Commission v Belgium (Advocate Generals opinion) [2015] EUECJ C-163/14_O (02 July 2015)