Parliamentary
Archives,
HL/PO/JU/4/3/1088
HOUSE OF LORDS
SCRUTTONS LIMITED
v.
MIDLAND SILICONES LIMITED
6th December 1961
Viscount Simonds
Viscount
Simonds
Lord Reid
Lord Keith of Avonholm
Lord Denning
Lord
Morris of Borth-y-Gest
my lords,
The facts
in this case are not in dispute. They are fully and accurately
stated
in the judgment of the learned trial Judge, Mr. Justice Diplock,
and
I do not think it necessary to restate them. I come at once to
the question
of law which arises upon them.
The
question is whether the Appellants, a well-known firm of
stevedores,
who admittedly by their negligence caused damage to
certain cargo consigned
to the Respondents under a bill of lading
of the 26th March, 1957, can
take advantage of a provision for
limitation of liability contained in that
document. In judgments,
with which I entirely agree and to which, but
for the importance
of the case, I should think it necessary to add nothing,
the
learned Judge and the Court of Appeal have unanimously answered
the
question in the negative.
The
Appellants' claim to immunity (for so I will call it for short)
was
put in a number of different ways, but I think that I do no
injustice to the
able argument of their counsel if I say that he
rested in the main on the
well known case of Elder, Dempster &
Co. Ltd. v. Paterson, Zochonis & Co.
Ltd. [1924]
A.C. 522, contending that that is an authority binding this House
to
decide in his favour.
Let me
then get rid shortly of some of the other arguments advanced
on
behalf of the Appellants.
In the
first place I see no reason for saying that the word " carrier "
either
in the bill of lading or in the United States Carriage of
Goods by Sea Act,
1936 (which the bill of lading incorporated)
means or includes a stevedore.
This is a proposition which does
not admit of any expansion. A stevedore
is not a carrier according
to the ordinary use of language and, so far from
the context
supplying an extended meaning to the latter word, the contrary
is
indicated, as Lord Justice Hodson points out, by clause 17 of the
bill of
lading which authorises the carrier or master to appoint
stevedores.
Then, to
avert the consequences which would appear to follow from the
fact
that the stevedores were not a party to the contract conferring
immunity
on the carriers, it was argued that the carriers
contracted as agent for the
stevedores. They did not expressly do
so: if then there was agency, it was
a case of an agent acting for
an undisclosed principal. I am met at once
by the difficulty that
there is no ground whatever for saying that the carriers
were
contracting as agent either for this firm of stevedores or any
other
stevedores they might employ. The relation of the stevedores
in this case
to the carriers was that of independent contractors.
Why should it be
assumed that the carriers entered into a contract
of affreightment or into
any part of it as agents for them?
Next it
was urged that there was an implied contract between the
cargo
owners, the Respondents, and the stevedores that the latter
should have the
benefit of the immunity clause in the bill of
lading. This argument presents,
if possible, greater difficulties.
When A & B have entered into a contract,
it is not uncommon to
imply a term in order to give what is called " business
"
efficacy " to it — a process, I may say, against the abuse
of which the courts
must keep constant guard. But it is a very
different matter to infer a con-
tractual relation between parties
who have never entered into a contract at
all. In the present case
the cargo owners had a contract with the carrier
which provided
amongst other things for the unloading of their cargo. They
knew
nothing of the relations between the carrier and the stevedores. It
was
2
no
business of theirs. They were concerned only to have the job
done
which the carriers had contracted to do. There is no
conceivable reason
why an implication should be made that they had
entered into any con-
tractual relation with the stevedores.
But, my
Lords, all these contentions were but a prelude to one which,
had
your Lordships accepted it, would have been the foundation of
a
dramatic decision of this House. It was argued, if I understood
the argument,
that if A contracts with B to do something for the
benefit of C, then C,
though not a party to the contract, can sue
A to enforce it. This is indepen-
dent of whether C is A's
undisclosed principal or a beneficiary under a
trust of which A is
trustee. It is sufficient that C is an " interested person ".
My
Lords, if this is the law of England, then, subject always to the
question
of consideration, no doubt, if the carrier purports to
contract for the benefit
of the stevedore, the latter can enforce
the contract. Whether that premiss
is satisfied in this case is
another matter, but since the argument is advanced
it is right
that I should deal with it.
Learned
Counsel for the Respondents met it, as they had successfully done
in
the courts below, by asserting a principle which is, I suppose, as
well
established as any in our law, a " fundamental "
principle, as Lord Haldane
called it in Dunlop Pneumatic Tyre
Co., Ltd. v. Self ridge & Co. Ltd. [1915]
A.C. 847,
an " elementary " principle, as it has been called times
without
number, that only a person who is a party to a contract
can sue upon it.
" Our law ", said Lord Haldane, "
knows nothing of a jus quaesitum tertio
" arising by
way of contract ". Learned Counsel for the Respondents
claimed
•that this was the orthodox view and asked your
Lordships to reject any pro-
position that impinged upon it. To
that invitation I readily respond. For
to me heterodoxy, or, as
some might say, heresy, is not the more attractive
because it is
dignified by the name of reform. Nor will I easily be led by
an
undiscerning zeal for some abstract kind of justice to ignore our
first
duty, which is to administer justice according to law, the
law which is
established for us by Act of Parliament or the
binding authority of precedent.
The law is developed by the
application of old principles to new circum-
stances. Therein lies
its genius. Its reform by the abrogation of those
principles is
the task not of the courts of law but of Parliament. Therefore
I
reject the argument for the Appellants under this head and invite
your
Lordships to say that certain statements which appear to
support it in recent
cases such as Smith & Snipes Hall
Farm, Ltd. v. River Douglas Catchment
Board [1949] 2
K.B. 500, and White v. John Warwick & Co. Ltd. [1953]
1
W.L.R. 1285 must be rejected. If the principle of jus quaesitum
tertio is to
b2 introduced into our law, it must be done by
Parliament after a due con-
sideration of its merits and demerits.
I should not be prepared to give it my
support without a greater
knowledge than I at present possess of its operation
in other
systems of law.
I come
finally to the case which is said to require us to decide in
favour
of the Appellants. The Elder Dempster case has been
the subject of so
much analytical criticism and so many different
conclusions that one may
well despair of finding out what was
decided by which of the five noble
and learned Lords who took part
in it. In the course of the discussion before
your Lordships my
mind turned to what was said by Lord Dunedin (who was
himself a
party to the Elder Dempster decision) some four years later
in
Great Western Railway Co. v. Owners of s.s. Mostyn
[1928] A.C. 57 at p. 73.
He said: " If from the opinions
delivered it is clear—as is the case in most
"
instances—what the ratio decidendi was which led to the
judgment, then
" that ratio decidendi is also binding.
But, if it is not clear, then I do not
" think it is part of
the tribunal's duty to spell out with great difficulty a
"
ratio decidendi in order to be bound by it. That is what the
Court of
" Appeal has done here. With great hesitation they
have added the opinion
" of Lord Hatherley to that of Lord
Cairns and then, with still greater diffi-
" culty. that of
Lord Blackburn, and so have secured what they think was a
"
majority in favour of Lord Cairns's very clear view. I do not think
that
" the respect which they hold and have expressed for the
judgments of your
3
"
Lordships' House compelled them to go through this difficult and
most
" unsatisfactory performance."
My Lords,
Lord Dunedin's was a dissenting speech and at a later date
this
House was able to ascertain the principle which was decided by
that
case and the case that he was discussing, River Wear
Commissioners v.
A damson, 2 App. Cas. 743 (see
Workington &c. Board v. Tower field [1951]
A.C.
112 at p. 157). But that does not, I think, detract from the value
and
importance of his observations upon the ascertainment of the
ratio decidendi
of a decision which is said to bind this
House. I would cast no doubt upon
the doctrine of stare
decisis, without which law is at hazard. But I do
reserve the
right at least to say of any decision of this House that it does
not
depart from a long established principle and particularly does not
do
so without even mentioning it unless that is made abundantly
clear by the
majority of the noble Lords who take part in it.
When, therefore, it is
urged that the Elder Dempster case
decided that, even if there is no general
exception to what I have
called the fundamental rule that a person not a
party to a
contract cannot sue to enforce it, there is at least a
special
exception in the case of a contract for carriage of goods
by sea, an exception
which is to be available to every person,
servant or agent of the contracting
party or independent
contractor, then I demand that that particular excep-
tion should
be plainly deducible from the speeches that were delivered.
Nor
should I forget the warning given by Lord Halsbury in Quinn
v.
Leathern (1901) AC 495 in a passage quoted by Mr.
Justice Diplock in
this case, which I need not repeat. For it is
undeniable that the facts in
Elder Dempster which enabled
the House to hold that both shipowners
and charterers could take
advantage of a provision in a bill of lading are
remote from the
facts of the present case. The question then is whether
there is
to be extracted from Elder Dempster a decision that there is
in a
contract for carriage of goods by sea a particular exception
to the funda-
mental rule in favour of all persons including
stevedores and presumably
other independent contractors. This
question must clearly, in my opinion,
be answered in the negative.
In the
course of this opinion I have already borrowed freely,
without
acknowledgment, from the judgment of the late Mr. Justice
Fullagar in
Wilson v. Darling Island Stevedoring and
Lighterage Co. Ltd. 95 C.L.R. 43
and I shall say something
more about that judgment presently. In the mean-
time I will quote
a passage from it which expresses my own view of Elder
Dempster.
After referring to a passage in Carver 9th Eda. at p. 294,
that
learned Judge said: " In my opinion, what the Elder
Dempster case decided,
" and all that it decided, is that
in such a case, the master having signed
" the bill of
lading, the proper inference is 'that the shipowner, when he
receives
" the goods into his possession, receives them on
the terms of the bill of
" lading. The same inference might
perhaps be drawn in some cases even
" if the charterer
himself signed the bill of lading, but it is unnecessary to
"
consider any such question." This appears to me to be the only
possible
generalisation, or, if your Lordships think "
rationalisation " an appropriate
word, the only possible
rationalisation of Elder Dempster, and it is a far cry
from
the circumstances to which it is sought to apply that decision in
the
present case.
I shall
not further discuss Elder Dempster except to say two things.
The
first is that in so far as the case turned on a question of
bailment (which I
think it largely did) it has no relevance to the
present case. For I agree
with Mr. Justice Diplock in thinking
that the Appellants were not bailees
" whether sub, bald, or
simple ". Secondly, I must say a few words upon
a passage
much relied on by the Appellants in the judgment of Lord
Justice
Scrutton in Mersey Shipping & Transport Co. Ltd. v.
Rea Ltd. 21 L.l.L.Rep.
375 at p. 378, where he pronounced
that the effect of the Elder Dempster
decision was as
follows: " Where there is a contract which contains an excep-
"
tion clause, the servants or agents who act under that contract have
the
" benefit of the exemption clause. They cannot be sued in
tort as independent
4
"
people, but they can claim the protection of the contract made with
their
" employers on whose behalf they are acting." This
observation was
admittedly obiter and Lord Justice Bankes,
who sat with Lord Justice
Scrutton, clearly did not agree with it.
Nor do I agree with it: that follows
from what I have already
said. And with all deference to a very learned
judge I do not
think that the use of the word " independent" is
felicitous.
If the cargo owner sues a stevedore for negligence, he
sues him not as a
dependent or independent tortfeasor but just as
a tortfeasor. It may be that,
if he is a " dependent"
tortfeasor in the sense that he is the servant or agent
of a
master or principal, the latter may be made vicariously liable, but
that
does not touch his personal liability. From that he can only
escape if there
is a contractual relation between him and the
cargo owner which provides
him with immunity for his tort or a
principle of law which entitles him to
rely on a contract made by
another. The first line of escape depends on the
facts of the
particular case: the second is denied by the fundamental rule
which
was reasserted in the Dunlop case. I will only add that in the
passage
that I have cited the Lord Justice uses the word "
agents ", and, whatever
else may be attributed to him, I
should hesitate to say that he intended to
include independent
contractors in that word.
It follows
from what I have said that the case of Cosgrove v. Horsfall
62
T.L.R. 140 upon which doubt was cast by counsel for the Appellants
was
rightly decided and that Mr. Justice Devlin's decision in
Pyrene Co. Ltd.
v. Scindia Navigation Co. Ltd. [1954]
2 Q.B. 402 can be supported only upon
the facts of the case which
may well have justified the implication of a
contract between the
parties.
In the
consideration of this case I have not yet mentioned a matter of
real
importance. It is not surprising that the questions in issue
in this case
should have arisen in other jurisdictions where the
common law is adminis-
tered and where the Hague Rules have been
embodied in the municipal law.
It is (to put it no higher) very
desirable that the same conclusions should be
reached in whatever
jurisdiction the question arises. It would be deplorable
if the
nations should after protracted negotiations reach agreement as in
the
matter of the Hague Rules and that their several courts should
then disagree
as to the meaning of what they appeared to agree
upon: see Riverstone
Meat Co. Pty. Ltd. v. Lancashire
Shipping Co. Ltd. [1961] 2 W.L.R. 269, at
page 278 and cases
there cited. It is therefore gratifying to find that the
Supreme
Court of the United States in the recent case of Krawill
Machinery
Corporation v. Robert C. Herd & Co. Inc. not
only unanimously adopted the
meaning of the word " carrier"
in the relevant Act, which I invite your
Lordships to adopt, but
also expressed the view that the Elder Dempster
decision
did not decide what is claimed for it by the Appellants.
Finally, I
must refer again to the case of Wilson v. Darling Island
Steve-
doring & Lighterage Co. Ltd. which is fortunately
reported also in 1956
1 Ll.Rep. 346, fortunately, since the
Commonwealth Law Reports are too
seldom to be found in counsel's
chambers. In that case, in which the facts
are not in any material
respect different from those in the present case,
the late Mr.
Justice Fullagar delivered a judgment with which the Chief
Justice,
Sir Owen Dixon, said that he entirely agreed. So do I—with
every
line and every word of it, and, having read and reread it
with growing
admiration, I cannot forbear from expressing my sense
of the loss which
not only his colleagues in the High Court of
Australia but all who anywhere
are concerned with the
administration of the common law have suffered
by his premature
death. I have already cited one passage from his judgment.
Perhaps
I may refer also with respectful approbation to those passages
in
which he asserts the view that the exceptions to the rule in
Tweddle v.
Atkinson, 1 B. & S. 393, are apparent
rather than real and explains the
so-called on-carrier cases, and
in which he protests against a tendency by
some artifice to save
negligent people from the normal consequence of their
fault.
I would dismiss this appeal with costs.
5
Lord Reid
my lords,
The case
for the Respondents is simple. Goods which they had bought
were
damaged by the negligence of stevedores, who are the Appellants.
Before
the damage occurred the property in the goods had passed to
the Respondents
and they sue in tort for the amount of the loss to
them caused by that damage.
The Appellants seek to take advantage
of provisions in the Bill of Lading
made between the sellers of
the goods and the carrier. Those provisions in
the circumstances
of this case would limit liability to $500. They are
expressed as
being in favour of the carrier but the Appellants maintain on
a
number of grounds that they can rely on these provisions with
the result
that, though the damage to the Respondents' goods
considerably exceeded
$500, the Respondents cannot recover more
than the equivalent of that sum
from them as damages. We were
informed that questions of this kind
frequently arise and that
this action has been brought as a test case.
In
considering the various arguments for the Appellants I think it
is
necessary to have in mind certain established principles of the
English Law
of Contract. Although I may regret it I find it
impossible to deny the
existence of the general rule that a
stranger to a contract cannot in a question
with either of the
contracting parties take advantage of provisions of the
contract
even where it is clear from the contract that some provision in
it
was intended to benefit him. That rule appears to have been
crystallised
a century ago in Tweddle v. Atkinson (1861)
1 B. & S. 393, and finally estab-
lished in this House in
Dunlop Pneumatic Tyre Co. Ltd. v. Selfridge & Co.
Ltd.
[1915] AC 847. There are it is true certain well-established
exceptions
to that rule—though I am not sure that they are
really exceptions and do not
arise from other principles. But none
of these in any way touches the present
case.
The actual
words used by Lord Haldane in the Dunlop case were made
the
basis of an argument that, although a stranger to a contract may
not
be able to sue for any benefit under it, he can rely on the
contract as a
defence if one of the parties to it sues him in
breach of his contractual
obligation—that he can use the
contract as a shield though not as a sword.
I can find no
justification for that. If the other contracting party can
prevent
the breach of contract well and good, but if he cannot I
do not see how
the stranger can. As was said in Tweddle v.
Atkinson the stranger cannot
" take advantage " from
the contract.
It may be
that in a roundabout way the stranger could be protected. If
A,
wishing to protect X, gives to X an enforceable indemnity, and
contracts
with B that B will not sue X, informing B of the
indemnity, and then B does
sue X in breach of his contract with A,
it may be that A can recover from B
as damages the sum which he
has to pay X under the indemnity, X
having had to pay it to B. But
there is nothing remotely resembling that
in the present case.
The
Appellants in this case seek to get round this rule in three
different
ways. In the first place they say that the decision in
Elder, Dempster & Co.
Ltd. v. Paterson, Zochonis & Co.
[1924] A.C. 522 establishes an exception to
the rule
sufficiently wide to cover the present case. I shall later return to
con-
sider this case. Secondly, they say that through the agency
of the carrier they
(were brought into contractual relation with
the shipper and that they can
now found on that against the
consignees the Respondents. And thirdly, they
say that there
should be inferred from the facts an implied contract, indepen-
dent
of the Bill of Lading, between them and the Respondents. It was
not
argued that they had not committed a tort in damaging the
Respondents'
goods.
I can see
a possibility of success of the agency argument if (first) the
Bill
of Lading makes it clear that the stevedore is intended to be
protected
by the provisions in it which limit liability,
(secondly) the Bill of Lading
makes it clear that the carrier, in
addition to contracting for these provisions
on his own behalf, is
also contracting as agent for the stevedore that these
provisions
should apply to the stevedore, (thirdly) the carrier has
authority
from the stevedore to do that, or perhaps later
ratification by the stevedore
6
would
suffice, and (fourthly) that any difficulties about
consideration
moving from the stevedore were overcome. And then to
affect the consignee
it would be necessary to shew that the
provisions of the Bills of Lading Act,
1855, apply.
But again
there is nothing of that kind in the present case. I agree with
your
Lordships that "carrier" in the Bill of Lading does not
include
stevedore, and if that is so I can find nothing in the
Bill of Lading which
states or even implies that the parties to it
intended the limitation of liability
to extend to stevedores. Even
if it could be said that reasonable men in the
.shoes of these
parties would have agreed that the stevedore should have
this
benefit that would not be enough to make this an implied term of
the
contract. And even if one could spell out of the Bill of
Lading an intention
to benefit the stevedore there is certainly
nothing to indicate that the carrier
was contracting as agent for
the stevedore in addition to contracting on his
own behalf. So it
appears to me that the agency argument must fail.
And the
implied contract argument seems to me to be equally unsound.
From
the stevedores' angle, they are employed by the carrier to deal
with
the goods in the ship. They can assume that the carrier is
acting properly
in employing them and they need not know who the
goods belong to
There was in their contract with the carrier a
provision that they should be
protected, but that could not by
itself bind the consignee. They might
assume that the carrier
would obtain protection for them against the consignee
and feel
aggrieved when they found that the carrier did not or could not
do
that. But a provision in the contract between them and the carrier
is
irrelevant in a question between them and the consignee. Then
from the
consignees' angle they would know that stevedores would
be employed to
handle their goods but if they read the Bill of
Lading they would find
nothing to shew that the shippers had
agreed to limit the liability of the
stevedores. There is nothing
to shew that they ever thought about this
or that if they had they
would have agreed or ought as reasonable men to
have agreed to
this benefit to the stevedores. I can find no basis in this
for
implying a contract between them and the stevedores. It cannot be
said
that such a contract was in any way necessary for business
efficiency.
So this
case depends on the proper interpretation of the Elder
Dempster
case. What was there decided is clear enough. The
ship was under time
charter, the Bill of Lading made by the
shippers and the charterers provided
for exemption from liability
in the event which happened and this exemption
was held to ensure
to the benefit of the shipowners who were not parties to
the Bill
of Lading but whose servant the master caused damage to the
shippers'
goods by his negligence. The decision is binding on us but I
agree
that the decision by itself will not avail the present
Appellants because the
facts of this case are very different from
those in the Elder Dempster case.
For the appellants to
succeed it would be necessary to find from the speeches
in this
House a ratio decidendi which would cover this case and then
to follow
that ratio decidendi.
Before
dealing further with that case I think it necessary to make
some
general observations about the binding character of rationes
decidendi of
this House. Unlike most supreme tribunals this
House holds itself bound
by its own previous decisions. That was
the decision of this House in
The London Street Tramways Co. v.
L.C.C. [1898] AC 375. It was founded
on immemorial
practice, and the justification given by Lord Halsbury, L.C.,
with
whom the other noble Lords concurred, was " the disastrous
incon-
" venience of having each question subject to being
reargued and the dealings
" of mankind rendered doubtful by
reason of different decisions, so that
" in truth and in fact
there would be no real final Court of Appeal." I
have on more
than one occasion stated my view that this rule is too rigid
and
that it does not in fact create certainty. In illustration of that I
need
go no further than the series of decisions in this House on
workmen's com-
pensation. But I am bound by the rule until it is
altered.
But I can
find no invariable practice with regard to rationes decidendi.
In
the first place it must be noted that only three years later Lord
Halsbury
said in Quinn v. Leathem [1901] AC 495 at p.
506: " There are two obser-
" vaitions of a general
character which I wish to make, and one is to repeat
7
"
what I have very often said before, that every judgment must be read
as
" applicable to the particular facts proved, or assumed to
be proved, since
" the generality of the expressions which
may be found there are not intended
" to be expositions of
the whole law, but governed and qualified by the
" particular
facts of the case in which such expressions are to be found.
"
The other is that a case is only an authority for what it actually
decides.
" I entirely deny that it can be quoted for a
proposition that may seem to
" follow logically from it."
And, if one has to assume that every case has a
ratio decidendi
to be extracted from the speeches in this House by the
ordinary
methods of construction of written documents, I think
that quite a number of
cases will be found of which the rationes
decidendi have not in fact been
followed. I give only a few
examples which I happen to have noted from
time to time. They may
not be very modern, but, if there was no unbroken
practice, modern
pronouncements (in themselves at best only rationes deci-
dendi)
cannot have created a rule preventing your Lordships from
exercising
the full traditional jurisdiction of this House. A
fairly recent example is
Goodman v. Mayor of Saltash 7,
App. Cas. 633, and with that I couple a note
by Mr. Macqueen
at 1 Macq. 792 where, having dealt with the question of
previous
decisions being binding, he says: " Notwithstanding all this it
must
be owned that one or two well-known decisions of the House
have been
tabooed by the profession ; not, however, by
holding them to be wrong, but by
making out invariably that
they have no application to other cases. I think,
however, it will
be found that the House itself has never revoked what it has
once
deliberately laid down on an appeal or Writ of Error." And very
soon
after that was said Lord Chelmsford, L.C. said in Magistrates
of Dundee v.
Morris, 3 Macq. 134 at p. 155: "Your
Lordships will probably think that
" Ewen v. Provost
of Montrose (4 Wilson & Shaw 346) can only be urged as
"
an authority where the circumstances of the case to which it is
sought to be
" applied are precisely similar to the
circumstances of that case."
I would
certainly not lightly disregard or depart from any ratio
decidendi
of this House. But there are at least three classes
of case where I think
we are entitled to question or limit it:
first, where it is obscure, secondly,
where the decision itself is
out of line with other authorities or established
principles, and
thirdly, where it is much wider than was necessary for the
decision
so that it becomes a question of how far it is proper to
distinguish
the earlier decision. The first two of these grounds
appear to me to apply to
the present case.
It can
hardly be denied that the ratio decidendi of the Elder
Dempster
decision is very obscure. A number of eminent judges
have tried to
discover it, hardly any two have reached the same
result, and none of the
explanations hitherto given seems to me
very convincing. If I had to try,
the result might depend on
whether or not I was striving to obtain a narrow
ratio. So
I turned to the decision itself. Two quite separate points
were
involved in the case. The first was whether the damage to the
cargo was
caused by bad stowage or by the ship being unseaworthy.
This was very
fully considered and the decision was bad stowage.
On the conditions in
the Bill of Lading this clearly freed the
charterer of liability. The other
question was whether those
conditions were also available as a defence to
the ship-owner.
From the report of the case it would seem that this was not
very
fully argued, and none of the three noble Lords who spoke
devoted more than
a page of print to it. They cannot have thought
that any important question
of law or any novel principle was
involved. Lord Finlay said that a decision
against the ship-owner
would be absurd and the other noble Lords probably
thought the
same. They must all have thought that they were merely
applying an
established principle to the facts of the particular case.
But when I
look for such a principle I cannot find it, and the extensive
and
able arguments of counsel in this case have failed to discover it.
The
House sustained the dissenting judgment of Scrutton, L. J. in
the Court of
Appeal [1923] 1 K.B. 420. The majority there did not
have to consider this
question but Scrutton, L. J. did and he also
devoted less than a page to its
consideration. His reasoning,
though brief, is quite clear, but he gives no
8
reason or
authority for the proposition on which he bases his judgment and
it
is not derived from the argument as reported. He said: "The
real
" answer to the claim is, in my view, that the shipowner
is not in possession
" as a bailee, but as the agent of a
person, the charterer, with whom the owner
" of the goods has
made a contract defining his liability, and that the owner
"
as servant or agent of the charterer can claim the same protection as
the
" charterer. Were it otherwise there would be an easy way
round the Bill
" of Lading in the case of every chartered
ship: the owner of the goods would
• simply sue the owner of
the ship and ignore the Bill of Lading exceptions,
" though
he had contracted with the charterer for carriage on those terms
and
" the owner had only received the goods as agent for the
charterer." It is true
that an unreasonable proposition is
seldom good law, and, perhaps for that
reason, it would seem that
that great lawyer did not pause to consider how
great an exception
he was making to the rule that a stranger to a contract
cannot
take advantage from it. For he was saying in terms that servants
and
" agents " can take advantage of contracts made by their
master or
" principal ". I would not dissent from a
proposition that something of that
kind ought to be the law if
that was plainly the intention of the contract, and
it may well be
that this matter is worthy of consideration by those whose
function
it is to consider amending the law. But it seems to me much too
late
to do that judicially.
That this
House made an exception to the general principle seems to me
clear:
the question we have now to consider is how wide an inroad did
they
make. It is very far from clear that any of those who spoke
in this House
intended to go all the way with Scrutton, L. J.: if
they had intended to do so
it would have been easy to say so. And
it is not clear just how far Scrutton,
L. J. himself intended to
go. The use of the term " agent" is one difficulty:
he
cannot have been using that word accurately in its legal sense.
The
charterer or anyone else under obligation to do certain things
employs
servants or independent contractors and instructs them to
do those things.
But they do not act as agents; they have nothing
to do with the party to
whom their master or employer is under
contractual obligation; their duty
is to carry out the
instructions of their master or employer under the contracts
which
they have made with him. But in the course of carrying out that
duty
they may by their own negligence do damage to the property of a
third
party, the person who has made a contract with their master
or employer.
On what ground are they to be better off than if they
had damaged the
property of some other person? On that analysis it
becomes still more
difficult to find a legal justification for
what Scrutton, L. J. said. And was
there any implicit limitation
to the rule which he enunciated? There seems
to be no logical
reason why it should be confined to carriage of goods by
sea or
indeed to carriage of any kind. If it is a good rule for bills of
lading
it would seem to be an equally good rule for all cases
where the master or
employer has some protection under a contract
and employs someone else
to do the things which have to be done
under that contract I must say
I have considerable doubt whether
Scrutton, L. J. can really have intended
his rule to be so
far-reaching.
In such
circumstances I do not think that it is my duty to pursue
the
unrewarding task of seeking to extract a ratio decidendi
from what was
said in this House in Elder Dempster. Nor
is it my duty to seek to rationalise
the decision by determining
in any other way just how far the scope of the
decision should
extend. I must treat the decision as an anomalous and
unexplained
exception to the general principle that a stranger cannot rely
for
his protection on provisions in a contract to which he is not a
party.
The decision of this House is authoritative in cases of
which the circumstances
are not reasonably distinguishable from
those which gave rise to the
decision. The circumstances in the
present case are clearly distinguishable
in several respects.
Therefore I must decide this case on the established
principles of
the law of England apart from that decision, and on that basis
I
have no doubt that this appeal must be dismissed.
9
Lord Keith of Avonholm
my lords,
I agree
with the opinions that have just been delivered by my noble
and
learned friends Lord Simonds and Lord Reid and would only say
a few
words about the Elder Dempster case in view of the
importance that has
been attached to it in the argument for the
Appellants.
There was
a specialty in that case which did not go unobserved in the
course
of its decision, in that the ship, " The Grelwen", had been
hired
under a time charter to augment a line of vessels owned by
the Elder Dempster
company, or its subsidiary shipping companies,
engaged in the West African
Trade. It was in a sense a chance
whether the cargo in question in that case
was loaded on "
The Grelwen " or was carried by one of the other vessels
of
the Elder Dempster line. To the shippers it was no doubt a matter
of
indifference whether their cargoes were carried on one of the
regular ships of
the line or on the chartered ship. In fact they
were probably unaware that
" The Grelwen " was a
chartered ship and the bills of lading signed for the
voyage in
question followed the well-known form of bill of lading issued
for
all the other of the Respondents' ships. (See Lord Sumner at page
564).
There could thus have resulted the anomaly, on one view of
the case, of
the cargo-owners recovering damages from the owners
of " The Grelwen ",
which they could not have recovered
if their goods had been carried on the
other ships, whose owners
would have been fully covered against damage
resulting from bad
stowage. These considerations may have been in some
measure
irrelevant and they were immaterial if the view of Rowlatt, J.
and
the Court of Appeal (Scrutton, L.J. dissenting) that there was
unsea-
worthiness at the start of the voyage had been upheld in
this House. But
they may well have played their part in leading
Rowlatt, J. to hold that
the contract of carriage under the bills
of lading was, exceptionally, between
the shippers and the
charterers, a finding which was acquiesced in at all later
stages
of the case. As Fullagar, J. pointed out in Wilson v. Darling
Island
Stevedoring and Lighterage Co. this might be thought to
lead to the result
that the charterers alone were responsible for
the bad stowage (though they
would, of course, have the benefit of
the exemption clause), and that no
question of liability of the
ship-owners could arise. I am not sure that this
was not also Lord
Sumner's view in the Elder Dempster case, but he pre-
ferred
to base his decision on bailment. I do not read him as subscribing
to
the view that if the captain signed the bills of lading as agent for
the
charterers, that secured immunity for the charterers' servants
and agents.
Be that as it may, this House was able, on one view or
another, to exempt
both charterers and owners from liability for
bad stowage.
The
present case on its facts is far removed from the Elder Dempster
case
and it is doubtful whether any appeal would have been
made to that case
but for the principle which Lord Justice
Scrutton, in Mersey Shipping and
Transport Co. Ltd. v. Rea
Ltd. 1925, 21 Lloyds List 375, found himself able
to extract
from the judgment of this House. This principle does not, I
think,
materially differ from what he himself enunciated though in
somewhat more
limited terms in his dissenting judgment in the
Court of Appeal in the Elder
Dempster case as his ground
for exempting the ship-owners from liability
for bad stowage. I do
not repeat the relevant passages from Lord Justice
Scrutton's
judgments which have already been quoted. An agent or servant,
acting
within the scope of his authority, may, of course, make a contract
on
behalf of his principal which stipulates for immunity for
negligence or tort
in the performance of the contract. That would
be a contractual stipulation
on which the principal could rely.
The converse proposition favoured by
Lord Justice Scrutton, that
the servants or agents of a principal who is
entitled to some
contractual immunity for negligence in performance of his
contract
could claim the same immunity, does not appear to me to proceed
on
any known principle in English law.
It may be
difficult to discover any common ratio decidendi in the
speeches
of their Lordships who decided the Elder Dempster case
in favour of the
10
owners of
" The Grelwen ". But I take the preferred view of Lord
Sumner,
which had the support of Lord Dunedin and Lord Carson, as
meaning
that in the circumstances of that case, including the fact
that the bills of
lading were signed by the master of the ship,
the cargo was received by the
ship and its owners, with the assent
of the shippers, on the same condition
as regards immunity in
respect of stowage as had been obtained by the
charterers under
their contract of carriage. There is nothing in the facts
covered
by the present appeal that in any way corresponds to the facts
of
that case and no principle to be derived from the case on
which, in my
opinion, the Appellants can successfully rely. I
agree the appeal should be
dismissed.
Lord Denning
MY LORDS,
There are three contracts which fall for consideration in this case :
The
Bill of Lading. This evidenced a contract between
the
shipper and the carrier whereby the carrier agreed to carry a
drum of
silicone diffusion pump fluid by ship from New York to
London and
deliver it there to the consignee. In this contract
the carrier stipulated
that, in case of loss, damage, or delay
the value was to be deemed
to be $500 and he was not to be liable
for more than $500 per
package " unless the nature and value
thereof was declared by the
" shipper in writing before
shipment and inserted in the Bill of
" Lading
".
The
Stevedoring Contract. This was a contract between
the
carrier and the stevedores whereby the stevedores agreed to
discharge
the vessels of the carrier in the Port of London. The
stevedores agreed
to be responsible for any damage to or loss of
cargo while being handled
or stowed, unshipped or delivered.
But the stevedores stipulated that
they should have " such
protection as is afforded by the terms, conditions
" and
exceptions of the Bills of Lading ". By this stipulation the
steve-
dores clearly sought to be protected by the same
conditions as the
carrier was, so that they too would not be
liable for more than $500
a package on undeclared cargo. It is
noteworthy that so far as declared
cargo was concerned, the
stevedores agreed " to effect an Insurance
" Policy on
Lloyds to cover any damage or loss on which a value in
"
excess of S500 per package has been declared ".
The
Sale of the Goods. This was a contract between the shipper
and
the consignee under which the property in the goods passed to
the
consignee whilst the goods were on board the ship.
Thereupon there
was transferred to the consignee all rights of
suit and he was subject
to the same liabilities in respect of the
goods as if the contract contained
in the Bill of Lading had been
made with the consignee himself.
The
shipper did not declare the value of the drum to the carrier, and
its
value was not inserted in the Bill of Lading. If a declaration
of value had
been made, the drum would have been included in a
list of special cargo for
the use of the carriers and the
stevedores, and, in accordance with the usual
practice, it would
have been given special stowage : and it would, no doubt,
have
been covered by the Insurance Policy referred to in the
stevedoring
contract. But as there was no declaration of value in
this case, the drum
was dealt with as ordinary cargo, both by the
carriers and the stevedores.
The drum
was duly carried to London. The stevedores duly discharged
the
ship and put the drum into a shed. The consignees sent a lorry to
take
delivery of the drum. The stevedores were in the very act of
lowering the
drum on to the lorry when they negligently dropped it
and some of the
contents were lost. The drum was worth far more
than $500 and the loss
was far more than $500. If the consignee
had sued the carrier for the loss,
the consignee could not have
recovered more than $500. If the carrier had
sued the stevedores
for the loss, the carrier could not have recovered more
11
than $500.
But it is said that the consignee can sue the stevedores in tort
for
negligence and recover the full value (£593 12s. 0d.) from
them, despite
the fact that the value was never declared as being
in excess ol $500
(£179 Is. 0d).
Now there
are two principal questions in this case which need
separate
consideration: The first is whether the stevedores can
rely on the limitation
clause in the Bill of Lading to which they
were not parties: The second is
whether they can rely on
the protection given by the stevedoring contract
to which they
were parties.
So far as
the first question is concerned the stevedores rely on the
reasoning
Off this House in the Elder Dempster case [1924]
A.C. 522, which was stated
by Scrutton, L.J. to be that "
where there is a contract which contains an
" exemption
clause, the servants or agents who act under that contract have
"
the benefit of the exemption clause ", see Mersey Shipping &
Transport Co.
Ltd. v. Rea Ltd. (1925) 21 L.l.L.R. at p. 377.
By " servants or agents " there
the Lord Justice clearly
means to comprehend all those who do the actual
work in
performance of the contract; " servants " being those under
the direct
control of the contracting party, and "agents"
being those who are
employed as sub-contractors for the purpose.
The books are full of the use
of the word " agent" in
that sense: and I propose in this judgment to
continue to use it
so. And I think that the Lord Justice had in mind only
exemption
clauses in the carriage of goods. He knew as well as anyone that
the
law of England has always drawn a broad distinction between the
carriage
of goods and the carriage of passengers, see the classic
judgment of the
Court of Exchequer Chamber in Readhead v.
Midland Rly. Co. (1869)
L.R. 4 Q.B. 379 at p. 382.
My Lords,
it is said that, in stating this proposition, for once Homer
nodded
and that this great master of our commercial law—and the
members
of this House too—overlooked the " fundamental
principle " that no one
who is not a party to a contract can
sue or be sued upon it or take advantage
of the stipulations or
conditions that it contains. I protest they did nothing
of the
kind. You cannot understand the Elder Dempster case without
some
knowledge of the previous law and I would draw the attention
of your
Lordships to it.
First of
all let me remind your Lordships that this " fundamental prin-
"
ciple " was a discovery of the 19th century. Lord Mansfield and
Buller, J.
knew nothing of it. But in the 19th century it was
carried to the most
extravagant lengths. It was held that, where a
duty to use reasonable care
arose out of a contract, no one could
sue or be sued for a breach of that
contract except a party to it,
see Winterbottom v. Wright (1842) 10 M. & W.
109, Alton
v. Midland Rly Co. (1865) 19 C.B., N.S. 213. In the 19th
century
if a goods owner had sought to sue stevedores for
negligence, as he has in
this case, he would have failed utterly.
The reason being that the duty of the
stevedores to use reasonable
care arose out of their contract with the
carrier; and no one
could sue them for a breach of that duty except the other
party to
the contract, namely, the carrier. If the goods were damaged,
the
only remedy of the owner of the goods was against the carrier
with whom he
contracted, and not against the stevedores with whom
he had no contract
If proof were needed that the doctrine was
carried so far, it is provided by the
many cases in the middle of
the 19th century where the owner of goods
sent them by railway for
" through transit" to a destination on another line.
The
first carrier carried them safely over his line but they were
damaged
by the negligence of the second carrier. It was repeatedly
held that the
goods owner had no remedy against the second
carrier: for the simple reason
that he had no contract with him.
The owner's only remedy was against
the first carrier with whom he
contracted, see Scothorn v. South Staffordshire
Coy.
Ltd. (1853) 9 Ex. 341: and not against the second carrier with
whom
he had no contract, see Mytton v. Midland Rly. Co. (1859)
4 H. & N. 615,
Coxon v. Great Western Railway Co.
(1860) 5 H. & N. 274. If the first
carrier was exempted
from liability by the conditions of the contract, the
goods owner
had no remedy at all: none against the first carrier because
he
was protected by the conditions: and none against the second carrier
12
because he
was " not liable at all". It was so held by this House in
Bristol
& Exeter Rly. Co. v. Collins (1859) 7 H.L.C.
194. See especially what Lord
Chelmsford said at page 233 with the
entire agreement of Lord Brougham,
and what Lord Cranworth said at
page 237.
What an
irony is here! This " fundamental principle " which was
invoked
100 years ago for the purpose of holding that the agents
of the carrier were
" not liable at all" is now invoked
for the purpose of holding that they
are inescapably liable,
without the benefit of any of the conditions of
carriage. How has
this come about?
The reason
is because in the 19th century negligence was not an indepen-
dent
tort. If you wished to sue a man for negligence, you had to show
some
special circumstances which put him under a duty of care
towards you. You
might do it by reason of a contract, by a
bailment, by his inviting you on
to his premises on business, by
his leaving about a thing which was dangerous
in itself, and in
other ways. But apart from some such special circumstances,
there
was no general duty to use care. Lord Esher made a valiant attempt
in
Heaven v. Pender (1883) 11 Q.B. 503 to enunciate such a
general duty but
he had failed. Suppose in those days that you
tried to show that the defendant
was under a duty of care, then if
you could only show it by reason of
contract, your remedy lay only
in contract and not in tort. But if you could
show it, not only by
reason of contract, but also for some other reason, as
for
instance by reason of his inviting you to his premises, you could
sue
either in contract or in tort. It was by a development of this
principle that,
in the " through transit " cases, the
courts eventually found a way of making
the second carrier liable.
It was held that if, on through transit, the second
carrier
accepted a person as a passenger, the second carrier was under
a
duty, irrespective of contract, to carry him with reasonable
care, see Foulkes
v. Metropolitan District Railway
Company (1880) 5 C.P.D. 157. Likewise if
a second carrier
accepted goods for carriage, so that they were lawfully on
his
premises, he was under a duty to the owner to use reasonable
care, although
there was no contract between them, see Hooper
v. London & North Western
Railway Company (1880) 50
L.J. Q.B. 103 (overruling Mytton v. Midland
Railway
Company, supra); and Meux v. Great Eastern Railway
Company
[1895] 2 QB 387. But when the courts found this way
of making the
second carrier liable, they did not thereby open a
way by which the injured
person could escape the conditions of
carriage. If he had agreed that the
carriage was to be " at
owner's risk " for the whole journey, he was held
to his
agreement, even when he sued the second carrier in tort, see Hall
v.
North Eastern Railway Company (1875) L.R. 10 Q.B.
437, Barratt v. Great
Northern Railway Company (1904)
20 T.L.R. 175. It has been suggested that
in such cases the
contract is made with one company for one part of the
journey and
with the other company for the other part of the journey, see
Wilson
v. Darling (1956) 95 C.L.R. at page 67 by Fullagar, J.:
but this
explanation cannot stand with the decision of this House
in Bristol & Exeter
Railway Company v. Collins
(1859) 7 H.L.C. 194, when it was clearly held
that there was
only one contract by the goods owner, namely, his contract
with
the first carrier, and none by him with the second earner. This
being
so, the only acceptable explanation of the " through
transit" cases, to my
mind, is that the second carrier falls
within Scrutton, L.J.'s proposition, being
an " agent",
Chat is, a subcontractor employed to carry out the contract of
the
first carrier, and so entitled to the benefit of the conditions.
This
brings me to the Elder Dempster case itself. It is important
to notice
that the contract of carriage there was between the
shippers and the
charterers. The ship-owners were not parties to
it. The word " shipowners "
in the Bill of Lading
designated only the charterers. (That appears from
the Judgment of
Rowlatt, J. in the appendix to the printed book, p. 17, and
The
Okehampton 1913 P. at p. 180 which Lord Sumner clearly had in
mind.)
The charterers performed their contract of carriage by
means of a hired ship
which they hired from the shipowners. They
broke their contract because
the master stowed the goods badly and
they were damaged. The goods owner
sued the charterers but failed
against them because the Bill of Lading con-
tained an exception
of bad stowage. He then sought to recover against the
Shipowners. Now at that time negligence was nor an independent tort: and it
13
was not at
all easy for the goods owner to say why the shipowners were
liable
to him. His proper remedy would seem to be against the
charterers
with whom he contracted and not against the shipowners
with whom he had
no contract. To overcome this difficulty he said
that the shipowners were
bailees liable for negligence (see [1923]
1 K.B. 420 at pages 427, 441; [1924]
A.C. 522 at p. 564) or were
liable in tort because the goods were lawfully 01
their ship (see
[1923] 1 K.B. 420 at p. 427 ; [1924] A.C. 522 at pages 526, 564),
He
relied on seven cases. Especially on the observations of the Court
of
Appeal in Hayn v. Culliford (1879) 4 C.P.D. 182 but Lord
Sumner dismissed
them as obiter. The speeches in this House
make it clear that, in
order to make the shipowners liable, the
goods owner would have Lo show " an
" independent tort
unconnected with the performance of the contract" (per
Viscount
Finlay at page 548) or a " tortious handling entirely
independent of
" contract" (per Lord Sumner at p. 564).
For instance, if the shipowner
owned another ship which
negligently ran into this one, that would be an
independent tort
for which the shipowner would be liable ; and the exceptions
would
not avail him. But here the negligence was in the very course of
the
performance of the contract—" in the course of
rendering the very services
" provided for in the bill of
lading "—and the shipowners were not liable.
Two
reasons were given for this decision :
The
first reason, which I give in the words of Viscount Cave, at p.
534:
The shipowners "were not directly parties to the
contract: but they took
" possession of the goods (as
Scrutton, L.J. says) on behalf of and as the
" agents of the
charterers, and so can claim the same protection as their
"
principals ". I feel no difficulty about the word " agents
" in this context.
It is clearly used to denote people
employed as sub-contractors to do the
work. Such people are
entitled to the same protection as their principals.
This was the
proposition stated by Scrutton, L.J. It was clearly approved
not
only by Viscount Cave but also by Viscount Finlay (p. 548) with
the
concurrence of Lord Carson (p. 565). It was treated, too, as a
correct
proposition by Lord Sumner, with whom Lord Dunedin agreed,
for he
accepted that " the charterers and their agents "
were not liable, see page
564 line 3 from the top, and line 5 from
the bottom. Lord Sumner's only
hesitation seems to have been
whether in this case the shipowners took
possession of the goods
as " agents ". They had a possessory lien for hire
and
might have been in possession on their own account. He put
forward,
therefore, another reason which he regarded as
preferable.
The
second reason. The shipowners were bailees and liable as such
for
negligence quasi ex contractu: but they were protected
because the bailment
to them was not a " bald bailment with
unrestricted liability " but a " bail-
" ment upon
terms which include the exceptions and limitations stipulated
in
the known and contemplated form of bill of lading ". (p. 564).
These two
reasons were complementary and not alternative as is shown by
the
fact that Lord Carson agreed with both (p. 565).
My Lords,
I am not unduly attached to the strict doctrine of precedent
but I
should have thought there was good ground here to hold
yourselves
bound by the first reason in the Elder Dempster
case. Just as your Lord-
ships held yourselves bound by a
ratio decidendi of three out of five in
Fairman's case,
see Jacobs v. London County Council [1950] A.C. 361
at
pages 368-371: and by a ratio decidendi of four out of
five in Nicholls v.
Austin, see Close v.
Steel Company of Wales [1961] 3 W.L.R. 319 at pages 330,
334,
347. So should you be bound by the reasoning in the Elder
Dempster
case. I confess that I should do my best to
distinguish it in some way if I
was quite satisfied that it was
wrong, but I am not in the least satisfied
of this.
It is said
that the decision is anomalous and contrary to principle but that
is
only because you are looking at it through the spectacles of 1961
and
not those of 1924. Since the decision of Donoghue v.
Stevenson in 1932 we
have had negligence established as an
independent tort in itself. Small
wonder, then, that nowadays it
is said that the tortfeasor cannot rely for his
protection on
provisions in a contract to which he was not a party. But the
very
point in the Elder Dempster case was that the negligence there
was not
14
an
independent tort in itself. It was negligence in the very course of
per-
forming the contract—done it is true by the
sub-contractor and not by the
principal—but if you permit
the owner of the goods to sue the sub-contractor
in tort for what
is in truth a breach of the contract of carriage, then at least
you
should give him the protection of the contract. Were it otherwise
there
would be an easy way round the conditions of the contract of
carriage.
That is how the Judges in the Elder Dempster case
looked at it and I am
not prepared to say they were wrong. I am
sure that the profession looked
at it, too, at that time in the
same way. If the draftsmen of the Hague Rules
had thought in those
days that the goods owner could get round the excep-
tions by
suing the stevedores or the master in tort, they would surely
have
inserted provisions in those Rules to protect them. They did
not do so
because they did not envisage their being made liable at
all.
But if you
look at the Elder Dempster case with the spectacles of
1961.
then there is a way in which it can be supported. It is
this: Even though
negligence is an independent tort, nevertheless
it is an accepted principle
of the law of tort that no man can
complain of an injury if he has volun-
tarily consented to take
the risk of it on himself. This consent need not be
embodied in a
contract. Nor does it need consideration to support it
Suffice it
that he consented to take the risk of injury on himself. So in
the
case of through transit, when the shipper of goods consigns
them " at owner's
" risk " for the whole journey,
his consent to take the risk avails the second
carrier as well as
the first, even though there is no contract between the
goods
owner and the second carrier. Likewise in the Elder Dempster
case
the shipper, by exempting the charterers from bad
stowage, may be taken
to have consented to exempt the ship-owners
also. But I am afraid that
this reasoning would not avail the
stevedores in the present case: for the
simple reason that the
Bill of Lading is not expressed so as to protect the
stevedores
but only the " carrier ". The shipper has therefore not
consented to
take on himself the risk of the negligence of the
stevedores and is not to be
defeated on that ground. But if the
Bill of Lading were expressed in terms by
which the owner of the
goods consented to take on himself the risk of loss
in excess of
$500, whether due to the negligence of the carrier or the
steve-
dores, I know of no good reason why his consent, if freely
given, should not
be binding on him. The case of Cosgrove v.
Horsfall (1945) 62 T.L.R. 140
appears to suggest the
contrary, but that was a contract for the carriage
of passengers
and not for the carriage of goods: and as I said in Adler
v.
Dickson [1955] 1 QB 158 at p. 184 it is not so
easy to find an assent by a
passenger to take the risk of personal
injury on himself. The mere issue of
a ticket or pass will not
suffice.
I suppose,
however, that I must be wrong about all this: because your
Lordships,
I believe, take a different view. But it means that I must go on
to
consider the second question, namely, whether the stevedores can
avail
themselves of the protection clause in their own "
stevedoring contract".
Here your Lordships are untrammelled
by authority. The cases in the High
Court of Australia and in the
United States Supreme Court do not touch
the point. The stevedores
in those two cases, for aught that appears, had
agreed to do their
work on a " bald " stevedoring contract " with
unrestricted
" liability ": whereas here they stipulated
that they should " have such pro-
" tection as is
afforded by the terms, conditions and exceptions of the Bill of
"
Lading ".
It
is said here again that the owners of the goods cannot be affected by
the
" stevedoring contract" to which they were not
parties: but it seems to me
that we are now in a different branch
of the law. When considering the
contract between the carrier and
the stevedores, it is important to remember
that the carrier of
goods, like a hirer, is a bailee: and the law of bailment
is
governed by somewhat different principles from those of contract or
of tort:
for " bailment", as Sir Percy Winfield said "
is more fittingly regarded as
" a distinct branch of the Law
of Property, under the title ' Possession',
" than as
appropriate to either the law of contract or the law of tort ",
see
The Province of the Law of Tort, p. 100. One special
feature of the law
of bailment is that the bailee can make a
contract in regard to the goods
which will bind the owner,
although the owner is no party to the contract
15
and cannot
sue or be sued upon it. The contract must, no doubt, be of a
category
which the owner impliedly authorised the bailee to make, such as
a
contract for repair, storage, loading, unloading or removal: but
provided it is
impliedly authorised, the true owner is bound by
it. Thus if a bailee stores
goods in a warehouse on his own
account, and the warehouseman stipulates
for a general lien on the
terms usual in the trade, the owner of the
goods is bound by it.
He cannot claim the goods in defiance of the lien.
Again, if the
hirer of goods hands them to a furniture remover to be carried
to
his new home, and the remover stipulates, in the usual way of the
trade, for
exemption from liability for fire, the remover is
entitled to the benefit of the
exemption, not only as against the
hirer, but also as against the owner. The
reason for this may be
seen by considering what would be the position if
there were no
exemption from liability. The bailee would then be able to
recover
the full value of the goods from the negligent wrongdoer, but he
would
have to account to the true owner for the proceeds, see The
Winkfield [1902]
P.42. If the bailee is to be treated as the
owner of the goods for the purpose
thus of imposing full liability
on the negligent wrongdoer, he is also to be
treated as the owner
for the purpose of exempting him from liability, at any
rate where
the true owner has impliedly authorised it. And just as the
original
owner cannot sue in defiance of the exemption, nor can
anyone who buys
the goods from him: for the purchaser takes the
goods subject to the subsisting
bailment and the rights of anyone
validly claiming under it, see Jowitt & Sons
v. Union
Cold Storage [1913] 3 KB 1.
A good
illustration of these principles is The Kite [1933] P.154.
The
lightermen were bailees in possession of the goods. They
employed the
tug-owners on the usual terms which included
exemption from negligence.
This contract was made with the implied
authority of the owners of the
goods. They were therefore bound by
the exemption, although they were
not parties to the contract and
could not sue or be sued on it. Likewise
Pyrene Co. Ltd. v.
Scindia Navigation Co. Ltd. [1954] 2 Q.B. 402. It was
not
strictly a bailment case, but it is covered by the same
principles. The buyers
employed the shipowners to carry the goods
subject to the limitation of
liability under the Hague Rules. This
contract was on the terms usual in
the trade and it was made with
the implied authority of the seller of the!
goods. He was not a
party to the contract. He could not sue or be sued
upon it. But
nevertheless he was bound by the limitation contained in it.
Applying
this principle, the question is: Did the owners of the
goods
impliedly authorise the carrier to employ the stevedores on
the terms that
their liability should be limited to $500? I think
they did. Put in simple
language, the shipper said to the carrier:
" Please carry these goods to
" London and deliver them
to the consignee. You may take it that they are
" not worth
more than $500 so your liability is limited to $500. If they were
"
worth more, we would declare it to you." The carrier carries
them to
London and says to the stevedores: " Please deliver
these goods to the
" consignee. They have not been declared
as being in excess of $500 so
" you need not insure them for
more. You are to have the same protection
" as I have,
namely, your liability is limited to $500." It is quite
plain
that the consignee cannot sue the carrier for more than
$500, and the carrier
cannot sue the stevedores for more than
$500. But can the consignee turn
round and say to the stevedores:
" Although the goods were not declared
" as being worth
more than $500, yet they were worth in fact $1500 and I
" can
make you liable for it." I do not think our law permits him to
do
this. The carrier simply passed on the self-same limitation as
he himself had
and this must have been within his implied
authority. It seems to me that
when the owner of goods allows the
person in possession of them to make a
contract in regard to them,
then he cannot go back on the terms of the
contract, if they are
such as he expressly or impliedly authorised to be made,
even
though he was no party to the contract and could not sue or be
sued
upon it. It is just the same as if he stood by and watched it
being made.
And his successor in title is in no better position.
My Lords,
I have dealt with this case at some length because it is the
first
case ever recorded in our English books where the owner of
goods has sued
16
a
stevedore for negligence. If the owner can, by so doing, escape the
excep-
tions in the contract of carriage and the limitations in
the Hague Rules,
it will expose a serious gap in our commercial
law. It has great potentialities
too. If you can sue the stevedore
for his negligence in unloading, why should
you not sue the master
and officers of the ship for their negligence in the
navigation or
management of the ship? No longer need you worry about
the
limitation to £100 or £200 a package. You can recover the
value of the
most precious package without disclosing its nature
or value beforehand.
No longer need you worry about bringing an
action within one year. You
can bring it within six years. Nor are
the potentialities limited to carriage
by sea. They can be
profitably extended to carriage by air and by road and
rail. You
have only to sue the servants of the carrier for negligence and
you
can get round all the exceptions and limitations that have
hitherto been
devised. No doubt the carrying company will stand
behind its servants.
It will foot the bill, as any good employer
would, for the sake of good
relations. But when you find that the
carrying company has, in the long
run. to pay for the damage, you
see at once that you have turned the flank
of the Hague Rules (for
carriage by sea) and the Warsaw Convention (for
carriage by air).
The exemptions and limitations which are there so clearly
given to
the " carrier " do not avail his servants and agents when
they are
sued. By suing them, the goods owner will be able
completely to upset
the balance of risks as hitherto covered by
insurance. No wonder that
Parliament has already found it
necessary to step in. It has done so in sections
2 and 3 of
the Merchant Shipping (Liabilities of Shipowners and Others)
Act,
1958: and sections 1, 5 and 10 and the First Schedule Article 25A
of
the Carriage by Air Act, 1961, which is not yet in force nor
likely to be for
some time. But these are only piecemeal efforts
of very limited scope. Much
more is needed if the law is such as
your Lordships today declare it to be.
For myself, however, I
would not allow this gap to be driven in our commer-
cial law. I
would not give the " fundamental principle " of the 19th
century
a free rein. It should not have unbridled scope to defeat
the intentions of
business men. I would stand by the proposition
stated by Scrutton, L.J. and
affirmed, as I believe, by this House
37 years ago.
I would allow this appeal.
Lord Morris of Borth-y-Gest
my lords,
The drum
which, on the 3rd May, 1957, the stevedores (the
Defendants)
negligently damaged then belonged to the Plaintiffs.
It had been shipped
by consignors in America upon a ship owned by
United States Lines Incor-
porated for carriage to London. It was
consigned to the order of the
Plaintiffs upon the terms of a bill
of lading signed on behalf of the ship-
owners and forwarded by
the consignors to the Plaintiffs, who received it on
the 1st
April, 1957. The bill of lading contained certain clauses
limiting
the measure of liability.
To the
claim made against them based upon their admittedly negligent
act
the only defence which the stevedores sought to advance was that
their
liability was limited. They sought to say that they were in
direct contractual
relationship with the Plaintiffs (either by a
contract made expressly or by a
contract made impliedly) and that
as a result there was a contractual
provision, sustained by good
consideration, by which their liability was
limited. That
contention raises issues which depend for their determination
upon
the facts of this particular case. Their main contention, however,
was
one which raised far-reaching issues of principle for they
asserted that they
could claim the benefit of the limitations of
liability contained in the contract
of carriage to which they were
not parties. If, they said, a cargo-owner
makes a contract with a
named carrier which contains a provision which
excludes or limits
liability such provision extends to the relief of anyone
whom the
carrier engages—either as a servant or otherwise—to
perform any
of his (the carrier's) obligations. The bill of
lading, they said, contemplated
17
that there
would be vicarious performance of some of the United States
Lines
obligations and expressly of impliedly provided that those by
whom
the obligations of United States Lines would be performed
should be entitled
to the benefit of the same provisions regarding
limitation of liability as
United States Lines themselves.
Accordingly, they said, the stevedores, on
the 3rd May, 1957, when
the bill of lading was admittedly still in force,
were in the
course of performing one part of the carrier's obligations (i.e.
the
obligation to deliver the drum to the plaintiffs) and could
avail themselves
of the limiting provisions which were contained
in the bill of lading.
The United
States Lines (the owners of the ship and the carriers of the
drum),
had some years previously (in 1952) made a stevedoring contract
with
the stevedores: it was upon the terms of this contract that the
steve-
dores were acting on the 3rd May, 1957, and at such other
times as they
were performing services for the ship-owners. There
was a term in the
contract which provided that the stevedores were
to have such protection
as was afforded by the terms of bills of
lading. The existence of that term
can have no effect in regard to
the issues raised in this appeal. The Plaintiffs
had no knowledge
of the. existence of or of the terms of the stevedoring
contract.
All that the Plaintiffs knew or may be taken to have known was
that
United States Lines were at liberty to engage stevedores. The
extent
to which or the terms upon which United States Lines
availed themselves of
such liberty was never the plaintiffs'
concern.
The broad
proposition contended for by the stevedores calls for
examination.
My Lords, there is a clear pronouncement of your Lordships'
House
that only a person who is a party to a contract can sue on it (Dunlop
v.
Selfridge [1915] AC 847). If then A (for good
consideration) promises B
that he will make a gift to C, no claim
for the gift can be made by C against
A. There will be no
difference in principle if A promises B that he will
not claim
from C that which C ought to pay to him (A). On a claim against
him
by A, C could not set up the promise which A had made to B. I
exclude
for present purposes contracts relating to land and any questions
of
agency or assignment or trust or any statutory provisions. So
if A contracts
(for good consideration) with B that he (A) will
not sue C if C is negligent
and if C by negligence causes damage
to A, C cannot defend himself by
asserting a contract to which he
is a stranger. This will be so whether
C is or is not a servant of
B. It will be an a fortiori case if A (for good
consideration)
promises B that he (A) will not sue B if damage is caused to A
by
the negligence of C. If A had occasion to sue C the latter could
not
set up the promise of A to B and even if he could, the promise
would not
avail for it would only have been a promise not to sue
B.
My Lords,
the speeches in the case of Elder, Dempster & Co. Ltd,
v.
Paterson, Zochonis & Co. Ltd. [1924] A.C.
522 have often been the subject
of close judicial examination. In
that case the ship-owners received goods
from the shippers. In the
present case there were no dealings which could
properly be said
to be dealings between the plaintiffs and the stevedores.
Whether
or not the view of the facts in the Elder Dempster case which
was
expressed by Lord Sumner in his speech (at p. 548), a speech
which com-
manded the agreement of Lord Dunedin and of Lord
Carson, can be
regarded as a satisfactory explanation of the case,
the speeches do not contain
any statements which are expressed as
qualifications of or which suggest any
modifications of the basic
rule which, with the binding force of a pro-
nouncement in your
Lordships' House, had been, a few years before, clearly
stated in
Dunlop v. Selfridge. For better or for worse that rule was
then
firmly built into the structure of English law. The
stevedores' main
contention is, in my view, not tenable.
When the
Plaintiffs became holders of the bill of lading (which incor-
porated
section 4 (5) of the United States Carriage of Goods by Sea
Act,
1936), their rights were limited by the provision that the "
carrier " would
not (unless a certain condition was
satisfied) be liable to a greater amount
than $500 per package or
customary freight unit. So far as it incorporated
the provisions
of the United States Carriage of Goods by Sea Act, 1936,
the bill
of lading did not limit the liability of stevedores but limited that
18
of the
ship and of the " carrier " and I would respectfully adopt
the views
expressed in the judgment of the Supreme Court of the
United States in
Krawill Machinery Corporation v. Robert
C. Herd & Co. Inc. (1959)
1 Lloyd's Rep. 305 to the effect
that in the United States Carriage of Goods
by Sea Act the word "
carrier " should not be read as including stevedores
engaged
by the carrier.
Reliance
was also placed upon the limiting provision contained in
Condition
24 of the United States Lines' long form of bill of lading the
terms
of which were incorporated in the bill of lading. When Condition
24
is being regarded consideration must also be given to Condition
3 which
provided that in the bill of lading the word "
carrier " was to include the
ship, her owner, operator and
demise charterer " and also any time
" charterer or
person to the extent bound by this bill of lading, whether
"
acting as carrier or bailee ". These conditions do not avail the
stevedores,
firstly, because they are not comprehended within the
words that I have
quoted and, secondly, because in any event they
were not parties to the
contract.
If United
States Lines had been wishing to make or intending to make
some
contract as agents on behalf of the stevedores, there was no
reason
why that could not have been so stated in the contract. It
is clear that the
contract did not state that it was made by
United States Lines on behalf
of the stevedores (Scruttons Ltd.).
They are not mentioned in the contract.
It seems to me to be
wholly unreal to suggest, in spite of this, that United
States
Lines did as to some matters contract as agents for the
stevedores.
They did not purport to contract as such agents. Even
apart from this
the process of selecting which particular terms of
the bill of lading might
or could form the substance of the
suggested contract would be speculative
and there could be no
certainty in defining what would be the obligations
contractually
undertaken by the stevedores towards the Plaintiffs.
Furthermore,
I see no rational basis for implying some contract between
the
Plaintiffs and the stevedores. When the Plaintiffs were ready to
take
delivery of the drum and when a landing order in respect of
it had been
issued, the arrangements made by United States Lines
for effecting delivery
did not in any way involve the Plaintiffs.
There were no circumstances
out of which it could be implied that
the Plaintiffs made some contract with
the stevedores. Nor does
any different result follow from the use of the
word "
participation" or by asserting that the stevedores were
"
participating" in the contractual obligations owed by the United
States
Lines to the Plaintiffs. What the stevedores were doing was
to perform
their own obligations under the contract which they had
made with United
States Lines. United States Lines had engaged
them to do something which
they (United States Lines) by the terms
of the bill of lading were under
obligation to do. The stevedores
were not " participating " in anyone else's
contract:
they were setting out to do only what they, by their own
contract
with the United States Lines, had undertaken to do.
I would dismiss the appeal.
(31900) Wt 8118—81 35 1/62 StS