfaction under Article 41 of the Convention, but also to select
the general or, if appropriate, individual measures to be adopted in
its domestic legal order to put an end to the violation found by the
Court and to redress so far as possible the effects. The Government
submitted that by enacting the Law on Compensation for Immovable
Properties (Law no. 67/2005) and setting up a Commission to deal with
compensation claims it had discharged that obligation (see also
Xenides Arestis v. Turkey (just satisfaction),
no. 46347/99, § 37, 7 December 2006). It is that
domestic remedy which, in their submission, the applicant failed to
exercise in the present case.
The
exhaustion of domestic remedies is normally assessed at the
time when an application is lodged with the Court. However, there are
exceptions to the rule which may be justified by the
particular circumstances of each case (see Baumann v.
France, no. 33592/96, § 47, 22 May 2001).
Examples
of such exceptions are to be found in the cases against Italy which
raised similar questions and in which the Court found that certain
specific facts justified departing from the general principle
(see Brusco v. Italy, (dec.) no. 69789/01, 6 September
2001).
In
other examples the Court also took the view, in the light of the
specific facts of the cases concerned, and having regard to the
subsidiary nature of the Convention mechanism, that new domestic
remedies had not been exhausted (see the following decisions:
Nogolica v. Croatia, no. 77784/01, 5 September 2002;
Slaviček v. Croatia, no. 20862/02, 4
July 2002; Andrášik and Others v. Slovakia,
nos. 57984/00, 60226/00, 60242/00, 60679/00, 60680/00 and 68563/01;
and Içyer v. Turkey, no. 18888/02, 29 January
2002).
In
situations where there is no effective remedy affording the
opportunity to complain of alleged violations, individuals are
systematically compelled to submit to the European Court of Human
Rights applications which could have been investigated first of all
within the domestic legal order. In that way, the functioning of the
Convention system risks losing its effectiveness in the long term
(the most pertinent example is the Broniowski case,
no. 31443/96, 22 June 2004).
In my
opinion the above examples provide an opportunity to review the
conditions for admissibility in the event of a major change in the
circumstances of the case. For the similar post-Loizidou
cases, the Court can always reconsider its admissibility decision and
examine the preliminary objection of failure to exhaust domestic
remedies.
Since
the Court may reject “at any stage of the proceedings”
(Article 35 § 4 of the Convention) an application which it
considers inadmissible, new facts brought to its attention may lead
it, even when examining the case on the merits, to reconsider the
decision in which the application was declared admissible and
ultimately declare it inadmissible pursuant to Article 35 § 4 of
the Convention, taking due account of the context (see, for example,
Medeanu v. Romania (dec.), no. 29958/96, 8 April 2003,
and Azinas v. Cyprus [GC], no. 56679/00, §§ 37-43,
28 April 2004).
The
existence of a “new fact” which has come to light
after the admissibility decision may prompt the Court to reconsider
that decision.
I
consider that the Law on Compensation for Immovable Properties (Law
no. 67/2005) and the Commission set up to deal with compensation
claims, which are based on the guiding principles laid down by the
Court in the Xenides-Arestis case, are capable of providing an
opportunity for the State authorities to provide redress for breaches
of the Convention's provisions, including breaches alleged in
applications already lodged with the Court before the Act's entry
into force (see Içyer v. Turkey, cited above, §
72). That consideration also applies to applications already declared
admissible by the Court (see Azinas, cited above).
In
order to conclude whether there has or has not been a breach of the
Convention, complainants must first exercise the new domestic remedy
and then, if necessary, lodge an application with the European Court
of Human Rights, the international court. Following that logic, I
cannot in this case find any violation of the Convention's
provisions.