M. and S. (Judgment) [2016] EUECJ C-303/15 (13 October 2016)