1. MR
RICHARDS:
The
Applicant is a single man, now 65 years old, with a long history of criminal
offences including many serious sexual assaults on children. He has received
some 18 sentences of imprisonment over a period of 40 years. Most recently, on
1 July 1991, he was sentenced to a seven year term of imprisonment for a number
of indecent assaults on children. He was released from prison on 7 August
1995. On his release he applied to the respondent council for accommodation
as a homeless person. He was provided with temporary accommodation but by
letter dated 18 October 1995 the council informed him of its decision that,
although he was homeless and in priority need, he had become homeless
intentionally. The decision was withdrawn following an application for
judicial review. But essentially the same decision was reached on
reconsideration of the case. That further decision, communicated by letter
dated 30 April 1996, is the subject of the present challenge.
2. The
issue in the case is whether the council was correct in its approach towards
intentional homelessness. Before I deal with that issue, however, I should
stress that there is in place a direction pursuant to section 11 of the
Contempt of Court Act 1981 that the name and present address of the Applicant
be withheld from the public. The direction was made by Sedley J on 9 October
1996 at the same time as granting an interim injunction requiring the council
to continue to secure that temporary accommodation was made available for the
Applicant pending the hearing of this application.
3. The
reasons for the finding of intentional homelessness are given as follows in the
council's letter of 30 April 1996 (from the Team Leader of the Homeless Persons
Unit):
4. That
reasoning prompts two questions. First, what were the precise factual
circumstances that led to the Applicant's surrender of his previous tenancy?
Secondly, did the council apply the right legal test in reaching its decision
that those circumstances justified a finding of intentional homelessness?
5. As
to the facts there is no dispute. Early in 1990, following his release from
prison after serving a long sentence for indecent assaults on children, the
Applicant was allocated a property by the council. He was living there when,
towards the end of 1990, he was arrested and remanded in custody on a number of
further charges of indecent assaults on children. He was subsequently
convicted and sentenced, as already stated, to seven years' imprisonment.
After his arrest and while on remand he continued to pay the rent with the
assistance of housing benefit. On being convicted and sentenced to a long
period in prison, however, he realised that he would be unable to continue to
pay the benefit once his entitlement to housing benefit had expired: he had
been advised that housing benefit could only be paid to prisoners for a maximum
period of one year. In those circumstances he decided to determine his
tenancy rather than fall into arrears which he would never be able to pay off.
With the assistance of the Probation Service he therefore arranged to have the
premises cleared and the keys returned to the council. The tenancy was
terminated with effect from 21 October 1991.
6. The
Applicant has stated in his evidence that the real reason why he gave up the
accommodation was that he would no longer be able to afford it after a period
of a year or so in custody. He believed he was acting responsibly in bringing
the tenancy to an end rather than allowing it to run on with the accumulation
of arrears of rent. It was not in his mind in late 1990 that if he committed
the offences he would automatically lose his home.
7. That
brings me to the legal issue. Was the council correct in its approach to
intentional homelessness?
9. The
council took the view that, by committing the offences for which the Applicant
was ultimately imprisoned, he had acted "deliberately" within the meaning of
section 60(1). Those deliberate acts "did as a matter of fact lead to" his
arrest, remand in custody, trial and imprisonment. Further, the surrender of
his tenancy was "the direct and reasonable result" of those acts because he had
no means of continuing to pay the rent once his housing benefit ceased. By
reference to that chain of events the council reached the conclusion, in
effect, that the tenancy was surrendered "in consequence of" the deliberate
commission of the offences. (Nothing turns on the latter part of section
60(1). It is common ground that the accommodation was available for the
Applicant's occupation and was such as it would have been reasonable for him to
continue to occupy.)
10.
Mr
Luba, on behalf of the Applicant, does not dispute that the council was
entitled to find that the Applicant "deliberately" committed the offences.
Where he takes issue with the council's reasoning is in its reliance on the
subsequent chain of events as leading to the conclusion that the tenancy was
surrendered "in consequence of" the deliberate commission of the offences.
That, he submits, is to misconstrue section 60. Intentional homelessness
cannot have been intended to depend simply on the existence of an unbroken
chain of causation from a "deliberate" act to the homelessness. That would
give rise to unacceptable results. For example, it would justify a finding of
intentional homelessness where a war criminal was tried and imprisoned now for
a "deliberate" offence committed in, say, 1940; or where a person was
imprisoned for causing death by dangerous driving after the "deliberate" act of
consuming excess alcohol; or where a deliberate investment decision had led to
loss, the decline and ultimate closure of the investor's business, foreclosure
on the mortgage, and homelessness. To avoid these results he submits that
section 60(1) must be read as containing some limitation, put in three possible
ways: (1) a remoteness or proximity test, (2) a test of reasonable likelihood,
or (3) a test of public policy.
11. Before
considering the development of those submissions, it is convenient to examine
in chronological order the authorities in which the issue has already been
considered.
12. The
first of the cases in point of time is
Robinson
v. Torbay Borough Council
[1982] 1 All ER 726. The essential facts are that the plaintiffs had fallen
behind with their rent, which resulted in possession proceedings being taken
and ultimately an order for possession being made against them. The statutory
provisions in force at the time, in section 17 of the Housing (Homeless
Persons) Act 1977, were in materially identical terms to those of section 60 of
the Housing Act 1985. The council found that the plaintiffs were threatened
with homelessness intentionally. His Honour Judge Goodall, sitting as a Judge
of the High Court, upheld that finding. In relation to the argument that a
person is not intentionally homeless unless he intended to become homeless or
at any rate appreciated that homelessness would result from his action, he
first held that "deliberately" governs only the act or omission, not the
homelessness. He went on:
13. No
doubt because it had not yet been reported, the decision in
Robinson
v. Torbay BC
does not appear to have been cited to the court in
R
v. Thanet District Council, ex parte Reeve
(1981) 6 HLR 31, a case decided a few months later. The applicant in that case
was a woman who had been dismissed from employment for deliberate misconduct
(lying to her employers) and had lost her tied accommodation. The council
concluded that she had become intentionally homeless because she must have
known that the consequence of her misconduct could be dismissal and the
inevitable loss of her tied accommodation. Woolf J held that the council's
approach was correct. He stated:
14. It
is plain that Woolf J thought there should be some limiting principle, which he
expressed in terms of remoteness or, to look at the other side of the coin,
proximity. He specifically contemplated that some acts leading indirectly to
homelessness might be so remote from the consequence that they would not render
the person intentionally homeless. However, he did not give any further
guidance as to what the content of that limiting principle might be. It was
not necessary for him to go further than to support the "subjective" approach
in fact adopted by the council in that case, namely to ask whether the
applicant "must have known" that the consequences of her misconduct could be
dismissal and loss of her tied accommodation. Nor, as I have indicated, was
Woolf J made aware of the formulation of the limiting principle adopted in
Robinson
v. Torbay BC
.
15. The
decision in
Robinson
v. Torbay BC
was approved by the Court of Appeal in
Devenport
v. Salford City Council
(1983) 8 HLR 54, at least in so far as it held that "deliberately" governs only
the act or omission and not the homelessness. The applicants in
Devenport
had had a possession order made against them because of the misconduct of
themselves and their children. The council made a finding of intentional
homelessness, which was upheld by the Court of Appeal. The point presently
under consideration was not raised as an issue for decision, but there are some
relevant passages in the judgments. It is notable that Fox LJ (at page 63)
and Waller LJ (at page 67) both refer to the statutory language of "in
consequence of" without putting any gloss on it. They also examine the
reasonableness of the council's finding in terms of simple causation, referring
to the court order as the "immediate" or "proximate" cause of the applicants
ceasing to occupy the accommodation but looking at the totality of the
information available to the council as to the applicants' conduct in support
of their conclusion that the council was justified in finding that the
applicants had ceased to occupy "in consequence of" their deliberate conduct.
The only support that the case might be said to give for any limiting principle
is in the Court's approval of
Robinson
v. Torbay BC
.
Strictly speaking, that approval was limited to the point about
"deliberately". But one might have expected the words of approval to be
qualified if the Court had disagreed with the related passage in which Judge
Goodall uses the language of "reasonable result."
16. The
next reported case is
R
v. London Borough of Hammersmith, ex p. P
(1989) 22 HLR 21. The applicants were members of six homeless families. All
had occupied accommodation in Northern Ireland. It was agreed that on the
material before it, the council was entitled to conclude that members of each
household except one had been guilty of criminal and anti-social behaviour, as
a result of which the IRA had threatened that they would all be killed unless
they left Northern Ireland within 72 hours. The council concluded that all the
applicants were homeless intentionally, primarily on the ground that they had
ceased to occupy their homes in consequence of deliberate acts, namely their
continued misbehaviour after warnings by or on behalf of neighbours. Schiemann
J upheld the council's decision. It was submitted on behalf of the council
that the question was one of causation; that the section makes no mention of
foreseeability but where, as in that case, the immediate cause of the departure
(namely the IRA threat) was foreseeable, then it was easier to say that the bad
behaviour was the cause of the homelessness and it was less easy to say that
the homelessness was caused by a new intervening act. Reliance was placed upon
the Court of Appeal in the
Devenport
case.
17. Schiemann
J accepted the substance of the submissions on behalf of the council. He
rejected the alternative contention that there were two causes (the bad
behaviour and the IRA threat), for only one of which the applicants were
responsible:
18. This
looks like a "straight" test of causation, but the position is made less
certain by the fact that the argument introduced the concept of foreseeability
and the judgment itself refers in two places (in the middle of pages 26 and 27)
not simply to the consequences of behaviour but to the "predictable"
consequences of such behaviour. In any event no reference is made to the
"reasonable result" approach as such; nor is it clear whether
Robinson
v. Torbay BC
was cited directly to the court.
19. Schiemann
J also went on to reject the submission that the court should, as a matter of
public policy, refrain from making the applicants responsible for the acts of
vigilantes and a further submission that section 60(1) ought to be construed as
though the word "anything" were qualified by words such as "by way of housing
conduct". As to the latter point, he cited several passages from the speeches
of the House of Lords in
Din
v. Wandsworth LBC
[1983] 1 AC 657 and concluded:
20. The
final case in the series is
R
v. Westminster City Council, ex p. Reid
(1994) 26 HLR 690. In that case Mr Robert Carnwath QC, sitting as a Deputy
Judge of the High Court, applied the "reasonable result" approach in terms.
Having set out the passage from
Robinson
v. Torbay BC
in which that approach is articulated, the Deputy Judge stated:
21. He
accepted that the council in the
Westminster
case had failed to address the question whether the applicant's eviction from
his accommodation was the reasonable result of a deliberate act of violence on
his part. On that basis he quashed the decision. It should, however, be noted
that the council had not filed evidence and was not represented, so the issue
was not fully argued. There is no indication that
R
v. London Borough of Hammersmith, ex p. P
was cited.
22. After
the conclusion of argument in the present case I was supplied with a transcript
of the judgment of the Court of Appeal when granting leave in the
Westminster
case. It is referred to in the judgment of the Deputy Judge on the substantive
hearing (at 26 HLR p.691). In the Court of Appeal, Mann LJ (with whom the
other members of the Court agreed) referred in terms to the "reasonable result"
approach and stated that "That approach was approved by this court in
R
v. Salford City Council, ex parte Devenport
."
Although the Court of Appeal was deciding only on the existence of an
arguable case, and again the council was unrepresented and
ex
p. P
does not appear to have been cited, the Court's acceptance of the "reasonable
result" approach as having been approved in the
Devenport
case must plainly carry considerable weight.
23. Having
completed that survey of the authorities, I return to consider the submissions
advanced on behalf of the Applicant.
24. The
first question is whether the words of section 60(1) are to be taken simply at
their face value, as laying down a straightforward test of causation ("in
consequence of which"), or are to be qualified by reference to some limiting
principle based on a concept such as remoteness or reasonable likelihood of
consequences. I accept that the court must be cautious about inserting a
qualification into the words of the section as enacted by Parliament (cf.
Schiemann J's observations in
R
v. London Borough of Hammersmith, ex p. P
,
quoted above). In the present context, however, I am of the view that some
limitation is to be implied. My reasons are these:
25. What,
then, is the limiting principle to be applied? The first alternative put
forward by Mr Luba is that of "remoteness" or "proximity". This, he says, is
supported by the judgment of Woolf J in
R
v. Thanet District Council, ex parte Reeve
(above). Although I have accepted that Woolf J had in mind some limiting
principle, I do not think that any real weight can be placed on the particular
form that his observations took. He was evidently concerned very much with
the case in hand rather than with laying down any more general approach. He
gave no guidance about the concepts of remoteness or proximity, save to observe
that the courts would have to try to indicate from case to case where the
borderline lay. Nor does a test of remoteness or proximity derive any support
from elsewhere.
26. The
second alternative put forward by Mr Luba is a test of "reasonable likelihood".
Within that formulation he encompasses the various expressions used in
Robinson:
"the reasonable result" of the deliberate conduct (as applied to actual
homelessness), "the likely result" of such conduct (as applied to threatened
homelessness) and the fair-minded bystander saying to himself "he asked for it"
(as applied to both contexts). In my view that is a helpful distillation of
the approach adopted in
Robinson
and applied in
ex
parte Reid
,
and represents the right test. It ensures a coherent approach as between
section 60(1) and section 60(2), meets many of the concerns expressed about
findings of intentional homelessness in circumstances where the consequences of
the deliberate conduct were unforeseeable, unpredictable or otherwise very
remote, and is a workable test for councils to apply. Thus, in considering
whether a person ceased to occupy accommodation "in consequence of" his
deliberate conduct, the question to be asked is whether his ceasing to occupy
the accommodation would reasonably have been regarded at the time as a likely
consequence of the deliberate conduct. It is an objective, not a subjective,
test. It might be imputed to the fair-minded bystander in possession of all
the relevant facts. I do not think it necessary, however, to express the test
by reference to the fair-minded bystander and I doubt whether his assistance
will often be needed in applying it.
27. The
approach that I favour seems to me to be consistent with that taken in the
principal authorities, even though it adds a gloss to the actual language used
in
Devenport
itself and in
ex
parte P
.
28. The
final submission made by Mr Luba was that the court should apply a test of
public policy. He submitted that it would be contrary to public policy to
permit a housing authority to adopt as a reason for intentional homelessness
the fact that the person concerned had committed an offence for which he or she
had been punished by a long sentence of imprisonment. Housing authorities
should not be enabled to turn away ex-prisoners who need reasonably secure
housing upon which to develop their rehabilitation. Mr Luba supported this
submission by reference to the Codes of Guidance and to passages in
R
v. Eastleigh Borough Council, ex parte Beattie
(1983) 10 HLR 134 and in
ex
parte P
(above) to the effect that it would be contrary to the policy of the
legislation to treat certain kinds of deliberate conduct as giving rise to
intentional homelessness.
29. In
my judgment the arguments based on public policy do not carry the matter
further forward. Considerations of policy may assist in the construction of
the statute. Once the statutory provisions have been construed, however, they
fall to be applied by local authorities and the courts alike. They cannot be
disapplied by reference to the broad concept of public policy. In the present
case the policy considerations advanced by Mr Luba do not cause me to doubt the
construction of section 60(1) favoured above. The statute lays down no special
regime for ex-prisoners and cannot be construed in such a way as to create one.
Whether circumstances such as those that occurred in the present case -
deliberate criminal conduct leading to a prison sentence and loss of
accommodation - can justify a finding of intentional homelessness must be
determined on the basis of the general test to which I have referred.
30. That
leads me to the final issue, namely the application of that general test to the
facts of the present case. I have expressed the view that the right test is
that of reasonable likelihood - in substance the test laid down in
Robinson,
and put forward as Mr Luba's second alternative. Was that the test applied by
the council in reaching the decision that is challenged in these proceedings?
Mr Stephenson submitted that it was, although he also submitted that the
correct approach was the unqualified test of causation and that the council had
been unnecessarily generous in the test actually applied to the Applicant. On
a fair reading of the council's decision letter, it seems clear to me that the
council was indeed applying the test of reasonable likelihood or a
substantially similar test. The decision letter uses the specific language of
Robinson
("the ¼
reasonable
result")
as well as referring to causation in fact ("did as a matter of fact lead to",
"the direct ¼ result"). The council's affidavit, to which no objection
was taken, elaborates the reasoning process in terms that reinforce that
conclusion:
31. It
was further contended on behalf of the Applicant that, if that was in fact the
test adopted by the council, the conclusion was irrational: no fair-minded
bystander at the time of the offences would have contemplated as the "likely"
result of them that the offender would lose his home. Mr Stephenson countered
by observing that the fair-minded bystander must be taken to know the relevant
facts of the case, namely that the Applicant had a long history of sexual
offences with repeated long periods in prison; that if he committed further
similar offences, there was no sensible ground for concluding that the court
would deal with him otherwise than by a lengthy custodial sentence; that the
Applicant was impecunious and unable to keep up payments of his rent without
housing benefit; and that housing benefit would cease after he was sent to
prison. On that basis the fair-minded bystander would unhesitatingly conclude
that the loss of the accommodation was the likely result of committing further
offences. I accept Mr Stephenson's submissions. Even leaving aside the
fair-minded bystander, it does not seem to me that there is any basis for
interfering with the council's decision on grounds of irrationality. The
circumstances of the case, as known to the council at the time of its decision,
provided ample justification for that conclusion.
32. For
that reason, although I have accepted Mr Luba's submission that the approach to
be adopted in considering whether an applicant became homeless intentionally is
the test of reasonable likelihood rather than an unqualified test of causation
in fact, I still cannot accede to this application for judicial review. In my
judgment the council adopted the correct approach and reached a conclusion that
was reasonably open to it. There is force in Mr Luba's submission that
ex-convicts need reasonably secure housing upon which to develop their
rehabilitation, but I do not think that that affects the lawfulness of the
decision reached by the council under the statutory provisions in issue in this
case. The application for judicial review is therefore dismissed.
33. I
have handed down judgment the in this case and for the reasons given in that
judgment the application is dismissed. Can I also mentioned there are a few
additional copies of the judgment with the associate.
34. MR
STEPHENSON: I am grateful, my Lord. The question of costs arise. I understand
the applicant was legally aided with a nil contribution. In those
circumstances I do not pursue any order for costs.
35. MR
LUBA: I am very much obliged, my Lord. There are two short matters. I am
grateful to my learned friend for not pursuing an order for costs, and I
firstly ask for an order for legal aid taxation of the applicant's costs.
37. MR
LUBA: My Lord, I am obliged. My Lord, I do seek your Lordship's leave to
appeal to the Court of Appeal in this matter. Your Lordship has of course
decided the main and substantive point of law in the case in my favour and
therefore obviously I do not seek leave to appeal in relation to that, but my
application for your Lordship's leave focuses on pages 15 and 16 of the
judgment, the two findings, firstly, that the respondents did apply the right
test, as my Lord has identified; and, secondly, that their conclusion was not
irrational. My Lord, on the first point, and it is a short point, we say that
it is plain from the decision letter and the formulation in the affidavit that
the respondents in this case at least took into account the pure construction
point of law which my Lord has rejected as being the wrong approach in law.
They have in effect sought to ride two horses, and we would seek to say to the
Court of Appeal that you cannot in this jurisdiction ride two horses. The
proper approach is to confine oneself to the sole legal question, which was:
What was the reasonably likely result of the action? My Lord, we seek to
pursue that argument and therefore your Lordship was wrong to find that the
local authority had applied here the right test.
38. MR
RICHARDS: The difficulty about that of course is that even if they did ride
two horses, either horse was capable of getting them home on the view that I
reached as to the rationality of their decision.
39. MR
LUBA: My Lord, on one level so, but what we would contend is that my Lord has
rejected our case that it was irrational to find as they did find. It does not
follow therefore that my Lord has found that the contrary is the only rational
conclusion. We would seek to say in the Court of Appeal that had the right
tests been applied there is the possibility that a different conclusion may
have been come to, and it is in that narrow respect we seek your Lordship's
leave to appeal.
40. MR
STEPHENSON: I would like to say two things about that. First of all, the
practice in this division, as I understand it, is that leave to appeal should
be refused unless there is a clear point of law of some importance to be
argued. The second point is that the main point that my learned friend refers
to was a point which was raised of course by me as advocate because I did not
wish to concede the point that the remoteness test was the right one to apply,
and I was anxious to preserve the position that the factual test was the right
one to apply. I could have simply run the case on the basis of the local
authority's decision letter and the affidavit that the reasonable test is
Torbay,
and that is what your Lordship has found in our favour. The other aspect of
your Lordship's judgment which concerns my learned friend need never have
arisen in this case at all in the affidavit and the decision letter. So for
those reasons I invite your Lordship not to grant leave.
41. MR
RICHARDS: The matters on which I have decided against you are matters which
relate to the particular circumstances of this case and, that being so, it
seems to me that I should not give leave to appeal. You must go to the Court
of Appeal if you want to pursue the matter.