[1761] Mor 334
Subject_1 ADULTERY.
Date: Mr James Justice
v.
Mrs Margaret Murray
13 January 1761
Case No.No 11.
A wife obtaining divorce for her husband's adultery, has right to her jointure as if he were dead, but she cannot demand back her portion.
Click here to view a pdf copy of this documet : PDF Copy
By marriage articles betwixt Mr James Justice and Mrs Margaret Murray, the lady, in consideration of L. 500 Sterling of tocher paid to the husband, was secured in a liferent—annuity of L. 100 Sterling. Of this marriage several children were procreated, who all died in infancy. In August 1749, Mrs Justice obtained, from the Commissaries of Edinburgh, a decree of divorce for her husband's adultery; in consequence of which she was put in possession of her liferent-annuity. But it did not occur to her or her relations, that she was likewise entitled to demand restitution of her tocher, till the year 1751, when she brought a process, for that purpose, against Mr Justice, her late husband, libelling upon the decree of divorce, and concluding for repayment of her tocher. She obtained a decree in absence; but being diffident of her claim, she made no demand upon the funds which had been appropriated by Mr Justice for payment of his debts.
In the year 1758, Mr Justice brought a process, before the Court of Session, against his late wife, for reducing the said decree in absence. The case being reported to the Court, the Judges sustained the reasons of reduction, and reduced the decree. And what chiefly weighed with the Court, was a solemn judgment given, 8th February 1734, in a case precisely similar, Isobel Anderson against
Welsh of Locharret, her late husband, and his creditors, (No 9. supra.) She had obtained a decree of divorce against her husband, in the precise terms of that obtained by Mrs Justice. She was put into possession of her liferent-annuity of 700 merks; and demanding, over and above, restitution of 6000 merks her tocher, it was found, that the decree of divorce did not entitle the pursuer to her tocher, and the husband was assoilzied. In a reclaiming petition for Mrs Justice, her counsel insisted upon the authority of the Roman law, particularly Novell, 117. cap. 8. § 2. where Justinian enacts, That the husband convicting his wife of adultery, shall be acquitted of the donatio propter nuptias, and shall likewise retain the dos as his own property. On the other hand, that the husband convicted of adultery, shall not only make good to the wife, the donatio propter nuptias, but likewise return the dos to her. And it was said that this law was generally followed moribus bodiernis, for which Voet's authority was quoted, ad Leg. Jul. de Adulteriis, § 11. With respect to the law of Scotland, the act 55th Parl. 1573 was appealed to, declaring, That the person divorced for non-adherence, shall lose the tocher et donationes propter nuptias, which must equally hold in the case of a divorce for adultery. Balfour in his Practics, page 99, lays down the same doctrine; and the same has been followed in practice from the beginning, which is made evident from the tenor of a decree of divorce before the Commissaries, declaring, where the husband is the adulterer, “That he hath amitted and lost the dote and tocher, and all other goods and gear brought with the pursuer, or any way pactioned to be paid to him causa matrimonii, nomine dotis, et propter nuptias; and that she is entitled to the jointure provided in her contract of marriage, in the same manner as if he were naturally dead.”
In answer to this reasoning, it was urged, That where the tocher, as in the present case, is paid to the husband in ready money, it sinks among his effects, and has no longer any existence qua tocher. And, therefore, the wife who, obtains the divorce, can have no claim either at common law or in equity. That she has no claim at common law, is clear from the effect given to divorce by all writers, ancient and modern, which is that it gives the same benefit to the innocent party as if the guilty party were naturally dead. Hence, upon divorce for the husband's adultery, the wife is entitled to enter upon her jointure; but she has no claim to get back her tocher, because she has no such claim upon her husband's death. Neither can such claim be founded on any rule of equity; especially as the maintenance of the children, whatever be their number, lies upon the husband. And in general, as there can be no reason for giving the wife more by her husband's adultery than by his death; so there can be no justice that she should have her jointure, and also that very tocher which was the price she paid for her jointure.
There is a further consideration that ought to weigh in this case. A tocher, as now established in practice, becomes part of the goods in communion, a share of which accrues to the wife upon dissolution of the marriage. This share may
be more, or may be less, than the tocher. But whatever it amount to, it is what the law allots the wife, in place of restoring to her the precise sum of the tocher. This share the pursuer has already got or may get; and to demand the tocher over and above, is in effect demanding twice payment. How comes it then that we have adopted the Roman law upon this point? for that we have adopted it, must be admitted from the authorities urged on the part of the defendant. The answer to this question makes it necessary to open up a curious article in the history of our law. By the Roman law, the property of the dos was not transferred to the husband. He had only the use of it ad sustinenda onera matrimonii; and, upon dissolution of the marriage, it returned to the wife. It did so by death; and, upon the principle above laid down, the same must have happened where the marriage was dissolved by the husband's adultery. The same must happen in Scotland with respect to every right similar to the Roman dos; as, for example, the rents of the wife's land-estate. The rents belong to the husband during the coverture; but supporting a divorce by the husband's adultery, he loses his right, and the possession returns to the wife.
That the form of the Roman Contracts was early adopted in Scotland, appears from the Regiam Majest.; in the second book of which, cap. 15. § 4. it is laid down in so many words, “That the marriage being dissolved, the tocher returns and pertains to the wife; likeas the gift for the marriage returns and pertains to the husband.” And that the same form continued in practice, is vouched by Balfour, and by the act 1573, above quoted. Nor is it difficult to account for this practice. Marriage, among our ancestors, was held to be a sacrament; to the celebration of which the priest was necessary. And as learning, at that time, was confined to the clergy, the practice was certainly introduced by them from the canon law, which, in that particular, is the same with the Roman law. This explains, in a satisfactory manner, the authorities quoted for the defender; all of which, without exception, proceed upon the ancient law, and are perfectly just according to it. How long the form of the Roman contracts continued with us is uncertain; but that our present form has been established in practice above a century is certain. The authorities, therefore, quoted for the defender, which appear to be weighty at first view, are not applicable to our present form of marriage-articles. And it is remarkable, that from the altered practice, there is not to be found one authority, pro or con, except the decision of Locharret in the 1734, which is undoubtedly well-founded upon the present form, of marriage articles.
The Court, notwithstanding, altered, sustained the claim, and assolizied from the reduction. The plurality of the Judges went no deeper than the Roman law and the old authorities, not adverting to the change of system with respect to marriage-contracts. But the case having again been brought under review, in a reclaiming petition for Mr Justice, and answers for Margaret Murray, the Court returned to their first interlocutor, reducing the decreet in absence.
The electronic version of the text was provided by the Scottish Council of Law Reporting