British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
SERGEY KUZNETSOV v. RUSSIA - 10877/04 [2008] ECHR 1170 (23 October 2008)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2008/1170.html
Cite as:
[2008] ECHR 1170
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FIRST
SECTION
CASE OF SERGEY KUZNETSOV v. RUSSIA
(Application
no. 10877/04)
JUDGMENT
STRASBOURG
23
October 2008
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Sergey Kuznetsov v.
Russia,
The
European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Chamber
composed of:
Nina Vajić,
President,
Anatoly Kovler,
Khanlar Hajiyev,
Dean
Spielmann,
Sverre Erik Jebens,
Giorgio
Malinverni,
George Nicolaou, judges,
and André
Wampach, Deputy
Section Registrar,
Having
deliberated in private on 2 October 2008,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 10877/04) against the Russian
Federation lodged with the Court under Article 34 of the Convention
for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the
Convention”) by a Russian national, Mr Sergey Vladimirovich
Kuznetsov (“the applicant”), on 25 December 2003.
The
applicant was represented by Mr Yu. Yershov, a lawyer practising in
Yekaterinburg. The Russian Government (“the Government”)
were represented by Mr P. Laptev, a former Representative of the
Russian Federation at the European Court of Human Rights.
On
1 March 2005 the President of the First Section decided to give
notice of the application to the Government. It was also decided to
examine the merits of the application at the same time as its
admissibility (Article 29 § 3 of the Convention).
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The
applicant was born in 1957 and lives in Yekaterinburg.
On
18 March 2003 the applicant and two other persons (Mr Sh. and Ms M.)
sent a notice to the head of Yekaterinburg town administration of
their intention to stage a picket in front of the Sverdlovsk Regional
Court.
The picket was to take place between 25 and 28 March 2003 between 9
and 11 a.m. The declared purpose of the picket was “to attract
public attention to violations of the human right of access to a
court”.
On
19 March 2003 the head of the Committee for Public Relations and Mass
Media of the Yekaterinburg town administration acknowledged receipt
of the notice. He noted that, should the picket cause any
inconvenience, such as blocking access to the court-house or
impairing its normal functioning, the administration would have to
intervene.
On
20 March 2003 the head of the Yekaterinburg public security police
ordered that the police should maintain public order and traffic
safety during the picket.
On
25 March 2003 the applicant and others held the picket. They
distributed press clippings and leaflets about Mr Ovcharuk, the
President of the Sverdlovsk Regional Court, who had allegedly been
involved in corruption scandals, and collected signatures for his
dismissal.
On
27 March 2003 Mr Dementyev, the first deputy president of the
Sverdlovsk Regional Court, sent the following letter to the head of
the Verkh-Issetskiy police department of Yekaterinburg:
“With the consent of the Yekaterinburg town
administration, a group of citizens comprising Mr Sh., Mr Kuznetsov
and Ms M., held a picket in front of the building of the Sverdlovsk
Regional Court...
The picket notice indicated that the purpose of the
picket was ‘to attract public attention to violations of the
human right of access to a court’.
As the subsequent events demonstrated, the picket
organisers misled the officials of the Yekaterinburg town
administration as to the real purposes of their action.
Instead of drawing public attention to the problems of
judicial protection and violations of human rights, as it was
indicated in the picket notice – if they believed that such
problems existed – which would be hard to contradict because
the said problems exist in reality, for three days the picket
participants distributed printed leaflets and materials of a
slanderous and insulting nature which targeted the president of the
Sverdlovsk Regional Court personally.
The information contained in the extract from the Novaya
Gazeta newspaper was more than two years old. It had been checked
by the Supreme Qualification Panel of Judges and the Prosecutor
General’s Office and found to be slanderous, of which the
picket participants, in particular Mr Sh. and Mr Kuznetsov, were
perfectly aware.
The above stated begs the conclusion that the picket
organisers deliberately and maliciously changed the nature of the
action and in that way misled the public whom, according to the
picket notice, they merely intended to acquaint with the state of
judicial protection of human rights.
They have committed thereby an administrative offence by
violating section 4 of the decree of the Presidium of the USSR
Supreme Council of 28 July 1988, as amended by the Presidential
decree of 25 May 1992, and, pursuant to section 8 of that decree,
they are administratively liable under Article 20.2 § 1 of the
Code of Administrative Offences...
Accordingly, I ask you to institute administrative
proceedings against Mr Sh., Mr Kuznetsov and Ms M. in accordance
with Article 28.3 § 2 (1) of the said Code, prepare a report on
an administrative offence and decide on the issue of their legal
responsibility for that breach of law. You are requested to inform me
of the decision taken.”
On
17 April 2003 an official of the Verkh-Issetskiy police department of
Yekaterinburg compiled a report on administrative offences committed
by the applicant under Article 20.2 §§ 1 and 2 of the
Code on Administrative Offences. According to the report, the
applicant had given notice of the picket too late, he had distributed
leaflets of a slanderous and insulting nature against the president
of the regional court and he had also obstructed the passage of
citizens into the court-house. Court bailiffs Mr R. and Mr M. were
listed as eyewitnesses.
On
21 April 2003 the head of the Verkh-Issetskiy police department
forwarded the report and supplementary materials to the
Verkh-Issetskiy District Court of Yekaterinburg. The matter was
assigned to the justice of the peace of the 3rd Court Circuit of the
Verkh-Issetskiy district of Yekaterinburg.
On
15 May 2003 the applicant challenged the judicial formation and
requested that the matter be examined in a neighbouring region. He
claimed that objective examination of the matter in Yekaterinburg was
impossible because it had been initiated at the instigation of the
high-ranking officials of the regional court. The justice dismissed
his challenge, holding that under the Code on Administrative Offence
there were no legal grounds to change the venue.
On
19 May 2003 the justice issued a ruling on an administrative offence
(постановление
по делу
об
административном
правонарушении)
in which she found the applicant guilty on three counts.
Firstly,
the justice held that the applicant had breached the established
procedure for organising a picket. He had sent the picket notice
eight days before the picket date, whereas both the 1988 USSR Supreme
Council’s decree and the local Yekaterinburg regulation on
public assemblies established a ten-day notification period.
Secondly,
the justice found the applicant to have breached public order during
the picket. She relied on the following evidence:
“The applicant’s guilt... is confirmed by
the report on an administrative offence dated 17 April 2003; the
statements by the witnesses Mr M. and Mr R. who testified in court
that they worked as court bailiffs in the Sverdlovsk Regional Court.
At about 9.10 a.m. on 25 March 2003 they had gone onto the porch of
the Sverdlovsk Regional Court and seen some people with banners –
among them Mr Kuznetsov holding the banner ‘Ovcharuk –
resign’ – who were standing on the porch right in front
of the entrance on the top floor, blocking the passage and
distributing leaflets. When they had asked them to show their
identity documents and go down the stairs, they had refused but they
had gone down after a police officer had approached them. Judges
coming to work had told them that the picket participants had blocked
access to the court. [List of evidence showing the applicant’s
guilt continues:] the report by the court bailiff Mr R. of 25 March
2003; the report by the police officer from the Verkh-Issetskiy
police station Mr G. which indicated that between 25 and 28 March
2003 he had been responsible for public order during the picket in
front of the Sverdlovsk Regional Court. The picket had been organised
by Mr Kuznetsov, Mr Sh. and Ms M., who at 9 a.m. on the day of the
picket were standing on the staircase at the entrance to the
Sverdlovsk Regional Court and thus obstructing access to the
building. Following his intervention and that by the court bailiffs,
they had gone down to the pavement in front of the court-house and
had not subsequently interfered with the normal functioning of the
Regional Court...
The judge does not accept the arguments by Mr
Kuznetsov’s representative to the effect that Mr Kuznetsov did
not block access to the Sverdlovsk Regional Court, because these
arguments contradict the evidence that has already been examined in
court and because they cannot be confirmed by the witnesses [for the
defence] who were present at the picket from 9.30 a.m., because by
that time the picket participants had already descended the staircase
on orders of the police officer and were no longer blocking access...
The photographs [produced by the defence and] examined
in court cannot prove that Mr Kuznetsov did not block access to the
court-house, because they depict solely the moment when they were
taken rather than the entire time during which the picket had been
held; moreover, the court does not know when the photographs were
taken.”
Thirdly,
the judge found that the picket had been conducted at variance with
the aims listed in the notice:
“According to the notice dated 18 March 2003, the
initiative group of citizens comprising Mr Sh., Mr Kuznetsov and Ms
M. held a protest action against violations of citizens’ right
to judicial protection. As [the applicant’s representative]
explained in court, the picket aimed at attracting public attention
to the problems of judicial protection, such as refusals to accept a
claim or unfair judgments. The witness Mr M. stated that he had
brought and distributed a newspaper describing certain instances in
which citizens’ rights to judicial protection had been
breached. At the same time, the picket participants distributed
extracts from the Novaya Gazeta newspaper containing A.
Politkovskaya’s article ‘Ovcharuk and his team’
which in its contents did not correspond to the aims of the picket.
The distribution of those extracts was not contested by the
applicant’s representative in court and also confirmed by
witnesses.”
The
judge declared the applicant guilty under Article 20.2 §§ 1
and 2 of the Code of Administrative Offences and fined him 1,000
Russian roubles (RUB, approximately 35 euros (EUR)).
On
11 July 2003 the Verkh-Issetskiy District Court of Yekaterinburg, on
an appeal by the applicant, upheld the ruling of the justice of the
peace, endorsing the reasons that she had given. That judgment was
final as no further ordinary appeal lay against it.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
The
Constitution guarantees the right to freedom of peaceful assembly and
the right to hold meetings, demonstrations, marches and pickets
(Article 31).
The
Decree of the Presidium of the USSR Supreme Council no. 9306-XI
of 28 July 1988 (in force at the material time pursuant to
Presidential Decree no. 524 of 25 May 1992) provided that organisers
of an assembly were to give written notice to the municipal
authorities no later than ten days before the planned assembly
(section 2). The authority was to give its response no later than
five days before the assembly (section 3). Assemblies were to be
conducted in accordance with the aims listed in the notice and with
respect for Soviet laws and public order (section 4). Individuals who
breached the established procedure for organising and holding
assemblies incurred liability under the laws of the USSR and Soviet
republics (section 8).
Article
20.2 § 1 of the Code on Administrative Offences provides that a
breach of the established procedure for organising a demonstration,
meeting, procession or picket shall be punishable by a fine of ten to
twenty times the minimum monthly wage (that is, RUB 1,000 to 2,000 at
the material time). Paragraph 2 of that Article stipulates that a
breach of the established procedure for holding a demonstration,
meeting or picket shall be punishable by a fine of ten to twenty
times the minimum wage for organisers, or five to ten times the
minimum wage for participants.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLES 10 AND 11 OF THE
CONVENTION
The
applicant complained under Articles 10 and 11 of the Convention that
he had been subjected to administrative measures for holding a lawful
picket and for distributing publications about the president of the
Sverdlovsk Regional Court.
The
Court reiterates that the protection of personal opinions, secured by
Article 10, is one of the objectives of freedom of peaceful assembly
as enshrined in Article 11. Accordingly, the issue of freedom of
expression cannot be separated from that of freedom of assembly and
it is not necessary to consider each provision separately. In the
circumstances of the present case, the Court considers that Article
11 takes precedence as the lex specialis for assemblies and
will deal with the case principally under this provision, whilst
interpreting it in the light of Article 10 (see Galstyan
v. Armenia, no. 26986/03, §§ 95-96,
15 November 2007; Ezelin v. France, judgment of 26 April
1991, Series A no. 202, §§ 35, 37, and Pendragon
v. the United Kingdom, no. 31416/96, Commission decision of
19 October 1998).
The
relevant Convention provisions read as follows:
Article 10
“1. Everyone has the right to freedom
of expression. This right shall include freedom to hold opinions and
to receive and impart information and ideas without interference by
public authority and regardless of frontiers...
2. The exercise of these freedoms, since it
carries with it duties and responsibilities, may be subject to such
formalities, conditions, restrictions or penalties as are prescribed
by law and are necessary in a democratic society, in the interests of
national security, territorial integrity or public safety, for the
prevention of disorder or crime, for the protection of health or
morals, for the protection of the reputation or rights of others, for
preventing the disclosure of information received in confidence, or
for maintaining the authority and impartiality of the judiciary.”
Article 11
“1. Everyone has the right to freedom
of peaceful assembly...
2. No restrictions shall be placed on the
exercise of [this right] other than such as are prescribed by law and
are necessary in a democratic society in the interests of national
security or public safety, for the prevention of disorder or crime,
for the protection of health or morals or for the protection of the
rights and freedoms of others...”
A. Admissibility
The Government submitted that the application was
inadmissible ratione temporis because the final decision had
been issued on 11 July 2003, whereas the application had only been
received by the Court on 14 June 2004 (according to the stamp).
The applicant replied that he had lodged the
application on 25 December 2003, the date of his first letter to
the Court.
The
Court notes at the outset that the application related to events that
occurred after 5 May 1998, which is the date of ratification of the
Convention by Russia. It has therefore competence ratione temporis
to examine it. However, in so far as the Government may be understood
as claiming that the application is inadmissible for the applicant’s
failure to comply with the six-month time-limit laid down in Article
35 § 1 of the Convention, the Court reiterates that in
accordance with its established practice and Rule 47 § 5 of the
Rules of Court, the date of the introduction of an application is the
date of the first letter indicating an intention to lodge an
application and setting out, even summarily, its object. Where a
substantial interval follows before an applicant submits further
information about his proposed application or before he returns the
application form, the Court may examine the particular circumstances
of the case to determine what date should be regarded as the date of
introduction with a view to calculating the running of the six-month
period imposed by Article 35 of the Convention (see Barankevich v.
Russia (dec.), no. 10519/03, 20 October 2005, and Chalkley v.
the United Kingdom (dec.), no. 63831/00, 26 September 2002).
The
Court notes that the final judgment in the applicant’s case was
given on 11 July 2003. On 25 December 2003 the applicant dispatched a
first letter to the Court, setting out the pertinent facts and
alleging a violation of his rights under Articles 6, 10 and 11 of the
Convention. He lodged the completed application form on 24 May 2004,
that is without undue delay. The Court therefore accepts the date of
the applicant’s first letter as the date of the introduction of
the application. It finds that the application was introduced within
six months of the final judgment and rejects the Government’s
objection.
The Court notes that the application is not manifestly
ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of the
Convention. It further notes that it is not inadmissible on any other
grounds. It must therefore be declared admissible.
B. Merits
1. Submissions by the parties
The
applicant submitted that the picket notice had been duly served on
the town administration, which had acknowledged its receipt and
instructed the local police to maintain public order during the
picket. The duty to ensure appropriate organisation of the assembly
within the meaning of the 1988 Decree of the USSR Supreme Soviet lay
with the authorities, who could ask the participants to stop the
assembly in case of breaches of public order. However, in his case no
such breaches had been reported.
The
applicant maintained that there had been no evidence of the alleged
obstruction of the passage to the Regional Court. The statements by
the court bailiffs were not credible because as employees of the
Regional Court they were an interested party and also because it was
highly improbable that they would be able to remember in court events
that had taken place two months before. In fact, the report by the
bailiff Mr M. which he had drafted on the day of the picket did not
mention anything about the obstruction of passage. Likewise, the
report by the other bailiff Mr V. – who was not examined
in court – indicated that the picket participants had not
blocked access to the court-house. The witnesses for the applicant
testified, and the photographs showed, that the applicant had not
breached the public order, but the court rejected that evidence. The
applicant pointed out that the report on an administrative offence
had been compiled twenty-three days after the picket, in the absence
of any complaints by court visitors or judges about obstruction of
the passage to the court. The administrative prosecution had been the
result of pressure brought by the first deputy president of the
Sverdlovsk Regional Court.
As
regards the publication which the applicant had disseminated and
which had been described by the deputy president of the Regional
Court as “slanderous and insulting”, the applicant
emphasised that those articles had never been the subject of any
defamation action or prosecutor’s inquiry. For that reason, the
deputy president’s allegation had no legal basis. Moreover,
neither the 1988 Decree nor the Yekaterinburg regulation on
assemblies imposed a requirement for the contents of the materials
disseminated during an assembly to be compatible with its aims.
The
applicant finally submitted that he had been found guilty by the
Justice of the Peace and the District Court, which were
hierarchically subordinate to the Regional Court and its President.
He claimed that there had been a violation of his rights under
Articles 10 and 11 of the Convention.
The
Government submitted that the picket held by the applicant had not
been interrupted and that the dispute relating to blocking access to
the court entrance had been promptly resolved. However, it did not
exclude the possibility of subjecting the applicant to administrative
measures at a later time. The applicant had been found liable for
obstructing citizens’ access to the Regional Court, belated
notification of the picket and also dissemination of materials which
were at variance with the declared aim of the picket. Having regard
to the insignificant amount of the fine, the Government considered
that the interference had been justified and proportionate.
2. The Court’s assessment
(a) Whether there was interference
The
Court reiterates at the outset that the right to freedom of assembly
covers both private meetings and meetings on public thoroughfares, as
well as static meetings and public processions; this right can be
exercised both by individual participants and by those organising the
assembly (see Djavit An v. Turkey, no. 20652/92,
§ 56, ECHR 2003 III, and Christians against Racism
and Fascism v. the United Kingdom, no. 8440/78, Commission
decision of 16 July 1980, Decisions and Reports 21, p. 138, at p.
148). The term “restrictions” in paragraph 2 of Article
11 must be interpreted as including both measures taken before or
during the public assembly, and those, such as punitive measures,
taken after the meeting (see Ezelin v. France,
judgment of 26 April 1991, Series A no. 202, § 39).
The
applicant in the present case held a picket in front of a regional
court. Some time later he was found administratively liable and fined
for having breached the procedure for organising and holding a public
assembly. The Court considers that the administrative prosecution
amounted to an interference with the applicant’s right to
freedom of assembly, interpreted in the light of his right to freedom
of expression. Accordingly, its task is to determine whether the
interference was justified.
(b) Whether the interference was justified
The
Court reiterates that an interference will constitute a breach of
Article 11 unless it is “prescribed by law”, pursues one
or more legitimate aims under paragraph 2 and is “necessary in
a democratic society” for the achievement of those aims.
The
administrative liability for failure to comply with the established
procedure for organising or holding a public assembly was foreseen by
Article 20.2 §§ 1 and 2 of the Russian Code of
Administrative Offences, which was the legal basis for the
applicant’s conviction in the present case. The Court accepts
that the interference was “prescribed by law” and that it
pursued “legitimate aims” within the meaning of paragraph
2 of Articles 10 and 11, those of preventing disorder and protecting
the rights of others. It remains to be determined whether it was
“necessary in a democratic society”.
As
regards the necessity test, the Court reiterates that the right of
peaceful assembly enshrined in Article 11 is a fundamental right in a
democratic society and, like the right to freedom of expression, one
of the foundations of such a society. By virtue of the wording of the
second paragraph of Article 11, the only necessity capable of
justifying an interference with the rights enshrined in that Article
is one that may claim to spring from “democratic society”
(see Christian Democratic People’s Party v. Moldova,
no. 28793/02, §§ 62-63, ECHR 2006 , and Djavit
An, cited above, § 56). Accordingly, States must
not only safeguard the right to assemble peacefully but also refrain
from applying unreasonable indirect restrictions upon that right. In
view of the essential nature of freedom of assembly and its close
relationship with democracy there must be convincing and compelling
reasons to justify an interference with this right (see Ouranio
Toxo v. Greece, no. 74989/01, § 36, ECHR
2005 X (extracts), and Adalı v. Turkey,
no. 38187/97, § 267, 31 March 2005, with further
references).
In
carrying out its scrutiny of the interference complained of, the
Court has to ascertain whether the respondent State exercised its
discretion reasonably, carefully and in good faith. It must also look
at the interference complained of in the light of the case as a whole
and determine whether it was “proportionate to the legitimate
aim pursued” and whether the reasons adduced by the national
authorities to justify it are “relevant and sufficient”.
In so doing, the Court has to satisfy itself that the national
authorities applied standards which were in conformity with the
principles embodied in Articles 10 and 11 and, moreover, that they
based their decisions on an acceptable assessment of the relevant
facts (see, among other authorities, Christian Democratic People’s
Party, § 70, cited above).
Turning
to the facts of the case, the Court observes that three charges were
upheld against the applicant. Firstly, the courts found that he had
sent the picket notice belatedly; secondly, that he had obstructed
passage to the court building; and thirdly, that the contents of the
materials he had disseminated had been at variance with the declared
aims of the pickets.
As
far as the first ground is concerned, the Court reiterates that the
subjection of public assemblies to an authorisation or notification
procedure does not normally encroach upon the essence of the right as
long as the purpose of the procedure is to allow the authorities to
take reasonable and appropriate measures in order to guarantee the
smooth conduct of any assembly, meeting or other gathering, be it
political, cultural or of another nature (see Bukta and Others
v. Hungary, no. 25691/04, § 35, ECHR
2007 ...; Oya Ataman v. Turkey, no. 74552/01, 5
December 2006, § 39; Rassemblement Jurassien Unité
v. Switzerland, no. 8191/78, Commission decision of 10 October
1979, DR 17, p. 119; and also Plattform “Ärzte für
das Leben” v. Austria, judgment of 21 June 1988,
Series A no. 139, p. 12, §§ 32 and 34).
It
is undisputed that in the instant case the applicant submitted the
picket notice eight days before the planned event, whereas the
applicable regulations stipulated a ten-day notification. However, it
does not appear that the two-day difference in any way impaired the
authorities’ ability to make necessary preparations for the
picket. It appears that, given the small scale of the planned event,
the town administration did not consider the alleged delay in
notification relevant or important. Not only did it promptly
acknowledge receipt of the picket notice, but also gave orders to the
police five days in advance to ensure public order at the event. The
delay was not held against the applicant in any official documents
and did not affect the lawfulness of the picket. In fact, that
transgression surfaced for the first time in the report on the
administrative offence, which was compiled six weeks after the
assembly. In these circumstances, the Court considers that a merely
formal breach of the notification time-limit was neither relevant nor
a sufficient reason for imposing administrative liability on the
applicant. In this connection the Court emphasises that the freedom
to take part in a peaceful assembly is of such importance that a
person cannot be subjected to a sanction – even one at the
lower end of the scale of disciplinary penalties – for
participation in a demonstration which has not been prohibited, so
long as this person does not himself commit any reprehensible act on
such an occasion (see Ezelin, cited above, § 53).
Where
the alleged blocking of passage is concerned, the Court notes that
the picket, in which just a few persons participated, began at about
9 a.m. at the top of the stairs leading to the entrance to the
Sverdlovsk Regional Court. Shortly afterwards the court bailiffs and
a police officer approached the participants and asked them to go
down the stairs. They complied with the request and continued to
picket in front of the staircase. The witnesses who arrived at 9.30
a.m. saw the applicant and his colleagues, who were already on the
pavement downstairs. The Court considers the following elements
important for the assessment of this situation. Firstly, it is
undisputed that there were no complaints by anyone, whether
individual visitors, judges or court employees, about the alleged
obstruction of entry to the court-house by the picket participants.
Secondly, even assuming that the presence of several individuals on
top of the staircase did restrict access to the entrance door, it is
creditable that the applicant diligently complied with the officials’
request and without further argument descended the stairs onto the
pavement. Thirdly, it is notable that the alleged hindrance was of an
extremely short duration. Finally, as a general principle, the Court
reiterates that any demonstration in a public place inevitably causes
a certain level of disruption to ordinary life, including disruption
of traffic, and that it is important for the public authorities to
show a certain degree of tolerance towards peaceful gatherings if the
freedom of assembly guaranteed by Article 11 of the Convention is not
to be deprived of all substance (see Galstyan, §§
116-117; Bukta, § 37; and Oya Ataman, §§ 38-42,
all cited above). Accordingly, the Court is not satisfied that the
alleged obstruction of passage, especially in the circumstances where
the applicant gave evidence of his flexibility and readiness to
cooperate with the authorities, was a relevant and sufficient reason
for the interference.
As
to the third ground for the applicant’s conviction, the Court
observes that the domestic courts omitted to indicate any factual
basis for their findings on that issue. Their judgments did not
contain any analysis as to what the alleged differences were between
the declared aims of the picket and the contents of the article which
the applicant had distributed during the picket. In this connection
the Court reiterates that any measures interfering with the freedom
of assembly and expression other than in cases of incitement to
violence or rejection of democratic principles – however
shocking and unacceptable certain views or words used may appear to
the authorities – do a disservice to democracy and often even
endanger it. In a democratic society based on the rule of law, the
ideas which challenge the existing order must be afforded a proper
opportunity of expression through the exercise of the right of
assembly as well as by other lawful means (see Stankov and the
United Macedonian Organisation Ilinden v. Bulgaria, nos. 29221/95
and 29225/95, § 97, ECHR 2001 IX). The materials
distributed by the applicant and the ideas he advocated during the
picket were not shown to contain any defamatory statements,
incitement to violence or rejection of democratic principles.
Accordingly, however unpleasant the call for dismissal of the
President of the Regional Court may have been to him and however
insulting he may have considered the article alleging corruption in
the Sverdlovsk Regional Court, it was not a relevant or sufficient
ground for imposing liability on the applicant for the exercise of
his right to freedom of expression and assembly.
It
is also a matter of concern for the Court that the alleged
discrepancy between the aims of the picket and the disseminated
materials was raised for the first time in the letter by the deputy
President of the Sverdlovsk Regional Court, that is the official
reporting directly to the President of the Regional Court who had
been the target of criticism in the distributed publications. The
terms employed in the deputy president’s letter, such as the
statement that the picket participants had “committed thereby
an administrative offence”, prejudged the assessment of the
facts by the competent judicial authority and expressed the opinion
that the applicant was guilty even before he had been proved guilty
according to law (compare Böhmer v. Germany,
no. 37568/97, §§ 54 and 56, 3 October 2002, and
Nešťák v. Slovakia, no. 65559/01,
§§ 88 and 89, 27 February 2007).
Finally,
the Court notes that the purpose of the picket was to attract public
attention to the alleged dysfunction of the judicial system in the
Sverdlovsk Region. This serious matter was undeniably part of a
political debate on a matter of general and public concern. The Court
reiterates in this connection that it has been its constant approach
to require very strong reasons for justifying restrictions on
political speech or serious matters of public interest such as
corruption in the judiciary, as broad restrictions imposed in
individual cases would undoubtedly affect respect for the freedom of
expression in general in the State concerned (see, with necessary
changes made, Karman v. Russia, no. 29372/02, § 36,
14 December 2006; Feldek v. Slovakia, no. 29032/95, § 83,
ECHR 2001 VIII, and Sürek v. Turkey (no. 1)
[GC], no. 26682/95, § 61, ECHR 1999-IV). In the
instant case no such reasons were put forward either by the domestic
courts or by the Government in their observations.
In
the light of the above considerations, the Court finds that the
Russian authorities did not adduce any “relevant and
sufficient” reasons which could have justified the interference
with the applicant’s rights to freedom of expression and
assembly. That the amount of the fine was
relatively small does not detract from the fact that the interference
was not “necessary in a democratic society”.
There
has therefore been a violation of Article 11 of the Convention,
interpreted in the light of Article 10.
II. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The
applicant claimed EUR 10,000 in respect of non-pecuniary damage.
The
Government submitted that his claim was unreasonable and
unsubstantiated.
The Court accepts that the applicant has suffered
non-pecuniary damage, such as distress and frustration resulting from
the administrative prosecution for the exercise of his rights to
freedom of expression and assembly, which is not sufficiently
compensated for by the finding of a violation of the Convention.
However, it finds the amount claimed by the applicant excessive.
Making its assessment on an equitable basis, the Court awards the
applicant EUR 1,500 under this head, plus any tax that may be
chargeable on that amount.
B. Costs and expenses
The
applicant did not make any claim for costs and expenses. Accordingly,
there is no call to make an award under this head.
C. Default interest
The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Declares the application admissible;
Holds that there has been a violation of
Article 11 of the Convention, interpreted in the light of
Article 10;
Holds
(a) that
the respondent State is to pay the applicant, within three months
from the date on which the judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, EUR 1,500 (one
thousand five hundred euros) in respect of non-pecuniary damage, to
be converted into Russian roubles at the rate applicable at the date
of settlement, plus any tax that may be chargeable on that
amount;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
Dismisses the remainder of the applicant’s
claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 23 October 2008, pursuant
to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
André Wampach Nina
Vajić
Deputy
Registrar President