Trinity Term
[2014] UKSC 36
On appeal from: [2012] EWCA Crim 391; [2013] EWCA Crim 2042
R (Appellant) v Ahmad and another (Respondents)
R (Respondent) v Fields and others (Appellants)
Appellant Simon Farrell QC William Hays (Instructed by CPS Appeals Unit) |
Respondents (Ahmad) Andrew Mitchell QC Kennedy Talbot (Instructed by Bivonas LLP) |
|
Appellants (Fields) Tim Owen QC Andrew Bodnar (Instructed by Morgan Rose) |
Respondent Simon Farrell QC William Hays (Instructed by CPS Appeals Unit) |
|
Intervener (Secretary of State for the Home Department) James Eadie QC Mathew Gullick (Instructed by the Treasury Solicitor) |
LORD NEUBERGER, LORD HUGHES AND LORD TOULSON (with whom Lord Sumption and Lord Reed agree)
Introductory
An outline of the post-conviction confiscation legislation
The facts giving rise to these two appeals
a. Payments directly to one of the Irish companies, including the first payment made in order to "prime the pump" for the fraud;
b. Payments to GW224 to prime the pump; and
c. Payments to "cashing-up accounts": entities which allowed their (genuine) accounts to be used for converting the proceeds of the fraud into cash or to buy gold bullion.
The issues in these appeals
The centrally relevant statutory provisions
Preliminary observations
The first question: has the defendant benefited?
"Where any payment or other reward in connection with drug trafficking is received jointly by two or more persons acting as principals to a drug trafficking offence does the value of each person's proceeds of drug trafficking include the whole of the value of such payment or reward ?"
The House of Lords held that the correct answer was 'yes'. In his judgment Lord Bingham expressly approved at para 15 a passage in the judgment of Court of Appeal in which David Clarke J said:
" we consider that where money or property is received by one defendant on behalf of several defendants jointly, each defendant is to be regarded as having received the whole of it for the purposes of section 2(2) of the Act [Drug Trafficking Act 1994]. It does not matter that proceeds of sale may have been received by one conspirator who retains his share before passing on the remainder; what matters is the capacity in which he received them."
The provisions of the statute there in question were similar to section 79(2) and (3) of the 2002 Act. Mr Owen's argument in this case is essentially a re-run of his argument in that case, which the House rejected.
The second question: what is the value of the benefit?
The third question: what is the sum payable?
Conclusion