[1785] Mor 5860
Subject_1 HUSBAND and WIFE.
Subject_2 DIVISION II. Extent of the Husband's liability for the Wife's debts contracted before Marriage.
Subject_3 SECT. I. Personal debts. - Annualrent of heritable debts. - Liable for heritable debts in qnantum lucratus.
Date: Alexander Nairn
v.
Colonel William Mercer
17 November 1785
Case No.No 73.
A debt contracted for the benefit of the separate estate of a married woman, though of such a nature that the husband was bound to discharge it, is still effectual against her heirs in that estate.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
Colonel Mercer's predecessor in his estate, a married woman, granted a bond, along with her husband, for a sum of money borrowed in order to pay off the annualrents which had arisen during the marriage, of a debt that was a burden on the lands; and in this bond Mr Nairn concurred as cautioner. The whole parties afterwards joined in a second bond for an equal sum, which was to be applied for the discharge of the first; and again in a third bond, for the purpose of extinguishing the second. No assignation, it may be remarked, from the original creditor on the estate, had been obtained, The debt was ultimately paid by the cautioner; who having sued Colonel Mercer, the heir, for his relief, the latter
Pleaded, No valid personal obligation can be laid on a woman vestita viro; and as to the effect of a debt respecting the separate estate of a wife, it belongs not to the present case. The original debt, which was a burden on the succession, ceased when the first of the bonds was granted, no assignation having been made, by which only it could have been continued. In these bonds the husband was the proper debtor. He drew the rents of the estate; and if he employed them for extinguishing his own peculiar debts, or in any other way than in paying the interest due during the marriage on those of his wife, he must still remain indebted to that amount.
Answered, This claim is not made in virtue of the wife's personal obligation, except so far as by her bond she certifies the use to which the money was applied, that of clearing away a burden on her separate property. On this account there could be no necessity for an assignation to the original creditor's right, since that was nothing different from the rights of any of the creditors in the bonds, which were all equally burdens on an estate for the benefit of which the money borrowed had been employed. It is true, the husband was bound to relieve the wife, and so, as to her, was the proper debtor; but this does not save her at the hands of creditors.
The cause was reported by the Lord Ordinary; when the Lords repelled the defence.
A reclaiming petition against this judgment was refused without answers.
Reporter, Lord Grange. Act. Solicitor-General Blair. Alt. C. Hay. Clerk, Colquhoun.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting