British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
GJONBOCARI AND OTHERS v. ALBANIA - 10508/02 [2007] ECHR 845 (23 October 2007)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2007/845.html
Cite as:
[2007] ECHR 845
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FOURTH
SECTION
CASE OF
GJONBOCARI AND OTHERS v. ALBANIA
(Application
no. 10508/02)
JUDGMENT
STRASBOURG
23
October 2007
This judgment will
become final in the circumstances set out in Article 44 § 2
of the Convention. It may be subject to editorial revision.
In the case of Gjonbocari and Others v. Albania,
The
European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber
composed of:
Sir Nicolas Bratza, President,
Mr J.
Casadevall,
Mr G. Bonello,
Mr K. Traja,
Mr S.
Pavlovschi,
Mr J. Šikuta,
Mrs P. Hirvelä,
judges,
and Mr T.L. Early, Section Registrar,
Having
deliberated in private on 2 October 2007,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The case originated in an application (no. 10508/02)
against the Republic of Albania lodged with the Court under Article
34 of the Convention for the Protection of Human Rights and
Fundamental Freedoms (“the Convention”) by seven Albanian
nationals, Mr Agron Gjonbocari, Mr Midat Gjonboçari, Mr Agim
Gjonboçari, Mr Gjon Gjonboçari, Mrs Hava Veizaj, Mr
Arben Boçari and Mr Gezim Boçari (“the
applicants”), on 6 July 2001.
The applicants, who had been granted legal aid, were
represented by Mr S. Luci, a lawyer practising in Tirana. The
Albanian Government (“the Government”) were represented
by their Agents, Mr S. Puto and Mrs S. Mëneri, of the Ministry
of Foreign Affairs.
The applicants complained under Article 6 § 1,
alone and in conjunction with Article 13 of the Convention, about the
failure of the authorities to comply with a final judgment that
ordered the issuance of an administrative decision. Moreover, they
argued that several sets of proceedings concerning their property
rights had exceeded the “reasonable time” requirement and
that they had no remedy at their disposal in that respect. Lastly,
the applicants complained under Article 1 of Protocol No. 1 to the
Convention, taken alone and in conjunction with Article 14 of the
Convention, of a violation of their property rights.
On 31 March 2005 the Court declared the application
partly inadmissible and decided to communicate to the Government
certain complaints under Article 6 § 1 (concerning
non-enforcement of a final judgment and the length of proceedings) in
conjunction with Article 13 of the Convention, Article 1 of Protocol
No. 1, alone and in conjunction with Article 14 of the Convention.
Under the provisions of Article 29 § 3 of the Convention, on 6
February 2007 it decided to examine the merits of the application at
the same time as its admissibility.
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The applicants, who are all siblings, were born in
1939, 1927, 1934, 1931, 1924, 1949 and 1949, respectively. They live
in Tirana and Vlora.
A. Proceedings pursuant to the Property Act
During the communist regime several plots of land owned
by the applicants’ parents had been confiscated by the
authorities without compensation. The property measuring in total 132
hectares was situated in the Vlora region on the southern Albanian
coast.
On 30 March 1994, pursuant to the Property Act,
the applicants lodged a request with the Vlora Commission on
Restitution and Compensation of Properties (Komisioni i Kthimit
dhe Kompensimit të Pronave, “the Vlora Commission”)
seeking the allocation of the original property to them.
On 27 August 1996 the Vlora Commission assigned to the
applicants jointly, as co-owners, 14 hectares (2 hectares per person)
of the property (“relevant property”). The decision was
signed by four out of the seven members of the Vlora Commission.
Notwithstanding this, and based on the Commission’s
decision, on an unspecified date the applicants registered the
relevant property with the Vlora Land Registry.
On 28 December 1998 they applied to the Vlora
Commission requesting the issuance of a new document complying with
formal legal requirements, namely, a document duly signed by all of
the Commission’s members.
On 6 January 1999, by document no. 76, the President
of the Vlora Commission replied to the applicants, informing them
that the Commission had already confirmed their title in its decision
of 27 August 1996. In any event, pursuant to the laws in force at the
material time, competence for any formal correction of the
Commission’s documents lay with the courts.
B. Proceedings with the Ministry of Tourism as a party
On 25 November 1996 the Ministry of Tourism, by decree
no 20/2, (“the decree”), leased a plot of land (part of
the applicants’ property) to A.L., for tourism purposes.
On 29 December 1997 the applicants brought an
action before the Tirana District Court to quash the decree.
On 17 February 1998 the Tirana District Court annulled
the decree on the ground that the transaction concerned private
property.
On 16 June 1998 the Tirana Court of Appeal quashed the
District Court’s decision and upheld the validity of the
decree, stating that the Commission’s decision of 27 August
1996 had been invalid in that it had not complied with formal
requirements. Consequently, the applicants could not claim title to
the relevant property.
On 10 June 1999, following an appeal by the
applicants, the Supreme Court quashed the Court of Appeal’s
judgment of 16 June 1998 on the ground that it had been illogical and
sent the case back to the Court of Appeal for re-hearing.
On 10 November 1999 the Tirana Court of Appeal,
following a re-hearing, rejected the applicants’ action on the
ground that it had been lodged with the District Court after the
one-month time-limit stipulated by law had expired.
On 17 January 2001 the Supreme Court upheld the Court
of Appeal’s judgment.
C. Proceedings on the restitution of the property to K.B.
Meanwhile, on 9 October 1997 the Vlora Commission
allocated to K.B. - A.L.’s mother - as compensation, the same
plot of land that the Ministry had previously leased to her son.
On an unspecified date K.B donated the land to her
son.
Following a request by A.L., by order no. 3 dated 11
June 1999, the Vlora Land Registry cancelled the applicants’
title to this plot of land and registered A.L. as the owner.
D. Proceedings with A.L. as a party
On 13 December 1999, following a civil action brought
by A.L., the Vlora District Court declared null and void the
Vlora Commission’s decision of 27 August 1996 which had
allocated the ownership of the plot of land to the applicants on the
ground that it had not been issued in compliance with formal
requirements (see the findings of the Tirana Court of Appeal decision
of 16 June 1998).
On 17 March 2000 the Vlora Court of Appeal upheld the
District Court’s decision and reasoning, adding that the Vlora
Commission had exceeded its jurisdiction in taking decisions about
properties which the State had assigned for tourism purposes.
On 17 January 2001 the Supreme Court confirmed
that the Vlora Commission’s decision was null and void, on the
ground that it had not been issued in compliance with formal
requirements. It was consequently of no effect as regards the
applicants or other third parties. Notwithstanding this, it quashed
the judgments given at first and second instance and discontinued the
proceedings.
E. Proceedings with the Vlora Commission as a party
1. Ordinary proceedings
On 18 April 2000 the applicants initiated proceedings
with the Vlora District Court seeking the annulment of the decision
of the Vlora Commission in K.B.’s favour. On 6 February 2001
the Vlora District Court dismissed the applicants’ request
on the ground that the Vlora Commission’s decision in their
favour had been declared null and void by the Vlora District Court’s
decision of 13 December 1999.
On 25 May 2001 the Vlora Court of Appeal,
having examined the applicants’ appeal, rejected the
applicants’ argument as to the nullity of the Commission’s
decision allocating the land to K.B. on the ground that it was
unsubstantiated. It also rejected their second request, holding that
an irregular act, even if not considered formally invalid, as in this
case, should not have any legal effect.
On 6 March 2003 the Supreme Court quashed the first
and second instance decisions in part. It dismissed the applicants’
request for a declaration that the Vlora Commission’s decision
allocating the plot of land to K.B. was null and void, on the ground
that its nullity could only be determined once a valid decision
determining the applicants’ rights over the land had been
taken. It accordingly ordered the Vlora Commission to issue a
decision vis-a-vis
the applicants in compliance with the formal requirements.
2. Enforcement proceedings
On 14 April 2004 the Vlora District Court, upon a
request by the applicants, issued an enforcement order instructing
the Vlora Commission to comply with the Supreme Court’s
judgment of 6 March 2003.
On 10 May and 2 September 2004 the Commission informed
the Bailiffs’ Office that they had not issued the decision
ordered in the Supreme Court judgment due to the fact that the
applicants had failed to submit the documents necessary to enable a
legally correct decision to be taken.
On 27 August 2004 the Bailiffs’ Office once
again brought to the Vlora Commission’s attention the
enforcement order issued on 14 April 2004.
On 12 May and 6 September 2004 the Bailiffs’
Office invited the applicants to comply with the Commission’s
requests and to submit the documents relating to their property
claims.
The applicants then informed the Bailiffs’
Office and the Vlora Commission that they had already submitted the
necessary documents at the time the Commission had decided in 1996.
Moreover, they were reluctant to submit the requested documents since
they disagreed with any suggestion that their case had to be decided
ex novo. In their opinion, the Supreme Court’s judgment
only required the formalisation of the decision of 1996.
On 29 May 2006 the Vlora Commission decided not to
consider the case for apparent insufficiency of documentation and on
30 November 2006 it sent the case for further consideration to the
National Committee for the Restitution and Compensation of
properties.
On 5 April 2007 the National Committee, now known as
the Agency for the Restitution and Compensation
of properties (“the Agency”) informed the applicants
that, notwithstanding that the Commission file was in fact complete,
it had decided to stay the proceedings until the Government had
issued the appropriate plans for the properties’
valuation.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
A. Constitution
35. The
Albanian Constitution, in so far as relevant, reads as follows:
Article 41
“1. The right of private property is protected by
law 2. Property may be acquired by gift, inheritance, purchase, or
any other ordinary means provided by the Civil Code. 3. The law
may provide for expropriations or limitations in the exercise of a
property right only in the public interest. 4. The expropriations or
limitations of a property right that are equivalent to expropriation
are permitted only against fair compensation. 5. A complaint may
be filed in court to resolve disputes regarding the amount/extent of
compensation due.”
Article 42 § 2
“In the protection of his constitutional and legal
rights, freedoms and interests, and in defence of a criminal charge,
everyone has the right to a fair and public hearing, within a
reasonable time, by an independent and impartial court established by
law.”
Article 142 § 3
“State bodies shall comply with judicial
decisions.”
Article 131
“The Constitutional Court shall decide: ... (f)
Final complaints by individuals alleging a violation of their
constitutional rights to a fair hearing, after all legal remedies for
the protection of those rights have been exhausted.”
Article 181
“1. Within two to three years from the date when
this Constitution enters into force, The Assembly, guided by the
criteria of article 41, shall issue laws for the just resolution of
different issues related to expropriations and confiscations done
before the approval of this Constitution,.
2. Laws and other normative acts that relate to the
expropriations and confiscations, adopted before the entry into force
of this Constitution, shall be applied provided they are compatible
with the latter.”
B. Property Restitution and Compensation Act (Law no.
7698 of 15 April 1993, as amended by Laws nos. 7736 and 7765 of
1993, Laws nos. 7808 and 7879 of 1994, Law no. 7916 of 1995, Law no.
8084 of 1996 and abrogated by Law no. 9235 dated 29 July 2004 and
recently amended by Law. no. 9388 of 2005 and Law no. 9583 of 2006)
The
Property Restitution and Compensation Act (Ligji për kthimin
dhe kompensimin e pronës) underwent several amendments
during the past fourteen years. The main changes to the first
Property Act of 1993 came about as a result of two laws which entered
into force respectively in 2004 and 2006. Thus, hereinafter they will
be referred to as the “Property Act 1993”, the “Property
Act 2004” and the “Property Act 2006”,
respectively.
The
relevant provisions of each of these laws are abridged as follows:
1. The Property Act of 1993
According
to the Act of 1993 the former owners of properties expropriated by
the relevant regime and their legal heirs had the right to claim the
ownership over the original properties. Upon ownership being
determined they were entitled either to have allocated the original
immovable property or to be awarded compensation in kind (in a
maximum of 10,000 sq. m) or in value if one of the following
conditions was met: the alleged property (1) was pasture, meadow,
forestry land, or agricultural or non-agricultural land; (2) was not
subject to Law no. 7501 of 19 July 1991; (3) was currently
State-owned; (4) had been designated as suitable for construction and
is situated within the boundaries of a city.
Section
16 of the Act provided for the following forms of compensation in
respect of property which could not be restituted: (a) State bonds,
equivalent to the compensation owed, and with a first option of
acquiring shares in State enterprises being privatised by the
Government or in other activities carried out through the granting of
loans; (b) an equivalent plot of land or building site near to an
urban area, in accordance with the general urban-development
regulations; and (c) an equivalent plot of land in a tourist zone, in
accordance with the general urban-development regulations.
The
Council of Ministers had the authority to define detailed rules for
determining the methods and time-limits for such compensation to take
place.
Moreover,
the 1993 Act instituted the Commission on Restitution and
Compensation of Properties (Komisioni i Kthimit dhe Kompensimit të
Pronave) as the competent administrative body to deal with former
owners’ restitution and compensation of property claims.
However, it omitted to provide a time-limit within which a decision
could be appealed, thus preventing it from even becoming binding.
2. The Property Act of 2004
The
Property Act enacted in 2004, repealing the previous one, provided
for two forms of restitution of immovable properties, namely the
return, under certain circumstances, of the original property and
compensation in the event of the impossibility for the authorities to
return the original property. The restitution was not limited in
size. The Act provided for five forms of compensation: (a) property
of the same kind; (b) property of any other kind; (c) shares in
State-owned companies; (d) the value of a State-owned property in the
privatisation process, and (e) a sum of money corresponding to the
value attributed to the property at the time of the decision (section
11). The Act instituted the State Committee for Property Restitution
and Compensation (Komiteti Shteteror per Kthimin dhe Kompensimin e
Pronave), composed of five members elected by Parliament. Its
role was to decide on the lawfulness of district committees’
decisions on restitution and compensation claims (sections 15 and
17). The Council of Ministers was to establish the rules and the
criteria of these (sections 13).
Section
19 provided for the enforcement of the decisions awarding
compensation within the first six months of each financial year. On
its entry into force, persons entitled to claim restitution or
compensation had to lodge applications with the District Committee by
31 December 2007. The Act granted the Committee discretion to
decide which form of compensation should be granted, but applicants
could express in writing their preferred type of compensation. The
District Committee’s decision could be appealed to the State
Committee (section 20) and to the district courts within thirty days
of the date of issue of the Committee’s decision.
On
28 April 2005 Parliament adopted an Act, setting down the method by
which immovable property would be valued for compensation purposes.
Its implementation was left to the State Committee for the
Compensation and Restitution of Properties, which was to issue the
appropriate maps for the properties’ valuation.
In
order to comply with the committees’ decisions awarding
pecuniary compensation, section 23 of the 2004 Act provided for the
establishment of a ten-year Property Compensation Fund, whose aim was
to provide financial support for such awards. The 2004 Act was
examined by both the Constitutional and the Supreme Courts.
On 24
March 2005 the Supreme Court, Joint Colleges, concluded that the
Property Act of 2004 had no retroactive effect and that its
provisions, could therefore, not have any impact on property rights
recognised by administrative or court decisions given before its
entry into force.
3. The Property Act of 2006
On
17 July 2006 Property Act of 2004 was amended by means of the
Property Act 2006 which entered into force on 17 August 2006. It
provided, inter alia, for the establishment of the Agency for
the Restitution and Compensation of Properties, a new body competent
to decide restitution and compensation claims (section 15). The new
law repealed sections 11 § 2; 19 and 20 of the previous law
which, inter alia, provided for the procedure for the
enforcement of decisions that awarded compensation.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 6 § 1 OF THE
CONVENTION
The applicants complained of a breach of Article 6 §
1 of the Convention as regards a failure to enforce a final judgment
and the length of civil proceedings. In so far as relevant, Article 6
§ 1 reads as follows:
“In the determination of his civil rights and
obligations ..., everyone is entitled to a fair... hearing within a
reasonable time by [a] ... tribunal...”
The
Court considers that while both complaints concerned the same factual
situation the Convention issues are largely different and require
separate consideration.
A. The alleged failure to enforce a final judgment
1. Admissibility
The Court considers that this complaint is not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of
the Convention. It further finds that it is not inadmissible on any
other grounds. It must therefore be declared admissible.
2. Merits
(a) The parties’ submissions
The applicants argued that, by failing to comply with
the Supreme Court’s judgment of 6 March 2003, the Albanian
authorities had deprived the provisions of Article 6 of the
Convention of all useful effect.
The Government contested the applicants’
argument. They observed that in order to enforce the judgment, the
Bailiffs’ Office and the Vlora Commission had requested the
applicants to submit the necessary documents. In their opinion, the
State could not be held responsible for the applicants’
reluctance to co-operate with the authorities. Since the authorities
had taken all necessary steps, they could not be blamed for the
delay. Lastly, they submitted that as a result of the Vlora
Commission’s decision of 29 May 2006, the authorities had
honoured their obligation to enforce the Supreme Court’s
judgment of 6 March 2003.
The applicants disagreed. They observed that in order
to comply with the Supreme Court’s judgment the Vlora
Commission had simply to issue a new document in compliance with
formal requirements rather than decide ex novo on their
property rights over the plot of land at issue.
The applicants maintained that from 2003 onwards there
had been, frequent legislative changes to the law on the restitution
of properties and they should not be burdened with requests to
reformulate their claims and/or submit fresh documents as a result of
these changes. It was the authorities’ responsibility to decide
their claims in time and pursuant to the laws in force in 1996. The
applicants considered that the authorities’ request for new
documents was tantamount to circumventing the implementation of the
Supreme Court’s final judgment in their case. The argument was
supported by the wording of the Agency’s decision that
recognised the fact that the file was complete and ready for
decision. Lastly, they maintained that the question of their property
rights had still not been resolved.
(b) The Court’s assessment
The Court reiterates that Article 6 § 1 secures
to everyone the right to have any claim relating to his civil rights
and obligations brought before a court or tribunal. In this way it
embodies the “right to a court”, of which the right of
access, that is the right to institute proceedings before courts in
civil matters, constitutes one aspect. However, that right would be
illusory if a Contracting State’s domestic legal system allowed
a final, binding judicial decision to remain inoperative to the
detriment of one party. It would be inconceivable that Article 6 §
1 should describe in detail the procedural guarantees afforded to
litigants–proceedings that are fair, public and
expeditious–without protecting the implementation of judicial
decisions. To construe Article 6 as being concerned exclusively with
access to a court and the conduct of proceedings would indeed be
likely to lead to situations incompatible with the principle of the
rule of law which the Contracting States undertook to respect when
they ratified the Convention. Execution of a judgment given by any
court must therefore be regarded as an integral part of the “trial”
for the purposes of Article 6. A delay in the execution of a judgment
may be justified in particular circumstances, but it may not be such
as to impair the essence of the right protected under Article 6 § 1
(see among other authorities Hornsby v. Greece, judgment of
19 March 1997, Reports of Judgments and Decisions
1997-II, p. 510, § 40; Jasiūnienė v.
Lithuania, no. 41510/98, § 27, 6 March
2003; Qufaj Co. Sh.p.k. v. Albania, no. 54268/00, § 38,
18 November 2004; Beshiri and Others v. Albania, no. 7352/03,
§ 60, 22 August 2006).
52. The Court notes that the Supreme Court’s
judgment of 6 March 2003 imposed on the Vlora Commission the duty to
issue a decision vis-a-vis
the applicants in compliance with formal requirements. It
further observes that on 10 May 2004, the Commission requested the
applicants to submit fresh documents to enable a decision to be
taken. On 29 May 2006, given the applicants’ position that
their file was complete, the Vlora Commission referred the case to
the competent national body, the Agency. On 5 April 2007,
the Agency not only recognised the
correctness of the applicants’ position, but also stayed the
proceedings until the Government had issued the appropriate
plans for the properties’ valuation.
The
Court observes that the Supreme Court’s judgment of 6 March
2003 has not been enforced more than four years after its delivery.
Indeed, the entire matter has now been stayed pending the taking of
necessary action by the Government. It considers that, even if the
applicants’ omission to submit the documents requested by the
Commission might have contributed to the length of the
non-enforcement, it cannot absolve the authorities from their
obligation to execute a final and binding judgment, not least in the
present case when a higher authority subsequently vindicated the
applicants’ position.
Having
regard to the above, the Court considers that the facts of the case
do not demonstrate any justification for the failure to enforce the
judgment of 6 March 2003.
There
has therefore been a violation of Article 6 § 1 of the
Convention in that respect.
B. The length of the proceedings
1. Admissibility
The Court considers that this complaint is not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of
the Convention. It further finds that it is not inadmissible on any
other grounds. It must therefore be declared admissible.
2. Merits
(a) The parties’ submissions
The applicants alleged that the several sets of civil
proceedings to which they were parties exceeded the “reasonable
time” requirement of Article 6 § 1 of the Convention. They
maintained that the domestic courts, by failing to rule on the
validity of and/or failing to formalise the Commission’s
decision, in the very first set of proceedings, had fallen short of
this requirement. They submitted that it was not a complex case since
it concerned the invalidity of an act caused by a failure to satisfy
formal requirements.
The Government argued that the three sets of
proceedings were not related. According to them, the period to be
taken into consideration should be that of each set of proceedings.
They submitted that, having regard to the length of each set of
proceedings, the instances involved, the complexity of the case and
the number of claimants who alleged that they had proprietary
interests in the property in question, the overall length of the
proceedings had not exceeded a reasonable time as required by Article
6 § 1. They furthermore submitted that the applicants’
conduct had caused part of the delay. This was particularly due to
their willingness to initiate parallel sets of proceedings based on
different qualifications of their claims and to their failure to
co-operate with the authorities and to submit the necessary documents
during the enforcement proceedings.
(b) The Court’s assessment
(i) Period to be taken into consideration
While it is true that the three sets of proceedings
each concerned the applicants’ title over the same property and
while the judicial authorities could have joined these proceedings,
they were nevertheless different proceedings, involving different
parties and concerning different legal arguments. The Court does not
consider that the period to be taken into account should cover the
entire length of all the proceedings. Rather the length of each set
of proceedings should be separately examined. However the
authorities’ management of different sets of proceedings will
be examined at paragraph 65 below.
The first set commenced on 29
December 1997 and ended with the Supreme Court’s
judgment of 17 January 2001; thus it lasted three years over five
instances. The second set began on an unspecified date before at
least 13 December 1999 and terminated on 17 January 2001; thus, it
lasted at least one year over three instances. The third set of
proceedings began on 18 April 2000 and the enforcement proceedings
(the Supreme Court’s final judgment of 6 March 2003) are still
pending; this set has lasted over seven years and five months to
date.
(ii) Applicable criteria
The Court reiterates that the reasonableness of the
length of proceedings must be assessed in the light of the
circumstances of the case and with reference to the following
criteria: the complexity of the case, the conduct of the applicants
and the relevant authorities and what was at stake for the applicants
in the dispute (see, among many other authorities, Frydlender v.
France [GC], no. 30979/96, § 43, ECHR 2000-VII).
(iii) Application of the criteria to the present case
62. Having regard to the above-mentioned criteria, the Court
does not consider that the length of either the first or the second
set of proceedings of itself constituted a violation of the
reasonable time requirement of Article 6 § 1 of the Convention.
The Court does not consider that the third set of
proceedings was complex: it concerned title to property said to be
devoid of legal effect due to a decision not being duly signed, a
finding repeated three times at different instances and in different
proceedings.
As to the conduct of the applicants, the Court
considers that they cannot be reproached for having caused any
unnecessary delay. Having regard to its findings above (paragraphs
52-54), nor are they responsible for the delays in the enforcement
proceedings since their position as regards the submission of further
documents was later vindicated.
As to the authorities’ conduct, the Court
observes that three instances were involved. The domestic courts
cannot be said to have been inactive. However, it has nevertheless
taken over seven years to determine the applicants’ title to
the relevant property and that issue has still not been settled. Such
situation led the Court to find above a violation of Article 6 § 1
as regards the failure to enforce the judgment of 6 March 2003 (see
paragraph 55 above).
Moreover, having regard to the multiplications of the
proceedings the Court will assess the authorities’ management
of the sets of related proceedings. The three sets of proceedings
related to the same issue, the validity of the applicants’
title over the relevant property. The authorities allocated the
relevant property in the first place to the applicants, then to A.L
through a lease contract and finally to A.L.’s mother.
Furthermore, it would appear that the initiation of separate
proceedings was designed to circumvent previous courts’
findings. The domestic courts were aware of the parallel proceedings
in that they frequently cross-referred to them (see paragraphs 15, 22
and 26). Most importantly it would have been legally possible to join
all the proceedings. The Court considers that better management of
the parallel inter-related proceedings would certainly have
contributed positively to the speedy clarification of the applicants’
title. For the Court, the existence of prior proceedings raising the
same legal issue must be taken into account in assessing the
reasonableness of the length of the third set of proceedings.
67. In this respect the Court recalls that under
Article 6 of the Convention, everyone has the right to a final
decision, within a reasonable time, on disputes (contestations) over
civil rights and obligations. The Contracting States accordingly have
the obligation to organise their legal systems so as to allow the
courts to comply with this requirement (see Unión
Alimentaria Sanders S.A. v. Spain,
judgment of 7 July 1989, Series A no. 157, pp.14-15, § 38).
The Court considers that it was the domestic courts’ task to
identify related proceedings and, where necessary, join them, suspend
them or reject the further institution of new proceedings on the same
matter. Having regard, in particular, to
the overall length of the proceedings, the Agency’s decision to
stay the proceedings (see paragraph 34 above) and the failure of the
judicial system to manage properly the multiplication of proceedings
on the same issue, the Court finds that the length of the third set
of proceedings cannot be considered to comply with the requirements
of Article 6.
For all the above reasons there has accordingly been a
violation of Article 6 § 1 of the Convention in this respect.
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 13 OF THE CONVENTION
Under Article 13 of the Convention the applicants
argued that they had no effective remedy in respect of the complaints
under Article 6 § 1 of the Convention. Article 13 reads as
follows:
“Everyone whose rights and freedoms as set forth
in [the] Convention are violated shall have an effective remedy
before a national authority notwithstanding that the violation has
been committed by persons acting in an official capacity.”
A. Admissibility
The Court considers that this complaint is not
manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of
the Convention. It further finds that it is not inadmissible on any
other grounds. It must therefore be declared admissible.
B. Merits
1. The parties’ submissions
The Government contested the applicants’ view.
They observed that the Albanian legal system did not provide for a
particular remedy enabling the applicants to raise the problem of the
length of the proceedings. This was due to the fact that the
excessive length of proceedings was not a characteristic feature of
the Albanian judicial system and, in any event, the Court’s
case-law did not compel the States to set up new remedies. Moreover,
the Government observed that the applicants could have complained
about the unreasonable length of the proceedings before the domestic
courts and obtained redress.
The applicants, inter alia, argued that they
had no remedy whereby they could raise the issue of the excessive
length of the proceedings.
2. The Court’s assessment
The Court has examined above the applicants’
complaint about the failure of the authorities to comply with the
final decision. It notes that the applicants’ complaint in this
respect under Article 13 is essentially based on the same lack of
procedural protection which has already been found to have given rise
to a violation of Article 6 (see, mutatis mutandis,
British-American Tobacco Company Ltd. v. the Netherlands,
judgment of 20 November 1995, Series A no. 331, p. 29, § 91). In
these circumstances, the Court considers that it is not necessary to
examine this aspect of the complaint separately under Article 13.
As to the applicants’ complaint about the lack
of a remedy in respect of the excessive length of the proceedings,
the Court reiterates that Article 13 guarantees an effective remedy
before a national authority for an alleged breach of the requirement
under Article 6 § 1 to hear a case within a reasonable time (see
Kudla v. Poland [GC], no. 30210/96, § 156, ECHR
2000 XI).
As established in its case-law, the Court reiterates
that the remedies available to a litigant at the domestic level for
raising a complaint about the length of proceedings are “effective”,
within the meaning of Article 13 of the Convention if they “[prevent]
the alleged violation or its continuation, or [provide] adequate
redress for any violation that [has] already occurred” (see
Kudla ibid., § 158). Article 13 therefore offers an
alternative: a remedy is “effective” if it can be used
either to expedite a decision by the courts dealing with the case, or
to provide the litigant with adequate redress for delays that have
already occurred (see Kudla, ibid., § 159; Mifsud
v. France (dec.) [GC], no. 57220/00, § 17, ECHR 2002-VIII).
However,
as the Court has recently emphasised, the best solution in absolute
terms is indisputably, as in many spheres, prevention. Where the
judicial system is deficient with regard to the reasonable-time
requirement in Article 6 § 1 of the Convention, a remedy
designed to expedite the proceedings in order to prevent them from
becoming excessively lengthy is the most effective solution. Such a
remedy offers an undeniable advantage over a remedy affording only
compensation since it also prevents a finding of successive
violations in respect of the same set of proceedings and does not
merely repair the breach a posteriori, as does a compensatory
remedy. Some States have understood the situation perfectly by
choosing to combine two types of remedy, one designed to expedite the
proceedings and the other to afford compensation (see Scordino v.
Italy (no. 1) [GC], no. 36813/97, §§
183, 186, ECHR 2006 ...).
Turning
to the present case, the Court observes that as the Government
admitted, apart from the constitutional complaint, the Albanian legal
system did not provide for a particular remedy, such as those
referred to by the Court in Kudla (cited above), which the
applicants could have used in order to obtain redress for the
excessive length of the proceedings.
Their
suggestion that excessive length was not a problem in the domestic
system is unsubstantiated and, in any event, it is no response to the
present applicants’ complaint about length of proceedings,
which the Court has found to be unreasonable.
As
to the constitutional complaint pursuant to Article 131 of the
Constitution, the Court observes that under that provision
individuals can lodge a complaint with the Constitutional Court if
and when they allege a breach of Article 6 of the Convention. Such a
complaint will be considered by the latter court only after the
exhaustion of remedies in the lower courts, notwithstanding any
further delays that this may cause.
The
Court further observes that, even assuming that the Constitutional
Court could in theory offer adequate redress in respect of the
excessive length claims, the Government failed to produce any case in
which the Constitutional Court ruled on a complaint about the length
of proceedings. While it is not for the Court to give a ruling on an
issue of domestic law that is as yet unsettled (see, mutatis
mutandis, De Jong, Baljet and Van den Brink v. the
Netherlands, judgment of 22 May 1984, Series A no. 77, p. 19, §
39, and Horvat v. Croatia, no. 51585/99, § 44,
ECHR 2001 VIII), the absence of any case-law does indicate the
uncertainty of this remedy in practice.
In
the light of the foregoing, the Court considers that there is no
evidence that a complaint under Article 131 of the Constitution could
be regarded, with a sufficient degree of certainty, as constituting
an effective remedy for the applicant’s complaint concerning
the excessive length of the proceedings.
Accordingly, the Court finds that in the present case
there has been a violation of Article 13 of the Convention, in that
the applicant had no domestic remedy whereby he could enforce his
right to a “hearing within a reasonable time” as
guaranteed by Article 6 § 1 of the Convention.
III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 OF
THE CONVENTION IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 14 OF THE CONVENTION
The applicants alleged that they were victims of a
breach of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention, taken alone
and in conjunction with Article 14 of the Convention.
Article 1 of Protocol 1 provides:
“Every natural or legal person is entitled to the
peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of
his possessions except in the public interest and subject to the
conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way
impair the right of a State to enforce such laws as it deems
necessary to control the use of property in accordance with the
general interest or to secure the payment of taxes or other
contributions or penalties.”
Article 14 of the Convention provides:
“The enjoyment of the rights and freedoms set
forth in [the] Convention shall be secured without discrimination on
any ground such as sex, race, colour, language, religion, political
or other opinion, national or social origin, association with a
national minority, property, birth or other status.”
The Government contested the applicants’
argument. They submitted that the Vlora Commission decision’s
of 1996 did not invest them with title to the relevant property since
the decision was invalid. Accordingly, having regard to the
applicants’ refusal to submit the documents that would have
enabled the Commission to issue a decision on title, they could not
be considered to have property rights guaranteed under this Article.
The applicants complained that they were deprived of
their possessions in that the local authorities first allocated their
parents’ property to them and subsequently transferred it to
third parties. Moreover, they submitted that, pending a final outcome
to the proceedings on their restitution request, they were
effectively prevented from selling their property.
The Court recalls that, in line with its established
case-law, “possessions” within the meaning of Article 1
of Protocol No. 1 can be “existing possessions” or
assets, including claims, in respect of which the applicant can argue
that he or she has at least a “legitimate expectation” of
obtaining effective enjoyment of a property right. By way of
contrast, the hope of recognition of the survival of an old property
right which it has long been impossible to exercise effectively
cannot be considered as a “possession” within the meaning
of Article 1 of Protocol No. 1, nor can a conditional claim
which lapses as a result of a non-fulfilment of the condition (see
Malhous v. the Czech Republic (dec.) [GC], no. 33071/96,
13 December 2000, ECHR 2000-XII and Gratzinger and Gratzingerová
v. the Czech Republic (dec.) [GC], no. 39794/98, § 69, ECHR
2002–VII, with further references; see also the Kopecký
case, in which the applicant’s proprietary claim was not
considered to be an “existing possession” (Kopecký
v. Slovakia, no. 44912/98 (GC)).
In the present case, the applicants based their
restitution claim on the provisions of the Property Act. It is not
suggested that title to the property they sought to recover could be
vested in them without the intervention of the courts. The
proprietary interest invoked by the applicants is therefore in the
nature of a claim and cannot accordingly be characterised as an
“existing possession” within the meaning of the Court’s
case-law.
In the light of its case-law, the Court does not
contemplate the existence of a “genuine dispute” or an
“arguable claim” as a criterion for determining whether
there is a “legitimate expectation” protected by Article
1 of Protocol No. 1. The Court takes the view that, where the
proprietary interest is in the nature of a claim, it may be regarded
as an “asset” only where it has a sufficient basis in
national law, for example where there is settled case-law of the
domestic courts confirming it (see case of Kopecký v.
Slovakia, cited above).
In particular, the Court notes that the domestic
courts which decided the case in the final instance found that the
applicants’ claim for restitution of their parents’
property depended on the issuance of a new document which complied
with formal requirements. The judgment delivered by the Supreme Court
did not invest the applicants with an enforceable right to have the
land restored (see, mutatis mutandis, Stran Greek
Refineries and Stratis Andreadis v. Greece, judgment of 9
December 1994, Series A no. 301-B, p. 84, § 59). That
judgment was therefore not sufficient to generate a proprietary
interest amounting to an “asset”.
Moreover, taking into consideration the fact that the
applicants’ alleged property was already allocated to K.B (see
paragraph 19 above) and that the domestic court left the
determination of the dispute with the Vlora Commission (see paragraph
27 above), the belief that the latter administrative body’s new
decision, issued in compliance with formal requirements, would be in
the applicants’ favour cannot be regarded as a form of
legitimate expectation for the purposes of Article 1 of Protocol No.
1. The Court recalls that there is a difference between a mere hope
of restitution, however understandable that hope may be, and a
legitimate expectation, which must be of a nature more concrete than
a mere hope and be based on a legal provision or a legal act such as
a judicial decision (see Pressos Compania Naviera S.A. and Others
v. Belgium, judgment of 20 November 1995, Series A no. 332,
p. 23, § 38).
In these circumstances, the Court considers that, in
the context of their restitution claim, the applicants had no
“possessions” within the meaning of the first sentence of
Article 1 of Protocol No. 1. The guarantees of that provision do not
therefore apply to the present case. It follows that this part of the
application must accordingly be rejected as incompatible ratione
materiae with the provisions of the Convention pursuant to
Article 35 §§ 3 and 4 of the Convention.
The applicants asserted that the local authorities had
discriminated against them on account of the valuable location of the
property concerned.
Having regard to the conclusion that Article 1 of
Protocol No. 1 is not applicable under this head, the Court considers
that Article 14 cannot apply with respect to this complaint (see,
mutatis mutandis, Polacek and Polackova v. the Czech Republic
(dec.) [GC], no. 38645/97, §§ 61-70, 10 July 2002;
Beshiri and Others v. Albania, no. 7352/03, § 91, 22
August 2006).
It follows that this complaint must also be rejected
in accordance with Article 35 §§ 3 and 4 of the
Convention.
IV. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
The applicants claimed EUR 2,742,774 in respect of
pecuniary damage and EUR 51,000 in respect of non-pecuniary damage.
They relied on an expert’s valuation report for the purposes of
determining the overall value of their alleged properties and loss of
profits.
The Government contested the applicants’ claims.
The Court notes that the State’s outstanding
obligation to enforce the judgment of 6 March 2003 is not in dispute.
Accordingly, the applicants are still entitled to have their property
rights over the relevant plot of land determined. The Court recalls
that the most appropriate form of redress in respect of a violation
of Article 6 is to ensure that the applicant as far as possible is
put in the position he would have been had the requirements of
Article 6 not been disregarded (see Piersack v. Belgium
(Article 50), judgment of 26 October 1984, Series A no. 85,
p. 16, § 12, and, mutatis mutandis, Gençel
v. Turkey, no. 53431/99, § 27, 23 October 2003).
The same applies in the present case, especially in view of the
violations found and the Court’s findings in previous judgments
concerning Albania (see Qufaj Co. Sh.p.k., cited above,
§ 54-59, and, mutatis mutandis, Beshiri and Others,
cited above, § 109).
It
therefore considers that the Government must secure, by appropriate
means and speedily, the enforcement of the domestic court’s
final judgment (see among other authorities Teteriny v.
Russia, no. 11931/03, § 56, 30 June 2005; Apostol
v. Georgia, no. 40765/02, §§ 72-73, ECHR 2006 ...
).
Taking into account the above considerations and all
relevant circumstances, in particular the fact that the Court has not
found a violation of Article 1 of Protocol No. 1 it does not discern
any causal link between the violations found (Article 6 § 1 in
the aspects of non-enforcement of the final judgment and length of
the proceedings) and the pecuniary damage alleged. It therefore
rejects this claim.
The Court however considers that the applicants must
have sustained feelings of frustration and stress having regard to
the nature of the breaches of Articles 6 § 1 and 13 of the
Convention. Ruling on an equitable basis, it awards each of the
applicants EUR 7,000 in respect of non-pecuniary damage.
B. Costs and expenses
The applicants who received EUR 850 in legal aid from
the Council of Europe in connection with the presentation of their
case sought, in addition, EUR 6,000 for the costs and expenses
incurred before the domestic courts and before the Court. They did
not provide a detailed breakdown to substantiate their claim for
costs and expenses.
The Government contested the claim.
The Court observes that it has not been provided with
relevant documentation showing that the expenses claimed were in fact
incurred. The Court will not, therefore, make an award under this
head.
C. Default interest
The Court considers it appropriate that the default
interest should be based on the marginal lending rate of the European
Central Bank, to which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Declares the complaints concerning Article 6 §
1 (as regards the non-enforcement of the final judgment of 6 March
2003 and the length of proceedings) read alone and in conjunction
with Article 13 of the Convention admissible and the remainder of the
application inadmissible;
2. Holds that there has been a violation of Article
6 § 1 of the Convention as regards the failure to enforce the
final judgment of 6 March 2003;
3. Holds that there has been a violation of Article
6 § 1 as regards the excessive length of the third set of
proceedings;
Holds that there is no need to examine the
complaint under Article 13 of the Convention in conjunction with
Article 6 § 1 in respect of the failure to enforce the final
judgment of 6 March 2003;
Holds that there has been a violation of Article
13 in conjunction with Article 6 § 1 of the Convention, in
respect of the length of the third set of proceedings;
Holds
(a) that the respondent State is to pay each of the
applicant, within three months from the date on which the judgment
becomes final in accordance with Article 44 § 2 of the
Convention, EUR 7,000 (seven thousand euros) in respect of
non-pecuniary damage for the violations found, to be converted into
the national currency of the respondent State at the rate applicable
at the date of settlement, plus any tax that may be chargeable;
(b) that from the expiry of the above-mentioned three
months until settlement simple interest shall be payable on the above
amount at a rate equal to the marginal lending rate of the European
Central Bank during the default period plus three percentage points;
Dismisses unanimously the remainder of the
applicants’ claim for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 23 October 2007, pursuant
to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
T.L. Early Nicolas Bratza
Registrar President