ANODE (Advocate Generals opinion) French Text [2016] EUECJ C-121/15_O (12 April 2016)