British
and Irish Legal Information Institute
Freely Available British and Irish Public Legal Information
[
Home]
[
Databases]
[
World Law]
[
Multidatabase Search]
[
Help]
[
Feedback]
European Court of Human Rights
You are here:
BAILII >>
Databases >>
European Court of Human Rights >>
EKHOLM v. FINLAND - 68050/01 [2007] ECHR 661 (24 July 2007)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/ECHR/2007/661.html
Cite as:
[2007] ECHR 661
[
New search]
[
Contents list]
[
Printable RTF version]
[
Help]
FOURTH
SECTION
CASE OF
EKHOLM v. FINLAND
(Application
no. 68050/01)
JUDGMENT
STRASBOURG
24 July
2007
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Ekholm v. Finland,
The
European Court of Human Rights (Fourth Section), sitting as a Chamber
composed of:
Sir Nicolas Bratza, President,
Mr J.
Casadevall,
Mr G. Bonello,
Mr K. Traja,
Ms L.
Mijović,
Mr J. Šikuta,
Mrs P. Hirvelä,
judges,
and Mrs F. Aracı, Deputy Section Registrar,
Having
deliberated in private on 3 July 2007,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
The
case originated in an application (no. 68050/01) against the Republic
of Finland lodged with the Court under Article 34 of the Convention
for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the
Convention”) by two Finnish nationals, Mrs Ingegerd Ekholm and
Mr Stefan Ekholm (“the applicants”), on 1 February
2001.
The
first applicant was represented before the Court by the second
applicant. The Finnish Government (“the Government”) were
represented by their Agent, Mr Arto Kosonen of the Ministry for
Foreign Affairs.
The
applicants complained, in particular, about the length and unfairness
of the proceedings and about a violation of their property rights.
By
a decision of 7 February 2006, the Court declared the application
partly admissible.
The
applicants and the Government each filed further written observations
(Rule 59 § 1). The Chamber having decided, after consulting the
parties, that no hearing on the merits was required (Rule 59 § 3
in fine), the parties replied in writing to each other’s
observations.
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
The applicants were born in 1922 and 1951 respectively
and live mainly in Esbo. The first applicant owns a secondary
residence in the municipality of Lumparland on the Åland
Islands.
The
secondary property is also used by the second applicant, who is her
son and only heir. According to the applicants, they use the property
for holiday purposes as well as renting it to tourists and for
business meetings. There is a dog yard on the neighbouring property.
1st examination
In
the summer of 1991 the applicants applied to the then South Åland
Municipal Health Board (“the Health Board”; Södra
Ålands hälsonämnd), requesting that the owners of
the neighbouring property (“the neighbours”) be ordered
to move the dog yard away from their common boundary on the grounds
that the noise gave rise to a private nuisance. On 12 September 1991
the Health Board decided not to take measures as it considered that
no private nuisance existed.
On
17 October 1991 the applicants appealed. The then Åland
Provincial Administrative Court (Ålands länsrätt)
received the Health Board’s statement and the neighbours’
reply to the appeal on 18 November 1991. It received the
applicants’ rejoinder on 30 January 1992. On 14 May
1992 the court upheld the Health Board’s decision.
On
23 June 1992 the applicants appealed further. The Supreme
Administrative Court (högsta förvaltningsdomstolen,
korkein hallinto-oikeus) received the Health Board’s
statement and the neighbours’ reply to the appeal on 14 August
1992 and 15 September 1992 respectively. Meanwhile, on 23 July 1992
the applicants submitted additional information to the court and on
20 November 1992 they filed a rejoinder. On 11 March 1993
the court invited a statement from the building inspector
(byggnadsinspektören) of Lumparland. It was received on
28 April 1993. The applicants filed their comments including an
expert opinion on 30 April 1993. On 24 June 1993 the court,
finding that the dogs’ barking amounted to a private nuisance
such that the neighbours were under an obligation to put right or
limit the disturbance, sent the case back to the Health Board.
2nd examination
On
9 September 1993 the Health Board ordered the neighbours to provide
the dog yard with walls made out of sound-absorbing material and to
build an exercise yard to be used by puppy litters during the summer
season. The decision did not indicate a time-limit for the required
measures.
On
2 November 1993 the applicants appealed, primarily requesting that
the neighbours be ordered to move the dog yard. They also considered
the measures ordered by the Health Board insufficient and requested
the court to indicate a time-limit for the measures. The same day the
Provincial Administrative Court invited the Health Board’s
statement, which was received on 2 December 1993. On 28 January 1994
it invited the applicants’ rejoinder, which was received on 14
February 1994. On 10 June 1994 the court, finding that the measures
ordered by the Health Board were insufficient and that a time-limit
should be set for the neighbours’ compliance with the order,
sent the case back to the Health Board.
On
5 July 1994 the neighbours appealed. The next day the Supreme
Administrative Court invited the applicants’ reply to the
appeal, which was received on 2 September 1994. On 5 September 1994
it invited the Health Board’s statement, which was received on
5 October 1994. The next day it invited the neighbours’
comments, which were received on 3 November 1994. On 7
April 1995 the court rejected the appeal.
3rd examination
It
appears that the Health Board held an inspection in situ on
22 June 1995. According to the applicants, they had not
been informed and did not therefore attend. It appears that no
minutes were drawn up. According to the Government, it transpires
from the Health Board’s minutes, apparently those from the
subsequent hearing on 24 August 1995, that two families who were
renting the applicants’ cottages at the time of the inspection
stated that they had not heard any barking. There was also an entry
according to which there was no longer any dog yard, only an outdoor
place for two dogs. According to the Government, the second applicant
stated that the dogs did not cause any health hazard at the time.
On
31 July 1995 representatives for the Health Board sought legal advice
from an official, who drew the Health Board’s attention to the
fact that it must act in accordance with the decisions of the Supreme
Administrative Court and the Provincial Administrative Court in the
matter. However, on 24 August 1995 the Health Board decided not to
take any measures as it considered that there was no private
nuisance.
On
22 September 1995 the applicants appealed. On 6 February 1996 the
Åland Provincial Government (Ålands
landskapsstyrelse), finding that the file disclosed no such
circumstances as could justify departing from the Supreme
Administrative Court’s decision of 24 June 1993, sent the case
back to the Health Board.
On
27 March 1996 the neighbours appealed. The next day the Supreme
Administrative Court invited the Åland Provincial Government’s
statement and the applicants’ reply to the appeal, which were
received on 10 May 1996 and 15 April 1996 respectively. On
14 May 1996 it invited the neighbours’ rejoinder, which was
received on 31 May 1996.
Meanwhile,
on 11 April 1996, also the applicants appealed against the Provincial
Government’s decision, arguing that a member of the Health
Board (“M”) had been disqualified from deciding their
case. They also requested that the neighbours be ordered to move the
dog yard to the other side of their house. On 19 February 1997 the
court invited the neighbours’ reply to the appeal, which was
received on 4 March 1997. The same day it invited the Provincial
Government’s statement, which was received on 1 April
1997. On 23 April 1997 it invited the applicants’ rejoinder,
which was received on 22 May 1997. On 19 November 1997 the court
rejected the appeals.
4th examination
On
22 January 1998 the Health Board found the construction of walls
sufficient to reduce the noise caused by barking from the dog yard.
On
an unspecified date the applicants appealed. On 23 December 1999
the Provincial Government sent the case back to the Health Board to
be reconsidered in accordance with the Supreme Administrative Court’s
decision of 19 November 1997.
5th examination
On
27 January 2000 the Health Board once again decided to take no
measures.
On
28 February 2000 the applicants requested a rectification. On
13 April 2000 the Health Board rejected their request.
On
22 May 2000 the applicants appealed, referring to an expert opinion
on noise recommendations and arguing that a member of the Health
Board (“A”) had been disqualified from deciding their
case. They also drew the appellate court’s attention to the
fact that the neighbours had taken no measures whatsoever and that
the Health Board had not acted in accordance with the judicial
decisions of the higher bodies. On 23 May 2000 the Åland
Administrative Court (Ålands förvaltningsdomstol)
invited the Health Board’s statement, which was received on 22
June 2000. On 17 July 2000 it received the applicants’
rejoinder. On 10 August 2000 the court invited the neighbours’
reply to the appeal, which was received on 24 August 2000. In January
2002 the first applicant requested that the proceedings be speeded
up. It appears that she received no reply. About a year later,
on 13 January 2003 the court invited the applicants’
rejoinder, which was received on 28 March 2003. On 7 May 2003 it held
an inspection in situ and on 28 May 2003 an oral hearing.
On
30 June 2003 the Administrative Court, finding that the Health Board
was under an obligation to take measures with a view to putting right
the disturbance suffered by the applicants, sent the case back to the
Health Board. It also ordered that the Health Board pay the
applicants’ legal costs in part. Lastly, the court drew the
Health Board’s attention to section 85(2) of the Provincial Act
on Health Care (landskapslagen (Act no. 1967:36) om hälsovården)
according to which the Health Board could order that its decision
should be executed despite an appeal.
The
second applicant appealed further as far as the legal costs were
concerned, but the appeal was rejected by the Supreme Administrative
Court on 16 March 2004.
6th examination
On
14 August 2003 the Health Board ordered the neighbours to supplement
the noise prevention measures by 1 December 2003. On 25 September
2003 the Health Board rectified its decision insofar as it ordered
the neighbours to obtain the Municipal Building Board’s
(byggnadsnämnden) prior approval.
According
to the applicants, in August 2003 they informed the heads of the
administrative authorities of the Åland Islands of the problem
in their organisation as regards the Health Board. However, they
received no reply.
On
4 November 2003 the applicants appealed, arguing that the dog yard
should be moved to the other side of the property and that the walls
and the roof should be reinforced with sound-absorbing material etc.
The next day the Administrative Court invited the Health Board’s
statement, which was received on 21 and supplemented on 29 January
2004. The court received the applicants’ rejoinder on 11
February 2004. On 17 February 2004 it invited the
neighbours’ comments, which were received on 2 March 2004. On
16 March 2004 it invited the applicants’ rejoinder, which was
received on 26 March 2004. On 27 April 2004 the Administrative Court,
finding that the measures ordered by the Health Board were
insufficient and that the Health Board was under an obligation to
give adequate instructions as to the measures required to put an end
to the private nuisance, sent the case back to the Health Board. It
also ordered that the Health Board pay the applicant’s legal
costs in part.
7th examination
In
his proposal to the Health Board the official reporting on the case
considered that the existing dog yard should not be used and
recommended that the dogs should be kept on the south side of the
house. He considered that the dogs should be moved by 30 July 2004.
However, by its decision of 10 June 2004 the Health Board overruled
the official’s proposal and accepted the neighbours’
proposal to rebuild the wall. The official reporting on the case
issued a dissenting opinion. On 2 July 2004 the applicants applied
for a rectification.
On
16 July 2004 the European Court of Human Rights decided that notice
of the present application should be given to the Government of
Finland.
At
this point the Health Board decided to rectify its decision.
Accordingly, in its decision of 12 August 2004 it found that a
drawing submitted by the applicants made it clear that the
neighbours’ proposal to rebuild the wall would not prevent the
dogs’ barking from reaching the applicants’ property. The
Health Board ordered that the existing dog yard should not be used
and recommended that the dogs should be kept on the south side of the
house. This was basically what the applicants had been requesting
since the lodging of their application in 1991. However, the Health
Board indicated a time-limit of over nine months by which the
measures should be taken.
Following
the session of 12 August 2004, the Chairman of the Health Board,
B.S., was interviewed by a local newspaper about the case. According
to the applicants, B.S. implied that the applicants were the trouble
makers in the present case. The applicants considered that the
statement rendered the Health Board’s impartiality open to
doubt.
On
6 September 2004 the neighbours appealed. On 14 September 2004
also the applicants appealed, requesting that the court specify where
the dog yard should be moved and that the decision should be enforced
immediately, i.e. despite an appeal. They also argued that B.S. had
been biased when deciding their case.
On
26 January 2005 the Administrative Court, finding that the above
statement by B.S. rendered her impartiality opened to doubt, sent the
case back to the Health Board and ordered it to issue adequate
instructions. It also ordered the Health Board to pay the parties’
legal costs.
On
24 February 2005 the Health Board decided to lodge an appeal against
the Administrative Court’s decision insofar as it had found
that the impartiality of B.S. was open to doubt.
On
12 January 2006 the Supreme Administrative Court, finding that the
Health Board had not lodged its appeal with a view to securing any
public interest, dismissed it without considering its merits.
8th examination
On
7 February 2006 the European Court of Human Rights declared the
present application partly admissible.
The
Health Board examined the case in its sessions of 9 March and
13 April 2006. On 26 April 2006 it gave a decision, issuing the
neighbours with instructions. The Health Board ordered that the
existing dog yard should not be used. It also ordered that the
prohibition would take effect 60 days from the date on which the
decision gained legal force. Should the neighbours decide to keep
dogs on the property thereafter, they had to build new dog yards that
would limit the public health hazard such as the noise from dogs
barking so that it did not exceed the equivalent threshold values of
55 db (A) between 7 a.m. and 10 p.m. and 45 db (A) from 10 p.m.
to 7 a.m. Should the neighbours choose to keep dogs outside on
the property, the new dog yards had to be ready within 60 days from
the date on which the decision gained legal force.
On
15 June 2006 the Health Board rejected the parties’
rectification requests.
The
applicants appealed, arguing that C.H. and R.L. had been biased when
deciding their case. They requested that the decision be supplemented
and clarified with an instruction on noise isolation and that the
decision should be enforced immediately. Also the neighbours
appealed.
On
27 February 2007 the Administrative Court rejected the appeals. It is
not known whether anyone appealed to the Supreme Administrative
Court.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW AND PRACTICE
The
Constitution of Finland (perustuslaki, grundlagen; Act
no. 731/1999) provides that everyone has the right to have his
or her case dealt with appropriately and without undue delay by a
legally competent court of law or authority, and to have a decision
pertaining to his or her rights or obligations reviewed by a court of
law or other independent organ for the administration of justice.
Provisions concerning the publicity of proceedings, the right to be
heard, the right to receive a reasoned decision and the right of
appeal and the other guarantees of a fair trial and good governance
shall be laid down by an Act (section 21). The Constitution also
provides that the property of everyone is protected (section 15).
Special Status of the Åland Islands and the right of
domicile
Section
120 of the Constitution of Finland provides that the Åland
Islands have self-government in accordance with what is specifically
stipulated in the Autonomy of the Åland Islands Act
(självstyrelselag (Act no. 1991:71) för Åland).
The
right of domicile of the Åland Islands is acquired at birth by
a Finnish citizen if the status is held by either parent. Immigrants
who have lived on the Åland Islands for five consecutive years
and have an adequate knowledge of the Swedish language may apply for
the right of domicile, provided they are Finnish citizens. The right
of domicile gives its holder certain privileges (sections 6 to 12 of
the Autonomy of the Åland Islands Act).
For
example, the Provincial Act laying down the requirements for pursuing
business (landskapslag (Act no. 1996:47) om rätt att utöva
näring) provides that a person of age, who has not been
declared bankrupt, and who has the right of domicile or has
continuously lived on the Åland Islands during five consecutive
years automatically has the right to pursue business there. A person
who does not fulfil the right of domicile or five years’
residency requirement is to lodge an application with the Provincial
Government and Administrative Board, which decides the case within
its discretion (sections 3 and 4).
The Health Board
Section
10 of the Provincial Act on Health and Medical Care (landskapslag
(Act no. 1993:60) om hälso- och sjukvården)
provides that there is a Health Board in connection with the
Provincial Health and Medical Care Authority (Ålands hälso-
och sjukvård) and that it is subject to the authority of
the Åland Government and Administrative Board
(landskapsregeringen; up until 1 June 2004 called Provincial
Government; landskapsstyrelsen). Up until 1 January 2004 the
Health Board was subject to the authority of the Public Health
Federation of Åland (Ålands folkhälsoförbund),
which is a federation of municipalities.
The
Health Board, which is set up by the Åland Government and
Administrative Board for a term of two years, acts as an authority
for environmental supervision and for the grant of environmental
permits as provided for in the above Provincial Act, which also
regulates the composition and presence of a quorum of the Health
Board and its right to determine its rules of procedure.
The
Health Board must exercise its public authority autonomously,
although the Health Board and its officials are organisationally part
of the provincial administration, the staff being employed by the
Provincial Health and Medical Care Authority and the Board members
being nominated by the Åland Government and Administrative
Board. The responsibilities of the Health Board are mainly regulated
by the Provincial Act on Health Care. The Board is entitled to issue
instructions necessary to prevent any health risk or to eliminate any
health hazard (section 80). Section 20 contains more detailed
provisions on the concept of health hazard. Consequently, if an
unreasonably disturbing rumble or noise or something else causing a
health hazard invades dwelling, work or assembly rooms, or otherwise
causes a health hazard, anyone who causes such hazard is obliged to
take measures in order to eliminate or restrict the nuisance. Section
73 provides that domestic animals and other animals which are kept
leashed or fenced in shall be looked after so that they do not cause
any health hazard to the environment.
Appeal procedure
The
Administrative Judicial Procedure Act (hallintolainkäyttölaki,
förvaltningsprocesslagen; Act no. 586/1996) lays down the
appeal procedure. Before 1 December 1996 the provisions were
contained in the Act Concerning Appeal in Administrative Matters
(laki muutoksenhausta hallintoasioissa, lag om sökande om
ändring i förvaltningsärenden; Act no. 154/1950).
A
request for rectification of the Health Board’s decision must
be filed within 21 days (section 14 of the Provincial Act on Health
and Medical Care). After that remedy has been tried, an appeal lies
to the Administrative Court, previously the Provincial Government,
and before that, the Provincial Administrative Court. Section 85(2)
of the Provincial Act on Health Care provides that the Health Board
can rule to the effect that its decision must be executed despite the
lodging of an appeal.
There
are no provisions of law on the division of the competence between
administrative courts and administrative authorities in situations
where a court repeals the decision of an authority. The court can
either render a decision on the merits or remit the case to the
authority for reconsideration. A court usually sends a case back to
an administrative authority for instance when the issuing of the
decision calls for the acquisition of new evidence or involves the
exercise of discretion within the competence of the authority. If an
administrative court has ruled on the substance of the appeal and
remitted the case to the authority, the authority is obliged to
follow the ruling of the court. The decision-making may involve the
exercise of discretion by the administrative authority as prescribed
by law, and the authority may also take into account changes in
circumstances which have taken place after the administrative court’s
decision and which have an effect on the case. The discretionary
power of the administrative authority is not only restricted by
legislation and the court’s ruling but also by common
principles of administrative law, especially the principles of
equality, objective consideration, proportionality and expediency.
These principles were originally established by case-law. Now they
are contained in the Administrative Procedure Act (hallintolaki,
förvaltningslagen; Act no. 434/2003), which entered into
force on 1 January 2004.
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATIONS OF ARTICLE 6 OF THE CONVENTION
The
applicants complained about the length of the proceedings. They also
complained that the proceedings had been unfair in that the Health
Board had failed to comply with judicial decisions. Nor had the
Health Board given the neighbours sufficiently precise instructions
on how to muffle the noise from the dogs.
Article
6 reads in relevant part:
“In the determination of his civil rights and
obligations ..., everyone is entitled to a fair ... hearing within a
reasonable time by an independent and impartial tribunal ...”
A. The length of the proceedings
1. The parties’ submissions
The
applicants contested the Government’s view that there had been
several sets of proceedings, arguing that the proceedings must be
considered in toto. The proceedings had begun in the summer of
1991 and they had still not come to an end.
As
to what had been at stake, the applicants contested the Government’s
contention that the second applicant had said that there was no
nuisance in June 1995. The minutes from the Health Board’s
meeting in question were incorrect. The only thing he had said was
that the level of nuisance varied as sometimes the dogs, the number
of which also varied, barked more, sometimes they barked less. As the
applicants had been aware of the Health Board’s negative
attitude towards their application, they had submitted a memorandum
to be included in the minutes from its meeting. However, when the
applicants had subsequently received a copy of the minutes, they had
not recorded the memorandum at all. As to the inspection on
22 June 1995, the applicants had not even been invited to
it. Subsequently, the then Chairman of the Health Board had defended
the failure to invite them by saying that there would have been an
argument between the parties during the inspection had they all been
present.
The
applicants’ business had to a great extent been ruined by the
unwillingness of the Health Board to act on the nuisance caused by
the neighbours.
Lastly,
the applicants considered that the basic reason for the delay had
been the Health Board’s and the courts’ diverging views
on a situation that had remained the same since 1991.
The
Government left it to the Court’s discretion whether the
proceedings, which had begun in the summer of 1991 and had still not
come to an end, had exceeded the reasonable time requirement. They
pointed out that an administrative court had remitted the case for
reconsideration to a local administrative body. Following the Health
Board’s reconsideration of the matter within its discretion,
the fresh decision had been the start of a new appeal procedure. As
to the various examinations of the case, the Government took the
following view as to their duration, considering none of them to have
been excessive in length:
1st
12 September 1991 - 24 June 1993
2nd
9 September 1993 - 7 April 1995
3rd
24 August 1995 - 19 November 1997
4th
22 January 1998 - 23 December 1999
5th
27 January 2000 - 30 June 2003
6th
14 August 2003 - 27 April 2004
7th
10 June 2004 – 12 January 2006.
The
Government considered that the case had not been very complex by its
legal nature but the proceedings had involved assessment of variable
circumstances.
As
to the conduct of the Health Board, the Government observed that it
had considered the case within one to five months each time it had
been remitted, which was not excessive. As to the conduct of the
first tier appeal courts, the Government pointed out that the fact
that there appeared to have been no activity from 24 August 2000 to
13 January 2003 was due to the following. The Administrative Court in
question was a small unit with only one Judge, who unexpectedly had
gone on sick leave for a couple of months. When he had subsequently
returned to work, he had been assigned to replace the President of
the District Court. The work situation had accordingly been extremely
difficult. During this time two temporary Judges had been appointed
to hold the office of the Administrative Court Judge. However, the
first temporary Judge had been specialising in tax law and the
subsequent temporary Judge had been a prosecutor. It had been
difficult and time-consuming to find a temporary Judge with due
knowledge of the Swedish language. As to the proceedings in that
court, the Government pointed out that it had held an inspection and
a hearing. Taking into account the difficult circumstances, the time
it had taken for the court to examine the case was not excessive. As
to the Supreme Administrative Court, it had acted with due diligence.
The applicants had not delayed the proceedings.
The
Government considered it difficult to assess what had been at stake
for the applicants, who had used the property for leisure and for
accommodation of summer guests and who had allegedly been prevented
from selling it. The nuisance had decreased after the Supreme
Administrative Court’s first decision. In June 1995 the second
applicant had admitted that there was no nuisance at the time.
The
Government took the view that the length of the proceedings was
connected with the question as to what kind of measures was deemed to
constitute appropriate enforcement of the judicial decisions. The
duration had mainly been due to the applicants’ and the Health
Board’s diverging opinions on the choice of measures to prevent
health hazard.
The Court’s assessment
The
Court observes that the applicants’ property has been subject
to judicial proceedings from the autumn of 1991 and that they have
still not ended, i.e. to date during a period running to almost
sixteen years. The Court takes note of the Government’s view
that there were several separate sets of proceedings. It however
finds that all these sets of proceedings can be considered in toto
for the purposes of Article 6 § 1.
The
Court reiterates that the reasonableness of the length of proceedings
must be assessed in the light of the circumstances of the case and
with reference to the following criteria: the complexity of the case,
the conduct of the applicants and the relevant authorities and what
was at stake for the applicants in the dispute (see, among many other
authorities, Frydlender v. France [GC], no. 30979/96, §
43, ECHR 2000-VII).
The
Court has frequently found violations of Article 6 § 1 of the
Convention in cases raising issues similar to the one in the present
case (see Frydlender, cited above).
Having
examined all the material submitted to it, the Court considers that
the Government have not put forward any fact or argument capable of
persuading it to reach a different conclusion in the present case.
Having regard to its case-law on the subject, the Court considers
that in the instant case the length of the proceedings has failed to
meet the “reasonable time” requirement.
Accordingly,
there has been a violation of Article 6 of the Convention on account
of the length of the proceedings.
B. Failure to comply with judicial decisions
1. The parties’ submissions
The
applicants pointed out that the courts had remitted the case to the
Health Board to consider what kind of measures would be sufficient to
lower the level of nuisance. It had no longer been for the Health
Board to examine whether there was any nuisance as that issue had
been decided by the courts. The Health Board had failed repeatedly to
comply with the courts’ decisions, although the situation had
been explained to representatives of the Health Board already in 1995
when they had sought legal advice. The fact that the Health Board had
persisted since 1991 displayed its negative attitude towards judicial
decisions. It had thereby grossly exceeded its discretion.
As
to the Health Board’s decision of 12 August 2004, the
applicants considered it evident that the Health Board had felt
pressured to alter its negative attitude against judicial decisions
following the communication of the present application to the
Government of Finland. In fact, they have informally learnt that this
had been precisely the reason for the Health Board’s decision
to comply, at least partly, and for the first time in years, with the
judicial decisions. The applicants made reference to the case of
Hornsby v. Greece (judgment of 19 March 1997, Reports
of Judgments and Decisions 1997 II) in which a five years’
delay to comply with a judicial decision was considered to be in
violation of the right to a fair trial. According to the applicants,
the Health Board’s reference to the drawing made in 1993 was
only a pretext for the fresh decision as they had relied on the same
drawing for years.
Lastly,
the applicants submitted that the decision of 12 August 2004 had
still displayed the Health Board’s continued wish to harm them,
as it had failed to order the immediate enforcement of the decision.
Instead, it indicated a time-limit of almost ten months for the
required measures, thereby totally ignoring their repeated requests
that matters be put right immediately.
The
Government explained that, when issuing a new decision, the
administrative authority was obliged to follow the ruling of the
administrative court but had a discretion, which was not unfettered,
in that decision-making. It could also take into account changes in
the circumstances which had occurred after the court’s
decision. In addition, the authority had a reasonable time to choose
the most suitable means to give effect to the decision concerned (see
Hornsby v. Greece, cited above, p. 511-512, § 43).
After this case had been returned to the Health Board for the first
time, it had rendered the following decisions: On 9 September 1993 it
ordered the neighbours to provide the dog yard with walls and to
build a separate yard to be used by puppies. On 24 August 1995 it
decided that no measures had to be taken as there was no nuisance.
The official reporting on the case made a reservation to the
decision. On 22 January 1998 the Health Board held an inspection and
noted that the walls had been altered. On 27 January 2000
it upheld its previous decision as there were no new facts in the
case. On 14 August 2003 it ordered that the walls be altered. On
10 June 2004 it approved a proposal to rebuild the walls. On
12 August 2004 it found that the existing dog yard must not
be used. In June 1995 the second applicant admitted that the
dogs had not caused any health hazard, which apparently resulted in
the Health Board’s decision of 24 August 1995 not to take
any measures. The Health Board had not given as detailed orders as
requested and it had refused to indicate time-limits. Furthermore, it
had apparently found that the circumstances had changed somewhat in
relation to the original situation.
The
Government left it to the Court’s discretion, whether, in the
particular circumstances of the case, there has been a violation of
Article 6 § 1 resulting from the alleged failure
to comply with judicial decisions.
2. The Court’s assessment
The
Court reiterates that Article 6 § 1 secures to everyone the
right to have any claim relating to his civil rights and obligations
brought before a court or tribunal; in this way it embodies the
“right to a court”, of which the right of access, that is
the right to institute proceedings before courts in civil matters,
constitutes one aspect (see Philis v. Greece, judgment of
27 August 1991, Series A no. 209, p. 20, § 59).
However, that right would be illusory if a Contracting State’s
domestic legal system allowed a final, binding judicial decision to
remain inoperative to the detriment of one party. It would be
inconceivable that Article 6 § 1 should describe in detail
procedural guarantees afforded to litigants - proceedings that are
fair, public and expeditious - without protecting the implementation
of judicial decisions; to construe Article 6 as being concerned
exclusively with access to a court and the conduct of proceedings
would be likely to lead to situations incompatible with the principle
of the rule of law which the Contracting States undertook to respect
when they ratified the Convention (see, mutatis mutandis,
Golder v. the United Kingdom, judgment of 21 February
1975, Series A no. 18, pp. 16-18, §§ 34-36). Execution of a
judgment given by any court must therefore be regarded as an integral
part of the “trial” for the purposes of Article 6 (see
Hornsby v. Greece, cited above, p. 511, § 40).
The
above principles are of even greater importance in the context of
administrative proceedings concerning a dispute whose outcome is
decisive for a litigant’s civil rights. By lodging an appeal
with the State’s highest administrative court the litigant
seeks not only annulment of the impugned decision but also and above
all the removal of its effects. The effective protection of a party
to such proceedings and the restoration of legality presuppose an
obligation on the administrative authorities’ part to comply
with a judgment of that court. The Court observes in this connection
that the administrative authorities form one element of a State
subject to the rule of law and their interests accordingly coincide
with the need for the proper administration of justice. Where an
administrative authority refuses or fails to comply, or even delays
doing so, the guarantees under Article 6 enjoyed by a litigant during
the judicial phase of the proceedings are rendered devoid of purpose.
The
Court notes that following the decisions of the Supreme
Administrative Court and the Administrative Court (see paragraphs 10
and 12 above) the Health Board refrained for about ten years, more
precisely until this Court communicated the present application to
the Government of Finland, from complying with the decisions and it
thereby deprived the right to a fair trial of all useful effect.
Accordingly, there has been a violation of Article 6 of the
Convention on account of the Health Board’s failure to comply
with the judicial decisions in the present case.
In
view of the finding in the previous paragraph, the Court considers
that it is not necessary to examine whether the proceedings disclosed
any further violation of the fair trial guarantees (see paragraph 52
above).
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 TO
THE CONVENTION
The
applicants complained about an interference with their right to
peaceful enjoyment of possessions as the noise had prevented them
from using or selling the estate and that the authorities had failed
to protect that right.
Article
1 of Protocol No.1 reads:
“Every natural or legal person is entitled to the
peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of
his possessions except in the public interest and subject to the
conditions provided for by law and by the general principles of
international law.
The preceding provisions shall not, however, in any way
impair the right of a State to enforce such laws as it deems
necessary to control the use of property in accordance with the
general interest or to secure the payment of taxes or other
contributions or penalties.”
1. The parties’ submissions
The
applicants maintained that the noise had prevented them from using or
selling the real estate. The Health Board’s failure to comply
with the judicial decisions had made it impossible for them to
peacefully enjoy their possessions. The situation had remained the
same since 1991 when they had lodged their application with the
Health Board.
The
applicants considered therefore that the application also raised an
issue as to their property rights.
The
Government considered that the complaint was linked to the length
complaint under Article 6, which was lex specialis.
Consequently, were the Court to consider that the proceedings had
been excessive in length, no issue would arise under Article 1 of
Protocol No. 1 (see Mitchell and Holloway v. the United
Kingdom, judgment of 17 December 2002, no. 44808/98, §§
60-62).
As
to the alleged nuisance, the Government took the view that there
could be no interference by a public authority with the applicants’
peaceful enjoyment of their possessions unless the administrative
authorities were considered to have failed to comply with the
relevant judicial decisions (see, mutatis mutandis, Sporrong
and Lönnroth v. Sweden, judgment of 23 September 1982,
Series A no. 52, § 60).
Were
the Court to find that there had been an interference on account of
the impossibility for the applicants to obtain the execution of the
Supreme Administrative Court’s initial decision, the Government
submitted that the applicants had neither been deprived of their
possessions nor had there been any measure aimed at limiting or
controlling the use of their possessions. Accordingly, only the first
sentence of the first paragraph of this provision was relevant.
However, the applicants had not sufficiently substantiated the
alleged difficulties in selling the property. As the evidence
concerning the noise was contradictory, the noise had not necessarily
had any relevance to a buyer. The Government pointed out that the
second applicant had even admitted that there was no nuisance and
that in their letter of 31 August 2004 the applicants
acknowledged that the most recent decision by the Health Board had
been in accordance with their wishes.
2. The Court’s assessment
In
view of the circumstances of the case and the conclusion reached in
paragraph 74 above, the Court considers it unnecessary to determine
also the complaint based on Article 1 of Protocol No. 1 (see, for
example, Zanghì v. Italy, judgment of 19 February 1991,
Series A no. 194-C, § 23, and Di Pede v. Italy, judgment
of 26 November 1996, Reports 1996-IV, no. 17, § 35).
III. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
Under
the heads of non-pecuniary damage and pecuniary damage the applicants
claimed 250,000 euros (EUR) for hindrance of proper use of their
property, difficulties with renting or selling it and stress related
to the proceedings as a whole. Since the beginning of the 1980s the
property, which at the time belonged to the estate of the first
applicant’s deceased husband and the second applicant’s
late father, had been rented out on a weekly basis. Following the
distribution of the estate in the mid 1990s the first applicant has
been the sole owner of the property. From the beginning of the 1990s
the property has been rented out during 20 per cent of the year,
producing a gross income of EUR 5,000-9,000 per year. Had there been
no private nuisance, the applicants estimated that the property would
have been rented out during 70 to 80 per cent of the year and for a
higher rent than the one applied. From the beginning of the 21st
century the first applicant had tried to sell the property but to no
avail owing to the private nuisance and the ongoing proceedings.
As
to the claim for pecuniary damage, the Government submitted that the
evidence concerning the noise was varied and contradictory and that
the second applicant had in 1995 admitted that there had been no
nuisance. The applicants’ calculations that they could have
received a four times higher rent income had the situation been
different was rejected by the Government, because the applicants
might have chosen to spend more time at the property themselves or
might have sold it. Moreover, tourist flows were difficult to
estimate. As to the applicants’ argument that a new owner would
de facto become involved as a party to the proceedings with
the neighbours, the Government were not convinced that that would
necessarily be the case. Lastly, the Government considered that there
was no direct causal link between the alleged violation and the
alleged damage. Accordingly, no award should be made. Were the Court
to find one or several violations, the applicants should be awarded a
reasonable compensation for non-pecuniary damage which, depending on
the violation or violations found, should not exceed EUR 6,500.
The
Court finds no sufficient causal link between the violation found of
Article 6 on account of the length of the proceedings and the alleged
pecuniary damage.
On
the other hand the Court considers it clear that the first applicant
in her capacity as the owner of the estate must have suffered
pecuniary damage by reason of the failure of the Health Board to
comply with judicial decisions in the form of rent loss. She has
however not sufficiently substantiated the alleged difficulties in
selling the property. The claim brought by the second applicant must
be rejected as he was never an owner of the property, which up until
the mid 1990s was owned by the estate and thereafter by the first
applicant. It is to be noted that the first applicant and her family
already had accommodation and therefore, contrary to the Government’s
submissions, the Court considers it reasonable that she would have
attempted to rent out the real property to a stable degree. According
to the applicants, the rental activities had generated an annual
gross income of EUR 5,000-9,000 when the property had been rented out
during 20 per cent of the year and they estimated that had there been
no private nuisance the property could have been rented out during
70-80 per cent of the year. The Court is not ready to accept
this approach, which it considers rather speculative. Moreover, no
documentation of the income actually generated during the period in
issue, such as for instance tax declarations or leases, has been
submitted in support of the claim. Having regard to the
circumstances, and deciding on an equitable basis, the Court awards
the first applicant the sum of EUR 5,000 for pecuniary damage
suffered as a result of the non-compliance by the Health Board of
judicial decisions.
As
to the claim for non-pecuniary damage the Court considers that both
applicants must have been caused stress and frustration as a result
of the failure of the Health Board to comply with judicial decisions
and as a result of the length of the proceedings. It awards the total
sum of EUR 10,000 to the applicants jointly for non-pecuniary
damage.
B. Costs and expenses
The
applicants claimed EUR 3,700 for costs incurred during the national
proceedings, broken down into EUR 2,200 for costs incurred before the
Health Board and EUR 1,500 before the appellate bodies.
They
claimed EUR 6,600 for costs incurred before the Court, broken down
into EUR 2,800 for consulting a lawyer, EUR 800 for expenses and EUR
3,000 for work put into the application by the second applicant.
The
Government submitted that only part of the applicants’
complaints had been declared admissible and that this should be taken
into account when assessing the amount of compensation. The total
amount of compensation for costs and expenses before the national
authorities and the Court should not exceed EUR 5,000 (without
value-added tax).
The
Court reiterates that an award under this head may be made only in so
far as the costs and expenses were actually and necessarily incurred
in order to avoid, or obtain redress for, the violation found (see,
among other authorities, Hertel v. Switzerland, judgment of 25
August 1998, Reports 1998-VI, p. 2334, § 63).
The
Court considers that the claims can be considered to have been
substantiated as far as the costs incurred during the national
proceedings and the costs of counsel before the Court in the amount
of EUR 2,800 are concerned. However, as all the costs have not been
incurred as a result of the violations found and part of the
application has been declared inadmissible, the amounts cannot be
awarded in full. Furthermore, under Article 41 of the Convention no
awards are made in respect of the time or work put into an
application by an applicant as this cannot be regarded as monetary
costs actually incurred by him or her (see Lehtinen v.
Finland (no. 2), no. 41585/98, § 57, 8
June 2006). As to the expenses, no documentation as required by Rule
60 of the Rules of Court has been submitted. These claims must
therefore be rejected. Taking into account all the circumstances, the
Court awards EUR 5,000 to the applicants jointly. They have not
claimed value-added tax. No award is made.
C. Default interest
The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
Holds that there has been a violation of
Article 6 § 1 of the Convention on account of the length of
the proceedings;
Holds that there has been a violation of
Article 6 § 1 of the Convention on account of the failure
to comply with judicial decisions;
Holds that it is unnecessary to rule on the
complaint based on Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention;
Holds
(a) that
the respondent State is to pay, within three months from the date on
which the judgment becomes final in accordance with Article 44 § 2
of the Convention, the following amounts:
(i) EUR
5,000 (five thousand euros) to the first applicant in respect of
pecuniary damage;
(ii) EUR
10,000 (ten thousand euros) to the applicants jointly in respect of
non-pecuniary damage;
(iii) EUR
5,000 (five thousand euros) to the applicants jointly in respect of
costs and expenses;
(iv) any
tax that may be chargeable on the above amounts;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
Dismisses the remainder of the applicants’
claims for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 24 July 2007, pursuant to
Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Fatoş
Aracı Nicolas Bratza
Deputy Registrar President